03.07.2013 Views

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

impedidos de la vista con la dosificación<br />

adecuada de insulina, y monitores de apnea,<br />

dispositivos podiátricos para prevenir o tratar<br />

complicaciones de la diabetes; aparatos<br />

pulmonares y suministros relacionados;<br />

máquinas nebulizadoras, máscaras faciales,<br />

tubos, suministros relacionados, dispositivos<br />

espaciadores para inhaladores de dosis medida, y<br />

medidores de flujo pico; bolsas de ostomía, y<br />

catéteres urinarios y suministros;<br />

Excluye: Artículos de confort o comodidad,<br />

suministros desechables, excepto bolsas de<br />

ostomía y catéteres urinarios y suministros<br />

consistentes con los lineamientos de cobertura de<br />

Medicare; equipo para ejercicio e higiene;<br />

equipo experimental o de investigación;<br />

dispositivos de naturaleza no médica, tales como<br />

baños de sauna y elevadores, o modificaciones al<br />

hogar o automóvil; equipo de lujo; más de una<br />

pieza de equipo que sirve para la misma función.<br />

Costo para el miembro: Sin cargo<br />

Aparatos ortopédicos y prótesis<br />

Los aparatos ortopédicos y prótesis se cubren,<br />

incluyendo dispositivos de prótesis de reemplazo<br />

médicamente necesarios tal como las ha recetado<br />

un practicante certificado actuando dentro del<br />

alcance de su certificación, y dispositivos<br />

ortopédicos médicamente necesarios cuando las<br />

ha recetado un médico o ordenado por un<br />

proveedor certificado de atención a la salud<br />

actuando dentro del alcance de su certificación.<br />

Incluye la cobertura ara los dispositivos de<br />

prótesis iniciales y subsecuentes y accesorios de<br />

instalación para restaurar un método de incidente<br />

de habla a una laringetomía, y calzado<br />

terapéutico para diabéticos. También incluye<br />

dispositivos de prótesis para restaurar y lograr<br />

simetría incidente a la mastectomía.<br />

Excluye: Zapatos correctivos, insertos al zapato<br />

y soportes de arco, excepto para calzado<br />

terapéutico; e insertos para individuos con<br />

diabetes; dispositivos no rígidos como soportes<br />

elásticos para rodilla, corsés, medias elásticas y<br />

cinturones de liga; aparatos dentales; máquinas<br />

electrónicas para producir voz; o más de un<br />

CONTRA COSTA HEALTH PLAN<br />

<strong>Health</strong>y Families EOC<br />

dispositivo para la misma parte del cuerpo.<br />

Además no incluye anteojos (excepto anteojos o<br />

lentes de contacto necesarios para después de<br />

cirugía de cataratas).<br />

Costo para el miembro: Sin cargo<br />

Lentes para cataratas<br />

Los lentes para cataratas, lentes de contacto de<br />

cataratas, o lentes intraoculares que reemplazan<br />

la lente natural del ojo después de cirugía de<br />

cataratas se cubren. Además se cubren unos<br />

anteojos convencionales o lentes de contacto<br />

convencionales, si es necesario después de una<br />

cirugía de cataratas con inserción de una lente<br />

intraocular.<br />

Costo para el miembro: Sin cargo.<br />

Atención maternal<br />

Los servicios profesionales y de hospital<br />

médicamente necesarios relacionados con la<br />

atención maternal, incluyendo: atención prenatal<br />

y posparto y complicaciones de embarazo,<br />

exámenes al recién nacido y cuidado de cuna<br />

mientras la madre está hospitalizada. Incluye<br />

proporcionar cobertura para la participación en el<br />

programa estatal de exámenes prenatales<br />

administrado por el Departamento Estatal de<br />

Servicios de Salud conocido como el Programa<br />

Expanded Alpha Feto Protein y exámenes al<br />

recién nacido para la detección y el tratamiento<br />

de PKU.<br />

Servicios de hospital y médico para los<br />

propósitos de un parto normal, parto por cesárea,<br />

complicaciones o condiciones médicas que<br />

surjan de un embarazo o el nacimiento<br />

resultante.<br />

Duración de estadía en el hospital para partos<br />

y mastectomías<br />

El Plan no restringe los beneficios para ninguna<br />

estadía como paciente interno de maternidad a<br />

menos de 48 horas en caso de un parto vaginal<br />

normal, o a menos de 96 horas en caso de un<br />

parto por cesárea. Esto significa que cuando una<br />

miembro tiene a su bebé, la miembro y el doctor<br />

pueden elegir cuánto tiempo necesita quedarse<br />

en el hospital. Si el doctor lo ordena, el Plan

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!