Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Teri Ku<strong>de</strong>rate Tu Ji Yane<br />
Sant Ajaib Singh Ji<br />
Coro<br />
Teri ku<strong>de</strong>rate tu ji yane, joorena duyaa yanegaa<br />
Yisete mejere jo yae terii tenuu oji pechanega @is)<br />
$10 Tu conoces Tu propia naturaleza. Nadie mis pue<strong>de</strong> conocerla. Solamente aquel<br />
sobre quien Tu grada <strong>de</strong>s<strong>de</strong>nda, te reconoceri.<br />
Yugue-yugue <strong>de</strong> viche ae pejela, Naam Kabir sadaia ee<br />
Karama kan<strong>de</strong> too take dunia, paramaarata viche laia e (bis)<br />
Duketa siie vdle sare dasea be<strong>de</strong> tikane daa<br />
Viniste durante muchas eda<strong>de</strong>s. Primero fuiste llarnado por el nombre <strong>de</strong> Kabir. A1 liberar al<br />
mundo <strong>de</strong> <strong>los</strong> ritos y rituales, hiciste que hubiera <strong>de</strong>votos <strong>de</strong>l Sen<strong>de</strong>ro Espiritual. Sufriste<br />
todo el dolor y las torturas y revelaste el meto <strong>de</strong>l Verda<strong>de</strong>ro Hogar.<br />
Nanak bheke dunia tare, Angad Naam daraia jee<br />
Amar Dev Guru Ramdas Ji, A rjan Dev sadaia je (bis)<br />
Guru Arian Ti 16 te bete shukara manaiaa bane daa<br />
Convertido en Nanak liberaste al mundo. Luego tuviste el nombre <strong>de</strong> Angad. Fuiste llarnado<br />
Amar Deu, Guni Ramdas Ji y Arjan Deu. El Gun3 Aqan Ji se sento sobre el hierro<br />
incan<strong>de</strong>scente, y agra<strong>de</strong>cido acepto la Voluntad.<br />
Jar Gobind, Jari Rai, Sahib Ji, Jari Krishan Ji piare nee<br />
Sat Guru Teg Bahadur Sahib, sise darame too vare ne (bis)<br />
Guru Gobind Sin~h, Ratnaear Rao te Kita mane nimane daa<br />
Har Gobind, Hari Rai, Hari Krishan Ji son <strong>los</strong> amados. El Sat Guni Teg Bahadur sad& Su<br />
cabeza por la religion El Guni Gobind Singh <strong>de</strong>rrami, Su graaa sobre Ratnagar Rao y<br />
honri, a <strong>los</strong> <strong>de</strong>samparados.<br />
Tulsi Sahib Naam <strong>de</strong> rasi e, Swami Ji nuu tare <strong>de</strong>taa<br />
Swami Ji nee Jaimal Singh nuu, Naam <strong>de</strong> bere chare <strong>de</strong>ta (bis)<br />
Jaimal Sin~h da Sawan viara Du<strong>de</strong> cho panii chane gaa<br />
Tulsi Sahib, el arnante <strong>de</strong>l Naam, libero a Swami Ji. Swami Ji hizo que Jaimal Singh<br />
abordara la barca <strong>de</strong>l Naam El amado Sawan <strong>de</strong> Jairnal Singh separo la leche <strong>de</strong>l agua.<br />
Sawan soona bague lagaia, viche betaiaa mali ee<br />
Naam oda Kirpal piaraa, Sangat da o vali e @is)<br />
Shio ar va - garibe Aiaib di raki o mane nimane daa<br />
El bello Sawan cultivo este jardin a1 cual le asigni, un jardinero. Su nombre es el A d o<br />
Kip1 y ~1 es el protector <strong>de</strong>l Sangat. Escucha esta sliplica <strong>de</strong>l pobre Ajaib: protege el honor<br />
<strong>de</strong> quienes carecen <strong>de</strong> el.