13.07.2013 Views

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Guru Kirpal Da Mukera<br />

Sant Ajaib Singh Ji<br />

Coro<br />

Guru Kirpal da mukera manaa yakee takenaa jan<strong>de</strong>ra<br />

Daredi dilandaa dukera<br />

manaa yakee ddsenaa jan<strong>de</strong>ra @is)<br />

iOh! mente, por lo menos ve y contempla el rostro <strong>de</strong>l Guru Kirpal. iOh! mente, por<br />

lo menos ve y cuentale el dolor <strong>de</strong> 10s corazones que sufren.<br />

Naam yapale manaa alese cha<strong>de</strong>e<strong>de</strong>, jangata jome nuu an<strong>de</strong>roo ka<strong>de</strong><strong>de</strong><br />

@is)<br />

Kite yae nayibee ne sakena<br />

iOh! mente, medita en el Naam y <strong>de</strong>ja la pereza. Elimina el egoism0 <strong>de</strong> tu interior.<br />

Que tu vida no transcurra vacia.<br />

Bina ban<strong>de</strong>gui yovii umare bijaave, bitea sema firee jatena aave (bis)<br />

Viche darega <strong>de</strong>e yakee ki dasena<br />

No podras recuperar el tiempo <strong>de</strong> esta vida que has pasado sin hacer la <strong>de</strong>vocion.<br />

Tendras que respon<strong>de</strong>r ante la Corte <strong>de</strong>l Sefior.<br />

Begane gare viche prite legaae, apane gare dite kabare na paai (bis)<br />

Dine tore jii etee vasena<br />

Te has fascinado con el hogar ajeno y nunca has averiguado por el tuyo. Tu estadia<br />

aca sera tan solo por unos dias.<br />

Teree raja to me varii yaava, akadia palekandii seye vichaava (bis)<br />

Sona Darshan iaka viche vasena<br />

Me sacrifice por Tu Sen<strong>de</strong>ro. Hago <strong>de</strong> mis parpados un lecho. iOh! Darshan <strong>de</strong>l<br />

Hermoso, entra en mis ojos!<br />

Duk vichore da ane jatavo, duke Ajaib da dare<strong>de</strong> mitaavo (bis)<br />

Rona peguea bule guia jasena<br />

Ven y elimina el dolor <strong>de</strong> la separacion. Suprime el dolor <strong>de</strong> Ajaib quien esta<br />

sufriendo. Des<strong>de</strong> cuando comence a llorar, he olvidado c6mo reir.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!