29.06.2013 Views

Descarga la revista en formato PDF - AMVAC

Descarga la revista en formato PDF - AMVAC

Descarga la revista en formato PDF - AMVAC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Revista de <strong>la</strong><br />

Asociación<br />

Madrileña de<br />

Veterinarios de<br />

Animales de<br />

Compañía Nº 53 - Septiembre - Octubre 2012<br />

<strong>AMVAC</strong><br />

Contraportada<br />

Consideraciones sobre el g<strong>la</strong>ucoma<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> clínica de pequeños animales<br />

Parte I: fisiopatología y c<strong>la</strong>sificación<br />

Hiperaldosteronismo Primario <strong>en</strong><br />

gatos<br />

¿Una <strong>en</strong>docrinopatía emerg<strong>en</strong>te?<br />

El IVA y los servicios veterinarios<br />

Situación actual <strong>en</strong> <strong>la</strong>s clínicas<br />

VetMADRID 2013<br />

XXX Congreso Anual de <strong>AMVAC</strong><br />

Avance de programa y pon<strong>en</strong>tes


VETERINARY<br />

EXCLUSIVE<br />

Trastornos gastrointestinales<br />

La diversidad de los trastornos gastrointestinales requiere respuestas nutricionales flexibles<br />

y adaptados para cada paci<strong>en</strong>te.<br />

La mejor respuesta nutricional, con <strong>la</strong> seguridad digestiva óptima.


JUNTA DIRECTIVA DE <strong>AMVAC</strong><br />

PRESIDENTE: Andrés Sánchez Carmona<br />

TESORERO: Ricardo Sánchez Samb<strong>la</strong>s<br />

SECRETARIO: Carlos Nuñez-Castelo Baeza<br />

VOCALES: VOCAL 1º: Gerardo San Agustín Rubio<br />

VOCAL 2º: Carm<strong>en</strong> Lor<strong>en</strong>te Méndez<br />

VOCAL 3º: Víctor Fernández Fraile<br />

VOCAL 4º: Nieves Rojo González<br />

VOCAL 5º: César A. Rodríguez López<br />

SECRETARÍA Y SEDE SOCIAL:<br />

C/ Maestro Ripoll, 8 - 28006 Madrid<br />

Tel.: 91-563 95 79 - Fax : 91-745 02 33<br />

E-mail: amvac@amvac.es<br />

http: www.amvac.es<br />

Editorial Sumario<br />

El pasado día 16 de Octubre tuvo lugar una Reunión informativa organizada<br />

por <strong>AMVAC</strong> y el Colegio de Veterinarios de Madrid para ac<strong>la</strong>rar a los<br />

compañeros todas <strong>la</strong>s dudas que han podido surgir acerca de <strong>la</strong> reci<strong>en</strong>te<br />

subida del IVA. A <strong>la</strong> reunión asistieron como pon<strong>en</strong>tes el Director de los<br />

Servicios Jurídicos de <strong>la</strong> Organización Colegial Veterinaria y un Asesor Fiscal<br />

de <strong>la</strong> misma <strong>en</strong>tidad, que pudieron responder con solv<strong>en</strong>cia a todas <strong>la</strong>s dudas y<br />

preocupaciones de los compañeros.<br />

De <strong>la</strong> reunión se pudo extraer sin dificultad <strong>la</strong> preocupación de todos los<br />

clínicos de pequeños animales por lo que puede suponer para nuestros<br />

negocios y para los empleados de <strong>la</strong>s clínicas veterinarias <strong>la</strong> reci<strong>en</strong>te subida<br />

impositiva.<br />

La Junta Directiva de <strong>AMVAC</strong> no puede ser aj<strong>en</strong>a a <strong>la</strong>s preocupaciones de<br />

los socios y <strong>la</strong>s asume como propias, pero no sólo es mom<strong>en</strong>to de expresar<br />

nuestras quejas <strong>en</strong> nombre del colectivo veterinario, como ya hemos hecho.<br />

Ante <strong>la</strong> evid<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong> medida es el mom<strong>en</strong>to de abogar como nunca por <strong>la</strong><br />

excel<strong>en</strong>cia profesional como institución.<br />

Desde <strong>AMVAC</strong> lucharemos y nos haremos notar <strong>en</strong> <strong>la</strong>s instituciones, pero<br />

también creemos firmem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> profesión y estamos conv<strong>en</strong>cidos de que<br />

vamos a seguir ade<strong>la</strong>nte. Es el mom<strong>en</strong>to de prestigiar <strong>la</strong> profesión socialm<strong>en</strong>te<br />

acercando nuestra actividad a <strong>la</strong> sociedad, reivindicar nuestro papel <strong>en</strong><br />

materia de Salud Pública, optimizar al máximo <strong>la</strong> gestión de nuestros c<strong>en</strong>tros<br />

y evolucionar ci<strong>en</strong>tífica y técnicam<strong>en</strong>te. Sólo de esta forma podremos dar un<br />

valor añadido a nuestra actividad y lucharemos <strong>en</strong> mejores condiciones contra<br />

