Documento - GutenScape.com
Documento - GutenScape.com Documento - GutenScape.com
hombres le atraían más que las dulzuras amorosas. Dirigía la nueva fortificación del castillo de Sant' Angelo para que resultase un refugio inexpugnable si otra vez venían invasores a atacar al Papado en su capital. Y poco a poco las relaciones entre estos dos grandes apasionados fueron menos frecuentes, apartándose atraído por nuevos afectos. La sensual Sancha, que dormía en cama aparte, con gran satisfacción de su joven esposo, pudo dedicarse sin obstáculos a la satisfacción de su lascivia, y al llegar a Roma su otro cuñado, el duque de Gandía, mostró por él una pasión más vehemente que la inspirada por César. Era, en realidad, un hombre superficial, no correspondiendo su carácter a su brillantez exterior. Mas para una hembra como ella resultaba apetecible este varón, de cuya elegancia y vigor masculino se hacían lenguas muchas damas. Mientras su esposa, doña María Enriquez, y sus dos hijos vivían en Valencia, él amenazaba su celibato temporal en Roma con frecuentes y efímeros amoríos. Hermoso, rico, jactándose de una gran potencia genésica y con una falsa gloria después de sus triunfos, debidos al Gran Capitán, era el hombre de moda en aquella ciudad de costumbres licenciosas, donde resultaban contadísimas las mujeres que no se rendían por sensualismo o por ganancia. Algunas veces permanecía oculto un día entero, sin que esto inquietase a su familia. Se hallaba indudablemente en una encerrona amorosa, esperando la noche para salir de la vivienda de alguna dama y evitar que el escándalo manchase su nombre. En junio de 1497, los asuntos de Nápoles volvían a preocupar al Papa. Ferrantino acababa de morir sin descendencia, cuando Gonzalo de Córdoba había expulsado ya a los franceses de casi todo su reino. Su tío Federico, muy amado por los napolitanos, le sucedería en el trono. Por cuarta vez iba a conferir Alejandro VI la investidura del reino de Nápoles. A César Borgia, hecho camarlengo recientemente, lo nombró legado a lá-tere, encargándole la coronación de Federico. Juan lo acompañaba, para que el nuevo rey le diese la investidura de los 220
ducados de Benevento, Terracina y Pontecorvo, que acababa de concederle, con el deseo de tener propicio al Papa. Por vanidad burguesa, al verse la Vannoza, madre de un duque tan poderoso y un cardenal que iba a Nápoles, como segundo Papa, quiso reunir antes de dicho viaje a sus dos hijos en un banquete de despedida. Verdadera romana, había empleado todas sus riquezas en la ciudad, adquiriendo muchas casas, especialmente hospederías, que daban buena renta a causa de ser casi continua la afluencia de peregrinos. Numerosos clérigos poseían también posadas, industria muy fructuosa en las grandes peregrinaciones, y cuando éstas faltaban, volviendo la ciudad a su población ordinaria, dichos edificios daban hospedaje a espadachines y rameras, convirtiéndose sus propietarios eclesiásticos en dueños de mancebía. La madre de tan grandes personajes se habla construido un palacio cerca de la iglesia de San Pedro Advíncula, con una viña a sus espaldas. Además de César y Juan, asistieron a la comida su hermano menor, Jofre; Sancha, su mujer, y el primo de todos ellos, Juan de Borja, cardenal de Monreale. Era ya avanzada la noche cuando los convidados de la Vannoza se marcharon. Juan y César salieron los primeros, el uno a caballo y el otro en una muía, cabalgadura ordinaria de los cardenales. Juan llevaba delante de su corcel un palafrenero a pie, y en la grupa, a un desconocido, pequeño de cuerpo, con una máscara sobre el rostro. Esto no resultaba extraordinario en la Roma de entonces. De noche iban a caballo o a pie damas y señores con careta, para pasar inadvertidos, e igualmente usaban antifaz los portadores de misivas reservadas. Una vida romántica y tenebrosa, pródiga en amores trágicos, apasionadas intrigas, desafíos y asesinatos, justificaba esta prolongación del Carnaval durante todo el año. Hacía varias semanas que el duque se mostraba en público con este individuo misterioso, siempre enmascarado, que le 221
- Page 169 and 170: Alejandro, que estaba ya comprometi
- Page 171 and 172: no se peleasen en lo futuro, dejand
- Page 173 and 174: V LA ESCANDALOSA GUERRA DE LA FORNI
- Page 175 and 176: doña Sancha con gran aparato. Alfo
- Page 177 and 178: para combatir juntos al Papa: Julia
- Page 179 and 180: cuando el principiante Bonaparte le
- Page 181 and 182: en el Adriático, con un enviado tu
- Page 183 and 184: confianza, salió a recibirlas fuer
- Page 185 and 186: provocar dichos actos en Francia y
- Page 187 and 188: anterior, cumpliendo una misión de
- Page 189 and 190: desde mucho antes, a consecuencia d
- Page 191 and 192: aquél se iban reuniendo en Parma.
