13.07.2013 Views

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Guru Bina Guiane Neji<br />

Sant Ajaib Singh Ji<br />

Coro<br />

Guru bin$ guiine neji evee, bulia feree aneydna @is)<br />

Sin el Maestro no hay conocimiento. jOh! ignorante, estas <strong>de</strong>ambulando <strong>de</strong> un lado<br />

para el otro.<br />

Laka yapa tapa karelee, tere, kame kisee neii 6ne<br />

Yale dare kare-kare kee, fer6, lagapae dunia tiipone @is)<br />

Uchama aia, iinte yad6 tenu, Guru bina kise na chadona<br />

No importa cuantas oraciones y austerida<strong>de</strong>s realices, ninguna <strong>de</strong> ellas te salvara.<br />

Cuando llegue tu fin nadie te salvara salvo el Guru.<br />

Samadia sache karekee, eje, yagate je kuur6 pasiira<br />

Gafala tu bur6 fasiaa, tenu, Guru bina koi na Sajara @is)<br />

Guru kolo ki chupii antare, yarni gate-gate yana<br />

Has tomado este mundo falso como algo verda<strong>de</strong>ro. iOh! negligente, estas<br />

seriamente atrapado. No tienes ningiu7 apoyo salvo el <strong>de</strong>l Guru. iQue se le pue<strong>de</strong><br />

ocultar a1 Maestro, si 61 es todo conciencia y conoce el corazon <strong>de</strong> todos?<br />

Mane vadiai yague dii, yar& date kutamba pi6ra<br />

Bete neji rejena sadaa, mela je, koi dine da neyAra @is)<br />

Di pala para pure Guru daa teri, muke yaae oonaa yana<br />

El honor y la alabanza <strong>de</strong>l mundo, las propieda<strong>de</strong>s y la amada familia, esta feria es<br />

<strong>de</strong> unos pocos dias. No te quedaras aqui para siempre. Aferrate al Guru Perfecto<br />

para que puedas terminar tus idas y venidas.<br />

Guru bina mukate nejii, sabe, kh<strong>de</strong> Sant si6ne<br />

Yuna viche firena pavee, y@ kare Naam da b6te nayane (bis)<br />

Loka laye viche fasekee tQ, bulia asale tik6n<br />

Sin el Maestro no hay liberacion. Todos 10s santos lo han dicho. El que no conoce el<br />

secreto <strong>de</strong>l Naam tiene que vagar por todas las diferentes especies. Te has <strong>de</strong>jado<br />

atrapar en la vergiienza publica. Has olvidado tu verda<strong>de</strong>ra morada.<br />

Muke yana s6be yagaree, yii<strong>de</strong>, sharena Guru di labe yiie<br />

Ane yane ti3 mukedaa, yad6, tir kaleye viche vaye y2e @is)<br />

Kirpal Guru bakeshe lavoo tera, aguea Ajaib nemana<br />

Todas las diferencias terminan cuando encontramos refugio en el Maestro. Las idas<br />

y venidas terminan cuando la flecha nos atraviesa el corazon. iOh! Guru Kirpal,<br />

perdona a Tu Ajaib que no tiene importancia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!