<strong>la</strong> adversidad.<br />

Junta Directiva de <strong>AMVAC</strong><br />

EDITAN:<br />

<strong>AMVAC</strong><br />

Y<br />

AXÓN COMUNICACIÓN<br />

E-mail: axoncomunicacion@axoncomunicacion.net<br />

902 36 39 34<br />

Ahora sígu<strong>en</strong>os <strong>en</strong>:<br />

Dulcinea 42 -4ºB<br />

28020-Madrid<br />

PUBLICIDAD:<br />

AXÓN COMUNICACIÓN<br />

E-mail: axoncomunicacion@axoncomunicacion.net<br />

www.axoncomunicacion.net<br />

IMPRIME:<br />

everyone+<br />

Depósito legal: M-15338-2004<br />

ISSN: 1697-6959<br />

3<br />

Consideraciones sobre el<br />

g<strong>la</strong>ucoma <strong>en</strong> <strong>la</strong> clínica.<br />

Parte I: fisiopatología y c<strong>la</strong>sificación<br />

Pág. 4<br />

Hiperaldosteronismo<br />

Primario <strong>en</strong> gatos.<br />

¿Una <strong>en</strong>docrinopatía emerg<strong>en</strong>te?<br />

Pág.12<br />

El IVA y los servicios<br />

veterinarios<br />

Situación actual <strong>en</strong> <strong>la</strong>s clínicas<br />

Pág.24<br />

VetMADRID 2013<br />

XXX Congreso de <strong>AMVAC</strong><br />

Avance de programa y<br />

pon<strong>en</strong>tes<br />

Pág.28<br />

Trabajo de empresa<br />

Adaptar el aporte de grasa <strong>en</strong><br />

función de <strong>la</strong> patología digestiva<br />

Pág.36<br />

Ag<strong>en</strong>da de cursos Pág. 40<br />

Noticias de empresa Pág. 42<br />

Bolsa de trabajo Pág. 46


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

Introducción<br />

Consideraciones sobre el<br />

g<strong>la</strong>ucoma <strong>en</strong> <strong>la</strong> clínica de<br />

pequeños animales. Parte I<br />

Javier Esteban, María Regueiro, Beatriz Muñoz, Victoria Fiol<br />

Clínica Veterinaria Oftalmológica Ocaña<br />

C/ Ocaña 201. 28047 Madrid.<br />

El g<strong>la</strong>ucoma es una de <strong>la</strong>s principales causas de ceguera<br />

<strong>en</strong> los animales de compañía (foto 1).<br />

Foto 1: Ojo con g<strong>la</strong>ucoma <strong>en</strong> un paci<strong>en</strong>te canino.<br />

Este proceso patológico es el resultado de una neuropatía<br />

óptica <strong>en</strong> <strong>la</strong> que se produce <strong>la</strong> destrucción progresiva<br />

de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s ganglionares de <strong>la</strong> retina y de sus axones,<br />

<strong>la</strong> excavación de <strong>la</strong> cabeza del nervio óptico (NO) y <strong>la</strong><br />

reducción progresiva de <strong>la</strong> visión, hasta <strong>la</strong> ceguera.<br />

En los animales, el aum<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> presión intraocu<strong>la</strong>r<br />

(PIO) es el primer factor de riesgo para padecer g<strong>la</strong>ucoma.<br />

4<br />

Hay que distinguir <strong>en</strong>tre g<strong>la</strong>ucoma e hipert<strong>en</strong>sión ocu<strong>la</strong>r,<br />

correspondi<strong>en</strong>do esta última a un aum<strong>en</strong>to transitorio y<br />

reversible de <strong>la</strong> PIO, como puede ocurrir <strong>en</strong> horas posteriores<br />

a <strong>la</strong> cirugía de cataratas.<br />

La definición de g<strong>la</strong>ucoma ha ido evolucionando gracias<br />

a los estudios realizados <strong>en</strong> medicina humana, donde se<br />

observan g<strong>la</strong>ucomas con PIO elevada y otros con PIO<br />

normal; por lo que el daño progresivo del NO, puede<br />

deberse a picos de hipert<strong>en</strong>sión que no hayan sido registrados,<br />

unidos a los efectos circu<strong>la</strong>torios y excitotóxicos<br />

que repercut<strong>en</strong> sobre <strong>la</strong> retina y el nervio óptico.<br />

