BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...
BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ... BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...
ALFONSO EL SABIO PARTIDA IV TITULO XXV DE LOS VASALLOS Qué cosa es señor, et qué cosa es vasallo. Señor es llamado propiamente aquel que ha man damiento et poderío sobre todos aquellos que viven en su tierra: et a este atal deben todos llamar señor, también sus naturales como los otros que vienen a él o a su tierra. Otrosí es dicho señor todo home que ha poderío de armar et de criar por nobleza de su li- nage; et a este atal nol (436) deben llamar señor si- non aquellos que son sus vasallos et resciben bien fecho del. Et vasallos son aquellos que resciben honra et bienfecho de los señores asi como caballería, o tie rra o dineros por servicio señalado que les havan de facer. Qnautas maneras son de señorío et de vasallage. De señorío et de vasallage son cinco maneras: la primera et la mayor es aquella que ha el rey sobre todos los de su señorío, a que llaman en latín mcram (436) No! — no le. 164
LIBRO DE LAS PARTIDAS impcrium, que quiere tanto decir en romance como puro et esmerado mandamiento de judgar et man dar los de su tierra; la segunda es la que han los señores sobre sus vasallos por razón de bienfecho o de honra que dellos resciben, asi como desuso dixie- mos: la tercera es la que los señores han sobre sus solariegos, o por razón de behetría (437) o de de visa (438), segunt fuero de Castiella: la cuarta es la han los padres sobre sus fijos, et desta fablamos cum plidamente desuso en las leves del título que fabla en esta razón: la quinta es la que han los señores so bre sus siervos, segunt que dicho es desuso en las leyes que fablan dellos. PARTIDA IV TITULO XXVI DE LOS FEUDOS Qué cosa es feudo, ct onde tomó este nombre, et guantas maneras son del. Feudo es bienfecho que da el señor a algunt home porque se torna su vasallo, et le face homenage de serle leal: et tomó este nombre de fe que debe siem pre guardar el vasallo al señor. Et son dos maneras (437) Behetría — de benfactria, comunidad que elegía señor. (438) Vez-isa — herencia. 165
- Page 116 and 117: ALFONSO EL SABIO ser fechos, et en
- Page 118 and 119: ALFONSO EL SABIO Otrosí puede face
- Page 120 and 121: ALFONSO EL SABIO Quántas maneras s
- Page 122 and 123: ALFONSO EL SABIO rigos estonce bien
- Page 124 and 125: i»» -"Cu"' r ' i ALFONSO EL SABIO
- Page 126 and 127: ALFONSO EL SABIO to en la tierra en
- Page 128 and 129: ALFONSO EL SABIO PARTIDA II TITULO
- Page 131 and 132: '"gg LIBRO DE LAS PARTIDAS PARTIDA
- Page 133 and 134: LIBRO DE LAS PARTIDAS hobiesen a ca
- Page 135 and 136: q " >»t.gg«ri * + Q LIBRO DE LAS
- Page 137 and 138: LIBRO DE LAS PARTIDAS debe ser rico
- Page 139 and 140: ./BffO DE LAS" PARTIDAS viven de la
- Page 141 and 142: LIBRO DE LAS PARTIDAS seer fecha cu
- Page 143 and 144: £/¿?i?0 £>£ LAS PARTIDAS los ba
- Page 145 and 146: LIBRO DE LAS PARTIDAS robar lo de l
- Page 147 and 148: LIBRO DE LAS PARTIDAS Qué cosa deb
- Page 149 and 150: LIBRO DE LAS PARTIDAS rogar a Dios
- Page 151 and 152: LIBRO DE LAS PARTIDAS entre los cab
- Page 153 and 154: •o»> • > »g5H«"' i— "& ALF
- Page 155 and 156: LIBRO DE LAS PARTIDAS padres debies
- Page 157 and 158: LIBRO DE LAS PARTIDAS Et bienqueren
- Page 159 and 160: LIBRO DE LAS PARTIDAS Cómo se debe
- Page 161 and 162: LIBRO DE LAS PARTIDAS que hayan bon
- Page 163 and 164: LIBRO DE LAS PARTIDAS La tercera gu
- Page 165: LIBRO DE LAS PARTIDAS Por guales ro
- Page 169 and 170: LIBRO DE LAS PARTIDAS o la bestia,
- Page 171 and 172: LIBRO DE LAS PARTIDAS prestados, et
- Page 173 and 174: •"C3"' LIBRO DE LAS PARTIDAS De l
- Page 175 and 176: LIBRO DE L.4S PARTIDAS Qué quiere
- Page 177 and 178: LIBRO DE LAS PARTIDAS desta que non
- Page 179 and 180: UBitO £>£ LAS PARTIDAS darle por
- Page 181 and 182: LIBRO DE LAS PARTIDAS linage viene
- Page 183 and 184: LIBRO DE LAS PARTIDAS et los reyes
- Page 185 and 186: ZJRRO DE LAS PARTIDAS sacerdote de
- Page 187 and 188: LIBRO DE LAS PARTIDAS cuerpo o en e
- Page 189: Otrosí decimos que si algunt judio
- Page 192 and 193: qj> »"g%H*' "J> ALFONSO EL SABIO d
- Page 195: LIBRO DEL AJEDREZ > XXIX.—13
- Page 199 and 200: LIBRO DEL AJEDREZ De cuantas colore
- Page 201: Las blancas juegan primero.
- Page 204 and 205: ALFONSO EL SABIO no (484) como qui
- Page 206 and 207: ALFONSO EL SABIO ir, cualquiere tre
- Page 208 and 209: ALFONSO EL SABIO parte quisiere, si
- Page 210 and 211: ALFONSO EL SABIO Los caballos han d
- Page 213: LIBROS DE ASTROXOMIA Las obras astr
ALFONSO EL SABIO<br />
PARTIDA IV TITULO XXV<br />
DE LOS VASALLOS<br />
Qué cosa es señor, et qué cosa es vasallo.<br />
Señor es llamado propiamente aquel que ha man<br />
damiento et po<strong>de</strong>río sobre todos aquellos que viven<br />
en su tierra: et a este atal <strong>de</strong>ben todos llamar señor,<br />
también sus naturales como los otros que vienen a él<br />
o a su tierra. Otrosí es dicho señor todo home que<br />
ha po<strong>de</strong>río <strong>de</strong> armar et <strong>de</strong> criar por nobleza <strong>de</strong> su li-<br />
nage; et a este atal nol (436) <strong>de</strong>ben llamar señor si-<br />
non aquellos que son sus vasallos et resciben bien<br />
fecho <strong>de</strong>l. Et vasallos son aquellos que resciben honra<br />
et bienfecho <strong>de</strong> los señores asi como caballería, o tie<br />
rra o dineros por servicio señalado que les havan <strong>de</strong><br />
facer.<br />
Qnautas maneras son <strong>de</strong> señorío et <strong>de</strong> vasallage.<br />
De señorío et <strong>de</strong> vasallage son cinco maneras: la<br />
primera et la mayor es aquella que ha el rey sobre<br />
todos los <strong>de</strong> su señorío, a que llaman en latín mcram<br />
(436) No! — no le.<br />
164