BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...
BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...
BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ALFONSO EL SABIO<br />
Eliezer callaua et paraual mientes; e por los fechos<br />
que ella fazie querie saber comol auie Dios guiado en<br />
su camino por aquello que uiniera. Después que ouie-<br />
ron beuido los camellos, saco Eliezer <strong>de</strong> sus donas<br />
serciellos (256) <strong>de</strong> oro que pesauan tanto como dos<br />
siclos, e dos argollas pora las monnecas que pesauan<br />
diez siclos (257), e pregunto a Rebeca, e dixol: "Sen-<br />
nora, dime cuya fija eres, si te <strong>de</strong> Dios mucha buena<br />
uentura." Respuxol ella: "Fija so <strong>de</strong> Bethuel, que fue<br />
fijo <strong>de</strong> Nacor e <strong>de</strong> Melca." Et aun Rebeca, quando uio<br />
los amores e las onrras que Eliezer le fazie, dixol mas :<br />
"Paia e feno (258) auemos abondo en nuestra casa e<br />
buen logar para posar." Quando esto oyó Eliezer<br />
abaxos, e aoro a nuestro sennor Dios e dixo: "Ben-<br />
dicto sea Dios, Sennor <strong>de</strong> mió sennor Abraham, que<br />
fizo misericordia e touo uerdad a mió sennor assi como<br />
gela prometió, e guio ami carrera <strong>de</strong>recha a casa <strong>de</strong><br />
Nacor, hermano <strong>de</strong> mió sennor." La ninna oyó estas<br />
palabras <strong>de</strong> Eliezer e fue corriendo, e dixo las en casa<br />
<strong>de</strong> su madre, ca su padre Bethuel finado era ya.<br />
(256) Serciellos = zarcillos.<br />
(257) Siclos = moneda que pesa media onza<br />
(258) Peno — heno.<br />
7«