catálogos - Cortizo
catálogos - Cortizo catálogos - Cortizo
• 4-5 Innovación: Lanzamiento de Stacbond • 6-7-8- 9 Proyecto: Centro de Cirugía de Mínima Invasión • 10-11-12 ESPECIAL VETECO • 13 Empresa: Fortalecimiento de CORTIZO Formación • Presencia en Construlan • Apoyo a Arquitectos Sin Fronteras • Nuevos instaladores Extremadura • 14 Cara a Cara: Entrevista entre el Coordinador de Laboratorios de Arquitectura Técnica de la Universidad de les Illes Balears y el Director de I+D+i de CORTIZO innova Innova nº 4 Julio 2008 Precisión Julio 2008 proyecto
- Page 2 and 3: nnovainno 2 Julio 2008 14 sumario 1
- Page 4 and 5: innovación nnovainno arquitectóni
- Page 6 and 7: proyecto 6 Julio 2008 JOSÉ MANUEL
- Page 8 and 9: 8 Julio 2008 proyecto UN PROYECTO M
- Page 10 and 11: Especial 2008 10 Julio 2008 Undéci
- Page 12 and 13: VETECO 2008 12 Julio 2008 especial
- Page 14 and 15: innovainno a Cara 14 Julio 2008 Car
• 4-5 Innovación: Lanzamiento de Stacbond • 6-7-8-<br />
9 Proyecto: Centro de Cirugía de Mínima Invasión<br />
• 10-11-12 ESPECIAL VETECO • 13 Empresa:<br />
Fortalecimiento de CORTIZO Formación • Presencia<br />
en Construlan • Apoyo a Arquitectos Sin Fronteras •<br />
Nuevos instaladores Extremadura • 14 Cara a Cara:<br />
Entrevista entre el Coordinador de Laboratorios de<br />
Arquitectura Técnica de la Universidad de les Illes<br />
Balears y el Director de I+D+i de CORTIZO<br />
innova<br />
Innova<br />
nº 4<br />
Julio 2008<br />
Precisión<br />
Julio 2008<br />
proyecto
nnovainno<br />
2<br />
Julio 2008<br />
14<br />
sumario<br />
10-12<br />
4-5<br />
6-9 3 Editorial<br />
Marcado CE, Espíritu de Precisión<br />
4-5 Innovación<br />
Lanzamiento de Stacbond<br />
6-7-8-9 Proyecto<br />
Centro de Cirugía de Mínima Invasión<br />
10-11-12 Especial Veteco<br />
13 Empresa<br />
Fortalecimiento de CORTIZO Formación<br />
Presencia en Construlan<br />
Apoyo a Arquitectos Sin Fronteras<br />
Nuevos instaladores Extremadura<br />
14 Cara a Cara<br />
13<br />
innova<br />
Edita: <strong>Cortizo</strong><br />
Fotos: Archivo fotográfico CORTIZO<br />
Entrevista entre el Coordinador de<br />
Laboratorios de Arquitectura Técnica<br />
de la Universidad de les Illes<br />
Balears y el Director de I+D+i de<br />
CORTIZO<br />
15 Directorio
En ingeniería, ciencia, industria y estadística, se denomina<br />
precisión a la capacidad de un instrumento de dar el<br />
mismo resultado en mediciones diferentes realizadas en<br />
las mismas condiciones (Wikipedia).<br />
editorial<br />
Marcado CE, Espíritu de Precisión<br />
vainnovain3<br />
El 2 de febrero de 2009 entrará<br />
en vigor con carácter preceptivo<br />
la normativa de Marcado CE<br />
para ventanas y puertas peatonales<br />
exteriores. Esta normativa constituye<br />
una exigencia legal que, sin duda, estimulará<br />
e impulsará la calidad y la precisión<br />
en los sistemas de cerramiento.<br />
Porque exigirá la plasmación documental<br />
precisa de los métodos y procedimientos<br />
de trabajo de cada instalador.<br />
Porque mostrará en una etiqueta de<br />
manera fehaciente las prestaciones de<br />
las ventanas y puertas peatonales<br />
exteriores en estanqueidad al agua,<br />
resistencia al viento, permeabilidad al<br />
aire, además de en aislamiento acústico<br />
y térmico.<br />
El 2 de febrero de 2009 quedarán automáticamente<br />
fuera del mercado todos<br />
los fabricantes de ventanas que no<br />
hayan incorporado este marcado en<br />
sus productos. Este marcado exige la<br />
conformidad de la ventana con todos<br />
los requisitos normativos impuestos por<br />
las directivas europeas en esta materia.<br />
Así de claro. Así de tajante. Así de positivo.<br />
Positivo, porque exige calidad y<br />
prestaciones en los cerramientos.<br />
Positivo, porque promociona la eficiencia.<br />
Positivo, porque constituye una<br />
garantía para el consumidor final.<br />
Este marcado constituirá un salto cualitativo<br />
en la mejora de la eficiencia; asociará<br />
nuestros productos, perfiles, juntas<br />
y herrajes al rigor de los más exigentes<br />
ensayos antes de su comercialización.<br />
Las ventanas y puertas peatonales<br />
exteriores CORTIZO son sometidas a<br />
las pruebas más estrictas para medir y<br />
certificar su resistencia, su aislamiento y<br />
su funcionalidad. El Marcado CE no<br />
hará sino certificarlo pública y documentalmente.<br />
El Departamento de Marcado CE de<br />
CORTIZO lleva meses diseccionando la<br />
legislación y habilitando fórmulas y procedimientos<br />
para que los instaladores<br />
de nuestros sistemas puedan marcar<br />
CE desde ya con total facilidad y garantía.<br />
Espíritu de precisión.<br />
Julio 2008
innovación<br />
nnovainno<br />
arquitectónico<br />
4<br />
Julio 2008<br />
Stacbond: el panel<br />
composite a la medida<br />
de cada proyecto<br />
Las últimas tendencias arquitectónicas muestran que el panel<br />
composite es una solución eficaz, económica, estética y sostenible<br />
para el recubrimiento de fachadas de edificios tanto en<br />
nueva construcción como en rehabilitación de construcciones antiguas.<br />
De hecho, el uso de este material se ha consolidado como una<br />
constante en gran cantidad de proyectos y ha puesto sobre la mesa<br />
