03.07.2013 Views

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

B. Muestra indicios de comportamiento sicótico,<br />

riesgo de suicidio o riesgo de violencia que<br />

están relacionados con un trastorno mental.<br />

C. Cumple con los requisitos de elegibilidad de<br />

educación especial que no están relacionados<br />

con trastornos del desarrollo.<br />

Si se determina que un miembro tiene una<br />

condición SED, el cuidado de la condición SED<br />

será proporcionado por el departamento de salud<br />

mental del condado. El miembro permanecerá<br />

inscrito en el Programa <strong>Health</strong>y Families y<br />

continuará recibiendo atención primaria,<br />

atención especializada y otros servicios para<br />

condiciones médicas no relacionadas con la<br />

condición SED, del Plan de Salud <strong>Contra</strong> <strong>Costa</strong>.<br />

Si un miembro no cumple con los criterios SED,<br />

el miembro continuará recibiendo todos los<br />

servicios de atención a la salud médicamente<br />

necesarios del Plan de Salud <strong>Contra</strong> <strong>Costa</strong>.<br />

Cuando se determina que un miembro tiene una<br />

condición SED y el tutor legal del miembro<br />

rechaza los servicios del departamento de salud<br />

mental del condado y busca tratamiento de otros<br />

proveedores (incluso de proveedores del Plan de<br />

Salud <strong>Contra</strong> <strong>Costa</strong>), el tutor legal será<br />

responsable del pago de estos servicios.<br />

Los servicios proporcionados por el condado<br />

para la condición SED se proporcionan a los<br />

miembros sin costo y pueden incluir:<br />

• Visitas como paciente externo para el<br />

tratamiento de SED<br />

• Atención a la salud mental como paciente<br />

interno después de que el miembro ha<br />

agotado 30 días como paciente interno<br />

cubiertos por el Plan de Salud <strong>Contra</strong> <strong>Costa</strong>.<br />

• Programas de tratamiento diurno<br />

• Terapia individual o familiar<br />

• Todos los medicamentos recetados para tratar<br />

la condición SED<br />

• Asistencia de orientación con administración<br />

de medicamentos relacionado con la<br />

condición SED<br />

Puede obtenerse información adicional acerca<br />

de servicios para niños con una condición<br />

SED al contactar el Programa de Atención<br />

CONTRA COSTA HEALTH PLAN<br />

<strong>Health</strong>y Families EOC<br />

Administrada a la Salud Mental del condado.<br />

Si usted cree que su hijo(a) necesita servicios<br />

de salud mental, llame a la Línea Central de<br />

Evaluación y Referencias de Salud Mental al<br />

925-313-6101, o llame sin costo al<br />

1-888-678-7277.<br />

Programar citas<br />

Si su doctor se encuentra en uno de los nueve<br />

Centros de Salud, llame al número de citas del<br />

centro de salud enumerado a continuación:<br />

Antioch <strong>Health</strong> Center ............. 1-877-661-6230<br />

(En el menú principal, oprima 4).<br />

Bay Point Family <strong>Health</strong> Center 1-877-661-6230<br />

(En el menú principal, oprima 4).<br />

Brentwood <strong>Health</strong> Center......... 1-877-661-6230<br />

(En el menú principal, oprima 4).<br />

Concord <strong>Health</strong> Center............. 1-877-661-6230<br />

(En el menú principal, oprima 4).<br />

Martinez <strong>Health</strong> Center............ 1-877-661-6230<br />

(En el menú principal, oprima 4).<br />

North Richmond Center for <strong>Health</strong> 1-877-661-6230<br />

(En el menú principal, oprima 4).<br />

Pittsburg <strong>Health</strong> Center............ 1-877-661-6230<br />

(En el menú principal, oprima 4).<br />

Richmond <strong>Health</strong> Center.......... 1-877-661-6230<br />

(En el menú principal, oprima 4).<br />

Si usted ha elegido a un doctor comunitario de la<br />

Red de Proveedores Comunitarios, llame<br />

directamente al consultorio de su doctor para<br />

hacer una cita. El número está en el Directorio<br />

de Proveedores.<br />

Examen de Salud Inicial<br />

Se alienta a todos los miembros nuevos a ver a<br />

su proveedor de atención primaria para que se<br />

hagan un examen de salud inicial cuando ellos se<br />

unan al Programa <strong>Health</strong>y Families. La primara<br />

reunión con su doctor es importante. Es un<br />

momento para que se conozcan y él/ella revise su<br />

estado de salud. Su doctor le ayudará a<br />

comprender sus necesidades médicas y le<br />

aconsejará como mantenerse saludable. Llame a<br />

la oficina de su doctor para hacer una cita con su<br />

doctor hoy mismo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!