BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

»Uggl*" " v
ALFONSO EL SABIO
otros romanos; e desque esto ouo fecho, fuesse luega
pora Roma muy alegre et muy lozano. Onde cuenta
la estoria sobre recebimiento deste Pompeyo et du
assi: Torno desta uez Pompeyo a Roma glorioso por
Espanna que auie ganada, e esta gloria se mostró una
grand partida en quel recibieron los romanos de la
guisa que diremos aquí. Los cónsules et desi (37) lo*
cesares et los emperadores et aun los mandaderos que
ellos enuiauan por las otras tierras, auien esta costumbre:
que quando yuan a alguna tierra que se les
alcaua e la tornauan al sennorio, o a recabdar los derechos
que ende auien a auer, que siempre trayen a
Roma de las estrannezas que alia fallauan que ellos
no auien. Onde cuentan las estorias que fueron y
aduchos (38) desta guisa leones et elefantes, et búba­
e t
los (39) otras bestias et animabas muy mas estrannas
que estas, et tantas de ellas que serie muy
luenga cosa de contar; et aun, según dix Plinio, y
auien la auc que dizen felix, et por esto entendent
que segund aquellos que lo cuentan, que destas aues
no a mas de una. E tod esto fazien por onra et por
nobleza del sennorio et de la cibdat de Roma et de
los sennores della. E pora esas animalias brauas tener
et guardar et lidiar las allí, et uenir y la yente a ueer
lo, fizieron los principes de Roma un corral grand
redondo a que llamauan en latín teatro; e aquel logar
era assi fecho: que auie dentro a derredor muchas
(37) Desi = después,
(38) Aduchos — llevados, conducidos.
(30) Búbalos — búfalos.
22