BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...
BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...
BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ALFONSO EL SABIO<br />
<strong>de</strong> feudo: la una es cuando es otorgado sobre villa,<br />
o castiello o otra cosa que sea raiz; et este feudo atal<br />
non pue<strong>de</strong> ser tomado al vasallo, fueras (439) en<strong>de</strong><br />
si fallesciere el señor las posturas (440) que con él<br />
puso, o sil feciese algunt yerro tal porque lo <strong>de</strong>biese<br />
per<strong>de</strong>r asi como se muestra a<strong>de</strong>lante. Et la otra ma<br />
nera es a que dicen feudo <strong>de</strong> cámara: et este feudo<br />
atal pue<strong>de</strong> el rey toller cada (441) que quisiere.<br />
PARTIDA VII TITULO XV<br />
Cómo el físico, et el cirugiano et el albeytar son te-<br />
nudos <strong>de</strong> pechar el daño que a otro aviniese por su<br />
culpa.<br />
Físico, o cirugiano o albeytar que hobiese en su<br />
guarda siervo o bestia <strong>de</strong> algunt homc, et la tajase,<br />
o la quemase o la melecinase <strong>de</strong> manera que por aquel<br />
melecinamiento quel ficiese, muriese el siervo o la<br />
bestia, o fincase (442) lisiado, tenudo serie qualquier<br />
<strong>de</strong>llos <strong>de</strong> facer emienda a su señor <strong>de</strong>l daño quel avi<br />
niese por tal razón como esta en su siervo o en su<br />
bestia; et eso mesmo serie quando el físico, o el ci<br />
rugiano o el albeytar comenzase a melecinar el home<br />
(439) Fueras zzz excepto.<br />
(440) Postura — pacto, compromiso.<br />
(441) Caña — cada vez ado.<br />
(442) Fincase =: quedase.<br />
166