04.07.2013 Views

orientaciones didácticas para la enseñanza de la división en los tres ...

orientaciones didácticas para la enseñanza de la división en los tres ...

orientaciones didácticas para la enseñanza de la división en los tres ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Provincia <strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires<br />

Dirección G<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> Cultura y Educación<br />

Subsecretaría <strong>de</strong> Educación<br />

Dirección Provincial <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> Gestión Estatal<br />

Dirección <strong>de</strong> Educación G<strong>en</strong>eral Básica<br />

Gabinete Pedagógico Curricu<strong>la</strong>r - Matemática<br />

ORIENTACIONES DIDÁCTICAS PARA<br />

LA ENSEÑANZA DE LA DIVISIÓN EN LOS<br />

TRES CICLOS DE LA EGB<br />

Docum<strong>en</strong>to Nº 2 - Año 2001


Introducción<br />

Durante <strong>los</strong> últimos cuatro años se han <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do numerosos<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros organizados por esta dirección con maestros, profesores, directores<br />

e inspectores <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes escue<strong>la</strong>s, distritos y regiones.<br />

La finalidad <strong>de</strong> <strong>los</strong> mismos fue ofrecer espacios <strong>de</strong> reflexión conjunta<br />

sobre <strong>la</strong> <strong><strong>en</strong>señanza</strong> <strong>de</strong> diversos cont<strong>en</strong>idos <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> matemática.<br />

En el marco <strong>de</strong> estas experi<strong>en</strong>cias, se ha e<strong>la</strong>borado el docum<strong>en</strong>to 1/99<br />

<strong>en</strong> el que han participado maestros y directores con el objetivo <strong>de</strong> difundir<br />

algunas <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das <strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros y <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

au<strong>la</strong>s.<br />

En estos años, muchos <strong>de</strong> <strong>los</strong> doc<strong>en</strong>tes participantes, han realizado<br />

acciones <strong>de</strong> difusión <strong>en</strong> sus escue<strong>la</strong>s o distritos, convocando a colegas a<br />

compartir sus experi<strong>en</strong>cias.<br />

Este docum<strong>en</strong>to apunta <strong>en</strong> esa misma dirección: acercar al resto <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

doc<strong>en</strong>tes el trabajo realizado por <strong>los</strong> participantes <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros. En este<br />

caso particu<strong>la</strong>r, sobre <strong>la</strong> <strong><strong>en</strong>señanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>.<br />

Queremos agra<strong>de</strong>cer <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración y el apoyo brindado por: Jefes <strong>de</strong><br />

Inspectores, inspectores, directores, profesores y maestros, maestros<br />

recuperadores, ori<strong>en</strong>tadores educacionales y a <strong>los</strong> directores <strong>de</strong> <strong>la</strong>s escue<strong>la</strong>s<br />

se<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros. Todos el<strong>los</strong> han participado <strong>de</strong> modos diversos <strong>para</strong><br />

su realización.<br />

También, y muy especialm<strong>en</strong>te, agra<strong>de</strong>cemos a <strong>los</strong> doc<strong>en</strong>tes que han<br />

difundido sus experi<strong>en</strong>cias organizando <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros, a <strong>los</strong> maestros que han<br />

abierto <strong>la</strong>s puertas <strong>de</strong> sus au<strong>la</strong>s <strong>para</strong> compartir c<strong>la</strong>ses, y a todos aquel<strong>los</strong> que<br />

nos hicieron llegar informes <strong>de</strong>l trabajo <strong>en</strong> <strong>la</strong>s au<strong>la</strong>s y producciones <strong>de</strong> sus<br />

alumnos con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> difundir y compartir experi<strong>en</strong>cias <strong>didácticas</strong>. (No<br />

po<strong>de</strong>mos m<strong>en</strong>cionar<strong>los</strong> a todos aquí ya que se trata <strong>de</strong> más <strong>de</strong> quini<strong>en</strong>tos<br />

doc<strong>en</strong>tes)<br />

Asimismo ac<strong>la</strong>ramos que hemos t<strong>en</strong>ido que seleccionar producciones<br />

<strong>para</strong> e<strong>la</strong>borar este docum<strong>en</strong>to, y <strong>en</strong> dichos casos sí m<strong>en</strong>cionaremos escue<strong>la</strong>s y<br />

doc<strong>en</strong>tes. Sepan disculparnos - el resto <strong>de</strong> doc<strong>en</strong>tes y alumnos – por no<br />

po<strong>de</strong>r volcar aquí <strong>la</strong> <strong>en</strong>orme cantidad <strong>de</strong> producciones recibidas, que, serán<br />

muy útiles <strong>para</strong> continuar con <strong>los</strong> trabajos <strong>de</strong> difusión <strong>en</strong> otros <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros.<br />

Horacio Itzcovich y C<strong>la</strong>udia Broitman<br />

2


La Enseñanza <strong>de</strong> <strong>la</strong> División <strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>tres</strong> cic<strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> EGB<br />

¿Por qué <strong>la</strong> <strong><strong>en</strong>señanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>? Muchos doc<strong>en</strong>tes solicitaron<br />

trabajar <strong>en</strong> torno a este cont<strong>en</strong>ido dada <strong>la</strong> gran cantidad <strong>de</strong> problemas que<br />

<strong>en</strong>contraban <strong>para</strong> su <strong><strong>en</strong>señanza</strong>: dificulta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> alumnos <strong>para</strong> apropiarse<br />

<strong>de</strong>l algoritmo, especialm<strong>en</strong>te con divisores <strong>de</strong> dos cifras, aus<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

estimación previa y <strong>de</strong> control posterior acerca <strong>de</strong> <strong>los</strong> resultados obt<strong>en</strong>idos; no<br />

reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> como recurso <strong>para</strong> resolver ciertos tipos <strong>de</strong><br />

problemas. Otra dificultad habitual m<strong>en</strong>cionada por <strong>los</strong> doc<strong>en</strong>tes fue <strong>la</strong><br />

asociación <strong>de</strong> <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>bra “repartir” a <strong>la</strong> operación <strong>de</strong> <strong>división</strong> que realizaban <strong>los</strong><br />

alumnos. Por ejemplo, fr<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> dicho término <strong>en</strong> un problema,<br />

algunos niños dividían aunque no fuera ésta <strong>la</strong> operación que resolvía el<br />

problema, y si no aparecía dicho término, algunos alumnos no reconocían <strong>la</strong><br />

<strong>división</strong> como medio <strong>de</strong> resolución.<br />

A partir <strong>de</strong> estas dificulta<strong>de</strong>s comunes p<strong>la</strong>nteadas por <strong>los</strong> doc<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el<br />

primer <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro <strong>en</strong> diversas regiones propusimos revisar su <strong><strong>en</strong>señanza</strong>.<br />

El marco teórico <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el cual trabajamos es <strong>la</strong> Didáctica <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Matemática. Consi<strong>de</strong>ramos <strong>en</strong> particu<strong>la</strong>r <strong>los</strong> aportes <strong>de</strong> Brousseau (1986) y<br />

Vergnaud (1986), <strong>la</strong>s indagaciones psicológicas <strong>de</strong> Ferreiro (1976), y Carraher-<br />

Carraher y Schliemann (1991). También <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> principales aportes,<br />

consi<strong>de</strong>ramos <strong>los</strong> trabajos psicológicos y didácticos <strong>de</strong> Lerner (1992, 1994) y<br />

Sadovsky (1994, 1997, 1999, 2000), <strong>los</strong> artícu<strong>los</strong> <strong>de</strong> Parra (1994) y Saiz (1994)<br />

y algunos <strong>de</strong> nuestros propios trabajos curricu<strong>la</strong>res y <strong>de</strong> difusión <strong>de</strong> propuestas<br />

<strong>didácticas</strong> (1997, 1999, 1999, 2000).<br />

El punto <strong>de</strong> partida fueron ciertas i<strong>de</strong>as que han sido <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das <strong>en</strong><br />

<strong>los</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros y serán abordadas <strong>en</strong> este docum<strong>en</strong>to:<br />

“La <strong><strong>en</strong>señanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> pue<strong>de</strong> iniciarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> primer año <strong>de</strong> <strong>la</strong> EGB.”<br />

“Los problemas <strong>de</strong> <strong>división</strong> pue<strong>de</strong>n ser resueltos por una variedad <strong>de</strong><br />

procedimi<strong>en</strong>tos y operaciones.”<br />

“La <strong>división</strong> es una operación que permite resolver una gran variedad <strong>de</strong><br />

problemas.”<br />

“El dominio <strong>de</strong>l algoritmo no garantiza reconocer sus ocasiones <strong>de</strong> empleo<br />

<strong>en</strong> distintos tipos <strong>de</strong> problemas.”<br />

“El algoritmo es so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te un recurso <strong>de</strong> cálculo – y no necesariam<strong>en</strong>te el<br />

principal – que <strong>los</strong> niños <strong>de</strong>b<strong>en</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>en</strong> <strong>la</strong> EGB.”<br />

“El estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> es <strong>de</strong> tal complejidad que exige muchos años <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

esco<strong>la</strong>ridad. Su <strong><strong>en</strong>señanza</strong> abarca también el tercer ciclo”<br />

En este docum<strong>en</strong>to <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>remos estas i<strong>de</strong>as.<br />

3


Parte I : Problemas “<strong>de</strong> dividir” <strong>de</strong>s<strong>de</strong> primer grado 1<br />

Hemos p<strong>la</strong>nteado dos i<strong>de</strong>as complem<strong>en</strong>tarias: “La <strong><strong>en</strong>señanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>división</strong> pue<strong>de</strong> iniciarse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> primer año <strong>de</strong> <strong>la</strong> EGB” y “Los problemas <strong>de</strong><br />

<strong>división</strong> pue<strong>de</strong>n ser resueltos por una variedad <strong>de</strong> procedimi<strong>en</strong>tos y<br />

operaciones”.<br />

Los niños están <strong>en</strong> condiciones <strong>de</strong> resolver mediante diversos<br />

procedimi<strong>en</strong>tos problemas <strong>de</strong> reparto y partición <strong>de</strong>s<strong>de</strong> mucho antes <strong>de</strong><br />

dominar recursos <strong>de</strong> cálculo 2 .<br />

Enfr<strong>en</strong>tar a <strong>los</strong> alumnos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>los</strong> primeros años <strong>de</strong> esco<strong>la</strong>ridad a este<br />

tipo <strong>de</strong> problemas les permite, por una parte, apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r a e<strong>la</strong>borar estrategias<br />

propias <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong> problemas cuando no ti<strong>en</strong><strong>en</strong> aún disponible un<br />

recurso económico. Y por otra parte, abona al proceso <strong>de</strong> construcción <strong>de</strong>l<br />

s<strong>en</strong>tido <strong>de</strong> dicha operación.<br />

¿Qué implica apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r a dividir? Entre otros aspectos - que iremos<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ndo <strong>en</strong> este docum<strong>en</strong>to - , abarca construir estrategias variadas <strong>de</strong><br />

resolución <strong>de</strong> problemas.<br />

¿Qué tipos <strong>de</strong> problemas pue<strong>de</strong>n p<strong>la</strong>ntearse <strong>de</strong>s<strong>de</strong> primer grado? ¿Qué<br />

procedimi<strong>en</strong>tos utilizan <strong>los</strong> niños? ¿Qué avances se pue<strong>de</strong>n provocar?<br />

Problemas <strong>de</strong> reparto con varias soluciones 3<br />

Hemos sugerido trabajar con problemas <strong>de</strong> reparto, incluy<strong>en</strong>do algunos<br />

<strong>en</strong> <strong>los</strong> que el reparto no es necesariam<strong>en</strong>te equitativo. La finalidad está <strong>en</strong><br />

lograr que <strong>los</strong> niños analic<strong>en</strong> fr<strong>en</strong>te a <strong>los</strong> <strong>en</strong>unciados <strong>de</strong> <strong>los</strong> problemas, si hay o<br />

no una restricción <strong>de</strong> reparto equitativo. Leer <strong>en</strong>unciados, revisar<strong>los</strong>,<br />

transformar<strong>los</strong>, consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> soluciones posibles, etc. forma parte<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> tarea <strong>de</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r a resolver un problema.<br />

Por ejemplo C<strong>la</strong>udia Lambertucci, maestra <strong>de</strong> primer año <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />

Nº 3 <strong>de</strong> Roque Pérez, les p<strong>la</strong>nteó a <strong>los</strong> alumnos el sigui<strong>en</strong>te problema: “Un<br />

señor ti<strong>en</strong>e 8 carame<strong>los</strong> y se <strong>los</strong> da a dos niños ¿Cuántos les da a cada uno?” .<br />