- Page 193 and 194: VI LA INCONVENIENTE CONDUCTA DE CLA
- Page 195 and 196: era solamente una dulce amistad nac
- Page 197 and 198: que loa mencionados diplomáticos p
- Page 199 and 200: Enciso—enorme como la de un museo
- Page 201 and 202: indebidamente en relación a los ot
- Page 203 and 204: que todas conocían; personaje ya a
- Page 205 and 206: imponerle respeto, pareció exacerb
- Page 207 and 208: en la antesala su sombrero y su gab
- Page 209 and 210: quedando desnudo el tercio inferior
- Page 211 and 212: después que el rey de Francia huí
- Page 213 and 214: estaba lejos de imaginarse que ya n
- Page 215 and 216: Había llegado el momento de recobr
- Page 217 and 218: los Borgias. Recordó Claudio que e
- Page 219: Los Borgias asesinos y envenenadore
- Page 223 and 224: arca, y despertado por el frío noc
- Page 225 and 226: desaliento, mostrando una humildad
- Page 227 and 228: circunstancias, la más verosímil
- Page 229 and 230: los enemigos que perdonarlos. Sabie
- Page 231 and 232: II DEL TERRIBLE DON MIGÜELITO Y DE
- Page 233 and 234: El Pontítice acabó por aceptar di
- Page 235 and 236: su naturaleza», y establecía la p
- Page 237 and 238: joven débil en apariencia y de ele
- Page 239 and 240: la vida. Le acompañaba una tarde R
- Page 241 and 242: Vivía rodeado de españoles, el ca
- Page 243 and 244: llamaba judío, marrano o circuncis
- Page 245 and 246: independiente que podía resultar c
- Page 247 and 248: —Son los dos bellacos más grande
- Page 249 and 250: detentaban las posesiones de la San
- Page 251 and 252: consecuencias de tal viaje. Claudio
- Page 253 and 254: tropa española, núcleo, durante t
- Page 255 and 256: los Malatestas de Rimini, el Juan S
- Page 257 and 258: Riario cometía tales atrocidades,
- Page 259 and 260: ambición de familia, «pero no res
- Page 261 and 262: la muchedumbre entusiástica. Mient
- Page 263 and 264: ellos, el capitán Fernández de Ov
- Page 265 and 266: Michelotto, había descubierto las
- Page 267 and 268: Borgias, huía despavorido de Pésa
- Page 269 and 270: trabajos públicos. Miguel Ángel p
ducados de Benevento, Terracina y Pontecorvo, que acababa de<br />
concederle, con el deseo de tener propicio al Papa.<br />
Por vanidad burguesa, al verse la Vannoza, madre de un<br />
duque tan poderoso y un cardenal que iba a Nápoles, <strong>com</strong>o<br />
segundo Papa, quiso reunir antes de dicho viaje a sus dos hijos en<br />
un banquete de despedida.<br />
Verdadera romana, había empleado todas sus riquezas en la<br />
ciudad, adquiriendo muchas casas, especialmente hospederías,<br />
que daban buena renta a causa de ser casi continua la afluencia de<br />
peregrinos. Numerosos clérigos poseían también posadas,<br />
industria muy fructuosa en las grandes peregrinaciones, y cuando<br />
éstas faltaban, volviendo la ciudad a su población ordinaria,<br />
dichos edificios daban hospedaje a espadachines y rameras,<br />
convirtiéndose sus propietarios eclesiásticos en dueños de<br />
mancebía.<br />
La madre de tan grandes personajes se habla construido un<br />
palacio cerca de la iglesia de San Pedro Advíncula, con una viña<br />
a sus espaldas. Además de César y Juan, asistieron a la <strong>com</strong>ida su<br />
hermano menor, Jofre; Sancha, su mujer, y el primo de todos<br />
ellos, Juan de Borja, cardenal de Monreale.<br />
Era ya avanzada la noche cuando los convidados de la<br />
Vannoza se marcharon. Juan y César salieron los primeros, el uno<br />
a caballo y el otro en una muía, cabalgadura ordinaria de los<br />
cardenales.<br />
Juan llevaba delante de su corcel un palafrenero a pie, y en la<br />
grupa, a un desconocido, pequeño de cuerpo, con una máscara<br />
sobre el rostro. Esto no resultaba extraordinario en la Roma de<br />
entonces. De noche iban a caballo o a pie damas y señores con<br />
careta, para pasar inadvertidos, e igualmente usaban antifaz los<br />
portadores de misivas reservadas. Una vida romántica y<br />
tenebrosa, pródiga en amores trágicos, apasionadas intrigas,<br />
desafíos y asesinatos, justificaba esta prolongación del Carnaval<br />
durante todo el año.<br />
Hacía varias semanas que el duque se mostraba en público con<br />
este individuo misterioso, siempre enmascarado, que le<br />
221