Fisiopatología del g<strong>la</strong>ucoma:<br />

factores implicados<br />

Los axones de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s ganglionares que conforman el<br />

NO abandonan el globo ocu<strong>la</strong>r atravesando una porción<br />

porosa de <strong>la</strong> esclera que se l<strong>la</strong>ma lámina cribosa. La<br />

lámina cribosa les proporciona soporte biomecánico,<br />

protegiéndole de <strong>la</strong>s compresiones.<br />

El flujo sanguíneo <strong>en</strong> <strong>la</strong> retina y <strong>en</strong> <strong>la</strong> cabeza del NO está<br />

autorregu<strong>la</strong>do, por lo que reducciones moderadas de<br />

<strong>la</strong> perfusión tisu<strong>la</strong>r son comp<strong>en</strong>sadas por este mecanismo,<br />

previni<strong>en</strong>do <strong>la</strong> isquemia. Gracias a este mecanismo,<br />

aum<strong>en</strong>tos moderados de <strong>la</strong> PIO, sólo ti<strong>en</strong><strong>en</strong> efectos m<strong>en</strong>ores<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> vascu<strong>la</strong>rización de <strong>la</strong> retina y el NO.<br />

Así, con <strong>la</strong> crisis inicial de hipert<strong>en</strong>sión <strong>en</strong> el g<strong>la</strong>ucoma,<br />

se produce una compresión mecánica a nivel de <strong>la</strong>


2<br />

3<br />

Consideraciones sobre el g<strong>la</strong>ucoma - Esteban J., Regueiro M., Muñoz B. y Fiol V.<br />

lámina cribosa y una isquemia por fallo de <strong>la</strong> autorregu<strong>la</strong>ción.<br />

Cuando <strong>la</strong> transmisión sináptica se obstruye<br />

a nivel de <strong>la</strong> lámina cribosa, puede causar <strong>la</strong> muerte de<br />

<strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s ganglionares. Al destruirse éstas, se libera el<br />

glutamato almac<strong>en</strong>ado provocando más lesión celu<strong>la</strong>r.<br />

De esta forma, <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s ganglionares que no se habían<br />

dañado <strong>en</strong> un inicio del aum<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> PIO, acaban<br />

dañándose por el exceso de glutamato extracelu<strong>la</strong>r,<br />

liberando así más glutamato y provocando de forma<br />

progresiva <strong>la</strong> muerte de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s vecinas, como un<br />

efecto dominó que permite <strong>la</strong> propagación del daño tisu<strong>la</strong>r<br />

de forma indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> PIO. Este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o<br />

se conoce con el término de excitotoxicidad. Además<br />

como consecu<strong>en</strong>cia de este ambi<strong>en</strong>te tóxico, se produce<br />

<strong>la</strong> acumu<strong>la</strong>ción de proteasas y <strong>la</strong> activación de radicales<br />

libres que contribuy<strong>en</strong> al daño tisu<strong>la</strong>r.<br />

Estos mecanismos explican que <strong>la</strong> s<strong>en</strong>sibilidad del NO a<br />

una PIO particu<strong>la</strong>r pueda cambiar con el tiempo, al variar<br />

<strong>la</strong> capacidad de autorregu<strong>la</strong>ción y <strong>la</strong> susceptibilidad<br />

de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s ganglionares a los aminoácidos tóxicos,<br />

con un daño progresivo aum<strong>en</strong>tando a PIOs que previam<strong>en</strong>te<br />

eran seguras. Por esta razón, <strong>la</strong> PIO por si so<strong>la</strong><br />

no puede utilizarse para determinar si el g<strong>la</strong>ucoma está<br />

pres<strong>en</strong>te o no, o si el daño tisu<strong>la</strong>r del NO va a ocurrir o<br />

a progresar.<br />

1<br />

4<br />

7<br />

8<br />

5<br />

6<br />

5<br />

Por lo tanto, debemos t<strong>en</strong>er c<strong>la</strong>ro que <strong>la</strong> neuroprotección<br />

debe ser un objetivo igual de importante que el<br />

control de <strong>la</strong> PIO. La neuroprotección consiste <strong>en</strong> preservar<br />

<strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s ganglionares y los axones que aún no<br />

han sido dañados, por los f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>os des<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>ados<br />

tras <strong>la</strong> crisis de g<strong>la</strong>ucoma inicial.<br />

Fisiología y dinámica del humor<br />

acuoso: regu<strong>la</strong>ción de <strong>la</strong> presión<br />

intraocu<strong>la</strong>r.<br />

Arquitectura del ángulo iridocorneal (AIC)<br />

Es importante <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der <strong>la</strong> arquitectura del ángulo iridocorneal<br />

(AIC) y <strong>la</strong> formación del humor acuoso (HA), para<br />

compr<strong>en</strong>der el g<strong>la</strong>ucoma y el funcionami<strong>en</strong>to o no de los<br />

fármacos que se utilizan <strong>en</strong> su tratami<strong>en</strong>to (Dibujo 1).<br />

El ángulo iridocorneal se exti<strong>en</strong>de desde el limbo esclerocorneal,<br />

<strong>en</strong> su parte anterior, hasta <strong>la</strong> raíz del iris,<br />

<strong>en</strong> su parte posterior, y sobre toda <strong>la</strong> circunfer<strong>en</strong>cia del<br />

globo ocu<strong>la</strong>r.<br />

Es importante, a su vez, <strong>en</strong>t<strong>en</strong>der <strong>la</strong> difer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre<br />

ángulo iridocorneal y h<strong>en</strong>didura ciliar.<br />

Dibujo 1: Partes del ojo involucradas <strong>en</strong> <strong>la</strong> producción y <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> eliminación del humor acuoso:<br />

1.-Limbo esclerocorneal.<br />

2.-Ángulo iridocorneal.<br />

3.-H<strong>en</strong>didura ciliar.<br />

4.-Plexo v<strong>en</strong>oso Escleral.<br />

5.-Procesos Ciliares.<br />

6.-Flujo del humor acuoso.<br />

7.-Cámara anterior.<br />

8.-Cámara posterior.


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

La h<strong>en</strong>didura ciliar compr<strong>en</strong>de el cont<strong>en</strong>ido del AIC.<br />

Se exti<strong>en</strong>de desde el ligam<strong>en</strong>to pectinado, <strong>en</strong> su superficie,<br />

al músculo ciliar <strong>en</strong> profundidad (Fotos 2A y 2B).<br />

El ligam<strong>en</strong>to pectinado es un conjunto de expansiones<br />

fibrosas, muy desarrol<strong>la</strong>das <strong>en</strong> el perro, que se un<strong>en</strong> por<br />

un <strong>la</strong>do al limbo y por el otro a <strong>la</strong> raíz del iris. Entre <strong>la</strong>s<br />

fibras del ligam<strong>en</strong>to pectinado y <strong>la</strong>s fibras del músculo<br />

6<br />

Foto 2 A: Imag<strong>en</strong> histológica de un paci<strong>en</strong>te normal. Detalle de<br />

<strong>la</strong> h<strong>en</strong>didura ciliar. Foto 2 B: Imag<strong>en</strong> histológica de un paci<strong>en</strong>te<br />

con g<strong>la</strong>ucoma. Véase el cierre angu<strong>la</strong>r y <strong>la</strong> red trabecu<strong>la</strong>r<br />

anormal. Fotografías cedidas por Carolina Naranjo.<br />

Foto 3: G<strong>la</strong>ucoma primario <strong>en</strong> un Basset Hound.<br />

ciliar (más débil <strong>en</strong> perros y gatos) se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra un tejido<br />

esponjoso l<strong>la</strong>mado <strong>la</strong> red trabecu<strong>la</strong>r.<br />

El dr<strong>en</strong>aje se produce por un sistema de vasos l<strong>la</strong>mado<br />

plexo acuoso angu<strong>la</strong>r, que se comunica con el plexo v<strong>en</strong>oso<br />

de <strong>la</strong> esclera. Estos sistemas de vasos forman parte<br />

del AIC, pero no de <strong>la</strong> h<strong>en</strong>didura ciliar.<br />

La gran difer<strong>en</strong>cia con los primates es <strong>la</strong> exist<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />

estos últimos de un sistema individualizado l<strong>la</strong>mado<br />

canal de Schlemm (lo que explica que algunos fármacos<br />

efectivos <strong>en</strong> medicina humana, no lo sean <strong>en</strong> nuestros<br />

animales domésticos).<br />

Mecanismos de formación y eliminación<br />

del humor acuoso<br />

La PIO se manti<strong>en</strong>e gracias a un equilibrio perman<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong>tre <strong>la</strong> producción del humor acuoso, d<strong>en</strong>tro <strong>la</strong> cámara<br />

posterior del ojo y su evacuación <strong>en</strong> <strong>la</strong> cámara anterior.<br />

