01.07.2013 Views

BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

BIBLIOTECA LITERARIA DEL ESTUDIANTE - Consejo Superior de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALFONSO EL SABIO<br />

rigos estonce bien las pue<strong>de</strong>n segudar (337) et matar<br />

si les acaesciere. Et tovo por bien santa eglesia quel<br />

clérigo que usase facer alguna <strong>de</strong> las cazas sobredichas<br />

que les son <strong>de</strong>fendidas <strong>de</strong> facer, que si <strong>de</strong>spués<br />

que su perlado le hobiere amonestado que lo non faga<br />

et se trabajare <strong>de</strong>llo (338), si fuere misacantano quel<br />

<strong>de</strong>be vedar por dos meses que non diga misa; et si<br />

diácono o subdiácono ha otrosí <strong>de</strong> ser vedado <strong>de</strong><br />

oficio et <strong>de</strong> beneficio fasta que su perlado dispense<br />

con él.<br />

PARTIDA I TITULO VII<br />

Cómo non <strong>de</strong>be apren<strong>de</strong>r física (339) nin leyes ningunt<br />

religioso.<br />

Física nin leyes non tovo por bien santa eglesia que<br />

aprendiese ningunt home <strong>de</strong>spués que fuese <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong> religión: et esto les <strong>de</strong>fendió porque algunos hi<br />

habie que por tentación <strong>de</strong>l diablo habien sabor <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>xar sus monesterios et <strong>de</strong> andar por el mundo para<br />

facer mas a su guisa (340), et encubriéndose con estas<br />

dos razones: los unos que iban a apren<strong>de</strong>r física por-<br />

(337) Segudar — perseguir [seguar]<br />

(338) Se trabajare <strong>de</strong>llo zzz se afanara por ello.<br />

(¿39) Física z= medicina.<br />

(340) A su guisa — a su manera, a su gusto.<br />

12"

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!