La mayor parte <strong>de</strong> <strong>los</strong> niños contestó que eran 4 <strong>para</strong> cada uno. La maestra<br />

preguntó <strong>en</strong>tonces si era posible darle 5 a uno y 3 a otro. Al principio <strong>los</strong> niños<br />

com<strong>en</strong>tan que sería injusto. C<strong>la</strong>udia les propone releer el problema <strong>para</strong><br />

analizar si es posible <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el <strong>en</strong>unciado. Como el mismo no dice nada acerca<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> equitatividad <strong>de</strong>l reparto, les pregunta qué <strong>de</strong>bería <strong>de</strong>cir el mismo <strong>para</strong><br />

que “sí o sí <strong>de</strong>ban recibir <strong>la</strong> misma cantidad”. Los alumnos sugier<strong>en</strong> agregar al<br />

<strong>en</strong>unciado “<strong>en</strong> formas iguales”. Esto es registrado <strong>en</strong> <strong>los</strong> cua<strong>de</strong>rnos.<br />

1<br />

Ver Broitman (1998,1999) ; Pre Diseño Curricu<strong>la</strong>r 1º ciclo GCBA (1999) y Doc 1/99 D.E.P.<br />

Prov <strong>de</strong> Bs. As.<br />

2<br />

Incluso este tipo <strong>de</strong> problemas es propuesto <strong>para</strong> ser p<strong>la</strong>nteado <strong>en</strong> el Nivel Inicial <strong>en</strong> el Diseño<br />

Curricu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pcia <strong>de</strong> Bs. As, pág. 45.<br />

3<br />

Ver Pre Diseño Curricu<strong>la</strong>r 1º y 2º cic<strong>los</strong>. GCBA (1999)<br />

4


Estas mismas discusiones y conclusiones se p<strong>la</strong>ntearon <strong>en</strong> 1º, 2º y 3º<br />

años <strong>de</strong> <strong>la</strong> EGB, con otros contextos y números mucho mayores.<br />

Con <strong>la</strong> misma finalidad <strong>de</strong> promover reflexiones acerca <strong>de</strong> que hay<br />

repartos equitativos y no equitativos, <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 39 <strong>de</strong> Morón, le<br />

propusieron a <strong>los</strong> chicos <strong>de</strong> 1º año un problema <strong>en</strong> el que t<strong>en</strong>ían que pegar<br />

figuritas <strong>en</strong> un pequeño “álbum casero” <strong>de</strong> 4 páginas. En <strong>la</strong> contratapa había<br />

una hoja <strong>en</strong> b<strong>la</strong>nco <strong>para</strong> anotar <strong>en</strong> un cuadro <strong>de</strong> doble <strong>en</strong>trada cuántas figuritas<br />

se pegaban <strong>en</strong> cada página y cuántas sobraban. La primera vez se les <strong>en</strong>tregó<br />

a cada grupo un álbum y 22 figuritas. Los niños <strong>la</strong>s empezaron a pegar<br />

ll<strong>en</strong>ando <strong>la</strong> primera página con muchas y el resto <strong>en</strong> <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes. Por<br />

ejemplo, Rocío y Pablo ll<strong>en</strong>aron así su álbum:<br />

La segunda consigna fue difer<strong>en</strong>te: se les <strong>en</strong>tregó a cada grupo un<br />

nuevo álbum y 28 figuritas con <strong>la</strong> consigna <strong>de</strong> que pegaran todas <strong>la</strong>s figuritas,<br />

pero que, esta vez haya <strong>la</strong> misma cantidad <strong>en</strong> cada página. Esta restricción les<br />

5


exigía pasar <strong>de</strong> un procedimi<strong>en</strong>to improvisado <strong>de</strong> pegado, hacia <strong>la</strong> necesidad<br />

<strong>de</strong> realizar una anticipación <strong>de</strong> cuántas pegar <strong>en</strong> cada página.<br />

Algunos niños logran pegar 7 <strong>en</strong> cada hoja utilizando un procedimi<strong>en</strong>to<br />

<strong>de</strong> reparto <strong>de</strong> 1 <strong>en</strong> 1 , como Nazar<strong>en</strong>a y Micae<strong>la</strong> , o <strong>de</strong> 2 <strong>en</strong> 2 como Magalí.<br />

Otros niños pegan 6 <strong>en</strong> cada uno y escrib<strong>en</strong> que les sobran 4, como<br />

Tomás y Jazmín.<br />

Luego, <strong>la</strong> doc<strong>en</strong>te p<strong>la</strong>ntea a toda <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se “si se pue<strong>de</strong>n seguir<br />

reparti<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s figuritas que sobran”. A partir <strong>de</strong> esta interv<strong>en</strong>ción, se promueve<br />

un intercambio colectivo, producto <strong>de</strong>l cual, se arriba a <strong>la</strong> conclusión <strong>de</strong> que 7<br />

es <strong>la</strong> respuesta correcta.<br />

Nos parece importante resaltar, que <strong>en</strong> esta c<strong>la</strong>se, como suce<strong>de</strong> <strong>en</strong><br />

tantas otras, hubo muchos niños que obtuvieron resultados erróneos. Aquí no<br />

se trata <strong>de</strong> cómo “corregir” <strong>los</strong> errores que aparecieron, sino consi<strong>de</strong>rar<strong>los</strong><br />

motor <strong>de</strong> <strong>de</strong>bate y avance <strong>para</strong> todos.<br />

El registro <strong>en</strong> el cua<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> <strong>la</strong> discusión colectiva o <strong>de</strong> <strong>la</strong>s conclusiones<br />

obt<strong>en</strong>idas permitirá resaltar el producto <strong>de</strong>l trabajo, por ejemplo “algunos chicos<br />

repartieron m<strong>en</strong>os, pero se podía seguir reparti<strong>en</strong>do”.<br />

Problemas <strong>de</strong> reparto equitativo<br />

Los niños <strong>de</strong> <strong>los</strong> primeros años <strong>de</strong> <strong>la</strong> EGB, cuando no dispon<strong>en</strong> <strong>de</strong> un<br />

algoritmo <strong>para</strong> dividir, utilizan diversos procedimi<strong>en</strong>tos <strong>para</strong> resolver <strong>los</strong><br />

problemas.<br />

Silvia Pa<strong>la</strong>cios, maestra <strong>de</strong> 1º año <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Nº 11 <strong>de</strong> Vte. López<br />

propuso a sus alumnos <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> un problema: “Para <strong>la</strong> biblioteca <strong>de</strong>l<br />

au<strong>la</strong> juntamos 15 libros. T<strong>en</strong>emos que acomodar<strong>los</strong> <strong>en</strong> 5 estantes y que <strong>en</strong><br />

todos <strong>los</strong> estantes haya <strong>la</strong> misma cantidad <strong>de</strong> libros ¿Cuántos libros<br />

pondremos <strong>en</strong> cada uno?”<br />

6


Los niños dibujan, cu<strong>en</strong>tan o suman <strong>para</strong> resolverlo:<br />

Los niños <strong>de</strong> primer año <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Nº 1 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> Mayo, resuelv<strong>en</strong><br />

problemas <strong>de</strong> reparto <strong>de</strong> 8, 12 y 14 repartidos <strong>en</strong> 2 partes iguales apoyándose<br />

<strong>en</strong> <strong>los</strong> recursos <strong>de</strong> cálculo ya conocidos. Evi<strong>de</strong>ntem<strong>en</strong>te el trabajo con <strong>los</strong><br />

“dobles” y “mita<strong>de</strong>s” <strong>de</strong> ciertos números funciona como un recurso disponible<br />

<strong>para</strong> resolver <strong>la</strong>s situaciones p<strong>la</strong>nteadas:<br />

7


En <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Nº 119 <strong>de</strong> González Catán (La Matanza), <strong>en</strong> el contexto<br />

<strong>de</strong> un juego <strong>de</strong> dados y chapitas que involucraba repartos, <strong>la</strong> maestra <strong>de</strong> 1º<br />

año y el director, Mariano Guerschman, propusieron a <strong>los</strong> niños “<strong>de</strong>jar a un <strong>la</strong>do<br />

<strong>los</strong> dados y <strong>la</strong>s chapitas” y <strong>de</strong>terminar “cuántas chapitas le correspon<strong>de</strong>n a<br />

cada uno si hay que repartir 30 chapitas <strong>en</strong>tre 4 chicos y que todos reciban <strong>la</strong><br />

misma cantidad”.<br />

Un grupo hace 30 rayitas y haci<strong>en</strong>do un reparto uno a uno llegan a<br />

repartir 6 a cada uno, escrib<strong>en</strong> el 6 al <strong>la</strong>do <strong>de</strong> <strong>la</strong>s rayitas y anotan el total <strong>de</strong><br />

chapitas repartidas, <strong>en</strong> este caso 24. Luego, se dan cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> que pue<strong>de</strong>n<br />

seguir reparti<strong>en</strong>do y tachan el seis, agregan una rayita más a cada uno y pon<strong>en</strong><br />

7 <strong>para</strong> cada uno:<br />

8


Otro grupo también apoyándose <strong>en</strong> su previo dibujo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s rayitas,<br />

reparte 5 a cada chico, y luego agregan 2 más, anotando finalm<strong>en</strong>te 7 <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

respuesta al problema.<br />

En <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 8 <strong>de</strong> Bel<strong>la</strong> Vista, (San Miguel), <strong>la</strong> directora Patricia<br />

Reinoso, y <strong>la</strong>s maestras <strong>de</strong> 2º año, Marce<strong>la</strong> Cichini y Telma Del Valle,<br />

propon<strong>en</strong> a <strong>los</strong> niños el sigui<strong>en</strong>te problema: “T<strong>en</strong>go $ 45, gasto $5 por día.<br />

¿Para cuántos días me alcanza?”. Los niños resuelv<strong>en</strong> este problema ape<strong>la</strong>ndo<br />

a diversos recursos: restas sucesivas, conteo <strong>de</strong> 5 <strong>en</strong> 5 hasta llegar a 45.<br />

Cristian hace lo sigui<strong>en</strong>te:<br />

9


Diego comi<strong>en</strong>za haci<strong>en</strong>do restas sucesivas y cuando llega a 30 se da<br />

cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> que no precisa escribir <strong>la</strong>s restas, anotando directam<strong>en</strong>te <strong>los</strong><br />

números al <strong>de</strong>scontar <strong>de</strong> 5 <strong>en</strong> 5.<br />

Ana Migiotti, maestra <strong>de</strong> 3º año <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 14 <strong>de</strong> N. <strong>de</strong> <strong>la</strong> Riestra<br />

(Distrito 25 <strong>de</strong> mayo), propuso a <strong>los</strong> niños este problema: “Mi mamá donará<br />

una torta <strong>para</strong> <strong>la</strong> fiesta. Para hacer<strong>la</strong> necesita 25 galletitas <strong>de</strong> choco<strong>la</strong>te. Si<br />

cada paquete ti<strong>en</strong>e 5, ¿cuántos paquetes necesita?”. Algunos niños dibujan,<br />

otros suman, otros restan, otros multiplican y hasta algunos produc<strong>en</strong> una<br />

escritura próxima a <strong>la</strong> <strong>división</strong>:<br />

Evi<strong>de</strong>ntem<strong>en</strong>te, es posible g<strong>en</strong>erar c<strong>la</strong>ses <strong>de</strong> matemática, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cuales<br />

el ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong> trabajo es propicio <strong>para</strong> <strong>la</strong> producción y e<strong>la</strong>boración <strong>de</strong><br />

estrategias diversas, como suce<strong>de</strong> <strong>en</strong> estas c<strong>la</strong>ses. Es importante promover<br />

luego una instancia <strong>de</strong> trabajo colectivo que permita com<strong>para</strong>r dichas<br />

estrategias. Tal vez “a <strong>los</strong> ojos <strong>de</strong> <strong>los</strong> niños” todos estos recursos no guar<strong>de</strong>n<br />

re<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre el<strong>los</strong>. Queda bajo <strong>la</strong> responsabilidad <strong>de</strong>l doc<strong>en</strong>te, g<strong>en</strong>erar <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

10


c<strong>la</strong>se, un trabajo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>en</strong>tre unos y otros. Del mismo<br />

modo, el registro <strong>de</strong> <strong>la</strong>s conclusiones o <strong>de</strong> <strong>los</strong> diversos recursos posibles <strong>en</strong><br />

carteles <strong>en</strong> el au<strong>la</strong> y <strong>en</strong> cua<strong>de</strong>rnos, ayudará a <strong>los</strong> alumnos a apropiarse <strong>de</strong> lo<br />

producido <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se.<br />

Problemas <strong>en</strong> <strong>los</strong> que hay que <strong>de</strong>cidir qué hacer con lo que sobra 4<br />