de los grandes sistemistas europeos la necesidad de responder a<br />
esta incipiente demanda del mercado.<br />
Así nace STACBOND. Como un panel composite formado por dos<br />
láminas de aluminio unidas por un núcleo de resinas termoplásticas.<br />
Muchos años de experiencia en todo tipo de sistemas de aluminio sustentan<br />
la estrategia de diseño, producción, lacado y comercialización<br />
de este nuevo producto.<br />
Stacbond está compuesto por una capa exterior de aleación de aluminio<br />
3005-H22 lacado con pintura PvdF (polivinilo fluorado) bicapa que<br />
ofrece una gran resistencia a la corrosión y al envejecimiento. El núcleo<br />
interior está formado por resinas termoplásticas (polietileno).<br />
Esta unión de materiales dotan al panel Stacbond de unas excelentes<br />
propiedades mecánicas: alta resistencia a los choques, elevada rigidez<br />
y reducido peso. Stacbond ha sido diseñado y probado para integrarse<br />
en edificaciones de elevadas prestaciones térmicas y acústicas.<br />
Además, Stacbond se presenta también con la opción retardante al<br />
fuego bajo la denominación Stacbond FR (Fire Retardancy) que<br />
garantiza la respuesta frente a un hipotético incendio (Clasificación B<br />
según la norma EN 13501).<br />
Stacbond se presenta con dos sistemas diferentes:<br />
Sistema STB-SZ<br />
Sistema machihembrado de colocación de panel, simple y seguro<br />
que se complementa con toda una gama de anclajes a fachada y<br />
todas las regulaciones que permiten solucionar fácilmente en obra cualquier<br />
imprevisto.<br />
Sistema STB – CH<br />
Sistema de cuelgue de bandejas. Sistema más rápido de colocación en obra<br />
que cuenta también con una amplia gama de accesorios para la colocación,<br />
regulación y remates.<br />
Una extensa gama de 11 colores (blanco metálico o ártico, gris metálico, plata<br />
metálico o brillo, champán metálico, bronce metálico, titanio metálico, carbono,<br />
azul metálico y verde jade) en diferentes medidas de anchos y largos redondean<br />
una oferta de panel composite a la medida de cada proyecto arquitectónico.<br />
Según Juan Carlos Fernández, Gerente de STAC,“lanzamos este nuevo producto<br />
avalados por más de 8 años de experiencia en la fabricación de productos<br />
termoplásticos. Los cauces de comunicación constantes que mantenemos con<br />
los arquitectos nos han servido para presentar al mercado un panel composite<br />
ajustado a la calidad, la estética y los colores demandados por este colectivo.”
STACBOND<br />
Muchos años de experiencia en todo tipo de sistemas<br />
de aluminio sustentan la estrategia de diseño,<br />
producción, lacado y comercialización de este nuevo<br />
producto.<br />
vainnovai<br />
ALTA RESISTENCIA A LOS CHOQUES, ELEVADA RIGIDEZ Y REDUCIDO PESO<br />
5<br />
Julio 2008<br />
innovación
proyecto<br />
6<br />
Julio 2008<br />
JOSÉ MANUEL PULIDO<br />
JEFE DE TALLERES DE CONSTRUCCIONES PINILLA<br />
José Manuel Pulido prefiere<br />
hacer que hablar, mostrarse con<br />
su trabajo, sus obras y su<br />
empresa como tarjeta de presentación<br />
tangible y palpable.<br />
EL DEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA DE CORTIZO<br />
SIRVIÓ DE SOPORTE TÉCNICO.<br />
Centro de Cirugía de Mínima Invasión<br />
El Centro de Cirugía de Mínima Invasión Jesús Usón (CCMIJU) de Cáceres es una institución dedicada a la formación e investigación de técnicas<br />
quirúrgicas mínimamente invasivas. Su objetivo declarado es “contribuir al aumento del conocimiento y el uso de las tecnologías de vanguardia<br />
en el ámbito sanitario, mediante la realización de actividades de investigación, diseminación, innovación y transferencia tecnológica en colaboración<br />
con otros agentes, a escala internacional”. Ahí es nada. Ser referente y proveedor de conocimiento científico-tecnológico a nivel mundial.<br />
Este reto requería unas instalaciones acordes al volumen, precisión y alto valor añadido de las actividades que iba a albergar. La ciencia aplicada y las<br />
tecnologías sanitarias demandan prestaciones acústicas, térmicas y lumínicas que van más allá de lo meramente estético. Constituyen una obligación<br />
para garantizar la funcionalidad de un proyecto de tecnología punta. La Consejería de Infraestructuras y Desarrollo Tecnológico de la Junta de<br />
Extremadura abrió un concurso público de Arquitectura que remató con la elección de un proyecto que, aun de apariencia hermética, “incorporase el<br />
paisaje circundante a los lugares de trabajo”. Este proyecto exigía tener en cuenta “la orientación de sus fachadas, de los vientos dominantes, con atención<br />
a la iluminación natural e interés en la utilización de energías renovables”. Todo un reto en materia de cerramientos.<br />
in
“No habléis de mí”, exige; “hablad del<br />
Centro de Cirugía de Mínima Invasión, que<br />
es un orgullo para toda Extremadura”.<br />
Construcciones Pinilla nació en 1952 y, hoy<br />
en día, con casi 200 empleados y más de<br />
10 millones de euros de facturación, conforma<br />
junto a Aludec, Aluvica, Celasa,<br />
Cerrajería Chinata, Cristaleros Cacereños,<br />
Herguez Cáceres y Talleres Montes<br />
Cerrajeros la Red de Instaladores Oficiales<br />
de CORTIZO en Extremadura.<br />
Aluvisa, Centro de Logística y Distribución<br />
