a contra costa health plan - Contra Costa Health Services
a contra costa health plan - Contra Costa Health Services a contra costa health plan - Contra Costa Health Services
TABLA DE CONTENIDOS SECCIÓN A. GUÍA DE SERVICIO A MIEMBROS BIENVENIDO(A) A CONTRA COSTA HEALTH PLAN..............................................................3 Materiales de orientación de miembros...............................................................................................3 Boletín informativo HealthSense .......................................................................................................3 Elección de un proveedor de atención primaria .................................................................................3 ACCESO A LA ATENCIÓN MÉDICA ................................................................................................4 Cómo hacer citas con su Doctor de la Red de Centros de Salud: ........................................................4 Consultas con un especialista .............................................................................................................5 Cómo obtener sus expedientes médicos ..............................................................................................6 ¿Qué pasa si usted está fuera del área y necesita atención médica?.....................................................6 ENFERMEROS(AS) CONSEJEROS(AS) ............................................................................................6 SERVICIOS DE EMERGENCIA .........................................................................................................8 Servicios de ambulancia......................................................................................................................8 En caso de una catástrofe natural ........................................................................................................8 SERVICIO A MIEMBROS.................................................................................................................8 Cambio de dirección...........................................................................................................................9 Demandas ...........................................................................................................................................9 Solicitudes de reconsideración: Apelaciones .....................................................................................9 Programas de Mediador Independiente ...............................................................................................9 SECCIÓN B. DIRECTORIO DE PROVEEDORES Bienvenidos al Plan de Salud Contra Costa.....................................................................................14 ¿Qué es un PCP? ................................................................................................................................14 Primary Care Providers Listing by City.............................................................................................16 Proveedores de Atención Primaria por Ciudad ................................................................................16 ALAMO ......................................................................................................................................16 ALBANY.....................................................................................................................................16 ANTIOCH...................................................................................................................................16 The Provider(s):.........................................................................................................................17 BAY POINT ................................................................................................................................17 BERKELEY .................................................................................................................................18 BRENTWOOD.............................................................................................................................18 CONCORD..................................................................................................................................19 DISCOVERY BAY ........................................................................................................................21 EL CERRITO...............................................................................................................................21 FAIRFIELD .................................................................................................................................21 HERCULES .................................................................................................................................22 LAFAYETTE................................................................................................................................22 MARTINEZ.................................................................................................................................22 OAKLAND..................................................................................................................................24 PITTSBURG.................................................................................................................................26
- Page 1: ¡Bienvenido al Programa Healthy Fa
- Page 5 and 6: TABLA DE CONTENIDOS SECCIÓN B. CON
- Page 7 and 8: TABLA DE CONTENIDOS SECCIÓN C. CON
- Page 9 and 10: CONTRA COSTA HEALTH PLAN Manual par
- Page 11 and 12: CONTRA COSTA HEALTH PLAN Manual par
- Page 13 and 14: Con el fin de: 1.) Alentar a los pa
- Page 15 and 16: CONTRA COSTA HEALTH PLAN Manual par
- Page 17 and 18: - Solicitar tarjetas de identificac
- Page 19: OTROS SERVICIOS RELACIONADOS CON LA
- Page 22 and 23: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 24 and 25: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 26 and 27: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 28 and 29: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 30 and 31: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 32 and 33: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 34 and 35: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 36 and 37: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 38 and 39: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 40 and 41: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 42 and 43: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 44 and 45: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 46 and 47: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 48 and 49: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
- Page 50 and 51: 03/2006 C O N T R A C O S T A H E A
TABLA DE CONTENIDOS<br />
SECCIÓN A. GUÍA DE SERVICIO A MIEMBROS<br />
BIENVENIDO(A) A CONTRA COSTA HEALTH PLAN..............................................................3<br />
Materiales de orientación de miembros...............................................................................................3<br />
Boletín informativo <strong>Health</strong>Sense .......................................................................................................3<br />
Elección de un proveedor de atención primaria .................................................................................3<br />
ACCESO A LA ATENCIÓN MÉDICA ................................................................................................4<br />
Cómo hacer citas con su Doctor de la Red de Centros de Salud: ........................................................4<br />
Consultas con un especialista .............................................................................................................5<br />
Cómo obtener sus expedientes médicos ..............................................................................................6<br />
¿Qué pasa si usted está fuera del área y necesita atención médica?.....................................................6<br />
ENFERMEROS(AS) CONSEJEROS(AS) ............................................................................................6<br />
SERVICIOS DE EMERGENCIA .........................................................................................................8<br />
Servicios de ambulancia......................................................................................................................8<br />
En caso de una catástrofe natural ........................................................................................................8<br />
SERVICIO A MIEMBROS.................................................................................................................8<br />
Cambio de dirección...........................................................................................................................9<br />
Demandas ...........................................................................................................................................9<br />
Solicitudes de reconsideración: Apelaciones .....................................................................................9<br />
Programas de Mediador Independiente ...............................................................................................9<br />
SECCIÓN B. DIRECTORIO DE PROVEEDORES<br />
Bienvenidos al Plan de Salud <strong>Contra</strong> <strong>Costa</strong>.....................................................................................14<br />
¿Qué es un PCP? ................................................................................................................................14<br />
Primary Care Providers Listing by City.............................................................................................16<br />
Proveedores de Atención Primaria por Ciudad ................................................................................16<br />
ALAMO ......................................................................................................................................16<br />
ALBANY.....................................................................................................................................16<br />
ANTIOCH...................................................................................................................................16<br />
The Provider(s):.........................................................................................................................17<br />
BAY POINT ................................................................................................................................17<br />
BERKELEY .................................................................................................................................18<br />
BRENTWOOD.............................................................................................................................18<br />
CONCORD..................................................................................................................................19<br />
DISCOVERY BAY ........................................................................................................................21<br />
EL CERRITO...............................................................................................................................21<br />
FAIRFIELD .................................................................................................................................21<br />
HERCULES .................................................................................................................................22<br />
LAFAYETTE................................................................................................................................22<br />
MARTINEZ.................................................................................................................................22<br />
OAKLAND..................................................................................................................................24<br />
PITTSBURG.................................................................................................................................26
Change language