13.07.2013 Views

Download red list - The International Council of Museums

Download red list - The International Council of Museums

Download red list - The International Council of Museums

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Vasija maya policroma,<br />

cerámica, 15,5 x 16,5 cm,<br />

Museo Nacional de<br />

Arqueología y Etnología,<br />

Guatemala<br />

Maya polychrome vessel,<br />

ceramic, 15.5 x 16.5 cm,<br />

Museo Nacional de<br />

Arqueología y Etnología,<br />

Guatemala<br />

© Museo Nacional<br />

de Arqueología y Etnología<br />

Vasija maya policroma,<br />

cerámica, alto: 30,5 cm,<br />

Museo Nacional de<br />

Arqueología y Etnología,<br />

Guatemala<br />

Maya polychrome vessel,<br />

ceramic, high: 30.5 cm,<br />

Museo Nacional de<br />

Arqueología y Etnología,<br />

Guatemala<br />

© Stuart Rome<br />

de creencias. Narran también los hechos en los que participaron<br />

los personajes, por lo que pueden ser también<br />

fuentes de historia.<br />

Una sola vasija puede darnos una notable información<br />

sobre la vida y la función del personaje difunto en cuya<br />

tumba se encontró. Si se saca fuera de este contexto<br />

funerario y se desconoce el lugar exacto de procedencia,<br />

se pierde la mayor parte de esta información.<br />

Al<strong>red</strong>edor de 1970 se ha desarrollado un mercado<br />

en torno a este tipo de cerámica con numerosos saqueos<br />

y tráfico ilícito. Esto ha tenido repercusiones catastróficas<br />

en los sitios arqueológicos, ya que los saqueadores, en su<br />

búsqueda de sepulturas, han excavado túneles en los edificios,<br />

destruyendo monumentos y tumbas y arruinando para<br />

siempre la posibilidad de reconstruir la historia.<br />

Legislación protectora de estos objetose<br />

Ver Belice, Guatemala, Honduras y México, p. 62<br />

Bibliografíae Bibliographye<br />

Vasija maya policroma,<br />

cerámica, alto: 12,5 cm,<br />

Museo Nacional de<br />

Arqueología y Etnología,<br />

Guatemala<br />

Maya polychrome vessel,<br />

ceramic, high: 12.5 cm,<br />

Museo Nacional de<br />

Arqueología y Etnología,<br />

Guatemala<br />

© Stuart Rome<br />

One single vessel can provide considerable information<br />

about the life and activities <strong>of</strong> the person in whose tomb<br />

it was found. Most <strong>of</strong> this information can be lost if the object<br />

is taken away from its funeral context, making its exact place<br />

<strong>of</strong> origin unknown.<br />

A market for this type <strong>of</strong> object started developing<br />

around 1970 with items obtained through looting and illicit<br />

trafficking. Archaeological sites have been deeply affected<br />

as looters, in their search for tombs, excavate tunnels in<br />

the buildings, destroying monuments and tombs, and forever<br />

hindering the reconstruction <strong>of</strong> history.<br />

Legislation Protecting these Objectse<br />

See Belize, Guatemala, Honduras and Mexico, p. 62<br />

• Gallenkamp, Charles, & Johnson, R.E. Maya,Treasures <strong>of</strong> an Ancient Civilization. New York, Abrams, 1985.<br />

• Schmidt, Peter, Garza, Mercedes de la, & Nalda, Enrique (coord.). Maya. New York, Rizzoli ed., 1998.<br />

Vasija maya policroma,<br />

cerámica, diámetro:<br />

29,2 cm, Museo Regional<br />

de Antropología de Mérida,<br />

México<br />

Maya polychrome vessel,<br />

ceramic, diameter: 29.2 cm,<br />

Museo Regional de<br />

Antropología de Mérida,<br />

Mexico<br />

© Stuart Rome<br />

9<br />

OBJETOS PREHISPÁNICOS PRE-COLUMBIAN OBJECTS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!