Documento - GutenScape.com
Documento - GutenScape.com Documento - GutenScape.com
V EL OCASO Y LA MUERTE Envolvía a Claudio Borja una sensación de paz interior, de indiferencia para cuanto lo rodeaba. Era a modo de una brisa refrescante, venida del infinito sólo para él, no pudiendo gozar nadie más su soplo. Recordaba lo ocurrido veinticuatro horas antes, con el relieve de los hechos recientes. Veía árboles de oscuro follaje limitando el semicírculo de una planicie cubierta de hierba con florecillas. Ante sus ojos, López Rallo vestido de negro, con el cuello de su chaqué subido, cual si cayese sobre él una lluvia invisible, el codo en escuadra, la diestra cerrada y en alto, sirviendo de remate a este puño, una gran pistola. Claudio estaba en la misma actitud, y a sus espaldas existía indudablemente una arboleda igual a la otra. Enciso debía de mantenerse oculto en algún macizo de verdura, jadeante de emoción. Sonaban tres palmadas, y una voz repetía dichos golpes de manos numerándolos. Los dos bajaban el brazo hasta ponerlo horizontal. El quería matar, más por egoísmo que por verdadera cólera. Necesitaba desembarazarse del hombre Sel monóculo. Y aprovechó un breve intervalo entre las tres palmadas para rectificar su puntería, buscando el brillo de aquel redondel de vidrio que el otro había, conservado por petulancia seguramente. Oyó el tiro de la pistola que tenía enfrente, un ruido muy lejano, y apretó el gatillo de la suya; mas no pudo escuchar su detonación. En el mismo instante sintió un golpe en la parte alta de su pierna derecha, una contusión, que hizo recordar la que había sufrido, siendo pequeño, al recibir cierta pedrada en una contienda con otros de su edad. Se le ocurrió que el proyectil de su enemigo había chocado en 298
el suelo, levantando un guijarro que rebotaba hasta él. No podía ser una herida. Se mantuvo en pie, sin sentir que le abandonasen sus fuerzas, rígido y bien plantado, dispuesto a continuar el combate. Los padrinos les entregarían nuevas pistolas para que prosiguiese el lance. El accidente carecía de importancia. Lo único que le pareció raro fue el calor de dicha piedra, cuyo contacto resultaba cáustico, igual a una quemadura. De pronto vio correr hacia él a los cuatro padrinos, a los dos médicos, al encargado del jardín y otras personas que habían estado ocultas presenciando el encuentro. Hasta el plenipotenciario Enciso surgió de entre unos árboles, pálido, alzando las manos, a impulsos de su emoción. Todos habían visto vacilar a Claudio, inclinándose a su derecha, sin que él se diese cuenta de ello. Como si aguzase sus sentidos esta convergencia general hacia el lugar ocupado por su persona, empezó a percatarse de que algo húmedo iba deslizándose a lo largo de su pierna brotando de la contusión producida por la pedrada caliente. Era sangre que manaba de un orificio repentinamente abierto en su pantalón, más abajo de la cadera derecha. Todos estos hombres se lo llevaban, quitándole la pistola, sin escuchar sus deseos de proseguir el combate Tampoco entendía en realidad sus palabras. Vio solamente en torno a su rostro gesticulaciones, ojos inquietantes, y escuchó frases que le parecían faltas de sentido. Pretendieron llevarle en alto, pero Claudio los rechazó, marchando fácilmente por sus propios pies. Una nueva fuerza le hacia invulnerable para el dolor. La pierna herida la consideraba como si fuese de otro, parecléndole cada vez menos sensible. Luego se veía acostado en una pobre cama, la del jardinero. Los testigos permanecieron junto a la puerta, dejando así más espacio a los dos médicos, que trabajaban en torno a el, después de haber bajado sus pantalones, para apreciar la herida. Se dio cuenta de que su cuerpo estaba perforado por un nuevo agujero. Percibió contactos metálicos en la carne rota, pero 299
- Page 247 and 248: —Son los dos bellacos más grande
- Page 249 and 250: detentaban las posesiones de la San
- Page 251 and 252: consecuencias de tal viaje. Claudio
- Page 253 and 254: tropa española, núcleo, durante t
- Page 255 and 256: los Malatestas de Rimini, el Juan S
- Page 257 and 258: Riario cometía tales atrocidades,
- Page 259 and 260: ambición de familia, «pero no res
- Page 261 and 262: la muchedumbre entusiástica. Mient
- Page 263 and 264: ellos, el capitán Fernández de Ov
- Page 265 and 266: Michelotto, había descubierto las