Es importante <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>los</strong> primeros contactos con <strong>los</strong> problemas <strong>de</strong><br />

reparto <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tar a <strong>los</strong> alumnos a t<strong>en</strong>er que analizar qué hacer con <strong>los</strong><br />

elem<strong>en</strong>tos que sobran. Por ejemplo, Cora Corbetto, maestra <strong>de</strong> 1º año <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong> Nº 7 <strong>de</strong> Navarro, les p<strong>la</strong>ntea a <strong>los</strong> alumnos un problema <strong>en</strong> el que hay<br />

que repartir choco<strong>la</strong>tes y otro <strong>en</strong> el que hay que repartir globos, con el objetivo<br />

<strong>de</strong> promover <strong>la</strong> discusión acerca <strong>de</strong> que “<strong>los</strong> choco<strong>la</strong>tes se pue<strong>de</strong>n partir, pero<br />

no lo globos”<br />

Cora nos cu<strong>en</strong>ta que “<strong>en</strong> el primer problema muchos alumnos <strong>de</strong>cidieron<br />

repartir <strong>los</strong> choco<strong>la</strong>tes <strong>en</strong> partes iguales y el que sobraba no dárselo a ninguno<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> dos. Otros alumnos <strong>de</strong>cidieron darle el que sobraba <strong>en</strong> mita<strong>de</strong>s iguales a<br />

cada uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> niños. Manifestaron que podían hacerlo ya que eran<br />

choco<strong>la</strong>tes y se pue<strong>de</strong>n partir a <strong>la</strong> mitad. En el segundo problema también<br />

repartieron <strong>en</strong> partes iguales, y el globo que sobró dijeron no po<strong>de</strong>r repartirlo<br />

porque se rev<strong>en</strong>taría.”<br />

Por ejemplo, F<strong>la</strong>vio escribe primero 3 choco<strong>la</strong>tes, y luego dibuja medio<br />

más <strong>para</strong> cada uno.<br />

4 Ver Broitman (1997, 1999) y Docum<strong>en</strong>to 1/99 D.E.P. Prov. Bs. As.<br />

11


Belén reparte 4 a uno y 3 a otro, y luego tacha uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> choco<strong>la</strong>tes<br />

repartidos <strong>para</strong> que que<strong>de</strong>n iguales.<br />

Gracie<strong>la</strong> Bracco maestra <strong>de</strong> 2º año <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 14 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> Mayo<br />

p<strong>la</strong>ntea a sus alumnos el sigui<strong>en</strong>te problema: : “Un señor ti<strong>en</strong>e 18 carame<strong>los</strong> y<br />

quiere repartir<strong>los</strong> <strong>en</strong> partes iguales <strong>para</strong> sus 4 hijos. ¿Cuántos les dará a cada<br />

uno?. Agustina realiza una partición <strong>de</strong>l resto:<br />

12


Es necesario recordar que <strong>en</strong> <strong>la</strong> primera producción <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

niños no toma <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> repartir o no lo que sobra, o bi<strong>en</strong> “se<br />

<strong>los</strong> dan a uno”. Es a través <strong>de</strong> una instancia <strong>de</strong> discusión que todos <strong>los</strong><br />

alumnos podrán ir apropiándose <strong>de</strong> <strong>la</strong> solución correcta. Lo apr<strong>en</strong>dido, será<br />

fértil <strong>para</strong> resolver un nuevo problema.<br />

Tampoco será sufici<strong>en</strong>te con una so<strong>la</strong> situación <strong>para</strong> que todos <strong>los</strong> niños<br />

puedan aproximarse al conocimi<strong>en</strong>to que está <strong>en</strong> juego. Será necesario<br />

p<strong>la</strong>nificar una colección <strong>de</strong> problemas <strong>para</strong> varias c<strong>la</strong>ses.<br />

Parte II : Difer<strong>en</strong>tes tipos <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> <strong>división</strong> 5 .<br />

Al inicio hemos p<strong>la</strong>nteado otras dos i<strong>de</strong>as: “La <strong>división</strong> es una operación<br />

que permite resolver una amplia gama <strong>de</strong> problemas diversos” y “El<br />

conocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong>l algoritmo no garantiza el reconocimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> su uso <strong>en</strong><br />

distintos tipos <strong>de</strong> problemas”.<br />

Como hemos visto <strong>en</strong> <strong>la</strong> parte I, un tipo <strong>de</strong> problemas que pone <strong>en</strong> juego<br />

<strong>la</strong> <strong>división</strong>, son <strong>los</strong> problemas <strong>de</strong> reparto o partición. La operación <strong>de</strong> <strong>división</strong><br />

ha estado clásicam<strong>en</strong>te vincu<strong>la</strong>da a este tipo <strong>de</strong> problemas. Son <strong>los</strong> más<br />

s<strong>en</strong>cil<strong>los</strong> <strong>de</strong> reconocer <strong>para</strong> <strong>los</strong> niños y <strong>los</strong> más pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>. Sin<br />

embargo, el concepto <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> permite resolver una mayor diversidad <strong>de</strong><br />

situaciones.<br />

¿Qué otros tipos <strong>de</strong> problemas pue<strong>de</strong>n p<strong>la</strong>ntearse a <strong>los</strong> alumnos <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

difer<strong>en</strong>tes años?<br />

Problemas <strong>de</strong> organizaciones rectangu<strong>la</strong>res<br />

Así como <strong>para</strong> resolver un problema como el sigui<strong>en</strong>te: “En un teatro hay<br />

32 fi<strong>la</strong>s <strong>de</strong> butacas. Si <strong>en</strong> cada fi<strong>la</strong> hay 18 butacas. ¿Cuánta g<strong>en</strong>te s<strong>en</strong>tada<br />

<strong>en</strong>tra?” es pertin<strong>en</strong>te recurrir a <strong>la</strong> multiplicación, <strong>la</strong> <strong>división</strong> es una herrami<strong>en</strong>ta<br />

válida <strong>para</strong> resolver problemas que impliqu<strong>en</strong> organizaciones rectangu<strong>la</strong>res 6 .<br />

Por ejemplo, problemas como <strong>los</strong> sigui<strong>en</strong>tes, <strong>en</strong> <strong>los</strong> que no hay resto:<br />

- “Miro un portero eléctrico y cu<strong>en</strong>to que hay 28 botones. Si hay<br />

<strong>de</strong>partam<strong>en</strong>tos A,B, C y D. ¿Cuántos pisos hay? (no hay <strong>de</strong>ptos. <strong>en</strong> PB)”<br />

- “En una chacra hay 4032 limoneros. Si están p<strong>la</strong>ntados <strong>en</strong> 72 fi<strong>la</strong>s.<br />

¿Cuántos árboles hay <strong>en</strong> cada fi<strong>la</strong>?”<br />

O como el sigui<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> el que hay resto:<br />

- “T<strong>en</strong>go 234 baldosas <strong>para</strong> embaldosar <strong>la</strong> terraza. Si voy a colocar<strong>la</strong>s <strong>en</strong> 17<br />

fi<strong>la</strong>s. ¿Cuántas puedo poner <strong>en</strong> cada una? ¿Sobran baldosas? ¿Cuántas?”<br />

En <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Nº 1 <strong>de</strong> Hurlingham, <strong>en</strong> segundo año, se les propuso a <strong>los</strong><br />

niños una batería <strong>de</strong> problemas con patios, fi<strong>la</strong>s y columnas: “T<strong>en</strong>go 17<br />

5 Ver Saiz (1994); Docum<strong>en</strong>to Nº4 (1997) GCBA y Pre Diseño GCBA (1999)<br />

6 Ver docum<strong>en</strong>to 1 /99 DEP Prov. <strong>de</strong> Bs. As.<br />

13


aldosas <strong>para</strong> armar un patio rectangu<strong>la</strong>r. Si pongo 3 baldosas <strong>en</strong> cada fi<strong>la</strong>.<br />

¿Cuántas fi<strong>la</strong>s puedo armar? ¿Cuántas baldosas sobran?<br />

Por ejemplo, <strong>en</strong> el grupo <strong>de</strong> Pame<strong>la</strong>, Mirna, J<strong>en</strong>nifer y Noelia recurr<strong>en</strong> al<br />

dibujo:<br />

Luego se les p<strong>la</strong>nteaban directam<strong>en</strong>te <strong>los</strong> datos:<br />

- 23 baldosas, 5 <strong>en</strong> cada fi<strong>la</strong>. ¿Cuántas fi<strong>la</strong>s? ¿Cuántas sobran?<br />

- 53 baldosas, 5 <strong>en</strong> cada fi<strong>la</strong>. ¿Cuántas fi<strong>la</strong>s? ¿Cuántas sobran?<br />

- 42 baldosas, 8 <strong>en</strong> cada fi<strong>la</strong>. ¿Cuántas fi<strong>la</strong>s? ¿Cuántas sobran?<br />

En otro grupo, inician el proceso <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong>l primero <strong>de</strong> estos<br />

problemas a través <strong>de</strong>l dibujo, luego realizan un cálculo <strong>de</strong> sumas reiteradas y<br />

anotan a continuación <strong>la</strong> suma <strong>de</strong>l resto <strong>para</strong> reconstruir el total <strong>de</strong> 23.<br />

Si bi<strong>en</strong> no es objetivo <strong>de</strong> segundo año el estudio <strong>de</strong> <strong>los</strong> recursos <strong>de</strong><br />

cálculo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>, <strong>los</strong> niños ti<strong>en</strong><strong>en</strong> herrami<strong>en</strong>tas difer<strong>en</strong>tes que les permit<strong>en</strong><br />

resolver estos problemas. Del mismo modo que hemos seña<strong>la</strong>do <strong>para</strong> <strong>los</strong><br />

problemas <strong>de</strong> reparto, es parte <strong>de</strong>l estudio <strong>de</strong> esta operación <strong>en</strong> el primer ciclo<br />

<strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> este tipo por medio <strong>de</strong> procedimi<strong>en</strong>tos diversos<br />

(<strong>en</strong> este caso dibujos inicialm<strong>en</strong>te, y luego sumas, restas o multiplicaciones).<br />

En tercer año, este tipo <strong>de</strong> problemas pue<strong>de</strong> incluso abonar <strong>para</strong> el<br />

estudio <strong>de</strong>l algoritmo. Por ejemplo, Marce<strong>la</strong> Vi<strong>la</strong>, maestra <strong>de</strong> tercer año y<br />

Silvina Abramoff, maestra recuperadora, ambas <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Nº151 <strong>de</strong> Ciudad<br />

Evita, La Matanza, p<strong>la</strong>ntearon a sus alumnos un conjunto <strong>de</strong> problemas. Nos<br />

ac<strong>la</strong>ran que <strong>los</strong> niños v<strong>en</strong>ían trabajando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> segundo año con diversos<br />

problemas <strong>de</strong> organizaciones rectangu<strong>la</strong>res, <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong>l trabajo con <strong>la</strong><br />

multiplicación.<br />

“Armar un patio rectangu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> 28 baldosas y 4 baldosas por fi<strong>la</strong>. ¿Cuántas<br />

fi<strong>la</strong>s va a t<strong>en</strong>er el patio?”.<br />

“Armar un patio rectangu<strong>la</strong>r con 36 baldosas y 5 baldosas <strong>en</strong> cada fi<strong>la</strong><br />

¿Cuántas fi<strong>la</strong>s va a t<strong>en</strong>er el patio?”<br />

Para resolver este tipo <strong>de</strong> problemas, muchos alumnos recurr<strong>en</strong> al dibujo<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> patios, como Lucas y Flor<strong>en</strong>cia:<br />

14


A continuación sus doc<strong>en</strong>tes les solicitan que busqu<strong>en</strong> cálcu<strong>los</strong> que<br />

repres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>la</strong> situación. Produc<strong>en</strong> allí multiplicaciones y sumas organizadas<br />

<strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes maneras. Por ejemplo:<br />

5 x 7 = 35 4 x 6 = 24<br />

+ 1 +4<br />

36 28<br />

A partir <strong>de</strong> este trabajo, se inició <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong>l algoritmo <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>división</strong>, aspecto que tomaremos <strong>en</strong> <strong>la</strong> tercera parte <strong>de</strong> este docum<strong>en</strong>to.<br />

Y cuando <strong>los</strong> niños ya dominan el algoritmo, por ejemplo, a fines <strong>de</strong><br />

tercer año o principios <strong>de</strong> cuarto, es interesante p<strong>la</strong>ntearles este tipo <strong>de</strong><br />

problemas con el fin <strong>de</strong> <strong>en</strong>riquecer el concepto <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>. Por ejemplo:<br />

