03.07.2013 Views

Setmana San

Setmana San

Setmana San

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Josep Martínez Rondan. Rector de Faura i de Benifairó de les Valls<br />

DoCUMENTS<br />

dolores y quebradas, cada día aze infinitos milagros, que·s una azeyte que<br />

mana una tenagica en un monte. No soy más cargo al señor y la señora y todas<br />

las demás [arna] a manos. La <strong>San</strong>tísima Trinidad sea con [arna] Salvador<br />

de Fraga, a 21 junio 1601.<br />

7<br />

29 juliol c. 1601<br />

Carta de Jeroni Pascual Bono a francesc Joan Company<br />

Arxiu Corpus Christi de València, Protocol de Francesc Joan Company, 13.094<br />

A la plica: A Fransés Juan Company, en Molvedre.<br />

+<br />

Señor Company, una letra e rebut de vosa-mersè, envian-me a dir coses que<br />

yo les tinch ya parlades en ci vos mersè m·envia a dir que les parle y me a<br />

fet resposta ce stan 14 en trachte de matrimoni en un jove choriste que diu té<br />

mal bona asienda y abilitat de lletres, y creu que s·efechtuarà de sert cuant i<br />

més ce 15 la fadrina no diu que eixiria de Valènsia encara que li donassen mija<br />

Valènsia en comparació cuant i més ara ce 16 lo negoci que·s trata cestrata 17<br />

ara entre mans y vosa-mersè, si té altre negoci entre mans, fasa son negosi y<br />

de acest 18 no·n fasa cas més ce 19 si nunca lo agera conegut, quant pus fort que<br />

una persona tan onrada com vosa-mercè, no té que fatigar-se per esta ni per<br />

altra, perquè lo bon drap en la caxa és comprat.s.Nostre Senyor li done salut;<br />

per ací tots tenim salut gràsies a Déu y no·s en per a més. Jesús ap 20 tots. De<br />

Valènsia y de juliol 29.<br />

14 ‘ce stan’, que están.<br />

15 ‘ce’, que.<br />

16 ‘ce’, que.<br />

17 cestrata’, que·s tracta.<br />

18 ‘acest’, aquest.<br />

19 ‘ce’, que.<br />

20 ‘ap’, ab.<br />

Per al que vosa mersè mane,<br />

Cheroni Pascual Bono.<br />

307

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!