de CORTIZO, gestiona, coordina y dirige la<br />
distribución de los sistemas CORTIZO en<br />
toda la Comunidad Autónoma Extremeña.<br />
ALUVISA,CENTRO DE LOGÍSTICA Y DISTRIBUCIÓN DE CORTIZO EN<br />
EXTREMADURA, SE OCUPÓ DE LA COORDINACIÓN<br />
novainnovai<br />
Una obra de esta magnitud y especificidad demanda total rigurosidad<br />
en la instalación y un servicio de asistencia técnica continuada<br />
y precisa con frecuentes desplazamientos a obra.<br />
Construcciones Pinilla, instalador oficial de CORTIZO, resultó el adjudicatario.<br />
El Departamento de Arquitectura e Ingeniería de CORTIZO sirvió<br />
de soporte técnico. Aluvisa, Centro de Logística y Distribución en<br />
Extremadura, se ocupó de la coordinación. Se había creado un equipo<br />
multidisciplinar para asegurar una respuesta adecuada, rápida y eficiente<br />
a las exigencias del equipo de Arquitectos. “El Departamento de<br />
Arquitectura e Ingeniería nos indicó por dónde debíamos ir; estábamos<br />
hablando de cerramientos difíciles y de grandísimas dimensiones. El cálculo<br />
de inercias resultaba en este caso decisivo. Esa papeleta nos la solventó<br />
Diego García, desde el Departamento de Arquitectura e<br />
Ingeniería”, constata José Manuel Pulido, Jefe de Talleres de<br />
Construcciones Pinilla. “Recuerdo ese trabajo con especial cariño”,<br />
refrenda Diego García desde CORTIZO. “Es en estas obras difíciles, singulares<br />
y representativas en las que el instalador y la asistencia técnica<br />
debemos trabajar en absoluta comunión. La dirección facultativa tiene<br />
infinidad de cuestiones de las que preocuparse; queremos que el<br />
Arquitecto y el Jefe de Obra descansen en nosotros, que tengan una<br />
preocupación menos, porque saben que, en lo que se refiere a cerramientos,<br />
cumplimos estrictamente los plazos y garantizamos los máximos<br />
niveles de calidad técnica. Esa es nuestra garantía de servicio compartida<br />
con la Red de Instaladores Oficiales”. A Diego y a José Manuel<br />
no les gusta, pero esas conversaciones a tres bandas entre la dirección<br />
de obra, el instalador oficial y el Departamento de Arquitectura e<br />
Ingeniería, esos intercambios de pareceres y conocimientos, esas decisiones<br />
fundamentadas en un conocimiento compartido y fructífero<br />
sobre el cerramiento de aluminio, se asemejan bastante a un “comité de<br />
sabios”. Sabios a pie de obra, claro. Exigencias del guión; del guión que<br />
acabaría con la puesta en marcha del Centro de Cirugía de Mínima<br />
Invasión en Cáceres.<br />
En la fase de proyecto, se analizaron y sopesaron diversas posibilidades<br />
y sistemas. “Viendo los tamaños y pesos de los cristales utilizados, teníamos<br />
que afinar mucho en la elección de los sistemas. Para la fachada<br />
convenimos en instalar un Muro Invertido, pero con montantes de 180,<br />
200 y 225 milímetros. No olvidemos que había huecos de 2.700 x<br />
2.200 y cristales de hasta 360 kilos de peso. El perfil 9155 de uno de<br />
los módulos lo tuvimos que reforzar con otro perfil interior 9182 por las<br />
dimensiones y pesos de los cristales, que exigían un fortalecimiento de<br />
la estructura. Un auténtico trabajo de orfebrería”, subraya José Manuel<br />
Pulido.<br />
“La puerta de entrada del edificio, las terrazas, las salidas de incendios<br />
y las puertas de acceso a zonas comunes fueron con la Puerta<br />
Millennium. Alcanzamos dimensiones de hasta 3.000 de altura por<br />
1.200 de ancho en cada hoja. Sin travesaño ni nada. Una demostración<br />
de la firmeza en las prestaciones de este sistema. Con la bisagra<br />
esta, la metálica”<br />
7<br />
Julio 2008<br />
proyecto
8<br />
Julio 2008<br />
proyecto<br />
UN PROYECTO MULTIDISCIPLINAR QUE PUSO A PRUEBA LA EFICIENCIA DEL<br />
DEPARTAMENTO DE ARQUITECTURA E INGENIERÍA DE CORTIZO<br />
novainno<br />
Para la zona de residencia optamos por la 4400 corredera, con unas dimensiones de 5.000 x 2.900<br />
de alto; sin prácticamente divisiones, todo cristal entero. Una preciosidad. Para oficinas utilizamos la<br />
2000, en apertura proyectante exterior de 1 metro de ancho por 1,70 de alto por hoja. Un sistema<br />
para cada necesidad concreta. Por eso es tan importante trabajar una gama amplia de soluciones y<br />
sistemas; para dar una respuesta individualizada y específica a cada cerramiento.” CORTIZO dispone<br />
actualmente de 38 sistemas exclusivos diseñados desde su Departamento de I+D+i.<br />
En cuanto a los exteriores,“utilizamos el sistema de barandilla con vidrio con los perfiles 8509 y 8507.También<br />
apreciamos la necesidad de instalar lamas verticales de 250 milímetros para mitigar o eliminar la luz solar directa<br />
de los pasillos”, recalca José Manuel Pulido. “Y, por si fuera poco, forramos los pilares de hormigón con<br />
chapa de aluminio en inox mate para que se integrase perfectamente con la perfilería”, remacha.<br />
En definitiva, un proyecto multidisciplinar e integrador que puso a prueba la calidad del instalador oficial y la eficiencia<br />
técnica del Departamento de Arquitectura e Ingeniería para juntos poder responder de manera integral<br />
a una concepción vanguardista en su diseño y exigente en su necesidad de prestaciones en cerramiento.