“Para <strong>la</strong> fiesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> int<strong>en</strong><strong>de</strong>ncia se quiere ubicar 3452 butacas. En <strong>la</strong> p<strong>la</strong>za se<br />

pue<strong>de</strong>n colocar 132 butacas por fi<strong>la</strong>. ¿Cuántas fi<strong>la</strong>s se pue<strong>de</strong>n armar? ¿Sobran<br />

butacas?”<br />

En el segundo ciclo se aspira a que <strong>los</strong> alumnos recurran al algoritmo <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>para</strong> <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tarse a este tipo <strong>de</strong> problemas. Aunque algunos aún<br />

utilic<strong>en</strong> otros recursos, será parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> tarea a <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r, lograr que todos<br />

reconozcan esta operación como <strong>la</strong> más económica.<br />

Problemas <strong>de</strong> iteración 7<br />

Hay otro tipo <strong>de</strong> problemas <strong>para</strong> <strong>los</strong> cuales <strong>la</strong> <strong>división</strong> es una<br />

herrami<strong>en</strong>ta apropiada. Se trata <strong>de</strong> aquel<strong>los</strong> <strong>en</strong> lo que hay que “<strong>en</strong>contrar<br />

cuántas veces <strong>en</strong>tra un número a<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> otro”, aunque <strong>los</strong> contextos <strong>en</strong> <strong>los</strong><br />

que se pres<strong>en</strong>tan no <strong>de</strong>n cu<strong>en</strong>ta “inmediatam<strong>en</strong>te” <strong>de</strong> esta re<strong>la</strong>ción.<br />

7 Ver Docum<strong>en</strong>to Nº 4 (1997) GCBA y Pre Diseño Curricu<strong>la</strong>r (1999) GCBA<br />

15


Veamos algunos problemas <strong>de</strong> este tipo que <strong>los</strong> maestros p<strong>la</strong>ntearon a<br />

sus alumnos <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes años <strong>de</strong> <strong>la</strong> E.G.B:<br />

En segundo año <strong>de</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> 1 <strong>de</strong> 25 <strong>de</strong> Mayo, les pres<strong>en</strong>taron a <strong>los</strong><br />

niños el sigui<strong>en</strong>te problema: “Estoy <strong>en</strong> el número 238. Doy saltitos <strong>para</strong> atrás<br />

<strong>de</strong> 12 <strong>en</strong> 12. ¿A qué número llego más cercano al 0?” 8<br />

Algunos alumnos realizan restas sucesivas <strong>de</strong> 12 <strong>en</strong> 12<br />

Otros alumnos se dan cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> que es más conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te restar “varios<br />

doces juntos” como <strong>en</strong> este caso:<br />

8 Obviam<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> primer ciclo se trabaja sólo con números naturales.<br />

16


La int<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> este trabajo es que <strong>los</strong> alumnos puedan com<strong>para</strong>r <strong>los</strong><br />

diversos modos <strong>de</strong> resolverlo, y analizar <strong>la</strong> economía <strong>de</strong> uno sobre el otro.<br />

En tercer o cuarto año, <strong>los</strong> alumnos podrán reconocer <strong>la</strong> <strong>división</strong> como<br />

recurso <strong>para</strong> resolver también este tipo <strong>de</strong> problemas.<br />

Por ejemplo Dora Callegare, María <strong>de</strong>l Carm<strong>en</strong> Sivero y Hurí Gracie<strong>la</strong><br />

Piedrabu<strong>en</strong>a, <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 1 <strong>de</strong> Gral. Alvear, p<strong>la</strong>ntean a <strong>los</strong> alumnos <strong>de</strong><br />

sexto año <strong>de</strong> <strong>la</strong> E.G.B el sigui<strong>en</strong>te problema: “Sabi<strong>en</strong>do que hoy es Martes.<br />

¿Qué día <strong>de</strong> <strong>la</strong> semana será <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 1000 días? ” 9<br />

Los alumnos, <strong>para</strong> resolver este problema, se organizan <strong>en</strong> parejas.<br />

Algunos alumnos, como Diana, comi<strong>en</strong>zan <strong>la</strong> resolución haci<strong>en</strong>do <strong>la</strong>rgas listas<br />

con <strong>la</strong>s iniciales <strong>de</strong> <strong>los</strong> días <strong>de</strong> <strong>la</strong> semana, seña<strong>la</strong>ndo <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> días<br />

transcurridos (por ejemplo 100). Luego abandona este recurso y continúa<br />

sumando “sietes” al darse cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> esta regu<strong>la</strong>ridad. (transcribimos solo una<br />

parte <strong>de</strong> su <strong>la</strong>rga producción):<br />

Bernardo propone usar una recta numérica como recurso <strong>de</strong> control y<br />

marcar <strong>en</strong> el<strong>la</strong> <strong>los</strong> días Martes con un M y una rayita <strong>para</strong> cada uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> días<br />

sigui<strong>en</strong>tes. Luego abandona esta estrategia y <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> realizar restas <strong>de</strong> siete <strong>en</strong><br />

siete, mi<strong>en</strong>tras dice: “Le saco siete, le saco siete,...”. Empieza escribiéndo<strong>la</strong>s y<br />

posteriorm<strong>en</strong>te pregunta si pue<strong>de</strong> usar <strong>la</strong> calcu<strong>la</strong>dora. La usa <strong>para</strong> sumar<br />

sietes.<br />

9 Problema tomado <strong>de</strong>l Docum<strong>en</strong>to Nº 4 (1997) GCBA<br />

17


A partir <strong>de</strong>l com<strong>en</strong>tario <strong>de</strong> Bernardo (“le saco siete, le saco siete,...”) se<br />

produce el sigui<strong>en</strong>te diálogo:<br />

Matías: ¡ “Entonces lo podés dividir por siete!<br />

Maestra: ¿Qué dividís por siete?<br />

Matías: Y...mil dividido siete<br />

Maestra: ¿Por qué?<br />

Matías: Para no restarlo tantas veces<br />

(Matías realiza <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ta obti<strong>en</strong>e 142 <strong>de</strong> coci<strong>en</strong>te y 6 <strong>de</strong> resto)<br />

Matías: No me doy cu<strong>en</strong>ta. ¿Qué son estos ci<strong>en</strong>to cuar<strong>en</strong>ta y dos y estos seis<br />

que sobran?<br />

Luego <strong>de</strong> un pequeño diálogo con <strong>la</strong> maestra, Matías dice: “son ci<strong>en</strong>to<br />

cuar<strong>en</strong>ta y dos semanas” y pregunta “¿Y estos seis que sobran?”. La c<strong>la</strong>se<br />

<strong>en</strong>tera comi<strong>en</strong>za a analizar el significado <strong>de</strong> ese 6 hasta que Gaspar dice que<br />

se trata <strong>de</strong> 6 días. Los alumnos cu<strong>en</strong>tan 6: Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado,<br />

Domingo y Lunes, si<strong>en</strong>do este último día <strong>la</strong> respuesta al problema.<br />

Las doc<strong>en</strong>tes retoman <strong>la</strong> situación y promuev<strong>en</strong> el análisis <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

números <strong>de</strong>l algoritmo <strong>en</strong> re<strong>la</strong>ción con el problema. Luego propon<strong>en</strong> otro<br />

problema: “Qué día <strong>de</strong> <strong>la</strong> semana será <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> 3008 días” con el objetivo <strong>de</strong><br />

que ahora todos <strong>los</strong> alumnos utilic<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>para</strong> su resolución.<br />

18


Estos problemas, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r ser consi<strong>de</strong>rados como problemas<br />

<strong>de</strong> iteración, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong> particu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong> que <strong>la</strong> respuesta a <strong>la</strong> pregunta<br />

p<strong>la</strong>nteada, está dada por el análisis <strong>de</strong>l resto, al igual que <strong>en</strong> otras situaciones.<br />

Problemas <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>l resto 10<br />

Hemos p<strong>la</strong>nteado anteriorm<strong>en</strong>te problemas <strong>en</strong> <strong>los</strong> que “hay que <strong>de</strong>cidir<br />

qué hacer con lo que sobra” <strong>para</strong> el trabajo <strong>en</strong> <strong>los</strong> primeros años. Una vez que<br />

<strong>los</strong> niños ya conoc<strong>en</strong> el algoritmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>, este tipo <strong>de</strong> problemas apunta<br />

<strong>en</strong> una nueva dirección: analizar el significado <strong>de</strong>l resto <strong>en</strong> el cálculo.<br />

En cuarto año, por ejemplo, se espera que <strong>los</strong> niños puedan repres<strong>en</strong>tar<br />

<strong>de</strong> maneras diversas el análisis realizado sobre el resto, como este alumno,<br />

fr<strong>en</strong>te al problema p<strong>la</strong>nteado, escribe a su manera <strong>la</strong> partición realizada:<br />

A veces este resto “respon<strong>de</strong>” <strong>la</strong> pregunta al problema, como <strong>en</strong> el caso<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> 1000 días recién analizado. En otras ocasiones exige consi<strong>de</strong>rar “un<br />

elem<strong>en</strong>to más”. Veamos algunos ejemp<strong>los</strong>:<br />

El<strong>en</strong>a Trezza, Cora Corbetto y Elizabeth Albino, vicedirectora y doc<strong>en</strong>tes<br />

respectivam<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 7 <strong>de</strong> Navarro, p<strong>la</strong>ntean a <strong>los</strong> niños <strong>de</strong> 6º año<br />

el sigui<strong>en</strong>te problema: “Hay 625 pasajeros <strong>para</strong> ser tras<strong>la</strong>dados a un congreso<br />

<strong>en</strong> micro. En cada micro <strong>en</strong>tran 45 personas. ¿Cuántos micros se<br />

necesitan?”. 11 Algunos alumnos restaron sucesivam<strong>en</strong>te 45:<br />

Otros alumnos hicieron el algoritmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>, obt<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do 13 <strong>de</strong><br />

coci<strong>en</strong>te y 40 <strong>de</strong> resto.<br />

10 Ver Docum<strong>en</strong>to Nº 4 (1997) GCBA y Pre Diseño Curricu<strong>la</strong>r (1999) GCBA<br />

11 Problema tomado <strong>de</strong>l Docum<strong>en</strong>to Nº 4 (1997) GCBA<br />

19


Entre <strong>los</strong> alumnos que usaron restas sucesivas o el algoritmo, algunos<br />

dieron como respuesta “13 micros” y otros se dieron cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> que era<br />

necesario otro micro <strong>para</strong> <strong>los</strong> 40 pasajeros que sobraban. A partir <strong>de</strong>l<br />

intercambio <strong>en</strong>tre <strong>los</strong> alumnos y un análisis colectivo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s respuestas<br />

obt<strong>en</strong>idas se pudo arribar a <strong>la</strong> conclusión <strong>de</strong> que eran necesarios 14 micros,<br />

como registra este alumnos: “Se necesitan 14 micros <strong>para</strong> que no que<strong>de</strong> nadie<br />

sin ir”<br />

Parte III : Cálcu<strong>los</strong> aproximados, m<strong>en</strong>tales, algorítmicos y con calcu<strong>la</strong>dora<br />

<strong>para</strong> resolver problemas <strong>de</strong> <strong>división</strong><br />

Hemos p<strong>la</strong>nteado al comi<strong>en</strong>zo <strong>de</strong> este docum<strong>en</strong>to <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as c<strong>en</strong>trales <strong>de</strong>l<br />

trabajo realizado con doc<strong>en</strong>tes. Entre el<strong>la</strong>s: “El estudio <strong>de</strong>l algoritmo es<br />

so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te uno – y no necesariam<strong>en</strong>te el principal – recurso <strong>de</strong> cálculo que <strong>los</strong><br />

niños <strong>de</strong>b<strong>en</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>en</strong> <strong>la</strong> EGB”.<br />

Hoy <strong>en</strong> día ha sido ya muy difundida <strong>la</strong> concepción según <strong>la</strong> cual <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong> <strong>los</strong> alumnos <strong>de</strong>b<strong>en</strong> adquirir variados recursos <strong>de</strong> cálculo (Diseño<br />

Curricu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pcia <strong>de</strong> Bs. As, tomo 1, 1999; Docum<strong>en</strong>to 4 GCBA, 1997; Pre<br />

Diseños GCBA ,1999; etc.) Numerosos trabajos (Parra, 1994; Saiz, 1994)<br />

coinci<strong>de</strong>n <strong>en</strong> consi<strong>de</strong>rar como objeto <strong>de</strong> estudio <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> <strong>la</strong> variedad <strong>de</strong><br />

estrategias <strong>de</strong> cálculo m<strong>en</strong>tal, por ser éste un cálculo reflexionado, <strong>en</strong> don<strong>de</strong><br />

<strong>los</strong> alumnos pue<strong>de</strong>n t<strong>en</strong>er control <strong>de</strong> <strong>la</strong>s acciones que realizan. Y también <strong>en</strong><br />

seña<strong>la</strong>r numerosos riesgos <strong>de</strong> que <strong>los</strong> alumnos so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te utilic<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />

