Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters
Mere Viche Na Guru Ji Gune Koi Mere viche na Guru yi gunen k6ii ogunan da mS bariaa @is) Sant Ajaib Singh Ji Coro iOh Guru Ji!, en mi no hay buenas cualidades. Estoy lleno de malas cualidades. Sabe avegune mee gune neji kooi, kion kare kaantee milaava jooi (bis) Kion kare kante milaava jooi Tu tienes todas las buenas cualidades. Yo no tengo ninguna. iComo podria ocurrir el encuentro con el Amado? Na me ruupa na banke neena, na kule dangue na mitee benaa @is) Na kule dangue na mite bena No tengo belleza ni ojos atractivos. No tengo buenas maneras, ni palabras dukes. Asi papii jaa iogune jaare, aake digue pee teere duaare (bis) Tere bina kite miledi na doii Somos pecadores, estamos llenos de malas cualidades. Hemos caido a Tu puerta. No encontramos refugio en n ine lugar, excepto en Ti. Iatime samaye kee chareni laaio, guere choraasi da fire na paaio (bis) Piche sade nale joi yo joii Consideranos como huerfanos, unenos a Tus Pies. No nos enredes de nuevo en el ciclo de 10s 84 lakhs. Lo que nos sucedio en el pasado ya quedo atras. Tere binaa sabG chadete sajaare, dile sadee vich6 vasey; piaare @is) Jate bane kared; areyoi Hemos renunciado a todo apoyo excepto a1 Tuyo, iOh Amado!, mora en nuestros corazones. Te hacemos esta suplica con manos implorantes. Me papii mee ogune jaara, Gribe Ajaib daase tumaara (bis) Kirpal Guru bina iasera na koii Yo soy el pecador, lleno de malas cualidades. El pobre Ajaib es Tu esclavo. Kirpal es nuestro unico refugio.
Sanu bulia nu rasetee paaia, dane Kirpal Guru Ji (bis) Sanu Bulia Nu Rasete Paia Sant Ajaib Singh Ji Coro iAlabado Seas, Guru Kirpal Ji! Quien nos coloca a nosotros, 10s olvidadizos, en el Sendero. Yape tape kitee dune tapaaie, yale dare karekee tirete naai (bis) Oyere yandia nu rasetee paia Practicamos yapas y tapas, realizamos austeridades y nos baiiamos en lugares sagrados. 61 atrajo a1 Sendero a aquellos que se habian extraviado. Karame kaande sabe kare-kare jaare, bese vataee niare niaare @is) Teto bina kise duke na vandaaia Nos cansamos de practicar ritos y rituales y adoptamos formas diferentes. Tu fuiste el dnico que compartio nuestras penas. Koi na yague vichee rija sajaara, keto labe yaee pritame piaara @is) Akar tarase pia nuu aaia Cuando ya no habia apoyo en este mundo. ~Donde podria yo obtener a1 Bienamado? Finalmente el Amado tuvo piedad. Andare yavaa bajare aava, nure elajii dia dekana yaava (bis) Bague tateri de gare nuu laaia Voy a lo intemo y regreso, y quiero ver la Luz Divina. Tu trajiste prosperidad a1 hogar de este pobre. Bi jo da dukeraa vade-vade kaave, Ajaib di kooii peshe na yaave @is) Vade bane Kirpal gare aaia El dolor de la separacion me consume. Ajaib no puede hacer nada. Kirpal vino a1 hogar de Ajaib convertido en un medico.