CON UNA SUPERFICIE DE 20.200 m 2 , EL CCMIJU, SE DIVI-<br />
DE EN CUATRO ZONAS DIFERENCIADAS: ÁREA QUIRÚRGICA,<br />
ÁREA ADMINISTRATIVA, ZONA DE EVENTOS Y CONGRESOS,<br />
Y ÁREA RESIDENCIAL.<br />
vainnovai<br />
Características de la edificación<br />
El área quirúrgica cuenta con 10 quirófanos experimentales dotados de un equipamiento de vanguardia (TAC, RMN, Quirófanos integrados,<br />
etc.) y avanzados sistemas de telecomunicaciones. Además dispone de tres Laboratorios, Servicio de Farmacia, un Animalario<br />
de 2.130m 2 y dos Aulas Clínicas que complementan unas infraestructuras quirúrgicas perfectamente acondicionadas para ofrecer el<br />
mejor de los servicios.<br />
La zona de administración comprende, además del staff del propio Centro, salas de reuniones y despachos para los colaboradores científicos<br />
y empresariales que a diario participan de la actividad del Centro.<br />
Dos auditorios y una tercera aula clínica, tecnológicamente acondicionados y con una capacidad total de 470 plazas, permiten desarrollar<br />
Congresos, Reuniones, Seminarios, etc., con total comodidad. El CCMIJU ofrece, al mismo tiempo, una residencia de 15 habitaciones<br />
dobles puesta a disposición de todos alumnos y colaboradores que participen de las actividades del Centro.<br />
9<br />
Julio 2008<br />
proyecto
Especial<br />
2008<br />
10<br />
Julio 2008<br />
Undécima edición de VETECO<br />
RELEVANCIA, VISIBILIDAD Y VALOR DE MARCA<br />
VETECO<br />
CORTIZO estuvo presente en la undécima edición de VETECO, Salón Internacional de la Ventana y el Cerramiento Acristalado, celebrado en el<br />
Instituto Ferial de Madrid (IFEMA) del 6 al 9 de mayo. CORTIZO acudió a la Feria con sendos stands de 317 m 2 y 124 m 2 , separados únicamente<br />
por un pasillo, en los que se exhibieron las principales novedades de la compañía entre las que cabe destacar los sistemas 3.500 Canal<br />
16 con R.P.T., Cor Galicia Premium y Cor 70 Hoja Oculta Canal <strong>Cortizo</strong>.<br />
Con un diseño arquitectónico sofisticado e innovador y siguiendo una línea colorista y de vanguardia, ambos stands estuvieron presididos por elementos<br />
audiovisuales distribuidos en tres espacios de animación, donde los asistentes a la Feria pudieron disfrutar de un auténtico tour virtual por la<br />
compañía y sus novedades, sus productos y su aplicación en obra.<br />
Applus+<br />
ACUERDO CON APPLUS +<br />
PARA CERTIFICAR EL<br />
CONTROL DE PRODUCCIÓN EN FÁBRICA DE LOS<br />
CLIENTES CORTIZO<br />
Aunque la certificación externa del Control de Producción en Fábrica (CPF) no es legalmente<br />
obligatoria para la obtención del Marcado CE, CORTIZO ha querido poner este<br />
servicio, a un precio preferente, a disposición de los instaladores que deseen cerciorarse<br />
de que lo realizan correctamente. Applus+ auditará la implantación del CPF en el taller y,<br />
tras resolverse las posibles incidencias, emitirá un certificado declarando que cumple con los<br />
requisitos exigidos en la Norma UNE-EN 14351-1 “Ventanas y Puertas peatonales exteriores”.<br />
Antonio Picón, Director Comercial de CORTIZO, y Xavier Ruiz, Director de la Unidad de<br />
Certificación de Productos de Construcción e Industriales de Applus+, sellaron este acuerdo<br />
en el stand de CORTIZO en VETECO.<br />
in
Usun Yoon y Rafael Novoa<br />
LA SEXTA ELIGIÓ EL STAND DE CORTIZO PARA SU PROGRAMA “EL INTERMEDIO”<br />
El espacio de CORTIZO en VETECO acaparó la atención del popular programa “El Intermedio” de La Sexta presentado por el Gran Wyoming. Su<br />
reportera más despistada y ácida, Usun Yoon, interrogó a Rafael Novoa, Responsable de la Oficina de Arquitectura e Ingeniería de CORTIZO en<br />
Madrid, sobre las prestaciones y calidades de la nueva Cor Galicia Premium.<br />
En el tono distendido y humorístico propio del programa, Rafael Novoa subrayó “el excelente comportamiento<br />
térmico y acústico” del nuevo sistema. La reportera permaneció, como es ya habitual, absorta y<br />
perpleja ante el despliegue de datos técnicos ofrecido por Rafa.<br />
Fuera del carácter anecdótico del personaje que interpreta, y distendida tras la grabación del reportaje,<br />
Usun Yoon confesó que, aunque su personaje es “la china de Utrera”, nació en realidad en Pusan, Corea<br />
del Sur, y, tras doctorarse en Ciencias Políticas, Relaciones Internacionales y Lingüística, se trasladó a<br />
España para estudiar Interpretación. “Os tengo que confesar que no conocía ninguna marca de cerramientos.<br />
Ahora ya conozco CORTIZO”, relató entre risas.<br />
novain<br />
Marcado CE<br />
VOLCADOS CON EL MARCADO CE TAMBIÉN EN VETECO<br />
Con el objetivo de crear un espacio dinámico, de participación e interactividad, CORTIZO organizó una serie de conferencias diarias continuadas al<br />
servicio del visitante. Así, se impartieron más de 15 seminarios prácticos en los que se informó de forma exhaustiva a todos los asistentes en relación<br />
a los distintos pasos a seguir para la obtención del Marcado CE.<br />
Las conferencias se desarrollaron bajo el título “Con CORTIZO es así de fácil” y en ellas se desgranaron todos los pasos que el instalador debe seguir para<br />
la implantación inmediata del Marcado CE en su taller. Domingo Brión, Director del Departamento de Arquitectura e Ingeniería, destacó que “la respuesta<br />
de los instaladores nos ha obligado a tener que impartir hasta 4 charlas al día, cuando, en principio, teníamos previsto sólo una. Creo que hemos sido<br />
