a contra costa health plan - Contra Costa Health Services
a contra costa health plan - Contra Costa Health Services
a contra costa health plan - Contra Costa Health Services
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BENEFICIOS<br />
CONTRA COSTA HEALTH PLAN<br />
<strong>Health</strong>y Families EOC<br />
SERVICIOS<br />
organizaciones de atención a la salud<br />
afiliados al Plan.<br />
Trans<strong>plan</strong>te de órganos Trans<strong>plan</strong>tes de órganos y trans<strong>plan</strong>tes de<br />
médula ósea médicamente necesarios que<br />
no sean de naturaleza experimental o<br />
investigacional.<br />
Cirugía reconstructiva Realizada en estructuras anormales del<br />
cuerpo casadas por defectos congénitos,<br />
anomalías del desarrollo, trauma,<br />
infección, tumores, o enfermedades y son<br />
realizadas para mejorar la función o para<br />
crear una apariencia normal.<br />
Descripción detallada de los beneficios<br />
Los servicios de hospital serán proporcionados a<br />
cada miembro por lesión o enfermedad que<br />
requiera internamiento hospitalario, incluyendo<br />
sus recurrencias y complicaciones.<br />
Los servicios de hospital se brindan en el Centro<br />
Médico Regional <strong>Contra</strong> <strong>Costa</strong>, a menos que el<br />
proveedor participante (médico que atiende) sea<br />
un doctor de la Red de Proveedores<br />
Comunitarios y elija admitir pacientes en otro<br />
hospital participante. Ocasionalmente, debido a<br />
una necesidad médica especial, un médico<br />
participante puede referir a un miembro a un<br />
hospital que no sea un hospital participante;<br />
excepto en una emergencia, tales servicios deben<br />
ser pre-autorizados por el Plan de Salud.<br />
El Plan de Salud debe proporcionar o hacer<br />
arreglos para proporcionar los siguientes<br />
servicios a los miembros que requieran tales<br />
cuidados:<br />
Centros de salud –paciente interno<br />
Los servicios generales de hospital en un cuarto<br />
de dos o más, con mobiliario y equipo estándar,<br />
comidas (incluyendo dietas especiales según sea<br />
médicamente necesario), y atención de<br />
enfermería general. Incluye todos los servicios<br />
auxiliares médicamente necesarios, tales como:<br />
• Uso de la sala de operaciones, salas de<br />
tratamiento especial, sala de parto, cuarto de<br />
cuna e instalaciones relacionadas<br />
COSTO PARA EL<br />
MIEMBRO<br />
Sin cargo<br />
Sin cargo<br />
• Unidades de cuidados y servicios intensivos<br />
• Fármacos, medicamentos y biológicos<br />
• Anestesia y oxígeno<br />
• Servicios de diagnóstico de laboratorio y de<br />
rayos X<br />
• Enfermería especial según sea médicamente<br />
necesario<br />
• Terapia física, ocupacional, respiratoria y del<br />
habla<br />
• Administración de sangre y productos<br />
sanguíneos<br />
• Otros servicios diagnósticos, terapéuticos y<br />
de rehabilitación según sea apropiado<br />
• Planeación coordinada de alta, incluyendo la<br />
<strong>plan</strong>eación como atención continuada según<br />
sea necesario<br />
Los servicios de hospital para paciente interno<br />
incluyen cobertura para anestesia general y<br />
cargos asociados, en conexión con<br />
intervenciones dentales cuando la hospitalización<br />
sea necesaria debido a una condición médica<br />
subyacente o estatus clínico, o debido a la<br />
severidad de la intervención dental. El beneficio<br />
sólo está disponible para suscriptores bajo la<br />
edad de siete años; para los que tengan<br />
discapacidad del desarrollo sin importar su edad;<br />
y para los suscriptores cuya salud está en peligro<br />
y para quienes la anestesia general sea<br />
médicamente necesaria, sin importar la edad.<br />
CCHP coordinará tales servicios con el <strong>plan</strong><br />
dental participante del suscriptor. Excluye los<br />
servicios de cirugía dental u oral.