Giobany Arévalo > Gabriela Torres Olivares >Anuar Jalife - Literal

X Men Legacy. TM & © Marvel Characters, Inc.
Marvel y DC Comics. Otros, comenzaron una
guerra de guerrillas editando fanzines para
ser distribuidos en un pequeño círculo local
hambriento de cómics que refl ejaran más
nuestra mexicanidad. Ambos tuvieron éxito:
hoy en día algunos son famosos artistas internacionales,
y los otros, reconocidos artistas alternativos
que abrieron el mercado. Publican
regularmente, pero lo más sorprendente es
que todos consiguieron pareja: eso realmente
fue el milagro.
Así comenzó mi labor de escritor de cómics,
que terminó opacando mi carrera como
arquitecto. Mi primer trabajo fue escribir una
fantasía juvenil sobre un grupo de adolescentes
elegidos para combatir a una raza alienígena.
De nuevo, no era material para el Pulitzer,
pero había sufi cientes peleas y chicas en
trajes de goma escotados como para ser un
pequeño éxito. Después de eso, uno de los
dibujantes que poseía mayor éxito en el medio
me llamó, igual que a otro amigo, para
escribirle su primer historieta. Alejándonos
del cliché del súper héroe, retomamos gustos
propios por vampiros, leyendas celtas, mitología
cristiana y referencias populares para
hacer CRIMSON. El cómic se publicó en DC
Comics por tres años con un rotundo éxito.
Se hicieron juguetes, esculturas, estampas y
toda una parafernalia, el sueño de todo fan.
Meditándolo a la lejanía, la historia evocaba
los intereses de la década de los noventas,
con música gótica, ambientes cargados, referencias
míticas religiosas y la simple pregunta
que se hacían todos los jóvenes: ¿Quién soy
yo realmente?.
Siguieron otros trabajos para esa compañía,
hasta que un día el editor de Superman,
un agradable neoyorquino de corazón,
guatemalteco de nacimiento, me pidió escribir
para lo que muchos creen es el personaje
arquetípico por excelencia de los cómics. Mi
incursión en las paginas de Superman terminó
siendo una difícil labor. Cuando tocas personajes
así los editores cuidan la franquicia.
Son más importantes las pijamas de Superman,
que una buena historia.
Fue entonces que me empecé a sentir
como si fuera el músico de jazz Miles Davies
tocando con los Beatles. Yo deseaba ser escritor,
no dibujante. Los escritores somos raza
aparte. Solitarios por naturaleza, confl icti-
vos, y con más telarañas en la cabeza que
un desván abandonado. Los dibujantes son
todo sol y sonrisas, como si vivieran en ese
mundo pletórico de colores que dibujan. El
día que mi buen amigo, el escritor y ex espía
de JFK, William Reed, me instruyó “dejar
de jugar juegos de niños y ponerse a escribir
cosas de hombres“, comencé a escribir literatura.
Y el resultado fue grandioso, tanto
que olvidé mi sueño. Después de cinco libros,
varios premios, y algunas criticas favorables,
me di cuenta que los cómics era un medio
que amaba. Era como descubrir que extrañas
la vieja casa campirana que dejaste para vivir
en un edifi cio cosmopolita. La ventaja es que
podía regresar a esa casa cuando lo deseara.
Y así lo hice. Ahora, salto desde editar y
adaptar obras clásicas al cómic como Fausto,
La divina comedia o El Cid, a narrar mis propias
historias. Quizás un poco más complicadas
en contenido, pero no por ello menos
divertidas. Les aseguró que ningunas son de
Pulitzer, pero son mejores que las anteriores.
Quizás sea una especie en extinción. Hoy
en día casi nadie lee cómics. Son un producto
caro y elitista. El medio se transmuta de manera
veloz pues las nuevas generaciones se
aburren de seguir una historia entre páginas
cuando se posee un videojuego más veloz
que un parpadeo de mosca. Por ello, cada
vez que veo un niño hojeando un cómic en
la fi la del supermercado, sonrío: un dibujante
o escritor de historietas ha ganado sus alas
para ir al cielo.
¿Y cómo fue que estuve a punto de ser
escritor de Batman? Bueno, esa es otra historia.
Una para narrarla entre cuadros.
F. G. Haghenbeck (Ciudad de México,
1965). Fue coescritor y cocreador, de Crimson
(Wildstorm/Time Warner 1999-2001), así
como de Alternation (Image Comics, 2004).
Es el único mexicano que ha escrito una
versión de Superman para DC Comics-Time
Warner (2002). Su novela Trago amargo recibió
el Premio Nacional de Novela una Vuelta
de Tuerca en 2006.
OTOÑO, 2009 LITERAL. VOCES LATINOAMERICANAS 23