BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

ALFONSO EL SABIO
a todos; e fizo de sus cosas et de sus fechos libros
muy buenos, de que dize Cicero el filosofo que los
deuen los omnes mucho ondrar (54) porque se trabaio
de los fazer llanos et uerdaderos mas que escuros
ni apuestos de palaura (55). Muy sabio fue Julio
Cesar en fecho de armas et de caualgar, e sofridor
de lazerio mas que omne non podrie creer. E por o
quier que caualgasse, quier en camino quier en uilla,
las mas uezes siempre se yua ante todos sennero en
su cauallo; et leuaua la cabega descubierta tan bien
con sol como con lluuia; e los luengos caminos que
ouo de fazer tan ayna los passaua que lo non pueden
creer los omnes; assi como uenir en xvm dias desde
Roma fasta Medinaceli, que llamauan entonce Cigüeñea
; mas non se deue desto marauillar ninguno,
ca los fazedores de las estorias cuentan, et cierta cosa
es, que era tan sofridor de lazerio et tan acucioso
en sus fechos, que quando auie a andar camino, a
los mandaderos que enuiaua adelante a todos los passaua,
et ell llegaua primero; de guisa que si fallaua
rios que lo embargassen, todos los passaua nadando;
et si eran tan grandes o tan brauos que no se atreuie,
traye odres llenos de uiento sobre que se echaua, et
passaua los con ellos. Et desta manera eran muy pocos
de su companna que pudiessen atener con ell.
Quando era en la batalla, si ueye que estaua en peso
et se la non treuie uencer, fazie a todos los de su
part desemparar los cauallos, et ell era el primero
(54) Ondrar — honrar.
(55) Palaura — palabra.
28