La formación del HA se produce <strong>en</strong> los procesos ciliares<br />

y dep<strong>en</strong>de de tres mecanismos:


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

• Ultrafiltración p<strong>la</strong>smática: paso de líquidos p<strong>la</strong>smáticos<br />

a través de los capi<strong>la</strong>res de los procesos ciliares.<br />

• Difusión intercelu<strong>la</strong>r: una parte del ultrafiltrado pasa<br />

<strong>en</strong>tre los espacios intercelu<strong>la</strong>res por difusión simple<br />

hacia <strong>la</strong> cámara posterior.<br />

• Secreción activa: <strong>la</strong> otra parte del ultrafiltrado <strong>en</strong>tra<br />

d<strong>en</strong>tro de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s epiteliales de los procesos ciliares,<br />

donde sufre transformaciones bioquímicas antes de<br />

ser secretado de forma activa a <strong>la</strong> cámara posterior.<br />

La eliminación del HA ti<strong>en</strong>e lugar por dos vías:<br />

• La vía trabecu<strong>la</strong>r o conv<strong>en</strong>cional: el HA atraviesa el ligam<strong>en</strong>to<br />

pectinado y se distribuye d<strong>en</strong>tro de <strong>la</strong> red<br />

trabecu<strong>la</strong>r que ocupa <strong>la</strong> h<strong>en</strong>didura ciliar. Constituye<br />

el 90-95% del dr<strong>en</strong>aje <strong>en</strong> el perro.<br />

• La vía extratrabecu<strong>la</strong>r o no conv<strong>en</strong>cional, también l<strong>la</strong>mada<br />

úveo-escleral <strong>en</strong> <strong>la</strong> que el HA se distribuye <strong>en</strong>tre <strong>la</strong>s<br />

fibras longitudinales del músculo ciliar, estroma del iris<br />

y de ahí pasa al espacios supraciliar y supracoroideos .<br />

Constituye un 15 % <strong>en</strong> el perro y un 3-8% <strong>en</strong> el gato.<br />

C<strong>la</strong>sificación del g<strong>la</strong>ucoma<br />

1.G<strong>la</strong>ucoma primario:<br />

El aum<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> presión intraocu<strong>la</strong>r está asociado a<br />

una dificultad del dr<strong>en</strong>aje del humor acuoso por una<br />

anomalía de <strong>la</strong> h<strong>en</strong>didura ciliar (ángulo estrecho/cerrado,<br />

goniodisgénesis, goniodistrofia) y por lo tanto no<br />

asociado a otra patología del globo ocu<strong>la</strong>r.<br />

Se trata de una g<strong>la</strong>ucoma de orig<strong>en</strong> g<strong>en</strong>ético, hereditario<br />

y bi<strong>la</strong>teral, aunque hay un desfase <strong>en</strong> el tiempo <strong>en</strong>tre<br />

ambos ojos. Repres<strong>en</strong>ta un 20% del total de los g<strong>la</strong>ucomas<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> especie canina. Exist<strong>en</strong> razas predispuestas y<br />

es raro <strong>en</strong> el gato.<br />

En función de <strong>la</strong> localización de <strong>la</strong> anomalía, se distingu<strong>en</strong><br />

de ángulo abierto o de ángulo cerrado (difer<strong>en</strong>ciables<br />

con <strong>la</strong> realización de gonioscopía y ultrasonografía biomicroscópica).<br />

OAG (G<strong>la</strong>ucoma de ángulo abierto): Parece tratarse de<br />

una anomalía de los glucosaminoglicanos (goniodistro-<br />

8<br />

fia) que forman <strong>la</strong> red trabecu<strong>la</strong>r, dando lugar a una red<br />

más compacta que aum<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> resist<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> filtración<br />

del HA. Al principio de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad <strong>la</strong> gonioscopía<br />

muestra un ángulo de conformación normal, pero con<br />

el tiempo se va cerrando, el ojo se hace buftálmico y el<br />

cristalino puede subluxarse.<br />

La preval<strong>en</strong>cia de este tipo de g<strong>la</strong>ucoma es baja, alrededor<br />

de un 3% del total de los g<strong>la</strong>ucomas.<br />

Se trata de un g<strong>la</strong>ucoma crónico, cuyos primeros síntomas<br />

aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre los 6 y los 18 meses de edad y que<br />

suel<strong>en</strong> desembocar <strong>en</strong> ceguera a los 3-4años.<br />

