BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

qj> »"g%H*' "J>
ALFONSO EL SABIO
de judio, pero bien la puede recebir por consejo de
algunt judio sabidor solamente que sea fecha por
mano de cristiano que conozca et entienda las cosas
que son en ella.
Qué pena -merescen los judíos que tienen cristianos
por siervos, o facen sus cativos tornar a su ley.
Comprar nin tener non deben los judíos por sus
siervos homes nin mujeres que fuesen cristianos; et
si alguno contra esto ficiere, debe el cristiano seer
tornado en su libertad, et non debe pechar ninguna
cosa del precio que fue dado por él, maguer que el
judio non lo sopiese cuando lo compró que era cris­
tiano ; mas si sopiese que lo era cuando lo compró,
et se serviese después del como de siervo, debe el
judio morir por ende.
Otrosí defendemos que ningunt judio non sea osa­
do de tornar judio su cativo nin su cativa, maguer
sean moros o dotra gente bárbara, et si alguno contra
esto ficiere. el siervo o la sierva a quien tornare
judio o judia, mandamos que sea luego por ende li.
bre, et tirado (476) de poder de aquel cuyo era. Et
si por aventura algunos moros que fuesen cativos de
judios se tornasen cristianos, deben seer luego libres
por ende, asi como se muestra en la cuarta partida
deste libro, en el título de la libertad en las leyes que
fablan en esta razón.
(476) Tirado — sacado
190