<strong>los</strong> algoritmos conv<strong>en</strong>cionales, <strong>de</strong>jando afuera infinidad <strong>de</strong> recursos.<br />

Se incluye <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong>la</strong> concepción que adoptamos <strong>de</strong> cálculo m<strong>en</strong>tal<br />

tanto el calculo exacto como el aproximado, el oral como el escrito. A partir <strong>de</strong><br />

muchas dificulta<strong>de</strong>s - ya com<strong>en</strong>tadas – que <strong>los</strong> doc<strong>en</strong>tes p<strong>la</strong>nteaban <strong>en</strong><br />

re<strong>la</strong>ción con <strong>los</strong> resultados que <strong>los</strong> niños obt<strong>en</strong>ían <strong>en</strong> sus cálcu<strong>los</strong> <strong>de</strong> dividir,<br />

hemos abordado <strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros activida<strong>de</strong>s diversas que les permitan a <strong>los</strong><br />

doc<strong>en</strong>tes trabajar <strong>en</strong> <strong>la</strong>s au<strong>la</strong>s <strong>para</strong> que sus alumnos puedan obt<strong>en</strong>er siempre<br />

antes <strong>de</strong> realizar un cálculo algorítimico o con calcu<strong>la</strong>dora, resultados<br />

estimativos previos y contro<strong>la</strong>r posteriorm<strong>en</strong>te <strong>los</strong> resultados exactos.<br />

Otro tipo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cálculo m<strong>en</strong>tal abordadas involucraban<br />

obt<strong>en</strong>er resultados <strong>de</strong> ciertos cálcu<strong>los</strong> apoyándose <strong>en</strong> propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

números y <strong>la</strong>s operaciones. Por ejemplo: “Sin hacer <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ta, <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong><br />

20


cantidad <strong>de</strong> cifras que t<strong>en</strong>drá el coci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> dividir 123.456 por 24”, o bi<strong>en</strong>,<br />

“Para dividir 2438 por 8 un alumno hizo 2438 : 2 y obtuvo 1219. ¿Cómo<br />

seguirías este cálculo?; “Sabi<strong>en</strong>do que 9000 : 2 = 4500 calcu<strong>la</strong>r 9000 : 4 ;<br />

27000 : 6 y 90000 : 20; etc.<br />

Del mismo modo, hoy es habitual consi<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> calcu<strong>la</strong>dora como una<br />

herrami<strong>en</strong>ta necesaria <strong>de</strong> ser utilizada diariam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> primer<br />

año <strong>para</strong> resolver problemas cuyo objetivo no es el cálculo. Este aspecto <strong>de</strong>l<br />

trabajo g<strong>en</strong>eró un gran <strong>de</strong>bate <strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros acerca <strong>de</strong> <strong>los</strong> temores <strong>de</strong> que<br />

su uso provocara una disminución <strong>de</strong>l dominio <strong>de</strong> estrategias <strong>de</strong> cálculo por<br />

parte <strong>de</strong> <strong>los</strong> alumnos. Hemos p<strong>la</strong>nteado allí <strong>la</strong> importancia <strong>de</strong> que <strong>los</strong> alumnos<br />

apr<strong>en</strong>dan, hoy día, muchas estrategias <strong>de</strong> cálculo más que <strong>la</strong>s que hemos<br />

apr<strong>en</strong>dido nosotros. El conocimi<strong>en</strong>to acerca <strong>de</strong> cómo se inv<strong>en</strong>taron y por qué<br />

se difundieron <strong>los</strong> algoritmos a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> <strong>los</strong> años (Saiz, 1994), como también<br />

<strong>la</strong> revisión <strong>de</strong> su importancia actual, forman parte <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>safío actuales <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong> <strong>para</strong> <strong>la</strong> transformación y actualización <strong>de</strong> <strong>los</strong> objetos que <strong>en</strong> el<strong>la</strong> se<br />

<strong>en</strong>señan (Pre Diseño GCBA, 1999).<br />

Consi<strong>de</strong>ramos que el uso <strong>de</strong> <strong>la</strong> calcu<strong>la</strong>dora <strong>para</strong> resolver problemas<br />

permite a <strong>los</strong> alumnos y al doc<strong>en</strong>te (bajo ciertas condiciones y <strong>de</strong>cisiones<br />

<strong>didácticas</strong>) “poner el énfasis” <strong>de</strong> algunas c<strong>la</strong>ses <strong>en</strong> <strong>la</strong>s operaciones, datos,<br />

pasos y respuestas <strong>de</strong> <strong>los</strong> problemas, <strong>en</strong> lugar <strong>de</strong> conc<strong>en</strong>trar <strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción <strong>en</strong> el<br />

cálculo algorítmico.<br />

Se propone también su uso diario <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>los</strong> primeros años <strong>en</strong> el au<strong>la</strong><br />

como instrum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> control <strong>de</strong> otros cálcu<strong>los</strong> realizados y como medio <strong>para</strong><br />

analizar propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s operaciones. Ya <strong>en</strong> segundo ciclo incluso como<br />

objeto <strong>de</strong> estudio <strong>en</strong> sí misma analizando sus propieda<strong>de</strong>s y límites, etc.<br />

Por ejemplo, algunos posibles tipos <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> <strong>división</strong> con<br />

calcu<strong>la</strong>dora son <strong>los</strong> sigui<strong>en</strong>tes: “Encontrar el resultado <strong>de</strong> hacer 2356 : 22 con<br />

<strong>la</strong> calcu<strong>la</strong>dora, pero no se pue<strong>de</strong> oprimir <strong>la</strong> tec<strong>la</strong> <strong>de</strong>l 2 pues no funciona” , o<br />

bi<strong>en</strong> “Juan hizo con <strong>la</strong> calcu<strong>la</strong>dora 5425 dividido 15 y obtuvo 339,0625. ¿Cómo<br />

hacer, a partir <strong>de</strong> este resultado, <strong>para</strong> <strong>en</strong>contrar el resto usando <strong>la</strong><br />

calcu<strong>la</strong>dora?”<br />

Es incluso parte <strong>de</strong>l dominio <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>, <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> tomar<br />

<strong>de</strong>cisiones acerca <strong>de</strong> cuál es el recurso <strong>de</strong> cálculo más conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cada<br />

problema. ¿Qué aspectos <strong>de</strong>terminan <strong>la</strong> conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> uno u otro recurso?<br />

El tamaño <strong>de</strong> <strong>los</strong> números, <strong>la</strong> “redon<strong>de</strong>z” <strong>de</strong> <strong>los</strong> mismos, <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> datos a<br />

consi<strong>de</strong>rar, <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> apoyarse <strong>en</strong> cálcu<strong>los</strong> conocidos y memorizados, el<br />

contexto <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación, etc.<br />

Por ejemplo, un alumno <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> 1 Bartolome Mitre, a partir <strong>de</strong>l<br />

trabajo propuesto por su maestra Mónica Capurro, <strong>de</strong>be analizar y tomar<br />

<strong>de</strong>cisiones acerca <strong>de</strong> <strong>la</strong> conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> uno u otro recurso <strong>de</strong> cálculo.<br />

Destacamos que <strong>para</strong> esta actividad, no era necesario resolver <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong>,<br />

solo analizar<strong>los</strong>:<br />

21


¿Y <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong> algorítmicos? Ha sido <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>da <strong>la</strong> concepción según<br />

<strong>la</strong> cual es posible abordar <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong>l algoritmo a partir <strong>de</strong> <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong><br />

m<strong>en</strong>tales iniciales producidos por <strong>los</strong> alumnos. Esto implica postergar el estudio<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> algoritmos <strong>para</strong> cuando <strong>los</strong> alumnos han <strong>de</strong>splegado ya estrategias<br />

diversificadas <strong>de</strong> cálculo m<strong>en</strong>tal. Hemos priorizado <strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros aquel<strong>la</strong>s<br />

activida<strong>de</strong>s que permitan a <strong>los</strong> alumnos “t<strong>en</strong><strong>de</strong>r pu<strong>en</strong>tes” <strong>en</strong>tre sus propios<br />

cálcu<strong>los</strong> y <strong>los</strong> algoritmos <strong>de</strong> uso social (Ferreiro, 1986; Carraher, Carraher,<br />

Schliemann, 1991) y <strong>en</strong>tre sus escrituras diversificadas y <strong>la</strong>s que <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />

int<strong>en</strong>ta difundir. En varios <strong>de</strong> <strong>los</strong> problemas analizados anteriorm<strong>en</strong>te hemos<br />

podido observar <strong>la</strong> gran variedad <strong>de</strong> modos que <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>los</strong> alumnos <strong>de</strong><br />

registrar <strong>la</strong>s acciones que realizan al dividir. Las mismas son, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestra<br />

perspectiva, el punto <strong>de</strong> partida necesario <strong>para</strong> apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r <strong>la</strong>s nuevas<br />

repres<strong>en</strong>taciones.<br />

Esto implica que <strong>los</strong> alumnos puedan, inicialm<strong>en</strong>te conocer algoritmos<br />

<strong>en</strong> <strong>los</strong> que hay un mayor registro escrito <strong>de</strong> <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong> provisorios o<br />

intermedios. El objetivo es que <strong>los</strong> niños puedan contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s acciones<br />

realizadas durante el proceso <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>. El algoritmo conv<strong>en</strong>cional “oculta”<br />

<strong>la</strong>s <strong>de</strong>scomposiciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> números, <strong>la</strong>s multiplicaciones y <strong>la</strong>s restas. Estos<br />

algoritmos un poco más “<strong>de</strong>splegados” muestran aquel<strong>la</strong>s operaciones.<br />

Evi<strong>de</strong>ntem<strong>en</strong>te, estos cálcu<strong>los</strong> intermedios, podrán ser abandonados por <strong>los</strong><br />

alumnos a medida que ya no <strong>los</strong> precis<strong>en</strong>.<br />

Para ello, hemos propuesto a <strong>los</strong> doc<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> tercer año trabajar <strong>en</strong> esta<br />

pequeña secu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s:<br />

- resolución <strong>de</strong> problemas diversos <strong>de</strong> <strong>división</strong> (ver parte I y II) y com<strong>para</strong>ción<br />

y análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estrategias utilizadas. Difundir <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que todos estos<br />

problemas se pue<strong>de</strong>n resolver sumando, restando, multiplicando, etc.<br />

Análisis <strong>de</strong> escrituras diversas <strong>para</strong> registrar <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong><br />

- dominio <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> cálcu<strong>los</strong> multiplicativos (todos <strong>los</strong> re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong><br />

tab<strong>la</strong> pitagórica y multiplicaciones por <strong>la</strong> unidad seguida <strong>de</strong> ceros: 8 x 20; 45<br />

x 1000; 6 x 50, etc.)<br />

- resolución <strong>de</strong> cálcu<strong>los</strong> m<strong>en</strong>tales “horizontales” <strong>de</strong> divisiones con y sin resto<br />

(1000: 4; 3000: 6; 4500: 9; etc. y 51: 10 = 5 y sobra 1; 43: 4 = 10 y sobra 3)<br />

- pres<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> un algoritmo “<strong>de</strong>splegado” (con multiplicaciones, restas y<br />

tratando globalm<strong>en</strong>te el número, sin <strong>de</strong>scomponerlo)<br />

22


Mostraremos a continuación producciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> alumnos <strong>para</strong> ilustrar el<br />

trabajo sobre <strong>los</strong> algoritmos <strong>de</strong> este tipo. En el marco <strong>de</strong>l trabajo antes<br />

m<strong>en</strong>cionado <strong>de</strong> resolución <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> embaldosado <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 1<br />

<strong>de</strong> Hurlingham, <strong>los</strong> niños produjeron escrituras espontáneas diversas <strong>para</strong><br />

mostrar <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong> realizados. Es interesante resaltar que dichas escrituras<br />

guardan re<strong>la</strong>ción con <strong>los</strong> números que conforman el algoritmo.<br />

En ambos casos, se trata <strong>de</strong> una multiplicación y una suma o el registro<br />

<strong>de</strong>l resto. Será tarea <strong>de</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, como se hizo <strong>en</strong> este caso, re<strong>la</strong>cionar estas<br />

escrituras con <strong>los</strong> algoritmos correspondi<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> <strong>división</strong>:<br />

23 I 5 23 I 3<br />

3 4 2 7<br />

Hemos propuesto que, <strong>en</strong> <strong>la</strong>s escrituras <strong>de</strong> <strong>los</strong> algoritmos, <strong>los</strong> alumnos,<br />

con el fin <strong>de</strong> t<strong>en</strong>er mayor control sobre sus cálcu<strong>los</strong> t<strong>en</strong>gan <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong><br />

registrar <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong> parciales que realizan, o bi<strong>en</strong> <strong>de</strong> seleccionar <strong>la</strong> magnitud<br />