capaces de demostrar y transmitir que CORTIZO y sus clientes están en primera parrilla de salida para el Marcado CE.”<br />
Presentación de Manual de Implantación de Marcado CE CORTIZO, cesión gratuita de Ensayos en Cascada y<br />
Software CORTIZO para la obtención de etiquetas<br />
Dentro de estas charlas, CORTIZO presentó un Manual de Implantación de Marcado CE. Se trata de una guía práctica para asegurar a los instaladores<br />
la correcta implantación del Control de Producción en Fábrica y explicar la forma de obtener la cesión gratuita de los Ensayos Iniciales Tipo de los<br />
sistemas CORTIZO. Asimismo, se presentó el software exclusivo que<br />
CORTIZO ha puesto a disposición de sus clientes a través de su página<br />
web para la obtención de Etiquetas y Declaraciones de<br />
Conformidad.<br />
Ante la demanda de este Manual de Implantación de Marcado CE, del<br />
Software exclusivo de obtención de etiquetas y, en general, de todo<br />
tipo de cuestiones concernientes al Marcado CE con posterioridad a la<br />
celebración de VETECO, CORTIZO ha reforzado aún más su<br />
Departamento de Asesoramiento en Marcado CE en el número de teléfono<br />
902 31 31 50 o en la dirección de correo electrónico<br />
marcadoCE@cortizo.com.<br />
11<br />
Julio 2008<br />
especial VETECO
VETECO<br />
2008<br />
12<br />
Julio 2008 especial<br />
12.000 manzanas<br />
MERCHANDISING IMAGINATIVO Y SOSTENIBLE<br />
CORTIZO dejó notar su presencia en la feria por su merchandising, que acaparó la atención de todos los visitantes. La compañía repartió<br />
más de 12.000 manzanas como símbolo de sostenibilidad y eficiencia medioambiental, valores transversales a toda la marca y a la<br />
estrategia de expansión y crecimiento de la<br />
empresa.<br />
Francisco Piñeiro, Delegado de CORTIZO en León,<br />
confirmó que “por cualquier lugar o stand de la feria al<br />
que acudieses, había manzanas.” “Sólo faltaba la<br />
sidra”, bromeaba José Luis Pérez Soto, Administrador<br />
de Aluminios Pérez Soto, como buen asturiano.<br />
LOS Stands estuvieron<br />
presididos por<br />
elementos<br />
audiovisuales<br />
distribuidos en tres<br />
espacios de animación<br />
in
Formación<br />
empresa<br />
FORTALECIMIENTO DEL ÁREA DE CORTIZO FORMACIÓN<br />
CORTIZO ha impartido durante los meses de abril, mayo y junio 32 charlas sobre Eficiencia energética y Cumplimiento del Código Técnico de<br />
la Edificación en distintos Colegios Oficiales de Arquitectos y Colegios Oficiales de Arquitectos Técnicos y Aparejadores de España. Más de<br />
1.280 colegiados han asistido a estas sesiones que, impartidas por el Departamento de Arquitectura e Ingeniería, desentrañan el Código<br />
Técnico de Edificación y las últimas novedades legislativas del sector.<br />
Al mismo tiempo, CORTIZO está impartiendo durante los meses de junio y julio un Seminario de Implantación de Marcado CE. De carácter eminentemente<br />
práctico y técnico, este curso se desarrolla en 24 localizaciones diferentes de España y Portugal y recoge todos los instrumentos, documentación<br />
y asesoramiento que el Departamento de Marcado CE de CORTIZO pone gratuitamente a disposición de los instaladores.<br />
novainno<br />
Además, dentro del apartado exclusivo para instaladores de su página web, CORTIZO ha difundido tres vídeos de formación para la fabricación de la<br />
Cor Galicia Premium, de Fachadas y de Lucernarios y Verandas. Estos vídeos sirven de apoyo, complemento y consolidación a las sesiones formativas<br />
impartidas por los Departamentos de Arquitectura e Ingeniería en distintos talleres de su red.<br />
Construlan<br />
ONG<br />
STAND EN CONSTRULAN<br />
13<br />
Construlan (Salón de la Construcción, Equipamiento e Instalaciones) se<br />
APOYO A ARQUITECTOS<br />
celebró en las instalaciones del Bilbao Exhibition Center (BEC) entre<br />
los días 2 y 5 de abril. Con una superficie de más de 40.000 metros<br />
SIN FRONTERAS<br />
cuadrados, esta feria se ha consolidado como referente para la Zona Norte.<br />
CORTIZO ha firmado un contrato de asociación a<br />
la Organización No Gubernamental Arquitectos<br />
Sin Fronteras con el fin de apoyar a esta ONG<br />
en su labor de mejorar la calidad de vida de las poblaciones<br />
más desfavorecidas del ámbito nacional e internacional.<br />
Arquitectos Sin Fronteras desarrolla proyectos integrales,<br />
relacionados con la arquitectura, el urbanismo y las<br />
infraestructuras, promoviendo un desarrollo local no<br />
dependiente, participativo, sostenible y respetuoso con<br />
el medio ambiente.<br />
Aluvisa<br />
NUEVOS INSTALADORES OFICIALES EN EXTREMADURA<br />
Aluvisa, Centro de Logística y Distribución de CORTIZO en Extremadura, organizó<br />
en Cáceres el Acto de Presentación de Instaladores Oficiales de esta región.<br />
Aludec, Aluvica, Celasa, Cerrajería Chinata, Construcciones Pinilla, Cristaleros<br />
Cacereños, Herguez Cáceres y Talleres Montes Cerrajeros recibieron durante el evento<br />
la acreditación de instaladores oficiales en base a criterios de calidad en la instalación<br />
y eficiencia en el servicio y organización de cada uno de sus talleres.<br />
Julio 2008<br />
empresa
innovainno<br />
a Cara<br />
14<br />
Julio 2008 Cara<br />
JOSÉ LUIS PUERTO<br />
COORDINADOR TÉCNICO DE LOS<br />
LABORATORIOS DE ARQUITECTURA<br />
TÉCNICA DE LA UNIVERSIDAD DE<br />
LES ILLES BALEARS<br />
José luis: Una cosa es explicarles a los<br />
alumnos la resistencia de un anodizado<br />
frente a la humedad o la salinidad, y otra<br />
