BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

LIBRO DE LAS PARTIDAS
o la bestia, et después lo desamparase; ca tenudo serie
de pechar el daño quel acaesciese por tal razón.
Pero si el home que muriese por culpa del físico o
del cirugiano o se lisiare fuese libre, estonce aquel por
cuya culpa muriese debe haber pena segunt alvedrio
del judgador.
TITULO XV LEY XXVII
Cómo los alfagemes (443) deben raer et afeytar los
homes en lugares apartados de guisa que non puedan
recebir daño aquellos a quienes afeytan.
Raer et afeytar deben los alfagemes a los homes
«n lugares apartados, et non en las plazas nin en las
calles por do andan las gentes, porque non puedan
rebebir daño aquellos a quien afeytaren por alguna
ocasión. Pero decimos que si alguno empujase al alfageme
a sabiendas mientra que toviese en algún t
home las manos afeytándolo, o lo firiese en las manos
con alguna cosa, de-manera que el alfageme matase,
o firiese algunt daño' o mal a aquel que afeytaba
por aquella razón, tenudo es aquel por cuya culpa
avino (444), de facer emienda del daño et de recebir
pena por la muerte de aquel, bien asi como si fuese
homicida: mas si la ferida o la muerte acaesciese por
(443) Alfageme = barbero.
(444) Avino — aconteció.
i«7