BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

ALFONSO EL SABIO
fue esparzudo et echado a mala part; las fiestas et
las sollempnias, todas fueron oblidadas; la onrra
de los santos et la beldad de la eglesia toda fue tornada
en laydeza (136) et en uiltanc^. (137); las eglesias
et las torres o solien loar a Dios, essora confesauau
en ellas et llamauan a Mahomat; las uestimentas et
los calzes (138) et los otros uasos de los santuarios
eran tornados en uso de mal, et enlixados (139) de
los descreydos. Toda la tierra desgastaron los ene.
migos, las casas hermaron (*), los omnes mataron,,
las cibdades quemaron, lo arboles, las uinnas et quan_
to fallaron uerde cortaron.
DE COMO ELL INFANTE DON PELAYO SE
ALCO EN LAS ASTURIAS
Andados quatro annos del sennorio del inffanti
don Pelayo, que fue en la era de sietecientos et cinquaenta
et cinco, quando andaua ell anno de la Encarnación
en sietecientos et dizesite, e el dell imperio
de Leo en quatro, estando toda Espanna cuetada et
crebantada de los muchos males et crebantos que
uinieron sobrella assi como auemos dicho, Dios poderoso
de todas las cosas, pero que era ya yrado con-
(136) Laydeza = fealdad.
(137) Uittanca = vileza.
(138) Calzes — cálices.
(139) Eyilixados — ensuciados.
(*) Hermaron — yermaron.
50