01.07.2013 Views

BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LA PRIMERA CRONICA GENERAL<br />

affogosse alli. Et assessegosse (98) <strong>de</strong>sta guisa la guerra<br />

por muerte dun omne (99) solo, et escaparon a<br />

uida muchos que murieran si el uisquiesse. E eli emperador<br />

Costantino entro luego en Roma much alegre<br />

et muy locano por que auie uencudo omne tan<br />

po<strong>de</strong>roso. E los <strong>de</strong> la uilla recibieron lo muy bien<br />

et fueron much alegres con el por las muchas malda<strong>de</strong>s<br />

que en Maxencio auie. E daquella ora a<strong>de</strong>lante<br />

fue Costantino sennor <strong>de</strong> toda tierra <strong>de</strong> occi<strong>de</strong>nte<br />

fasta en la grand mar. E fizo luego el senado <strong>de</strong><br />

Roma sus ymagenes a Costantino a onra daquel uencimiento,<br />

segund que auien costumbre <strong>de</strong> fazer a los<br />

otros emperadores; e el mando pintar en la mano<br />

diestra <strong>de</strong> la su imagen la sennal <strong>de</strong> la cruz, et escreville<br />

<strong>de</strong>ssuso "aquesta es la sennal <strong>de</strong>l Dios uiuo<br />

que uence siempre". E segund cuenta Cassiodoro,<br />

dalli a<strong>de</strong>lante la senna <strong>de</strong> la cruz, en que fuera tornada<br />

la <strong>de</strong>l laboro, fue mas preciada que todas las<br />

otras por que yua siempre antell emperador, et<br />

aorauan (100) la los caualleros. E puso Costantino<br />

alferezes sennalados que la guardassen et la leuassen<br />

siempre a uezes antel en las batallas, et que la troxies.<br />

sen por todas las azes ; et estos eran los meiores<br />

cauallero <strong>de</strong> su corte. E cuentan las estorias que una<br />

uez trayendo un cauallero aquella senna en la batalla,<br />

cometieron (101) los <strong>de</strong> rrezio los enemigos; et eli<br />

(98) Assescgar = asosegar.<br />

(99) Dun = <strong>de</strong> un.<br />

(100) Aorauan — adoraban.<br />

(101) Cometer = acometer_<br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!