es que lo comprueben de primera mano.<br />
JOSÉ RAMÓN COUSO<br />
DIRECTOR DE I+D+I DE CORTIZO<br />
La Universidad de les Illes Balears posee una estructura consolidada de<br />
Laboratorios de Arquitectura Técnica, en los que los alumnos prueban,<br />
ensayan y experimentan los distintos materiales de construcción. Al frente<br />
de la coordinación técnica de estos laboratorios se encuentra José Luis<br />
Puerto. José Ramón Couso dirige la investigación, el desarrollo y la innovación<br />
de CORTIZO. Ambos intercambian con asiduidad experiencias y pareceres.<br />
Nos ponemos a la escucha.<br />
Couso: A mi me parece también<br />
interesante que los alumnos puedan<br />
familiarizarse con las distintas partes<br />
de un perfil de aluminio.<br />
COUSO: Hola, José Luis. ¿Cómo marcha la cosa con el final de curso encima?<br />
JOSÉ LUIS: ¿Qué tal, Couso? Ya sabes que yo ni suspendo, ni apruebo;<br />
pero creo que ha sido un año muy fructífero. Nuestro laboratorio está<br />
alcanzando un nivel técnico y pedagógico importante.<br />
COUSO: Ya lo sé, ya. La verdad es que fue una idea brillante. Un laboratorio<br />
para que los alumnos vean, toquen, prueben, hasta rompan los productos<br />
de construcción y se familiaricen con ellos. ¿Estaréis contentos, no?<br />
JOSÉ LUIS: Pues sí. Por ponerte un ejemplo, Couso; una cosa es explicarles<br />
a los alumnos la resistencia de un anodizado frente a la humedad<br />
o la salinidad, y otra cosa es que lo comprueben de primera mano en la<br />
sala de muestras con vuestros perfiles. Les fijo en la retina lo que es un<br />
anodizado, las prestaciones de un perfil de aluminio CORTIZO. Y así en<br />
otros muchos campos.<br />
COUSO: A mí me parece también interesante que los alumnos puedan<br />
familiarizarse con las distintas partes de un perfil de aluminio para que después<br />
distingan perfectamente uno, digamos, de calidad, de otro standard.<br />
JOSÉ LUIS: Sí, sí. Yo siempre les pongo un<br />
ejercicio práctico a los alumnos. Que cojan un<br />
perfil de la Cor-60 y que lo comparen con la<br />
sección en escala 1:1 que aparece en el catálogo.<br />
Así aprenden a ”leer” un perfil. De un<br />
tirón están aprendiendo de perfiles, de interpretación<br />
de planos, de dibujo,…<br />
COUSO: Ja, ja,… Es curioso, porque lo mismo hacemos aquí. La primera<br />
función que realizan las personas que incorporamos al Departamento de<br />
Arquitectura e Ingeniería y al de I+D+i es hacer <strong>catálogos</strong>. Es la forma de<br />
conocer los perfiles, su estructura y sus particularidades.<br />
JOSÉ LUIS: Por cierto, Couso, he leído que habéis abierto un Centro<br />
Tecnológico con no sé cuantos bancos de ensayo, ¿no? No te quejarás....<br />
COUSO: No, la verdad es que está muy bien. Me permite desarrollar<br />
ideas, plasmarlas y testarlas inmediatamente. Aparte de poder comprobar<br />
y asegurarme de las prestaciones de los perfiles en agua, aire, viento, térmico<br />
y acústico. Pero también es más chollo, no creas.<br />
JOSÉ LUIS: Como vives. Oye, me acordé de ti el otro día.Teníamos todas<br />
las salas del laboratorio ocupadas con muestras de CORTIZO. Bueno, las<br />
salas están separadas sólo por cristaleras y en una se estaba probando la<br />
resistencia de los materiales hasta romperlos, en otra sala estaban atacando<br />
químicamente un lacado vuestro, en otra comprobando las diferencias<br />
de transmitancia entre un sistema con rotura y otro sin rotura… La verdad<br />
es que me gustó mucho ver el Laboratorio de Arquitectura Técnica funcionando<br />
a tope.<br />
COUSO: Bueno, bueno, veo que habéis alcanzado un nivel de formación<br />
técnica impresionante. ¿Usas también nuestros <strong>catálogos</strong> regularmente,<br />
verdad?<br />
JOSÉ LUIS: Sí, vuestros <strong>catálogos</strong> los utilizo a diario. Incluso los reparto<br />
entre los alumnos, si los necesitan. Y compruebo que lo que decís es verdad.<br />
Les digo a los alumnos que miren los valores de resistencia, dureza,<br />
etc,… que declaráis en vuestros <strong>catálogos</strong> y después que comprueben<br />
que comparecen con los resultados que dan las muestras que nos enviáis.<br />
COUSO: Pues sí que nos controláis. Eso es bueno, hombre. ¿Algún fallo<br />
tendremos, no?<br />
JOSÉ LUIS: Eso te iba a decir. Habla con Marketing o con quien haga<br />
falta y hazles saber que nos vendría bien estar al día de todas las novedades<br />
de CORTIZO. Como si fuéramos un cliente. Necesitamos tener desde<br />
el material de última generación hasta el más tradicional. Poder trabajar<br />
con todo. Son futuros ingenieros de la construcción que van a estar mañana<br />
en el mercado laboral y tienen que conocer los sistemas de vanguardia<br />
que lanzáis.<br />
COUSO: Tienes toda la razón. A todo esto, ¿sabes que tenemos una<br />
nueva división de CORTIZO Formación? Ya hemos impartido seminarios a<br />
más de 2.000 arquitectos y arquitectos técnicos los primeros 6 meses del<br />
año. En un futuro podría resultar interesante plantear formación para los<br />
alumnos allí, en la Universidad de les Illes Balears. Estúdialo, si te parece.<br />
Ya hemos impartido formación en varias universidades de hecho. Es muy<br />
útil para los alumnos tener la perspectiva de un sistemista.<br />
JOSÉ LUIS: Perfecto, lo hablamos cuando se acerque más el curso<br />
que viene. No os olvidéis de mi para mandar material para el<br />
laboratorio, eh.<br />
COUSO: Bien, bien, lo tengo en cuenta. Un saludo.<br />
JOSÉ LUIS: Un saludo, Couso.
