13.07.2013 Views

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dane Kirpal Piaria Bere Dube<strong>de</strong> Par Lagave<br />

Sant Ajaib Singh Ji<br />

Coro<br />

.Dane Kirpal piaria bere, dube<strong>de</strong>e pare lagave @is)<br />

iAlabado seas, Amado Wal, Tu que llevas 10s barcos que naufragan hasta la otra orilla!<br />

Jome vali ague ba<strong>de</strong>kiii, Sara yague ji machedaa yave<br />

Teto bina jore koi naaa, yera saredia ane bachave @is)<br />

Joke vase, preme piare <strong>de</strong>, Kal pinyare cho ane chudave<br />

La hoguera <strong>de</strong>l ego esta ardiendo, el mundo entero se consume en ella. Tu eres el<br />

hico que pue<strong>de</strong> salvar a 10s que estamos ardiendo. El obra @ado por el amor y el<br />

afecto y nos salva <strong>de</strong> la jaula <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r negativo. iAlabado seas, Amado Kirpal!<br />

Sifeta na jone teriaaa, yake viche pare<strong>de</strong>sa <strong>de</strong> chaia<br />

Pajara dia chotia teee, Naam Sawan da chhmakaia (bis)<br />

Nure tera, dise jar ta, Sat Naam da yape karave .<br />

Nunca podras ser alabado lo suficiente. Fuiste a paises extranjeros y 10s conquistaste.<br />

Hiciste resplan<strong>de</strong>cer el nombre <strong>de</strong> Sawan hasta en 10s picos <strong>de</strong> las monta6as. Tu luz se<br />

ve por todas partes. Tu haces que la gente medite en Sat Naam.<br />

Yate pate chute chate <strong>de</strong>ee, sabe bandane thee ake<br />

Sache kule maleke nuuu, rnilena je andare yake @is)<br />

Ruja vicheria, yuga-yuga to, ike pale viche ane milave<br />

Rompiste todos 10s vincu<strong>los</strong> <strong>de</strong> castas, credos y diferencias. Enseiiaste que <strong>de</strong>bemos<br />

ir intemamente y conocer a1 Ser Todopo<strong>de</strong>roso y Verda<strong>de</strong>ro. En un momento Tu<br />

unes a las almas que estaban separadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hacia muchas eda<strong>de</strong>s.<br />

Tere jate dore sabe diii, eve sa<strong>de</strong> te pareda paia<br />

Ban<strong>de</strong> da tu chola darekeee, sat0 apana iape lukaia (bis)<br />

Ye jo ye teri, moye maleka, topa chaledia ban<strong>de</strong> karave<br />

En Tus manos se encuentra el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> todos. Nos cubriste con un velo. Tomaste el<br />

cuerpo <strong>de</strong>l hombre para ocultarte <strong>de</strong> nosotros. iOh Seiior!, si lo <strong>de</strong>seas, pue<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>tener el fuego <strong>de</strong> 10s caiiones.<br />

Oyer<strong>de</strong> yandia nuuu, <strong>de</strong>a kareke te rasetee pavo<br />

Mangue te ja tere dare <strong>de</strong>ee, kere Naam sache di pavo (bis)<br />

Jo guea Ajaib, aapada, Kirpal Guru chareni lave<br />

iOh Seiior!, imparte Tu gracia y coloca en eI Sen<strong>de</strong>ro a quienes esttin <strong>de</strong>scarriados.<br />

Somos mendigos <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> Tu puerta, danos la limosna <strong>de</strong>l Verda<strong>de</strong>ro Naam. iOh<br />

Guru Kirpal!, ahora Ajaib te pertenece, apegame a Tus Pies.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!