BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

1'- . . n
maestre Pedro en su libro en este logar, e aun Moy-
sen e Jheronimo lo dizen en la letra de la Biblia enei
Leuitico, que ay quatro maneras de gaffez, e connos.
cen se desta guisa : eli una enei cuarpo dell omne, eli
otra en los cabellos del, eli otra enei uestido, li
quarta en la casa. E porque dubdauan los omnes mu­
chas uezes sobre la connoscencia destas malau-
tias (283) por saber de qual destas quatro maneras era
la malautia quando de alguno sospechassen quela auie,
e non lo sopiessen nin lo pudiessen departir cierta
mientre, mando nuestro sennor Dios quelo aduxiessen
a Aaron, que era sacedot, o auno de sus fijos, que
eran sacedotes otrossi, e que ellos sopiessen de qual
manera era aquella gaffedad, e si non era otra enffer.
medat por uentura.
DE GENERAL E STO RI A
E la gaffez del cuero se connosce desta guisa, se-
gund el departimiento daquella ley : si se fazien ali
omne enei cuero unas sennales blancas primero, e desi
que tornassen en amariello, o postiellas que non sa-
nassen, o llagas grandes como desolladuras que fues-
sen blancas o que tornassen en bermeio, e que estu-
diessen toda uia desta guisa si enei logar o se aquello
fiziesse la carne se mas abaxaua quelo non era eli
otra de aderredor, o si los cabellos daquel logra se
tornauan blancos e mas delgados que solicn si estas
sennales y ueyen era iudgado por gaffo el quilo (284)
auie. E a esta malautia fallamos quel dizen albor enei
latin, e albor quiere dezir enei nuestro lenguage de
(283) Malauiias = enfermedades de la lepra.
(284) Quilo = que lo.
91