Las razas predispuestas son el Beagle, Caniche, Sabueso,<br />

Elkhound Noruego, Siamés, Birmano y Europeo.<br />

CAG (G<strong>la</strong>ucoma de ángulo cerrado): Se trata de un<br />

g<strong>la</strong>ucoma de aparición aguda y rep<strong>en</strong>tina. Se pres<strong>en</strong>ta<br />

con mucho dolor, pérdida de visión y <strong>la</strong> buftalmia puede<br />

aparecer <strong>en</strong> días. Existe un factor predispon<strong>en</strong>te ( <strong>la</strong> anomalía<br />

del AIC ), pero el g<strong>la</strong>ucoma no se desarrol<strong>la</strong> hasta<br />

que aparece un factor des<strong>en</strong>cad<strong>en</strong>ante (Bloqueo pupi<strong>la</strong>r).<br />

La preval<strong>en</strong>cia es de alrededor de un 10 -15% del total<br />

de los g<strong>la</strong>ucomas. Predisposición mayor de <strong>la</strong>s hembras.<br />

La gonioscopía muestra una o varias de estas anomalías<br />

del ángulo iridocorneal (Muy importante realizar<strong>la</strong><br />

<strong>en</strong> el ojo contra<strong>la</strong>teral, si <strong>la</strong> opacidad corneal impide <strong>la</strong><br />

gonioscopía del ojo afectado):<br />

• Estrechez de <strong>la</strong> cámara anterior<br />

• Estrechez de <strong>la</strong> <strong>en</strong>trada de <strong>la</strong> h<strong>en</strong>didura ciliar o longitud<br />

del ligam<strong>en</strong>to pectinado<br />

• Disp<strong>la</strong>sia del ligam<strong>en</strong>to pectinado o goniodisgénesis.<br />

Las razas predispuestas son el Sharpei, Samoyedo, Dogo<br />

Alemán, Cocker Spaniel Americano e Inglés, Basset Hound,<br />

Caniche <strong>en</strong>ano, Schnauzer, Husky, Chow Chow, Akita,<br />

Boyero de F<strong>la</strong>ndes, y <strong>en</strong> gatos el Burmés (fotos 3 y 4).<br />

Existe un tipo particu<strong>la</strong>r de g<strong>la</strong>ucoma primario, l<strong>la</strong>mado<br />

g<strong>la</strong>ucoma congénito, que aparece <strong>en</strong> <strong>la</strong>s primeras semanas<br />

o meses de vida y puede ir acompañado de otras<br />

anomalías ocu<strong>la</strong>res o de otras anomalías sistémicas. Su<br />

preval<strong>en</strong>cia es baja <strong>en</strong> el perro y <strong>la</strong> gravedad de <strong>la</strong> anomalía<br />

del ángulo determina que <strong>la</strong> elevación de <strong>la</strong> PIO<br />

se produzca más tarde o más temprano. En g<strong>en</strong>eral, se


Consideraciones sobre el g<strong>la</strong>ucoma - Esteban J., Regueiro M., Muñoz B. y Fiol V.<br />

9


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

Foto 4: Detalle del ojo g<strong>la</strong>ucomatoso del paci<strong>en</strong>te de <strong>la</strong> figura<br />

anterior.<br />

Foto 5: G<strong>la</strong>ucoma secundario a una uveítis e iris bombé <strong>en</strong> un<br />

gato.<br />

produce un aum<strong>en</strong>to rápido y dramático del tamaño del<br />

globo ocu<strong>la</strong>r (buftalmia), debido a <strong>la</strong> alta proporción de<br />

e<strong>la</strong>stina <strong>en</strong> <strong>la</strong> esclera inmadura. Es g<strong>en</strong>ético, pero no necesariam<strong>en</strong>te<br />

hereditario.<br />

2. G<strong>la</strong>ucoma secundario:<br />

Consecu<strong>en</strong>cia directa de otra patología ocu<strong>la</strong>r primaria<br />

que altera el flujo normal del HA. Repres<strong>en</strong>tan el<br />

80% de los casos <strong>en</strong> el perro y casi el 100% <strong>en</strong> el gato.<br />

G<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te son uni<strong>la</strong>terales y no hereditarios,<br />

aunque algunas de <strong>la</strong>s causas que inician este tipo de<br />

g<strong>la</strong>ucomas pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er determinación g<strong>en</strong>ética <strong>en</strong><br />

