BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

ALFONSO EL SABIO
e ayunto el nombre de so padre y el suyo, e pusol (5)
nombre Lixbona. E cuando Hercules llego a aquel
logar, sopo como un rey muy poderoso auie en Esperia
que tenie la tierra desde Taio fasta en Duero,
e por que auie siete prouincias en su sennorio fue
dicho en las fabliellas antiguas que auie siete cabeqas;
y este fue Gerion, y era gigante muy fuerte e muy liger
(6), de guisa (7) que por fuerga derecha auh
conquista (8) la tierra e auien le por fuerza a dar los
omnes la meatad de quanto auien, tan bien de los
fijos e de las fijas cuerno de lo al (9), e a los que no
lo querien fazer mataualos. E por esto era muy nial
quisto de todas las gentes, mas no osauan yr contra
el por que no auie y (10) qui los deftender; et cuando
sopieron que Hercules uinie, enuiaron le dezir, que el,
que tantos buenos fechos fiziera e tantos omnes sacara
de premia (11) e de mal sennorio, que acorriesse (12'
a ellos, e quel darien toda la tierra, Quando esto oyó
Hercules, plogol mucho e fuesse pora (13) alia; ca
maguer (14) ell (15) era del linage de los gigantes e
muy fuerte, no era por esso omne cruo (16) ni de mala
(5) Pusol r= púsole^
(6) Ligcr — ligero.
(7) De guisa — de modo.
(8) Conquista — conquistarla. Decimos bienquista.
(9) I.o al — lo otro, lo demás
(10) Y — allí.
(11) Premia ~ apremio, fuerza, violencia.
(12) Acorrer r= socorrer.
(13) Pora = para.
(14) Maguer — a pesar que
(15) Ell = él.
(16) Cruo =r sanguinario, cruel.
1-4