a contra costa health plan - Contra Costa Health Services
a contra costa health plan - Contra Costa Health Services
a contra costa health plan - Contra Costa Health Services
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cuando quiera que haya un caso que requiera la<br />
revisión expedita, el miembro también tiene<br />
derecho a dar aviso inmediato de la queja al<br />
Departamento de Atención a la Salud<br />
Administrada.<br />
Cómo presentar una reclamación ante el<br />
Departamento de Atención a la Salud<br />
Administrada<br />
El Departamento de Atención a la Salud<br />
Administrada es responsable de regular los<br />
<strong>plan</strong>es de servicio de atención a la salud. Si<br />
usted tiene una queja de su <strong>plan</strong> de salud,<br />
primero debe llamar por teléfono a su Plan de<br />
Salud al 1-877-661-6230 e utilizar el proceso<br />
de queja de su <strong>plan</strong> de salud antes de<br />
comunicarse con el departamento El utilizar<br />
este proceso de queja no le excluye a usted del<br />
uso de los derechos o recursos legales<br />
potenciales que le estén disponibles. Si usted<br />
necesita ayuda con una queja que implique<br />
una emergencia, una queja que no haya sido<br />
resuelta a su satisfacción por su <strong>plan</strong> de salud,<br />
o un queja que haya permanecido sin resolver<br />
durante más de 30 días, puede llamar al<br />
departamento para solicitar ayuda. Es<br />
posible también que usted sea candidato a una<br />
revisión médica independiente (Independent<br />
Medical Review: IMR). Si usted es elegible<br />
para una IMR, el proceso de la IMR<br />
proporcionará una revisión imparcial de las<br />
decisiones médicas tomadas por un <strong>plan</strong> de<br />
salud, que se relacionan con la necesidad<br />
médica de un servicio o tratamiento<br />
propuesto, decisiones sobre cobertura de<br />
tratamientos que sean de índole experimental<br />
o de investigación, y disputas sobre el pago de<br />
servicios médicos urgentes o de emergencia.<br />
El departamento tiene además un número<br />
telefónico de acceso gratuito<br />
(1-888-HMO-2219) y una línea TDD<br />
(1-877-688-9891) para los impedidos del oído<br />
y del habla. El sitio web en Internet del<br />
departamento http://www.hmohelp.ca.gov<br />
tiene en línea formularios de queja,<br />
formularios de solicitud de IMR<br />
e instrucciones.<br />
Derecho a conferencia<br />
CONTRA COSTA HEALTH PLAN<br />
<strong>Health</strong>y Families EOC<br />
Si usted tiene una enfermedad terminal y el Plan<br />
le niega un servicio experimental o de<br />
investigación, usted cuenta con sesenta (60) días<br />
para escribir a Servicio a Miembros para solicitar<br />
una conferencia. Dentro de un plazo de treinta<br />
(30) días, el Plan organizará una conferencia con<br />
usted y/o sus designados para estudiar los<br />
motivos de la denegación y las posibles<br />
alternativas. Un representante del <strong>plan</strong> que tenga<br />
la autoridad de determinar la disposición de la<br />
queja conducirá la conferencia. Si su médico y<br />
el Director Médico del Plan creen que un retraso<br />
resultará en un tratamiento substancialmente<br />
menos efectivo, se programará la conferencia en<br />
un plazo no mayor de cinco (5) días laborables a<br />
partir de la recepción de su solicitud.<br />
Además de solicitar una conferencia, usted puede<br />
también solicitar de inmediato una revisión<br />
médica independiente (IMR) con el<br />
Departamento de Atención a la Salud<br />
Administrada. Consulte la siguiente sección para<br />
más información sobre IMR. El departamento<br />
tiene además un número telefónico de acceso<br />
gratuito (1-888-HMO-2219) y una línea TDD<br />
(1-877-688-9891) para los impedidos del oído y<br />
del habla.<br />
Revisión Médica Independiente (IMR)<br />
Revisión Médica Independiente de Servicios<br />
Experimentales o de Investigación<br />
Si el Plan ha negado al miembro un servicio,<br />
medicamento, dispositivo, procedimiento u otra<br />
terapia (referido como el “Servicio Solicitado”),<br />
considerando que éste es un servicio<br />
experimental o de investigación, el miembro<br />
tiene derecho a solicitar una revisión médica<br />
independiente, que ofrece el proceso de Revisión<br />
Médica Independiente (IMR) del Departamento<br />
de Atención a la Salud Administrada (DMHC).<br />
El miembro puede ser candidato a esta revisión si:<br />
• El médico participante o ajeno al <strong>plan</strong><br />
certifica que el miembro tiene una condición<br />
que pone en riesgo la vida o es gravemente<br />
debilitante; y<br />
• El médico participante o ajeno al <strong>plan</strong><br />
certifica que las terapias acostumbradas no<br />
han resultado efectivas para mejorar la<br />
condición; y