- Page 267 and 268: Borgias, huía despavorido de Pésa
- Page 269 and 270: trabajos públicos. Miguel Ángel p
- Page 271 and 272: gracias a la intervención de Césa
- Page 273 and 274: Figuraba en su corte ambulante un c
- Page 275 and 276: duque de las Romanas entendíanse s
- Page 277 and 278: condiciones naturales; pero traslad
- Page 279 and 280: Después de este golpe certero pudo
- Page 281 and 282: IV DE LA CONVERSACIÓN QUE SOSTUVO
- Page 283 and 284: Atribuían los amigos de Claudio a
- Page 285 and 286: de bailarín, busca casarse con esa
- Page 287 and 288: y casi desnudas proyectándose sobr
- Page 289 and 290: dejase partir. Tornaba como un pord
- Page 291 and 292: Se apresuró Rosaura a interrumpirl
- Page 293 and 294: pequeño cartón, no lo habría cre
- Page 295 and 296: muchas veces. Todas las mujares de
- Page 297: pequeño sobre. Claudio lo mantuvo
- Page 301 and 302: hipocresías. Entre tanto, Enciso i
- Page 303 and 304: nunca.» En julio de 1503 únicamen
- Page 305 and 306: de su crisis mortal, y que únicame
- Page 307 and 308: —El difunto era vigoroso y abulta
- Page 309 and 310: del duque imponía respeto a sus en
- Page 311 and 312: ella Julia Parnesio. César mostrab
- Page 313 and 314: estrella. Al perder el apoyo de tre
- Page 315 and 316: tendido en su lecho, rodeado de ami
- Page 317 and 318: la entrega de las Romanas, el Papa
- Page 319 and 320: escuchado los ecos de sus grandezas
- Page 321 and 322: meses antes, fiel hasta la muerte p
- Page 323 and 324: Dichas operaciones nocturnas ocasio
- Page 325 and 326: Inquisición española y de Fernand
- Page 327 and 328: de sus parientes que conozco. En re
- Page 329 and 330: que le hablaban de otra mujer, dist
- Page 331 and 332: Roma no sé adonde. Verdaderamente
- Page 333 and 334: aquí. Les harás una visita conmig
- Page 335 and 336: españoles de entonces, que fue do
- Page 337 and 338: los papas; mas, sin incurrir en pec
- Page 339 and 340: ¡Como si no existiesen enfermedade
- Page 341 and 342: —Y para los que no pertenecen a n
el suelo, levantando un guijarro que rebotaba hasta él. No podía<br />
ser una herida. Se mantuvo en pie, sin sentir que le abandonasen<br />
sus fuerzas, rígido y bien plantado, dispuesto a continuar el<br />
<strong>com</strong>bate. Los padrinos les entregarían nuevas pistolas para que<br />
prosiguiese el lance. El accidente carecía de importancia.<br />
Lo único que le pareció raro fue el calor de dicha piedra, cuyo<br />
contacto resultaba cáustico, igual a una quemadura.<br />
De pronto vio correr hacia él a los cuatro padrinos, a los dos<br />
médicos, al encargado del jardín y otras personas que habían<br />
estado ocultas presenciando el encuentro. Hasta el<br />
plenipotenciario Enciso surgió de entre unos árboles, pálido,<br />
alzando las manos, a impulsos de su emoción. Todos habían visto<br />
vacilar a Claudio, inclinándose a su derecha, sin que él se diese<br />
cuenta de ello.<br />
Como si aguzase sus sentidos esta convergencia general hacia<br />
el lugar ocupado por su persona, empezó a percatarse de que algo<br />
húmedo iba deslizándose a lo largo de su pierna brotando de la<br />
contusión producida por la pedrada caliente. Era sangre que<br />
manaba de un orificio repentinamente abierto en su pantalón, más<br />
abajo de la cadera derecha.<br />
Todos estos hombres se lo llevaban, quitándole la pistola, sin<br />
escuchar sus deseos de proseguir el <strong>com</strong>bate Tampoco entendía<br />
en realidad sus palabras. Vio solamente en torno a su rostro<br />
gesticulaciones, ojos inquietantes, y escuchó frases que le<br />
parecían faltas de sentido.<br />
Pretendieron llevarle en alto, pero Claudio los rechazó,<br />
marchando fácilmente por sus propios pies. Una nueva fuerza le<br />
hacia invulnerable para el dolor. La pierna herida la consideraba<br />
<strong>com</strong>o si fuese de otro, parecléndole cada vez menos sensible.<br />
Luego se veía acostado en una pobre cama, la del jardinero.<br />
Los testigos permanecieron junto a la puerta, dejando así más<br />
espacio a los dos médicos, que trabajaban en torno a el, después<br />
de haber bajado sus pantalones, para apreciar la herida.<br />
Se dio cuenta de que su cuerpo estaba perforado por un nuevo<br />
agujero. Percibió contactos metálicos en la carne rota, pero<br />
299
Change language