- Page 76 and 77: Sat Guru Ke Guna Ga Le Mastana Ji C
- Page 78 and 79: Mera Sat Gum Pritam Piara Mastana J
- Page 80 and 81: Siringui Rishi y Durbasa Muni tambi
- Page 82 and 83: Sat Guru Sawan Sha, *mer8 chitta ja
- Page 84: Sant Sat Gum Satia Suarupa Baba Som
- Page 89 and 90: Sat Guru Sawan Shah Sant Ajaib Sing
- Page 91 and 92: Seio Ni Sawan Aia Sant Ajaib Singh
- Page 93 and 94: Baneke, ruja da vaparii aaia, Sawan
- Page 95 and 96: Laka Shakala Takia Sant Ajaib Singh
- Page 97 and 98: Sona Sawan Sha Da Bandara Sant Ajai
- Page 99 and 100: Deki Bote Nirali Meima Sant Ajaib S
- Page 101 and 102: Mer@ Sat Guru piare yi, vee yague t
- Page 103 and 104: 0 Akale Ke Sant Ajaib Singh Ji Coro
- Page 105 and 106: E apani ketii e, e nu yeeraa kareda
- Page 107 and 108: Deya Tu Darshan June Sant Ajaib Sin
- Page 109 and 110: Seio Ni Ike Nure llaji Aia E Sant A
- Page 111 and 112: Me To Kiyal Se Vichevede Ke Roi Re
- Page 113 and 114: Kele Niare Bakeshene Jare Sant Ajai
- Page 115 and 116: Aye Yague Viche Kushia Sant Ajaib S
- Page 117 and 118: Teri Jardame Iade Sant Ajaib Singh
- Page 119 and 120: Chade Chete Jare Chete Parani Sant
- Page 121 and 122: Guru Kirpal Ji Tera Sajara Guru Kir
- Page 123 and 124: Kirpal Guru Ji Sato Sant Ajaib Sing
- Page 125: Ike Yote Nirali Ai Sant Ajaib Singh
- Page 129 and 130: Yinan yapia Kirpal piaraa, nareka n
- Page 131 and 132: Sat Gum Kirpal Ji Darshan Dikanda S
- Page 133 and 134: Tere, Naam ne banae raye yoguii yan
- Page 135 and 136: Tere Naam Di Veragun Baneke Tere Na
- Page 137 and 138: Bande Naam Guru Da Yapele Bande Naa
- Page 139 and 140: Sona Shah Kirpal Piara Sant Ajaib S
- Page 141 and 142: Je Deale Guru Kirpal Sant Ajaib Sin
- Page 143 and 144: Mera Kagueye Gunaja Vala Sant Ajaib
- Page 145 and 146: Milo Kirpal Piarea Sant Ajaib Singh
- Page 147 and 148: Yo Bani Pure Sat Gum Di Sant Ajaib
- Page 149 and 150: Aia Kirpal Ario Ni Sant Ajaib Singh
- Page 151 and 152: Darega de viche ante ese da sajara
- Page 153 and 154: 0 sikB siki da neboona oka I? (bis)
- Page 155 and 156: Sawan Da Beta Sona Kirpal Aa Guea S
- Page 157 and 158: Like Sat Guru Vale Paia Sant Ajaib
- Page 159 and 160: Aaya, Aaya, Aaya Mere Kirpal Ji San
- Page 161 and 162: Yape Le Tu Naam Guru Da Sant Ajaib
- Page 163 and 164: Aao Kirpal Piare Duke Darda Sant Aj
- Page 165 and 166: Nei Labana Manese Yaname Bajare Nei
- Page 167 and 168: Tusi A y e Suno Kirpal Guru Sant Aj
- Page 169 and 170: Joia Suke Ole Sant Ajaib Singh Ji C
- Page 171 and 172: E Dunia Paroni Sayena Sant Ajaib Si
- Page 173 and 174: Guru Bina Guiane Neji Sant Ajaib Si
- Page 175 and 176: Bande Dia Asa Sada Sant Ajaib Singh
Sanu bulia nu rasetee paaia,<br />
dane Kirpal Guru Ji (bis)<br />
Sanu Bulia Nu Rasete Paia<br />
Sant Ajaib Singh Ji<br />
Coro<br />
iAlabado Seas, Guru Kirpal Ji! Quien nos coloca a nosotros, 10s olvidadizos, en el<br />
Sen<strong>de</strong>ro.<br />
Yape tape kitee dune tapaaie, yale dare karekee tirete naai (bis)<br />
Oyere yandia nu rasetee paia<br />
Practicamos yapas y tapas, realizamos austerida<strong>de</strong>s y nos baiiamos en lugares<br />
sagrados. 61 atrajo a1 Sen<strong>de</strong>ro a aquel<strong>los</strong> que se habian extraviado.<br />
Karame kaan<strong>de</strong> sabe kare-kare jaare, bese vataee niare niaare @is)<br />
Teto bina kise duke na vandaaia<br />
Nos cansamos <strong>de</strong> practicar ritos y rituales y adoptamos formas diferentes. Tu fuiste<br />
el dnico que compartio nuestras penas.<br />
Koi na yague vichee rija sajaara, keto labe yaee pritame piaara @is)<br />
Akar tarase pia nuu aaia<br />
Cuando ya no habia apoyo en este mundo. ~Don<strong>de</strong> podria yo obtener a1<br />
Bienamado? Finalmente el Amado tuvo piedad.<br />
Andare yavaa bajare aava, nure elajii dia <strong>de</strong>kana yaava (bis)<br />
Bague tateri <strong>de</strong> gare nuu laaia<br />
Voy a lo intemo y regreso, y quiero ver la Luz Divina. Tu trajiste prosperidad a1<br />
hogar <strong>de</strong> este pobre.<br />
Bi jo da dukeraa va<strong>de</strong>-va<strong>de</strong> kaave, Ajaib di kooii peshe na yaave @is)<br />
Va<strong>de</strong> bane Kirpal gare aaia<br />
El dolor <strong>de</strong> la separacion me consume. Ajaib no pue<strong>de</strong> hacer nada. Kirpal vino a1<br />
hogar <strong>de</strong> Ajaib convertido en un medico.
Change language