10<br />

Foto 6: Catarata intumesc<strong>en</strong>te <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>te diabético.<br />

algunas razas. Las causas y los mecanismos por los que<br />

se produce el g<strong>la</strong>ucoma secundario son <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes:<br />

Uveítis:<br />

• Acúmulo de proteínas y célu<strong>la</strong>s inf<strong>la</strong>matorias obstruy<strong>en</strong>do<br />

el AIC<br />

• Sinequias posteriores que dan lugar a un iris bombé.<br />

Esto impide el paso del HA de <strong>la</strong> cámara<br />

posterior a <strong>la</strong> anterior y cierra el AIC (foto 5)<br />

• Goniosinequias: adher<strong>en</strong>cias al AIC.<br />

Hifema:<br />

• Obtrucción del ángulo<br />

• Bloqueo pupi<strong>la</strong>r.<br />

Catarata:<br />

• Uveítis facoinducida<br />

• Catarara intumesc<strong>en</strong>te bloqueando <strong>la</strong> pupi<strong>la</strong> (a m<strong>en</strong>udo<br />

<strong>en</strong> cataratas diabéticas) (foto 6)<br />

• Desp<strong>la</strong>zami<strong>en</strong>tos secundarios del cristalino.


Consideraciones sobre el g<strong>la</strong>ucoma - Esteban J., Regueiro M., Muñoz B. y Fiol V.<br />

Desp<strong>la</strong>zami<strong>en</strong>to del cristalino:<br />

• Subluxación: algunas de <strong>la</strong>s fibras que sujetan el<br />

cristalino se romp<strong>en</strong> y otras permanec<strong>en</strong> intactas.<br />

En consecu<strong>en</strong>cia, el cristalino se inclina empujando<br />

<strong>la</strong> raíz del iris hacia de<strong>la</strong>nte y cerrando el AIC.<br />

• Luxación anterior: el cristalino <strong>en</strong> <strong>la</strong> cámara anterior<br />

obstruye el AIC.<br />

• Subluxación/luxación posterior: <strong>la</strong> alteración <strong>en</strong> <strong>la</strong> posición<br />

del cristalino, permite el paso de vítreo a <strong>la</strong> cámara<br />

anterior del ojo que obstruye el AIC. El riesgo de g<strong>la</strong>ucomas<br />

<strong>en</strong> este caso es m<strong>en</strong>or que <strong>en</strong> los anteriores.<br />

Quistes de iris:<br />

Los quistes de iris pued<strong>en</strong> desp<strong>la</strong>zarse y obstruir el<br />

AIC. El Dogo Alemán o el Gold<strong>en</strong> Retriever son razas<br />

predispuestas.<br />

Tumor intraocu<strong>la</strong>r primario o metástasis:<br />

Puede desp<strong>la</strong>zar <strong>la</strong> raíz del iris, o infiltrar el ángulo.<br />

Síndrome de dispersión pigm<strong>en</strong>tario:<br />

O g<strong>la</strong>ucoma me<strong>la</strong>nocítico, antes l<strong>la</strong>mado g<strong>la</strong>ucoma pigm<strong>en</strong>tario<br />

del Cairn Terrier.<br />

Se caracteriza por <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia de agregaciones de me<strong>la</strong>nocitos<br />

o me<strong>la</strong>nofagos, que se dispon<strong>en</strong> <strong>en</strong> el ángulo<br />

de filtración, <strong>la</strong> episclera y los tejidos subconjuntivales.<br />

También ha sido descrito <strong>en</strong> otras razas como el Labrador<br />

Retriever y el Boxer. Se pres<strong>en</strong>ta <strong>en</strong> perros de mediana<br />

edad-mayores, de ambos sexos y puede ser uni o bi<strong>la</strong>teral.<br />

Se trata de un g<strong>la</strong>ucoma de evolución l<strong>en</strong>ta, g<strong>la</strong>ucoma<br />

crónico.<br />

Bibliografía<br />

1. Brooks, Komàromy and Källberg, Comparative optic nerve phisiology:<br />

Implicatios for g<strong>la</strong>ucoma, neuroprotection and neuroreg<strong>en</strong>eration.<br />

Veterinary Ophthalmology,volume 2, issue 1, March 1999 pages 13-25<br />

2. Gillian J.Mclel<strong>la</strong>n and Paul E. Miller, Feline g<strong>la</strong>ucoma- A compre-<br />

h<strong>en</strong>sive review. Veterinary Ophthalmology, volume 14, issue 1,<br />

