Documento - GutenScape.com
Documento - GutenScape.com Documento - GutenScape.com
Pasaron unos minutos de espera, y la puerta de la sala se abrió, apareciendo en ella don Michelotto. Inmediatamente su gesto les hizo adivinar la emboscada en que habían caído. Los ojos del hombrecito eran los de un dogo feroz que considera inútil ladrar para morder. Hizo un ademán al grupo de españoles que le seguía, y en un instante los tres condottieri se vieron amordazados y amarrados con cuerdas. Volviendo en seguida don Michelotto su tropa contra la de Oliveretto, que había quedado en el arrabal, cayó sobre ella, matando a cuantos homares intentaron resistirse y rindiendo a los demás. El verdadero ejército de los conjurados, que se mantenía esperando órdenes a varias millas de Sinigaglia, al saber lo ocurrido se apresuró a retirarse, no obstante estar mandado por un sobrino y un hermano de los presos. Terminada esta operación tan rápida y eficaz, el duque de las Romanas se posesionó de la fortaleza de Sinigaglia antes que se ocultase el sol, tal como lo había prometido. Luego de una especie de juicio muy rápido, Vitellozzo-Vitelli y Oliveretto da Permo eran estrangulados en la mañana siguiente en presencia de don Michelotto. César no gustaba de presidir las ejecuciones ordenadas por él. Su elegancia sólo consentía la vista de la muerte en los campos de batalla. Era el sanguinario y puntual Micalet quien atendía a estos quehaceres, inevitables en aquella época. A Paolo Orsini, el tercer prisionero, lo guardó para conducirlo a Roma y confrontarlo con otros miembros de su familia que habían preparado una conjuración contra la vida de! Pontífice. Dicha revuelta debía iniciarse en la capital tan pronto como se recibiesen nuevas de la prisión de César en Sinigaglia, o de su muerte. Pero la noticia que llegó a Roma fue la del inesperado triunfo de César, y Alejandro VI se apresuró a encarcelar en el Vaticano a todos los de la familia Orsini, un cardenal, un arzobispo, un protonotario de la curia y varios hombres más de guerra. 278
Después de este golpe certero pudo contemplar el Valentino sus conquistas seguido de un ejército fiel y compacto, cuyos capitanes, escarmentados por el ejemplo, no quisieron ya intentar ninguna sublevación contra su invencible señor. Paolo y Francesco Orsini, cuya complicidad en la conjuración de los condottierí era notoria, fueron ejecutados después de un proceso rápido, pero ordinario y legal. Los Borgias, tan acusados de asesinos y envenenadores, podían haberse librado en tal ocasión de todos los Orsinis, sus peores enemigos. Sin embargo, los de dicha familia presos en Roma quedaron con vida, y el único que murió en la prisión durante el proceso, el cardenal Orsini, fue sometido a toda clase de exámenes para demostrar que su muerte había sido natural, a causa de las emociones sufridas y de sus muchos años, reconociéndolo así sus parientes. Esto no fue obstáculo para que los embajadores de Venecla y de Florencia hablasen de envenenamiento, quedando visible una vez más la mala fe de los enviados a la Corte de Roma, todos enemigos de los Borgias, y especialmente de César, por sus pretensiones a favor de la unidad peninsular. La astucia de Sinigaglia fue comentada en toda Europa con admiración. El duque de las Romanas había informado a las cortes del juicio y muerte de los culpables, así como de las medidas tomadas en Roma contra la facción Orsini. Casi todos los soberanos respondieron con cartas laudatorias. Actos como el de César eran considerados entonces de buena guerra, y excelente política. Resultaba acción brillante adivinar la traición de los adversarios y valerse de la sorpresa para desembarazarse de ellos con una traición más hábil y pronta. Maquiavelo no pudo contener su entusiasmo ante la tragedia de Sinigaglia. Como florentino, temía al príncipe que meditaba la conquista de su país; como tratadista político, lo admiraba, viendo en él una brillante personificación de todas sus ideas sobre la vida del Estado. Y al examinar con qué serenidad y audacia se había ido 279
- Page 227 and 228: circunstancias, la más verosímil
- Page 229 and 230: los enemigos que perdonarlos. Sabie
- Page 231 and 232: II DEL TERRIBLE DON MIGÜELITO Y DE
- Page 233 and 234: El Pontítice acabó por aceptar di
- Page 235 and 236: su naturaleza», y establecía la p
- Page 237 and 238: joven débil en apariencia y de ele
- Page 239 and 240: la vida. Le acompañaba una tarde R
- Page 241 and 242: Vivía rodeado de españoles, el ca
- Page 243 and 244: llamaba judío, marrano o circuncis
