Documento - GutenScape.com

parientes en tercer grado de consanguinidad, habían visto negada
por el Papa Paulo II la dispensa necesaria para su casamiento. SI
Pontífice obedecía a las sugestiones de los reyes de Castilla y de
Portugal, opuestos a la mencionada unión. Pero el entonces
arzobispo de Toledo, don Alfonso Carrillo de Acuña, hombre
enérgico, de pocos escrúpulos en las cosas eclesiásticas, por
considerarlas como propias, falsificó una dispensa del Papa, y el
matrimonio pudo realizarse, fingiendo los Reyes Católicos no
estar enterados de dicha irregularidad.
Después, cuando Isabel la Católica mostró remordimientos,
viéndose en estado de concubinaje, según las leyes de la Iglesia,
el cardenal Rodrigo de Borja, que se había interesado por los dos,
como español, obtuvo una bula de Sixto IV, en la cual
recriminaba el Pontífice a los contrayentes por haber ido a vivir
Juntos sabiendo que el casamiento era nulo; pero de todos modos
comisionaba al arzobispo de Toledo para que lo revalidase.
Esta dispensa, en realidad, no era gratuita. Sixto IV esperaba
que, a cambio de ella, don Fernando, rey de Sicilia y heredero de
la corona de Aragón, diese barcos y hombres para la cruzada
contra los turcos.
Luego de pasar varios meses en Cataluña volvió a Valencia el
legado para avistarse con don Pedro de Mendoza. Este era
entonces obispo de Sigüenza nada más, y Borja le traía el capelo
cardenalicio. En adelante fue el famoso cardenal Mendoza, que
llegó a ministro universal, llamándole muchos por su influencia
el tercer rey de España.
Viajaba don Pedro de Mendoza con más aparato que los
monarcas siendo su lujo tan grande como el de los demás
fastuosos cardenales. Entró en Valencia precedido de una música
de negros a caballo, entre muchos señores castellanos, que
llevaban sobre sus pechos pesadas cadenas de oro, y seguido de
una escolta de doscientos jinetes y una tropa no menor de
halconeros y monteros. Como Borja conocía la esplendidez del
prelado de Castilla, le obsequió con un banquete, que hizo
recordar a los cronistas de Valencia el lujo de Alfonso el
121