<strong>de</strong> <strong>los</strong> mismos.<br />

Por ejemplo, <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 14 <strong>de</strong> N. De La Riestra, (25 <strong>de</strong> Mayo) <strong>la</strong><br />

maestra <strong>de</strong> 3º año Ana Migiotti les propone a <strong>los</strong> alumnos una serie <strong>de</strong><br />

problemas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> “<strong>en</strong>sayar” algoritmos <strong>de</strong> <strong>división</strong>. En c<strong>la</strong>ses<br />

anteriores, <strong>los</strong> alumnos habían ape<strong>la</strong>do a difer<strong>en</strong>tes recursos <strong>para</strong> resolver<br />

problemas <strong>de</strong> <strong>división</strong>: restas sucesivas, sumas, aproximaciones por<br />

multiplicación. A partir <strong>de</strong> estas producciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> alumnos, su maestra les<br />

pres<strong>en</strong>tó una organización <strong>de</strong> <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong> que el<strong>los</strong> estaban <strong>de</strong>splegando,<br />

llegando a escrituras como <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes:<br />

23


Y <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 3 <strong>de</strong> Roque Pérez, <strong>la</strong> maestra <strong>de</strong> tercer año, Mónica<br />

M<strong>en</strong><strong>de</strong>z, también favorece que sus alumnos resuelvan <strong>la</strong>s divisiones con el<br />

algoritmo que permite mostrar <strong>la</strong>s multiplicaciones y restas que están<br />

“escondidas” <strong>en</strong> el algoritmo conv<strong>en</strong>cional. Por ejemplo, Lucas y Pedro hac<strong>en</strong><br />

cálcu<strong>los</strong> distintos al interior <strong>de</strong>l algoritmo, llegando ambos al resultado correcto:<br />

24


Otros alumnos, también <strong>de</strong> tercer año, resuelv<strong>en</strong> <strong>de</strong> este modo <strong>los</strong><br />

cálcu<strong>los</strong> aún con coci<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> más cifras:<br />

En <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Nº 1 “Bartolome Mitre”, <strong>la</strong> maestra Mónica Capurro<br />

también trabaja con sus alumnos <strong>de</strong> tercer año problemas que impliqu<strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>división</strong>. Juan Angel resuelve <strong>los</strong> cálcu<strong>los</strong> mostrando <strong>la</strong>s multiplicaciones<br />

parciales que va realizando, <strong>de</strong> <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te manera:<br />

Hemos tratado <strong>de</strong> mostrar, <strong>en</strong> esta tercera parte, un conjunto <strong>de</strong><br />

activida<strong>de</strong>s y producciones <strong>de</strong> <strong>los</strong> alumnos, cuya finalidad es <strong>la</strong> adquisición <strong>de</strong><br />

una amplia gama <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong> cálculo. Hacer más transpar<strong>en</strong>tes estos<br />

objetos <strong>para</strong> <strong>los</strong> niños, ha sido una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s preocupaciones <strong>de</strong>l trabajo.<br />

Apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r a ver lo que <strong>los</strong> niños sí sab<strong>en</strong>, recuperarlo <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se y difundirlo ha<br />

sido <strong>la</strong> otra.<br />

Como seña<strong>la</strong>n diversos autores (Ferreiro, 1986 y Carraher, Carraher,<br />

Schlieman, 1991) <strong>los</strong> niños <strong>en</strong> contextos extraesco<strong>la</strong>res, por necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

índole social, produc<strong>en</strong> estrategias <strong>de</strong> cálculo propias. Estas, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral, <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong>, no son reconocidas. Y <strong>para</strong>dójicam<strong>en</strong>te <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, les ofrece<br />

numerosas veces otros recursos <strong>de</strong> cálculo “oscuros a sus ojos”, obsoletos<br />

pres<strong>en</strong>tados como si fueran <strong>los</strong> únicos. Y sin mostrar <strong>los</strong> víncu<strong>los</strong> <strong>en</strong>tre unos y<br />

otros.<br />

25


Desarmar este circuito que conduce a <strong>la</strong> discriminación y al fracaso <strong>de</strong><br />

tantos niños <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, es una <strong>de</strong> nuestras urg<strong>en</strong>cias...<br />

Parte IV: Las re<strong>la</strong>ciones <strong>en</strong>tre Divi<strong>de</strong>ndo, divisor, coci<strong>en</strong>te y resto un<br />

objeto <strong>de</strong> estudio <strong>para</strong> el tercer ciclo.<br />

Entre <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as iniciales que forman parte <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong> este trabajo<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>remos <strong>en</strong> este punto <strong>la</strong> sigui<strong>en</strong>te: “El estudio <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> es <strong>de</strong> tal<br />

complejidad que exige muchos años <strong>de</strong> <strong>la</strong> esco<strong>la</strong>ridad. Su <strong><strong>en</strong>señanza</strong> abarca<br />

también el tercer ciclo”<br />

Hemos m<strong>en</strong>cionado anteriorm<strong>en</strong>te una variedad <strong>de</strong> problemas que<br />

involucran <strong>la</strong> <strong>división</strong>, como así un trabajo posible <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>r <strong>en</strong> torno a<br />

difer<strong>en</strong>tes recursos <strong>de</strong> cálculo vincu<strong>la</strong>dos a esta operación.<br />

La <strong>división</strong> <strong>en</strong>tera pue<strong>de</strong> ser un objeto <strong>de</strong> trabajo también <strong>en</strong> el tercer<br />

ciclo. La int<strong>en</strong>ción es que <strong>los</strong> alumnos se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>t<strong>en</strong> a una nueva variedad <strong>de</strong><br />

problemas a través <strong>de</strong> <strong>los</strong> cuales <strong>de</strong>ban volver a analizar <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción Divi<strong>de</strong>ndo<br />

= coci<strong>en</strong>te x divisor + resto; resto < divisor. Pero, <strong>en</strong> este ciclo, <strong>la</strong> <strong>división</strong> no<br />

solo permitirá resolver problemas <strong>de</strong> reparto o iteración, sino también, analizar<br />

y anticipar resultados. Es <strong>de</strong>cir, se int<strong>en</strong>ta que <strong>los</strong> alumnos puedan c<strong>en</strong>trar el<br />

análisis <strong>en</strong> <strong>la</strong>s condiciones que cumple cada uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> números que<br />

intervi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> “fórmu<strong>la</strong>” D = c x d + r (r < d), haci<strong>en</strong>do explícitas ciertas<br />

características <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción.<br />

En <strong>la</strong> Región V (Distrito <strong>de</strong> 3 <strong>de</strong> Febrero), se realizaron varios<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros con maestros y profesores <strong>de</strong>l tercer ciclo t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes al análisis <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s dificulta<strong>de</strong>s que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>los</strong> alumnos cuando se <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan por primera vez al<br />

trabajo algebraico. Fue <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> dicho análisis que se propuso p<strong>en</strong>sar<br />

cuestiones re<strong>la</strong>cionadas con <strong>la</strong> <strong>división</strong>, a partir <strong>de</strong> un conjunto <strong>de</strong> problemas<br />

posibles. Estos problemas recuperan <strong>los</strong> saberes <strong>de</strong> <strong>los</strong> alumnos e<strong>la</strong>borados<br />

<strong>en</strong> <strong>los</strong> cic<strong>los</strong> anteriores y pres<strong>en</strong>tan ciertas dificulta<strong>de</strong>s que pon<strong>en</strong> <strong>en</strong> juego<br />

nuevos conocimi<strong>en</strong>tos re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> <strong>división</strong>.<br />

Pres<strong>en</strong>tamos a continuación parte <strong>de</strong>l Docum<strong>en</strong>to <strong>para</strong> Séptimo grado<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Dirección <strong>de</strong> Currícu<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Secretaría <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong>l G.C.B.A. (2001)<br />

inspirado <strong>en</strong> el trabajo <strong>de</strong> investigación realizado por <strong>la</strong> Profesora Patricia<br />

Sadovsky (UBA) <strong>en</strong> el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> articu<strong>la</strong>ción <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> aritmética y el álgebra 12 .<br />

Este material conti<strong>en</strong>e varios <strong>de</strong> <strong>los</strong> ejemp<strong>los</strong> abordados con <strong>los</strong><br />

doc<strong>en</strong>tes y un análisis didáctico <strong>de</strong> <strong>los</strong> mismos:<br />

Ejemplo 1:<br />

Proponer una cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> dividir <strong>en</strong> <strong>la</strong> que el divisor sea 45 y el resto 12. ¿Hay<br />

una so<strong>la</strong>? ¿Cuántas hay? ¿Por qué?<br />

12<br />

Agra<strong>de</strong>cemos a Patricia Sadovsky, Carm<strong>en</strong> Sessa y Gustavo Barallobres <strong>la</strong> autorización <strong>para</strong><br />

reproducir esta parte.<br />

26


Evi<strong>de</strong>ntem<strong>en</strong>te, se trata <strong>de</strong> un problema que ti<strong>en</strong>e infinitas soluciones, aunque<br />

<strong>los</strong> alumnos, <strong>en</strong> <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong> solución al problema, no anticip<strong>en</strong> este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o.<br />

Para hal<strong>la</strong>r distintas cu<strong>en</strong>tas pue<strong>de</strong> ser que algunos alumnos atribuyan<br />

arbitrariam<strong>en</strong>te un valor al coci<strong>en</strong>te, lo multipliqu<strong>en</strong> por el divisor y sum<strong>en</strong> el resto a<br />

este resultado <strong>para</strong> obt<strong>en</strong>er el divi<strong>de</strong>ndo. Sin embargo, no pue<strong>de</strong> esperarse que <strong>la</strong><br />

mayoría realice <strong>de</strong> <strong>en</strong>trada este procedimi<strong>en</strong>to. En numerosos casos, buscan<br />

azarosam<strong>en</strong>te valores <strong>para</strong> el divi<strong>de</strong>ndo, realizan <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ta e int<strong>en</strong>tan corregir, mediante<br />

<strong>en</strong>sayos y errores, el valor <strong>de</strong>l divi<strong>de</strong>ndo, <strong>de</strong> manera <strong>de</strong> aproximarse a <strong>la</strong> solución.<br />

Ahora bi<strong>en</strong>. esta situación pone <strong>de</strong> manifiesto un hecho particu<strong>la</strong>r, poco<br />

<strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>do <strong>en</strong> el segundo ciclo, que ti<strong>en</strong>e que ver con <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> aceptar que<br />

el<strong>los</strong> pue<strong>de</strong>n atribuir valores arbitrarios al coci<strong>en</strong>te y analizar que estos valoras son<br />

in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes <strong>de</strong>l resto y <strong>de</strong>l divisor. Estas cuestiones <strong>de</strong>berán ser e<strong>la</strong>boradas como<br />

producto <strong>de</strong>l trabajo con este tipo <strong>de</strong> problemas.<br />

Al mismo tiempo que un problema como el anterior contribuye a una<br />

reconceptualización <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>en</strong>tera abre el camino a <strong>la</strong> movilización <strong>de</strong> <strong>la</strong> noción<br />

<strong>de</strong> variable: <strong>en</strong> <strong>la</strong> medida <strong>en</strong> que se modifica el valor asignado al coci<strong>en</strong>te, se modifica<br />

el valor <strong>de</strong>l divi<strong>de</strong>ndo. Más aún, si se va increm<strong>en</strong>tando <strong>de</strong> 1 <strong>en</strong> 1 el valor <strong>de</strong>l coci<strong>en</strong>te,<br />

se increm<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> 45 <strong>en</strong> 45 el valor <strong>de</strong>l divi<strong>de</strong>ndo. Para favorecer este análisis se podría<br />

ubicar <strong>en</strong> una tab<strong>la</strong> <strong>los</strong> valores <strong>de</strong>l coci<strong>en</strong>te y <strong>de</strong>l divi<strong>de</strong>ndo, <strong>de</strong> modo <strong>de</strong> poner <strong>de</strong><br />

manifiesto <strong>la</strong> regu<strong>la</strong>ridad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s modificaciones que se van operando:<br />

Coci<strong>en</strong>te Divi<strong>de</strong>ndo<br />

1 57<br />

2 102<br />

3 147<br />

4 192<br />

5 237<br />

El trabajo pue<strong>de</strong> continuarse con distintas preguntas como por ejemplo:<br />