- Page 245 and 246: independiente que podía resultar c
- Page 247 and 248: —Son los dos bellacos más grande
- Page 249 and 250: detentaban las posesiones de la San
- Page 251 and 252: consecuencias de tal viaje. Claudio
- Page 253 and 254: tropa española, núcleo, durante t
- Page 255 and 256: los Malatestas de Rimini, el Juan S
- Page 257 and 258: Riario cometía tales atrocidades,
- Page 259 and 260: ambición de familia, «pero no res
- Page 261 and 262: la muchedumbre entusiástica. Mient
- Page 263 and 264: ellos, el capitán Fernández de Ov
- Page 265 and 266: Michelotto, había descubierto las
- Page 267 and 268: Borgias, huía despavorido de Pésa
- Page 269 and 270: trabajos públicos. Miguel Ángel p
- Page 271 and 272: gracias a la intervención de Césa
- Page 273 and 274: Figuraba en su corte ambulante un c
- Page 275 and 276: duque de las Romanas entendíanse s
- Page 277: condiciones naturales; pero traslad
- Page 281 and 282: IV DE LA CONVERSACIÓN QUE SOSTUVO
- Page 283 and 284: Atribuían los amigos de Claudio a
- Page 285 and 286: de bailarín, busca casarse con esa
- Page 287 and 288: y casi desnudas proyectándose sobr
- Page 289 and 290: dejase partir. Tornaba como un pord
- Page 291 and 292: Se apresuró Rosaura a interrumpirl
- Page 293 and 294: pequeño cartón, no lo habría cre
- Page 295 and 296: muchas veces. Todas las mujares de
- Page 297 and 298: pequeño sobre. Claudio lo mantuvo
- Page 299 and 300: el suelo, levantando un guijarro qu
- Page 301 and 302: hipocresías. Entre tanto, Enciso i
- Page 303 and 304: nunca.» En julio de 1503 únicamen
- Page 305 and 306: de su crisis mortal, y que únicame
- Page 307 and 308: —El difunto era vigoroso y abulta
- Page 309 and 310: del duque imponía respeto a sus en
- Page 311 and 312: ella Julia Parnesio. César mostrab
- Page 313 and 314: estrella. Al perder el apoyo de tre
- Page 315 and 316: tendido en su lecho, rodeado de ami
- Page 317 and 318: la entrega de las Romanas, el Papa
- Page 319 and 320: escuchado los ecos de sus grandezas
- Page 321 and 322: meses antes, fiel hasta la muerte p
- Page 323 and 324: Dichas operaciones nocturnas ocasio
- Page 325 and 326: Inquisición española y de Fernand
- Page 327 and 328: de sus parientes que conozco. En re
Después de este golpe certero pudo contemplar el Valentino<br />
sus conquistas seguido de un ejército fiel y <strong>com</strong>pacto, cuyos<br />
capitanes, escarmentados por el ejemplo, no quisieron ya intentar<br />
ninguna sublevación contra su invencible señor.<br />
Paolo y Francesco Orsini, cuya <strong>com</strong>plicidad en la conjuración<br />
de los condottierí era notoria, fueron ejecutados después de un<br />
proceso rápido, pero ordinario y legal.<br />
Los Borgias, tan acusados de asesinos y envenenadores,<br />
podían haberse librado en tal ocasión de todos los Orsinis, sus<br />
peores enemigos. Sin embargo, los de dicha familia presos en<br />
Roma quedaron con vida, y el único que murió en la prisión<br />
durante el proceso, el cardenal Orsini, fue sometido a toda clase<br />
de exámenes para demostrar que su muerte había sido natural, a<br />
causa de las emociones sufridas y de sus muchos años,<br />
reconociéndolo así sus parientes. Esto no fue obstáculo para que<br />
los embajadores de Venecla y de Florencia hablasen de<br />
envenenamiento, quedando visible una vez más la mala fe de los<br />
enviados a la Corte de Roma, todos enemigos de los Borgias, y<br />
especialmente de César, por sus pretensiones a favor de la unidad<br />
peninsular.<br />
La astucia de Sinigaglia fue <strong>com</strong>entada en toda Europa con<br />
admiración. El duque de las Romanas había informado a las<br />
cortes del juicio y muerte de los culpables, así <strong>com</strong>o de las<br />
medidas tomadas en Roma contra la facción Orsini. Casi todos<br />
los soberanos respondieron con cartas laudatorias.<br />
Actos <strong>com</strong>o el de César eran considerados entonces de buena<br />
guerra, y excelente política. Resultaba acción brillante adivinar la<br />
traición de los adversarios y valerse de la sorpresa para<br />
desembarazarse de ellos con una traición más hábil y pronta.<br />
Maquiavelo no pudo contener su entusiasmo ante la tragedia<br />
de Sinigaglia. Como florentino, temía al príncipe que meditaba la<br />
conquista de su país; <strong>com</strong>o tratadista político, lo admiraba,<br />
viendo en él una brillante personificación de todas sus ideas sobre<br />
la vida del Estado.<br />
Y al examinar con qué serenidad y audacia se había ido<br />
279