Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters Bayanes de los Maestros - Songs Of The Masters

songsofthemasters.com
from songsofthemasters.com More from this publisher
13.07.2013 Views

Shube Dejara Baga Barea Sant Ajaib Singh Ji Coro ~Shube dejaara bagaa bareaa, Darshan joe Kirpal deee. Sat Guru Sant desle de (bis) lHoy es un dia propicio y lleno de buena fortuna. Hemos recibido el Darshan de Kirpal, el Sat Gurd, el Santo misericordioso. Sawan Shah dii moy joii taa, dunia tee Kirpal ae Maneke juka mee Guru da soona, bsneke ikee, misaal ae @is) Yague viche aakee, Naam yapa aake, kate ditee pande Kal deee, Darshan joe Kirpal dee l Cuando fue la Voluntad del Emperador Sawan, Kupal vino a este mundo. el obedeci6 la orden del BeWio %or y vino como ejemplo. Con su venida a este mundo hizo que las personas meditaran en el Naarn y cork5 todas las ataduras de Kal. Kite paree samandare saare, sacha Naam yapa aia e Saredi baledii dunia iute, Naam da mii varesaaia e @is) Dane-dane Sat Guru, tera sajaaraa, Naam daa amarete piale deee, Darshan joe Kirpal dee l fil ha cruzado todos l a danos y ha hecho que la gente medite en el Verdadero Naarn. ha vertido la lluvia sobre este mundo ardiente y lleno de sufrimiento. Alabado seas, Sat Gd. %lo contarnos con Tu apoyo. Permitenos beber el n&r del Nam Satsang lakee Naam yepaake, Kal de bandanee toor dite Yaname-yaname dee vichure aake, naal prabuu dee yoor dite Sifeta kare-kare, dile naa rayedaa, gunegavaa Sant deale deee, Darshan joe Kirpal dee l Mediante el Satsang y haciendo que la gente medite en el Naam, 81 rompe las ataduras de Kal. fi1 volvio a conectar con el Seiior a quienes estuvieron separados de fil durante incontables edades. Mi corazon no se satisface alabandolo, y de nuevo canto las virtudes del Santo Misericordioso. Hukam Singh dee gare viche soona, nuur elaajii aaia e Gulab Devi nuu dio vadaaia, yisedi kuke daa yaaia e (bis) Grib Ajaib, kushi manaavee, dita sajaraa mere jale teee, Darshan joe Kirpal dee . La hermosa Luz Divina ha llegado a1 hogar de Hukam Singh. Felicitemos a Gulab Devi, de cuyo vientre nacio. El pobre Ajaib lo celebra con felicidad, ya que ~1 es mi apoyo en mi situacion actual.

Chade Chete Jare Chete Parani Sant Ajaib Singh Ji Chade chete jare chete parani, bina Simran pachotavenga (bis) Ahora que comienza el aiio, ;Oh alma!, vuelvete consciente del Sefior, porque sin el Simran te arrepentirls. Lake karore bar6se ye yive, orake nu mare yavenga @is) Aun si vivieras millones y billones de afios, a1 final moriras. Chutenga, yame yali to, yade guite Guru de gavenga @is) Seras liberado de la trampa de Yama solamente cuando cantes 10s bayanes del Maestro. Naam bulave, baju duke pave, puti kale lojavenga @is) Si olvidas el Naam, sufriras muchisimo. Seras colgado de 10s pies y desollado vivo. Ayaye joke, Sat Guru ague, ogune kade bakeshavenga (bis) 'CuPndo te volverls humilde ante el Sat Guru para que obtengas el perdon de tus pecados? E mane papi, ogune jare, ko tu more kado gare liaveng6 @is) 'Cuando traeras de regreso a casa esa mente pecadora y llena de malas cualidades? Ajaib Kirpal da Naam diale, neji ta pachotavenga (bis) Ajaib dice: Mediten en el Naam de Kirpal. De otra manera se arrepentirrin.

Shube Dejara Baga Barea<br />

Sant Ajaib Singh Ji<br />

Coro<br />

~Shube <strong>de</strong>jaara bagaa bareaa,<br />

Darshan joe Kirpal <strong>de</strong>ee. Sat Guru Sant <strong>de</strong>sle <strong>de</strong> (bis)<br />

lHoy es un dia propicio y lleno <strong>de</strong> buena fortuna. Hemos recibido el Darshan <strong>de</strong><br />

Kirpal, el Sat Gurd, el Santo misericordioso.<br />

Sawan Shah dii moy joii taa, dunia tee Kirpal ae<br />

Maneke juka mee Guru da soona, bsneke ikee, misaal ae @is)<br />

Yague viche aakee, Naam yapa aake, kate ditee pan<strong>de</strong> Kal <strong>de</strong>ee,<br />

Darshan joe Kirpal <strong>de</strong>e l<br />

Cuando fue la Voluntad <strong>de</strong>l Emperador Sawan, Kupal vino a este mundo. el obe<strong>de</strong>ci6 la<br />

or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l BeWio %or y vino como ejemplo. Con su venida a este mundo hizo que las<br />

personas meditaran en el Naarn y cork5 todas las ataduras <strong>de</strong> Kal.<br />

Kite paree samandare saare, sacha Naam yapa aia e<br />

Saredi baledii dunia iute, Naam da mii varesaaia e @is)<br />

Dane-dane Sat Guru, tera sajaaraa, Naam daa amarete piale <strong>de</strong>ee,<br />

Darshan joe Kirpal <strong>de</strong>e l<br />

fil ha cruzado todos l a danos y ha hecho que la gente medite en el Verda<strong>de</strong>ro Naarn.<br />

ha vertido la lluvia sobre este mundo ardiente y lleno <strong>de</strong> sufrimiento. Alabado seas, Sat<br />

Gd. %lo contarnos con Tu apoyo. Permitenos beber el n&r <strong>de</strong>l Nam<br />

Satsang lakee Naam yepaake, Kal <strong>de</strong> bandanee toor dite<br />

Yaname-yaname <strong>de</strong>e vichure aake, naal prabuu <strong>de</strong>e yoor dite<br />

Sifeta kare-kare, dile naa rayedaa, gunegavaa Sant <strong>de</strong>ale <strong>de</strong>ee,<br />

Darshan joe Kirpal <strong>de</strong>e l<br />

Mediante el Satsang y haciendo que la gente medite en el Naam, 81 rompe las<br />

ataduras <strong>de</strong> Kal. fi1 volvio a conectar con el Seiior a quienes estuvieron separados<br />

<strong>de</strong> fil durante incontables eda<strong>de</strong>s. Mi corazon no se satisface alabandolo, y <strong>de</strong><br />

nuevo canto las virtu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Santo Misericordioso.<br />

Hukam Singh <strong>de</strong>e gare viche soona, nuur elaajii aaia e<br />

Gulab Devi nuu dio vadaaia, yisedi kuke daa yaaia e (bis)<br />

Grib Ajaib, kushi manaavee, dita sajaraa mere jale teee,<br />

Darshan joe Kirpal <strong>de</strong>e .<br />

La hermosa Luz Divina ha llegado a1 hogar <strong>de</strong> Hukam Singh. Felicitemos a Gulab<br />

Devi, <strong>de</strong> cuyo vientre nacio. El pobre Ajaib lo celebra con felicidad, ya que ~1 es mi<br />

apoyo en mi situacion actual.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!