CENTROS DE PRODUCCIÓN<br />
CORTIZO<br />
A CORUÑA<br />
• Extramundi, s/n. 15901. Padrón (A Coruña)<br />
• Tel: 981 804 213 • Fax: 981 816 009<br />
• www.cortizo.com<br />
CIUDAD REAL<br />
• Polígono Industrial. Calle D - Parcela 20.<br />
13200. Manzanares (Ciudad Real)<br />
• Tel: 926 647 050 • Fax: 926 611 675<br />
• manzanares@cortizo.com<br />
TENERIFE<br />
• Polígono Industrial Granadilla. Parcela<br />
8/12. 38611. Granadilla de Abona (Santa<br />
Cruz de Tenerife)<br />
• Tel: 922 392 532 • Fax: 922 392 289<br />
• canarias@cortizo.com<br />
ESLOVAQUIA<br />
• Zeleznicny rad, 29. SK-986 01 Nova Bana.<br />
Slovakia<br />
• Tel: +421 456 855 402<br />
• Fax: +421 456 855 257<br />
• cortizo_slovakia@cortizo.com<br />
directorio<br />
GRAN BRETAÑA<br />
vainnovain<br />
15<br />
C ENTROS DE LOGÍSTICA<br />
Y DISTRIBUCIÓN C ORTIZO<br />
Noroeste<br />
A CORUÑA<br />
• Extramundi, s/n. 15901. Padrón (A Coruña)<br />
• Tel: 981 804 213<br />
• Fax: 981 816 009<br />
LUGO<br />
• Pol. Ind. del Ceao. Calle Vidrio, 116.<br />
27290. Lugo<br />
• Tel: 982 209 616<br />
• Fax: 982 209 616<br />
OURENSE<br />
• Pol. Ind. Barreiros (N-VI, km. 530). Nave 13.<br />
32911. San Cibrao das Viñas (Ourense)<br />
• Tel: 988 247 628<br />
• Fax: 988 239 841<br />
ASTURIAS<br />
• Aluminios Pérez Soto. Pol. Ind. Roces, 4.<br />
C/ Antonio Gaudí Cornet, 2. 33211. Gijón<br />
(Asturias)<br />
• Tel: 985 168 744<br />
• Fax: 985 168 299<br />
LEÓN<br />
• Ctra León-Zamora, km. 8,5. 24231.<br />
Onzonilla (León)<br />
• Tel: 987 211 507<br />
• Fax: 987 216 320<br />
Norte<br />
ÁLAVA<br />
• Pol. Ind. Galzar. Calle Arrikruz, 46. Apdo.<br />
24. 01200. Salvatierra (Álava)<br />
• Tel: 945 300 977 • Fax: 945 300 983<br />
CANTABRIA<br />
• Avda. de la Cerrada, 37. Nave 13. 39600.<br />
Maliaño<br />
• Tel: 942 260 733 • Fax: 942 260 763<br />
BURGOS<br />
• Euro-Joyan, S.L. Ctra Madrid-Irún, km.<br />
243. Naves Taglosa, 187-189. 09007.<br />
Burgos<br />
• Tel: 947 485 810 • Fax: 947 483 249<br />
Noreste<br />
ZARAGOZA<br />
• Pol. Ind. Malpica-Alfinden. Calle Chopo,<br />
72. 50171. La Puebla de Alfinden<br />
(Zaragoza)<br />
• Tel: 976 108 346 • Fax: 976 108 098<br />
GIRONA<br />
• Comercial Sicar, S.L. Calle Muscarola, s/n.<br />
Naves B5-B6. 17180. Vilablareix (Girona)<br />
• Tel: 972 244 387 • Fax: 972 244 388<br />
Oeste<br />
ZAMORA<br />
• Ctra. de Salamanca, km. 3. Pol. Ind.<br />
Morales del Vino. 49190. Morales del Vino<br />
(Zamora).<br />
• Tel: 980 574 047 • Fax: 980 574 046.<br />
VALLADOLID<br />
• Al. Hernansanz, S.L. Polígono Industrial<br />
Argales. Calle Vázquez de Menchaca.<br />
Parcela 135. Nave 10. 47008. Valladolid<br />
• Tel: 983 236 004 • Fax: 983 479 110.<br />
• herca@aluminiosherca.com<br />
CÁCERES<br />
• Aluvisa. Carretera de Medellín, km. 2izda.<br />
10196. Cáceres<br />
• Tel: 927 242 373/223 630<br />
• Fax: 927 242 373<br />
Centro<br />
MADRID<br />
• Polígono Industrial Regordoño. Calle<br />
Regordoño, 10. 28936. Móstoles (Madrid)<br />
• Tel: 916 435 100 • Fax: 916 462 692<br />
CIUDAD REAL<br />
• Polígono Industrial. Calle D - Parcela 20.<br />
13200. Manzanares (Ciudad Real)<br />
• Tel: 926 647 050 • Fax: 926 611 675<br />
• manzanares@cortizo.com<br />
Este<br />
VALENCIA<br />
• Indus. Amarro, S.A. Ciudad de Sevilla,<br />
13. 46988. Paterna (Velencia)<br />
• Tel: 961 340 611 • Fax: 961 340 780.<br />
Baleares<br />
MALLORCA<br />
• Maderesa. Cami Vell de Ciutat, 58-B. P.I.<br />
07630. Campos (Mallorca)<br />
• Tel: 971 160 328 • Fax: 971 651 283<br />
• mallorca@maderesa.net.<br />
MENORCA<br />
• Maderesa. Pol. Ind. La Trotxa. P.37.<br />
07730. Alaior (Menorca)<br />
• Tel: 971 379 170 • Fax: 971 379 171.<br />
• menorca@maderesa.net<br />
Canarias<br />
TENERIFE<br />
• Pol. Ind. Granadilla. Parcela 8/12.<br />
38611. Granadilla de Abona (Santa Cruz<br />
de Tenerife)<br />
• Tel: 922 392 532 • Fax: 922 392 289<br />
• canarias@cortizo.com<br />
GRAN CANARIA<br />
• Pol. Ind. Arinaga. Fase I. Calle Las<br />
