Giobany Arévalo > Gabriela Torres Olivares >Anuar Jalife - Literal
Giobany Arévalo > Gabriela Torres Olivares >Anuar Jalife - Literal
Giobany Arévalo > Gabriela Torres Olivares >Anuar Jalife - Literal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Joaquín <strong>Torres</strong> García The Menil Collection<br />
BILINGUAL MAGAZINE / OTOÑO FALL 2009<br />
contenido / contents volumen / issue 18<br />
current events<br />
Populismo, libertad, democracia e Irán<br />
SLAVOJ ŽIŽEK4<br />
refl ection<br />
Comic Books Can Hurt Your Brain–And That Is a Good Thing<br />
Los cómics pueden dañarte el cerebro –y eso es bueno<br />
JEFF MCLAUGHLIN18<br />
El encanto del noveno arte<br />
GIOBANY ARÉVALO, GABRIELA TORRES OLIVARES, ANUAR JALIFE20<br />
Vivir entre cuadros<br />
F. G. HAGHENBECK22<br />
Edward Gorey o la antinovela gráfi ca<br />
ALBERTO CHIMAL24<br />
Una infancia sin cómics, una adolescencia sin pornografía<br />
ANTONIO JOSÉ PONTE27<br />
The Hernández Brothers, la latinidad alternativa<br />
ANA MERINO 29<br />
Steiner leyendo un cómic. Frente a la Historia, la historieta<br />
DAVID MEDINA PORTILLO 36<br />
poems<br />
Natural Causes<br />
PURA LÓPEZ COLOMÉ9<br />
Cuatro poemas. Décima suerte<br />
JORGE BRASH31<br />
Poemas<br />
JACQUELINE GOLDBERG 32<br />
Dos poemas<br />
DANIEL SALDAÑA PARÍS38<br />
Reclusas al paso / Recluse passing<br />
EDUARDO MITRE39<br />
fl ashback<br />
Nuevo arte de la dedicatoria<br />
ADOLFO CASTAÑÓN46<br />
books<br />
ROGELIO GARCÍA-CONTRERAS / BRANDON G. HOLMQUEST / DAVID D. MEDINA 52<br />
/ JOHN PLUECKER / PEDRO M. DOMENE / LILIANA VALENZUELA<br />
gallery<br />
Constructing Abstraction with Wood<br />
Text: Cecilia de <strong>Torres</strong><br />
JOAQUÍN TORRES-GARCÍA 11<br />
The Flow of Narrative Through<br />
Sequential Images<br />
Text: A Conversation<br />
with Rose Mary Salum<br />
CURTIS GANNON 33<br />
I Don’t Do Anything–the Light<br />
Does It for Me<br />
LUIS TOMASELLO 43<br />
The City as Obsessed<br />
Text: David Lida<br />
PHIL KELLY 48<br />
interview<br />
El libro de las ocasiones.<br />
Una conversación<br />
con Gina Sarraceni<br />
FABIO MORÁBITO 40<br />
fi ction<br />
Both Vignettes<br />
EDUARDO HALFON 16<br />
To read an article originally written in Spanish, request your complementary copy at info@literalmagazine.com<br />
Para leer alguno de los artículos escritos originalmente en inglés, favor de pedir la traducción a info@literalmagazine.com<br />
CANADA USA MÉXICO<br />
w w w . l i t e r a l m a g a z i n e . c o m
Change language