03.07.2013 Views

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

a contra costa health plan - Contra Costa Health Services

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TABLA DE CONTENIDOS<br />

SECCIÓN B. CONTINUACIÓN DEL DIRECTORIO DE PROVEEDORES<br />

Hospital Listing by City .....................................................................................................................54<br />

Lista de Hospitales por Ciudad .........................................................................................................54<br />

<strong>Health</strong> Center Network .....................................................................................................................54<br />

MARTINEZ................................................................................................................................. 54<br />

Community Physician Network .........................................................................................................54<br />

BERKELEY ................................................................................................................................. 54<br />

CONCORD.................................................................................................................................. 54<br />

OAKLAND.................................................................................................................................. 54<br />

SAN FRANCISCO......................................................................................................................... 54<br />

SAN PABLO ................................................................................................................................ 54<br />

WALNUT CREEK ........................................................................................................................ 54<br />

SECCIÓN C. EVIDENCIA DE COBERTURA Y FORMULARIO DE<br />

DIVULGACIÓN COMBINADA (EOC)<br />

Para <strong>Contra</strong> <strong>Costa</strong> <strong>Health</strong> Plan - Miembros en el Programa <strong>Health</strong>y Families<br />

BIENVENIDO(A)…ACERCA DEL PLAN DE SALUD ...............................................................62<br />

Centros, consultas y servicios a pacientes externos .........................................................................62<br />

MEMBRESÍA.....................................................................................................................................63<br />

Servicios multilingües ......................................................................................................................63<br />

Sus tarjetas de identificación de membresía.....................................................................................63<br />

ACCESO A LA ATENCIÓN - ¿QUIÉN SERÁ MI DOCTOR? ...................................................64<br />

Elección de médicos y proveedores – elegir a un médico de cabecera (Primary Care Provider:<br />

PCP)..................................................................................................................................................64<br />

Su elección de médico de cabecera determinará su Red de Proveedores.........................................65<br />

Cambiar su médico de cabecera o red de proveedores.....................................................................65<br />

Área de servicio................................................................................................................................65<br />

ACCESO A LA ATENCIÓN -¿CÓMO OBTENER SERVICIOS DE ATENCIÓN A LA<br />

SALUD?...............................................................................................................................................65<br />

Servicios de atención a la salud por proveedores participantes .......................................................65<br />

Autorización de servicios de atención a la salud para miembros de la Red del Centro Médico<br />

Regional y de la Red de Proveedores Comunitarios ........................................................................65<br />

Referencia de servicios de salud, proporcionada por proveedores no participantes ........................66<br />

Política de segunda opinión..............................................................................................................66<br />

Referencias permanentes ..................................................................................................................67<br />

Continuidad de atención –Proveedores suspendidos........................................................................68<br />

California Children’s <strong>Services</strong> (CCS) ..............................................................................................69<br />

Programar citas.................................................................................................................................71<br />

Examen de Salud Inicial...................................................................................................................71<br />

SERVICIOS DE EMERGENCIA Y ATENCIÓN URGENTE .....................................................72<br />

Qué hacer cuando requiera servicios................................................................................................72

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!