Mimosas. Parcela 117-118. 35119.<br />
Agüimes (Gran Canaria)<br />
• Tel: 928 188 916 • Fax: 928 188 917<br />
FUERTEVENTURA<br />
• Pol. Ind. El Matorral. Pol. 3. Nave 32.<br />
35610. El Matorral-Antigua (Fuerteventura)<br />
• Tel: 928 160 434 • Fax: 928 160 444<br />
LANZAROTE<br />
• C/ Nicolás Estebanes. Nave 3-4.<br />
Barriada de Tenorio. 35500. Arrecife<br />
(Lanzarote)<br />
• Tel: 928 804 112 • Fax: 928 805 084<br />
DELEGACIONES INTERNACIONALES<br />
CORTIZO<br />
ALEMANIA ESTE Y AUSTRIA<br />
• Miguel A. Piñeiro<br />
• Tel: +49 16 094 830 097<br />
• export@cortizo.com<br />
BÉLGICA, HOLANDA Y ALEMANIA<br />
OESTE<br />
• Didier Hanssens<br />
• Hanssens Alusteel SPRL. Chemin du<br />
Cyclotron, 6. 1348. Louvain –La-Neuve.<br />
• Tel: +32 1039 0093<br />
• Fax: +32 1039 0094<br />
• didier.hanssens@hanssens-alusteel.com<br />
POLONIA<br />
• Artur Skerczynski<br />
• Ul. Wolodyjowskiego, 23. 05 092. Lomianki.<br />
• Tel: +48 227 517 425<br />
• Móvil: +48 603 250 090<br />
• polska@cortizo.com<br />
FRANCIA<br />
• Jean D´Estienne<br />
• 81, Rue de Ponts de Cé. 49000. Angers<br />
• Tel: +33 241 660 303<br />
• Fax: +33 241 660 304<br />
• aci.destienne@wanadoo.fr<br />
FRANCIA NOROESTE<br />
• Philippe Landrein<br />
• 117, Avenue Aristide Briand. 35000. Rennes<br />
• Tel: +33 299 636 594<br />
• Fax: +33 299 385 432<br />
• Móvil: +33 689 063 596<br />
• philippe.landrein1@free.fr<br />
FRANCIA SUR<br />
• Jesús Zafrilla<br />
• Impasse des Charmilles. 26100.<br />
Romans-Sur-Isère<br />
• Tel: +33 475 053 287<br />
• Fax: +33 475 053 203<br />
• Móvil: +33 607 767 698<br />
• jesus.zafrilla@libertysurf.fr<br />
ESLOVAQUIA Y REPÚBLICA CHECA<br />
• Marian Honaizer<br />
• Zeleznicny rad, 29. SK – 986 01 Nova<br />
Bana. Slovakia.<br />
• Tel: +421 262 250 226<br />
• Fax: +421 262 250 324<br />
• Móvil: +421 915 986 159<br />
• sales_slovakia@cortizo.com<br />
PORTUGAL<br />
• Ramón Carou Tubio<br />
• Zona Industrial de Varziela. Rua nº 8.<br />
Lotes 30-31. 4480. Fajozes (Vila do<br />
Conde)<br />
• Tel: +351 252 637 598<br />
• Fax: +351 252 637 599<br />
• Móvil: +351 914 399 113<br />
• dptotecnico.viladoconde@cortizo.com<br />
• Juan Carlos Tarrio<br />
Delegado perfilería industrial<br />
• Móvil: +351 914 399 116<br />
• comercialportugal@cortizo.com<br />
• Kim M.H. Willies / Alan Grady<br />
• Unit, 4, The Perry Centre. Waterwells<br />
Business Park. Gloucester GL2 2AD<br />
• Tel: +44 1 452 723 300<br />
• Fax: +44 1 452 723 355<br />
• sales@visionprofiles.co.uk<br />
HUNGRÍA<br />
• Bódis Mikulás<br />
• Tel: +421949302693<br />
• hungaria@cortizo.com<br />
RUMANÍA<br />
• Florín Antonio Sudrijan<br />
• Tel: +40 0 726 550 537<br />
• Fax: +40 0 744 281 197<br />
• romaniacortizo@cortizo.com<br />
UKRANIA<br />
• Pavlo Opalko<br />
• ukraine@cortizo.com<br />
R ED TSAC (TECNICOS DE<br />
S ISTEMAS DE A LUMINIO<br />
C ORTIZO)<br />
TSAC ZONA GALICIA, ASTURIAS Y<br />
LEÓN<br />
• Aitor Duque Montes<br />
• Tel. 699 664 002<br />
• tsac1@cortizo.com<br />
TSAC ZONA MADRID Y CASTILLA-LA<br />
MANCHA<br />
• Vanessa Mª González Oreja<br />
• Tel. 639 205 912<br />
• tsac2@cortizo.com<br />
TSAC ZONA CATALUÑA Y ARAGÓN<br />
• Josep Manel Camino Serra<br />
• Tel. 699 664 418<br />
• tsac3@cortizo.com<br />
TSAC ZONA VALENCIA Y MURCIA<br />
• Ana Sánchez Rodríguez<br />
• Tel. 699 664 428<br />
• tsac4@cortizo.com<br />
TSAC ZONA CANARIAS<br />
• Alicia Ruiz Guimerá<br />
• Tel. 699 667 908<br />
• tsaccanarias@cortizo.com<br />
TSAC ZONA PORTUGAL<br />
• M. António Oliveira Resende<br />
• Tel. +351 914 399 102<br />
• tsacportugal@cortizo.com<br />
TSAC ZONA CASTILLA LEÓN Y<br />
EXTREMADURA<br />
• Rodrigo Barón Rico<br />
• Tel. 699 668 738<br />
• tsac7@cortizo.com<br />
TSAC ZONA NORTE<br />
• Nicolás Martínez Alcalde<br />
• Tel. 649 028 687<br />
• tsac8@cortizo.com<br />
TSAC ZONA ILLES BALEARS<br />
• Edgar Gabaldá<br />
• Tel. 649 028 495<br />
• tsacbaleares@cortizo.com<br />
Julio 2008