- ¿Será cierto que todos <strong>los</strong> divi<strong>de</strong>ndos que se pue<strong>de</strong>n obt<strong>en</strong>er terminarán con 7<br />

o con 2? ¿por qué?<br />

- ¿Pue<strong>de</strong>n <strong>en</strong>contrar un coci<strong>en</strong>te y un divi<strong>de</strong>ndo <strong>de</strong> manera que este último sea<br />

mayor que 1000?<br />

- ¿Cuál es el divi<strong>de</strong>ndo más gran<strong>de</strong> que pue<strong>de</strong>n <strong>en</strong>contrar?<br />

Si <strong>en</strong> <strong>la</strong> c<strong>la</strong>se ya se han resuelto algunos problemas que impliqu<strong>en</strong> el recurso <strong>de</strong><br />

usar fórmu<strong>la</strong>s, se pue<strong>de</strong> llegar a pedir que <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tr<strong>en</strong> una fórmu<strong>la</strong> <strong>para</strong> expresar todos<br />

<strong>los</strong> divi<strong>de</strong>ndos posibles.<br />

El trabajo a <strong>de</strong>splegar <strong>en</strong> <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> esta situación adquiere una<br />

complejidad aún mayor que el propuesto <strong>para</strong> cic<strong>los</strong> anteriores: <strong>la</strong> producción <strong>de</strong><br />

infinitas soluciones <strong>para</strong> un problema, <strong>la</strong> validación <strong>de</strong> una propiedad sobre un conjunto<br />

infinito (todos <strong>los</strong> divi<strong>de</strong>ndos posibles, que son infinitos, terminan <strong>en</strong> 2 o <strong>en</strong> 7 ) y <strong>la</strong><br />

problemática <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> ese conjunto mediante una “fórmu<strong>la</strong>” que permita<br />

obt<strong>en</strong>er cualquier solución. Es sin duda un trabajo muy fértil cuando se pi<strong>en</strong>sa <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>en</strong>trada al álgebra.<br />

Sabemos que esta <strong>en</strong>trada al álgebra suele ser fu<strong>en</strong>te <strong>de</strong> fracaso <strong>para</strong> muchos<br />

alumnos <strong>en</strong> <strong>los</strong> comi<strong>en</strong>zos <strong>de</strong>l secundario. Lo que estamos proponi<strong>en</strong>do es un trabajo <strong>en</strong><br />

27


séptimo grado que, apoyándose <strong>en</strong> objetos muy conocidos <strong>para</strong> <strong>los</strong> alumnos- como es <strong>en</strong><br />

este caso <strong>la</strong> <strong>división</strong> -, permita com<strong>en</strong>zar un trabajo que sirva como punto <strong>de</strong> apoyo <strong>para</strong><br />

apr<strong>en</strong>dizajes posteriores.<br />

Hay otras cuestiones que son interesantes <strong>de</strong> abordar con <strong>los</strong> alumnos a partir <strong>de</strong><br />

problemas que impliqu<strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>en</strong>tre números naturales. Pres<strong>en</strong>tamos uno que<br />

ti<strong>en</strong>e una cantidad finita <strong>de</strong> soluciones.<br />

Ejemplo 2:<br />

Proponer una cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> dividir <strong>en</strong> <strong>la</strong> cual el divisor sea 5 y el coci<strong>en</strong>te sea 12.<br />

¿Hay una so<strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ta? ¿Cuántas hay?<br />

Una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s i<strong>de</strong>as c<strong>en</strong>trales que mueve este problema es el hecho <strong>de</strong> que el resto<br />

pue<strong>de</strong> adquirir únicam<strong>en</strong>te <strong>los</strong> valores 0, 1, 2, 3 y 4, ya que <strong>de</strong>be ser m<strong>en</strong>or que el<br />

divisor. Esta condición no es evi<strong>de</strong>nte <strong>para</strong> <strong>los</strong> alumnos cuando comi<strong>en</strong>zan a buscar<br />

soluciones al problema. La discusión y <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong> divi<strong>de</strong>ndos y restos que cump<strong>la</strong>n<br />

con <strong>la</strong>s condiciones que p<strong>la</strong>ntea el problema <strong>de</strong>be permitir analizar que si se asignan<br />

azarosam<strong>en</strong>te valores al divi<strong>de</strong>ndo, se pue<strong>de</strong> llegar a obt<strong>en</strong>er restos que no respon<strong>de</strong>n a<br />

<strong>la</strong>s características <strong>de</strong>l coci<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre naturales. La i<strong>de</strong>a c<strong>en</strong>tral es po<strong>de</strong>r arribar a <strong>la</strong><br />

conclusión <strong>de</strong> que sólo es posible que <strong>los</strong> divi<strong>de</strong>ndos sean 60, 61, 62, 63 y 64 pues,<br />

<strong>para</strong> estos divi<strong>de</strong>ndos, <strong>los</strong> restos que se obti<strong>en</strong><strong>en</strong> serán m<strong>en</strong>ores que 5 (el divisor). Y<br />

este problema solo admite 5 soluciones. En este caso también se juega <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong><br />

variable.<br />

Veamos otro ejemplo que pone <strong>en</strong> juego el análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong> soluciones,<br />

pero que exig<strong>en</strong> p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> otro tipo <strong>de</strong> condiciones, por ejemplo:<br />

Ejemplo 3:<br />

Buscar cu<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> dividir <strong>en</strong> <strong>la</strong>s cuales el coci<strong>en</strong>te sea 12 y el resto sea 6.<br />

¿Cuántas hay?<br />

En este caso, <strong>los</strong> alumnos pue<strong>de</strong>n reconocer <strong>la</strong> posibilidad <strong>de</strong> proponer varias<br />

cu<strong>en</strong>tas <strong>de</strong> dividir que cump<strong>la</strong>n con <strong>la</strong> condición que p<strong>la</strong>ntea el problema. Es posible<br />

que, apoyados <strong>en</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción D = c x d + r , i<strong>de</strong>ntifiqu<strong>en</strong> que al multiplicar 12 por<br />

cualquier número (divisor) y, a este resultado sumarle 6, se obti<strong>en</strong>e el divi<strong>de</strong>ndo. De<br />

esta manera aparecerán difer<strong>en</strong>tes cu<strong>en</strong>tas:<br />

102 8 126 10 114 9<br />

6 12 6 12 6 12<br />

Es muy probable que aparezcan otras que se produc<strong>en</strong> <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> misma re<strong>la</strong>ción,<br />

pero que no verifican <strong>la</strong> condición que p<strong>la</strong>ntea el problema, por ejemplo, al hacer <strong>la</strong><br />

cu<strong>en</strong>ta 12 x 4 + 6 se obti<strong>en</strong>e 54 , pero al hacer 54 : 4 se obti<strong>en</strong>e como coci<strong>en</strong>te 13 y<br />

resto 2.<br />

Si este tipo <strong>de</strong> errores no apareciera, es el doc<strong>en</strong>te el que podrá proponer este u<br />

otros ejemp<strong>los</strong> <strong>en</strong> <strong>los</strong> cuales se recurre a <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción D = c x d + r, pero el resultado<br />

28


obt<strong>en</strong>ido no cumple con <strong>la</strong>s condiciones <strong>de</strong>l problema. El análisis <strong>de</strong> estos casos <strong>de</strong>berá<br />

permitir reconocer que, <strong>los</strong> ejemp<strong>los</strong> don<strong>de</strong> <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ta es correcta, el resto es m<strong>en</strong>or que<br />

el divisor y <strong>en</strong> don<strong>de</strong> resultó incorrecto, el resto era mayor que el divisor.<br />

De esta manera, no solo se trata <strong>de</strong> una situación que permite p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> un<br />

conjunto <strong>de</strong> soluciones, sino que podría ayudar a resignificar <strong>la</strong>s condiciones que <strong>de</strong>be<br />

cumplir el resto <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>en</strong>tre números naturales. Se espera po<strong>de</strong>r concluir que<br />

hay infinitas cu<strong>en</strong>tas posibles pero hay una que es “<strong>la</strong> primera <strong>de</strong> todas” o “<strong>la</strong> más<br />

chica”: aquel<strong>la</strong> don<strong>de</strong> el divisor es 7 y <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia, el divi<strong>de</strong>ndo resulta 90. “De allí<br />

<strong>en</strong> a<strong>de</strong><strong>la</strong>nte, se pue<strong>de</strong>n armar todas <strong>la</strong>s cu<strong>en</strong>tas que se nos ocurra”<br />

Otro tipo <strong>de</strong> situaciones <strong>de</strong>berá permitir analizar <strong>la</strong> imposibilidad <strong>de</strong> <strong>en</strong>contrar<br />

solución al problema, por ejemplo:<br />

Ejemplo 4:<br />

¿Es posible que <strong>en</strong> una cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> dividir, el divi<strong>de</strong>ndo sea 32, el coci<strong>en</strong>te 12 y el<br />

resto 1? ¿Por qué?<br />

En este caso se espera que <strong>los</strong> alumnos puedan i<strong>de</strong>ntificar que el coci<strong>en</strong>te admite<br />

un único valor, ya que es el resultado <strong>de</strong> hacer 32: 12 y su coci<strong>en</strong>te es 2. Pero <strong>en</strong><br />

consecu<strong>en</strong>cia el resto <strong>de</strong>berá ser 8 y no 1 como p<strong>la</strong>ntea el problema. A partir <strong>de</strong> este<br />

análisis se podrá proponer a <strong>los</strong> alumnos modificar el valor <strong>de</strong>l divi<strong>de</strong>ndo <strong>de</strong> manera que<br />

sí admita solución. O bi<strong>en</strong>, modificar el valor <strong>de</strong>l resto. Este tipo <strong>de</strong> situaciones exige<br />

un análisis porm<strong>en</strong>orizado <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características que adquiere cada uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> números<br />

que intervi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> una cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> dividir.<br />

Para <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> <strong>los</strong> problemas p<strong>la</strong>nteados anteriorm<strong>en</strong>te no se espera , ni se<br />

pret<strong>en</strong><strong>de</strong> exigir a <strong>los</strong> alumnos, el uso <strong>de</strong> letras que repres<strong>en</strong>t<strong>en</strong> el problema. Si algún<br />

alumno ape<strong>la</strong> a el<strong>la</strong>s, será “bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ido”, pero no estamos p<strong>en</strong>sando a esta altura que<br />

sean <strong>la</strong>s letras el recurso usado <strong>para</strong> resolver <strong>los</strong> problemas.<br />

Más bi<strong>en</strong> estamos imaginando un trabajo <strong>en</strong> el cual se aceptarán escrituras no<br />

conv<strong>en</strong>cionales producidas por <strong>los</strong> alumnos, argum<strong>en</strong>taciones basadas <strong>en</strong> ciertas<br />

propieda<strong>de</strong>s, <strong>en</strong>unciadas verbalm<strong>en</strong>te o apoyadas <strong>en</strong> escrituras poco precisas, no<br />

formales. No se apunta <strong>en</strong> esta etapa a <strong>la</strong> introducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura <strong>de</strong> <strong>la</strong>s ecuaciones<br />

involucradas.<br />

Se pi<strong>en</strong>sa más que nada <strong>en</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> exploración, y, a partir <strong>de</strong> allí, a<br />

medida que <strong>los</strong> alumnos avanc<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> resolución y análisis <strong>de</strong> <strong>los</strong> problemas, el doc<strong>en</strong>te<br />

podrá trabajar sobre el conjunto <strong>de</strong> condiciones que <strong>de</strong>terminan que dichos problemas<br />

t<strong>en</strong>gan una, varias, ninguna o infinitas soluciones. Los alumnos t<strong>en</strong>drán una oportunidad<br />

<strong>para</strong> resignificar <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> dividir, <strong>la</strong>s condiciones que cumpl<strong>en</strong><br />

o <strong>de</strong>b<strong>en</strong> cumplir cada uno <strong>de</strong> <strong>los</strong> números que intervi<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> dicha cu<strong>en</strong>ta.<br />

El análisis <strong>de</strong> <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ción D = c x d + r (0 ≤ r < d) permitirá i<strong>de</strong>ntificar, <strong>en</strong>tre<br />

otras cosas que, fijados el divisor y el resto, el coci<strong>en</strong>te es in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> éstos y<br />

pue<strong>de</strong> atribuírsele cualquier valor. En tanto que si se fijan el coci<strong>en</strong>te y el resto, el<br />

divisor podrá admitir cualquier valor mayor que el resto, etc.<br />

29


Como <strong>de</strong>cíamos a propósito <strong>de</strong>l ejemplo 4, p<strong>en</strong>samos que <strong>en</strong> el trabajo con este<br />

tipo <strong>de</strong> problemas, <strong>los</strong> alumnos adquier<strong>en</strong> algunas i<strong>de</strong>as conceptuales que son<br />

herrami<strong>en</strong>tas muy propicias <strong>para</strong> el trabajo algebraico.<br />

