BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

ALFONSO EL SABIO
nuestro sennor Dios tan luengas uidas en quelo pu-
diessen complir.
Et non sola mente Moysen enla Biblia e los ebreos
en su ebraygo, mas aun otros sabios muchos de otras
tierras, e dotras lenguas e aun dotras creentias, falla­
mos que fablan en esta razón, e testiguan que fue assi,
esto tan bien en barbaros como en griegos. Onde adu­
ce Iosepho por exiemplo ende (187) Manicon, que es-
criuio las estorias délos egipcianos, e a Beroso que las
délos caldeos; e a Mago, e a Esto, e a Iheronimo de
Egipto que escriuio la Estoria déla Cibdat Fénica,
segund auemos dicho; e otrosí Esiodo, e Agatheo,
e Belenico, e Acusilao, e Ephero, e Nicholao, todos es­
tos fazen en sus estorias remembranza (188) daquellos
antigos como algunos dellos uisquieron mili annos e
algunos poco menos.
Demás dicho auemos ante (189) desto, como, se­
gund los esponedores (190) déla Biblia —Augustin,
Iheronimo, Beda e otros— que aquellos cient e ueynte
annos de uida que Dios dixo que aurie ell orane dalli
adelante, que pora esperar los en que fiziessen peni­
tencia fueron, ca dotra guisa muchos ay que uiuen aun
agora cient e ueynte annos e aun algunos mas.
Aun fallamos mas a esto, e dezimos que por seer
dicho que non uiua ell omne mas de cient e ueynte
annos que es razón e con guisa, ca el tiempo e las
(187) Ende = de donde.
(188) Remembranza ~ recuerdo.
(189) Ante — antes de, antes que
(190) Esponedores = expositores.
64