Por otro <strong>la</strong>do, se consi<strong>de</strong>ra que <strong>la</strong> familiaridad que <strong>los</strong> alumnos ti<strong>en</strong><strong>en</strong> con <strong>los</strong><br />

números naturales constituye un bu<strong>en</strong> punto <strong>de</strong> apoyo <strong>para</strong> abordar el tratami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> lo<br />

g<strong>en</strong>eral que es una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s características <strong>de</strong> aquello que <strong>los</strong> alumnos <strong>de</strong>b<strong>en</strong> com<strong>en</strong>zar a<br />

concebir como parte <strong>de</strong>l trabajo <strong>en</strong> matemática.<br />

30


Conclusiones<br />

Hemos int<strong>en</strong>tado mostrar a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong> este docum<strong>en</strong>to el trabajo<br />

realizado con un conjunto <strong>de</strong> doc<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes escue<strong>la</strong>s y regiones <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Provincia <strong>en</strong> torno a <strong>la</strong> <strong><strong>en</strong>señanza</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong>.<br />

Destacamos que <strong>la</strong> complejidad <strong>de</strong> este cont<strong>en</strong>ido es tal que <strong>de</strong>be<br />

abarcar <strong>los</strong> <strong>tres</strong> cic<strong>los</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> esco<strong>la</strong>ridad. Con el fin <strong>de</strong> distinguir <strong>los</strong> difer<strong>en</strong>tes<br />

aspectos que pue<strong>de</strong>n ser abordados sistemáticam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cada uno <strong>de</strong> el<strong>los</strong>,<br />

proponemos a continuación un <strong>en</strong>sayo <strong>de</strong> distribución por cic<strong>los</strong> o años<br />

tomando como fu<strong>en</strong>tes el Diseño Curricu<strong>la</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> Provincia <strong>de</strong> Bs. As. y<br />

consi<strong>de</strong>rando como complem<strong>en</strong>to, <strong>los</strong> Pre Diseños Curricu<strong>la</strong>res <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciudad<br />

<strong>de</strong> Bs. As.<br />

No se trata <strong>de</strong> una prescripción, sino <strong>de</strong> un aporte <strong>para</strong> ser sometido a<br />

<strong>de</strong>bate <strong>en</strong> cada escue<strong>la</strong>.<br />

Cont<strong>en</strong>idos sobre <strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>en</strong> el Primer ciclo 13<br />

- Interpretación <strong>de</strong> <strong>los</strong> significados y usos <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cuatro operaciones básicas<br />

con números naturales, e<strong>la</strong>borando e implem<strong>en</strong>tando estrategias <strong>de</strong> cálculo<br />

<strong>en</strong> forma exacta y aproximada, produci<strong>en</strong>do y resolvi<strong>en</strong>do situaciones<br />

problemáticas.<br />

- Estimación e interpretación <strong>de</strong> resultados <strong>de</strong> cálcu<strong>los</strong> <strong>en</strong> forma m<strong>en</strong>tal, por<br />

escrito y con uso <strong>de</strong> calcu<strong>la</strong>dora, comprobando su razonabilidad y<br />

justificando <strong>los</strong> procedimi<strong>en</strong>tos empleados.<br />

- Resolución <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> reparto y partición mediante difer<strong>en</strong>tes<br />

procedimi<strong>en</strong>tos (dibujos, conteo, sumas o restas reiteradas) <strong>en</strong> primero y<br />

segundo año<br />

- Resolución <strong>de</strong> problemas correspondi<strong>en</strong>tes a difer<strong>en</strong>tes significados <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>división</strong> (partición, reparto, organizaciones rectangu<strong>la</strong>res, series<br />

proporcionales, iteración, etc.) por medio <strong>de</strong> variados procedimi<strong>en</strong>tos<br />

(sumas o restas reiteradas, multiplicaciones) <strong>en</strong> segundo y tercer año.<br />

- Dominio progresivo <strong>de</strong> variados recursos <strong>de</strong> cálculo que permitan realizar<br />

divisiones: sumas sucesivas, restas sucesivas, aproximaciones mediante<br />

productos, uso <strong>de</strong> resultados multiplicativos <strong>en</strong> combinación con restas, etc,<br />

<strong>en</strong>tre segundo y tercer año.<br />

- Utilización <strong>de</strong> resultados numéricos conocidos y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong><br />

números y <strong>la</strong>s operaciones <strong>para</strong> resolver otros cálcu<strong>los</strong>. Explicitación, por<br />

parte <strong>de</strong> <strong>los</strong> alumnos, <strong>de</strong> <strong>la</strong>s estrategias utilizadas. Com<strong>para</strong>ción posterior<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas, <strong>en</strong> <strong>los</strong> <strong>tres</strong> primeros años.<br />

- Cálcu<strong>los</strong> m<strong>en</strong>tales <strong>de</strong> multiplicaciones y divisiones apoyándose <strong>en</strong><br />

resultados conocidos, <strong>en</strong> propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> numeración o <strong>de</strong> <strong>la</strong>s<br />

operaciones, <strong>en</strong> segundo y tercer año.<br />

13<br />

En aquel<strong>los</strong> cont<strong>en</strong>idos <strong>en</strong> <strong>los</strong> que no se especifica el año, se consi<strong>de</strong>ra su tratami<strong>en</strong>to <strong>en</strong><br />

todo el ciclo.<br />

31


- E<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> distintas estrategias <strong>de</strong> cálculo aproximado <strong>para</strong> resolver<br />

problemas <strong>en</strong> <strong>los</strong> cuales no sea necesario un cálculo exacto.<br />

- Construcción <strong>de</strong>l algoritmo <strong>de</strong>splegado <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> a partir <strong>de</strong> <strong>los</strong> recursos<br />

e<strong>la</strong>borados por lo alumnos <strong>en</strong> tercer año<br />

Cont<strong>en</strong>idos sobre <strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>en</strong> el Segundo ciclo<br />

- Compr<strong>en</strong>sión <strong>de</strong>l significado y aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s operaciones básicas con<br />

números naturales<br />

- Utilización a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> <strong>los</strong> algoritmos conv<strong>en</strong>cionales, justificando <strong>la</strong>s<br />

estrategias <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>das<br />

- Resolución <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> organizaciones rectangu<strong>la</strong>res utilizando <strong>la</strong><br />

multiplicación y <strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>en</strong> cuarto año.<br />

- Resolución <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> reparto - con incógnita tanto <strong>en</strong> <strong>la</strong> cantidad <strong>de</strong><br />

partes como <strong>en</strong> el valor <strong>de</strong> cada parte –utilizando el algoritmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong><br />

o procedimi<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> cálculo m<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> cuarto y quinto años.<br />

- Resolución <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> <strong>división</strong> que involucr<strong>en</strong> un análisis <strong>de</strong>l resto <strong>en</strong><br />

cuarto y quinto años.<br />

- E<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> distintas estrategias <strong>de</strong> cálculo exacto y aproximado<br />

(algorítmico, m<strong>en</strong>tal o con calcu<strong>la</strong>dora).<br />

- Estimación <strong>de</strong>l resultado <strong>de</strong> multiplicaciones y divisiones y cálculo <strong>de</strong><br />

número <strong>de</strong> cifras <strong>de</strong> coci<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cuarto y quinto años.<br />

- Construcción <strong>de</strong>l algoritmo <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>división</strong> <strong>en</strong> cuarto año a partir <strong>de</strong>l algoritmo<br />

<strong>de</strong>splegado utilizado <strong>en</strong> tercer año.<br />

- Resolución <strong>de</strong> problemas <strong>de</strong> iteración inicialm<strong>en</strong>te por medio <strong>de</strong> restas o<br />

sumas sucesivas , <strong>de</strong> multiplicaciones y luego por medio <strong>de</strong> divisiones <strong>en</strong><br />

quinto y sexto años.<br />

- Utilización <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ción D = c x d + r y r


Bibliografía<br />

- Barallobres, G.; Itzcovich, H; Sadovsky, P ; Sessa, C (2001) : Docum<strong>en</strong>to<br />

<strong>para</strong> séptimo grado. Dirección <strong>de</strong> Currícu<strong>la</strong>. G.C.B.A.<br />

- Broitman, C. (1998): “La Enseñanza <strong>de</strong> <strong>la</strong> División <strong>en</strong> <strong>los</strong> primeros grados”<br />

<strong>en</strong> Revista En el Au<strong>la</strong>. Ministerio <strong>de</strong> Cultura y Educación. Número aparecido<br />

<strong>en</strong> el mes <strong>de</strong> Julio<br />

- Broitman, C. (1999): Las operaciones <strong>en</strong> el primer ciclo. Aportes <strong>para</strong> el<br />

trabajo <strong>en</strong> el au<strong>la</strong>. Ediciones Noveda<strong>de</strong>s Educativas. Bs. As.<br />

- Brousseau, G (1994) Problemas <strong>en</strong> <strong>la</strong> Enseñanza <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>cimales.<br />

Problemas <strong>de</strong> didáctica <strong>de</strong> <strong>los</strong> <strong>de</strong>cimales. Publicación <strong>de</strong> IMAF,<br />

Universidad Nacional <strong>de</strong> Córdoba.<br />

- Carraher, T.; Carraher, D. ; y Schliemann, A. (1991): En <strong>la</strong> vida diez, <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

escue<strong>la</strong> cero. México, Siglo XXI<br />

- Charnay, R (1994): "Apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r por medio <strong>de</strong> <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong> problemas".<br />

En: Didáctica <strong>de</strong> Matemáticas, Parra, C y Saiz,I.(Comp),Editorial Paidós.<br />

- Diseño Curricu<strong>la</strong>r Provincia <strong>de</strong> Bs. As. Tomo I (1999).<br />

- Docum<strong>en</strong>to Nº 1 /97. Gabinete Pedagógico Curricu<strong>la</strong>r – Matemática- D.E.P.<br />

Prov. Bs. As.<br />

- Docum<strong>en</strong>to Nº 1 /99. Gabinete Pedagógico Curricu<strong>la</strong>r – Matemática- D.E.P.<br />

Prov. Bs. As.<br />

- Ferreiro, E. (1986): El cálculo esco<strong>la</strong>r y el cálculo con dinero <strong>en</strong> situación<br />

inf<strong>la</strong>cionaria” , <strong>en</strong>: Proceso <strong>de</strong> alfabetización. La alfabetización <strong>en</strong> proceso.<br />

Bs. As. CEAL<br />

- Lerner, D. (1996) "La <strong><strong>en</strong>señanza</strong> y el apr<strong>en</strong>dizaje esco<strong>la</strong>r" <strong>en</strong> Castorina,<br />

Ferreiro, Lerner, Oliveira: Piaget- Vigotsky: contribuciones <strong>para</strong> p<strong>la</strong>ntear el<br />

<strong>de</strong>bate. Bs. As. Paidós.<br />

- Lerner, Delia (1992): La Matemática <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Ed Aique. (Capítulo 2 <strong>de</strong><br />

Cu<strong>en</strong>tas y problemas)<br />

- Lerner, Delia y Sadovsky, Patricia: "El sistema <strong>de</strong> numeración: un problema<br />

didáctico" En Parra, c y Saiz, I, Didáctica <strong>de</strong> <strong>la</strong> Matemática. Paidós, 1994<br />

- Panizza, Sadovsky: El papel <strong>de</strong>l problema <strong>en</strong> <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong><br />

conocimi<strong>en</strong>tos matemáticos. El caso <strong>de</strong> <strong>la</strong> proporcionalidad. FLACSO, 1992<br />

- Parra, C. (1994): “El cálculo m<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong> Primaria”, <strong>en</strong> Parra y<br />

Saiz, Didáctica <strong>de</strong> Matemática. Paidós.<br />

- Sadovsky, Parra, Itzcovich, Broitman (1997): Docum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Actualización<br />

Didáctica nº4. Matemática. Segundo Ciclo <strong>de</strong> <strong>la</strong> EGB, MCBA<br />

- Sadovsky, Parra, Itzcovich, Broitman (1999): Pre Diseño Curricu<strong>la</strong>r.<br />

Matemática.(Tomos: Marco Gral., EGB 1 y EGB 2). Gobierno <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ciudad<br />

<strong>de</strong> Bu<strong>en</strong>os Aires.<br />

- Saiz, I. “Dividir con dificultad o <strong>la</strong> dificultad <strong>de</strong> dividir” <strong>en</strong> Parra y Saiz, op. cit.<br />

- Vergnaud, G. (1997): Apr<strong>en</strong>dizajes y Didácticas: ¿Qué hay <strong>de</strong> Nuevo? Ed<br />

Edicial. Bs.As.<br />

- Vergnaud, G. (l976): El niño, <strong>la</strong>s matemáticas y <strong>la</strong> realidad, problema <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s matemáticas <strong>en</strong> <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, Ed Tril<strong>la</strong>s, Méjico<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!