September 2011, pages 15-29<br />

3. R.A.Read, J.L.N. Wood and K. H. Lakhani, pectinate ligam<strong>en</strong>t<br />

dysp<strong>la</strong>sia and g<strong>la</strong>ucoma in F<strong>la</strong>t Coated Retrievers. I. Objectives,<br />

11<br />

technique and results of a PLD survey. Veterinary Ophthalmology,<br />

volume 1, Issue 2-3, June-september 1998, pages85-90<br />

4. Christopher M. Reilly, Rebecca Morris and Richard R. Dubielzig Canine<br />

gonyosdysg<strong>en</strong>esis-re<strong>la</strong>ted g<strong>la</strong>ucoma: a morphologic review of a 100<br />

cases looking at inf<strong>la</strong>mmation and pigm<strong>en</strong>t dispersion. Veterinary<br />

Ophthalmology,,Volume 8, Issue 4, July 2005, pages 253-258<br />

5. Sinisa D. Grozdanic, Mi<strong>la</strong>n Matic, Daniel M. Betts, Donald S.<br />

Sakaguchi, Randy H. kardon Recovery of canine retina and<br />

optic nerve function after acute elevation of intraocu<strong>la</strong>r pres-<br />

sure: implications for canine g<strong>la</strong>ucoma therapy. Veterinary<br />

Ophthalmology, , Volume 10, Issue 1, November 2007, pa-<br />

ges101-107<br />

6. Don Samuelson and Alison Streit, Microanatomy of anterior<br />

uveoscleral outflow pathway in normal and primary op<strong>en</strong> angle<br />

g<strong>la</strong>ucomatous dogs. Veterinary Ophthalmology, Volume 15, Issue<br />

1, March 2012, pages 47-53,<br />

7. Jean-Pierre Jegou,G<strong>la</strong>ucomes des carnivores domesti-<br />

ques: Revue actualisée de traitem<strong>en</strong>t médical et intérêt des<br />

prostag<strong>la</strong>ndines,communication prés<strong>en</strong>tée le 5 avril 2007,Bull.<br />

Acad. Vet. France-2007- Tome 160, nº4<br />

8. Paul E. Miller G<strong>la</strong>ucoma, S<strong>la</strong>tter D.Fundam<strong>en</strong>tos de oftalmología<br />

veterinaria, S<strong>la</strong>tter, cuarta edición, capítulo 12, páginas 235- 253<br />

9. Kirk N. Ge<strong>la</strong>tt, D<strong>en</strong>nis E. Brooks and Maria E. Källberg, The canine<br />

g<strong>la</strong>ucomas, Veterinariy ophthalmology ,4th Edition ( Ed. Ge<strong>la</strong>tt KN)<br />

chapter 16, pages 753-791<br />

10. Kirk N. Ge<strong>la</strong>tt, Edward O. Mackay, Secondary g<strong>la</strong>ucomas int he dog<br />

in North America, Volume 7 , Issue 4, July 2004, pages245-259<br />

11. Peters<strong>en</strong>-Jones S.M., M<strong>en</strong>tzer A.L., Forcier J., Ocu<strong>la</strong>r me<strong>la</strong>nosis in<br />

the Cairn Terrier: Clinical description and invetigation of mode of<br />

inheritance, Veterinary Ophthalmology, Volume 10, Issues1, Nov-<br />

Dec 2007,pages 63-69<br />

12. Tsai S., B<strong>en</strong>tley E., Miller P.E., Gomes P.E., Vangyi C., Wiese A.,<br />

Almazan A., Li H., Conforti P., Lee S.S., Robinson M.R., G<strong>en</strong>der diffe-<br />

r<strong>en</strong>ces in iridocorneal angle morphology: a pot<strong>en</strong>tial exp<strong>la</strong>nation for<br />

a female predisposition to primary angle closure g<strong>la</strong>ucoma in dogs,<br />

Veterinary Ophthalmology, Volume 15, issue supplem<strong>en</strong>t s1, March<br />

2012, pages 60-63<br />

13. Kara Sedacca, Don Smuelson, Patricia Lewis,Examination of the anterior<br />

uveo-scleral pathway in domestic species, Veterinary Ophthalmology,<br />

Volume 15, Issues supplem<strong>en</strong>t s1, March 2012, pages 1-7<br />

14. Thomas Du<strong>la</strong>ur<strong>en</strong>t, Fredéric Goulle, Alice Du<strong>la</strong>ur<strong>en</strong>t, Mareielle<br />

M<strong>en</strong>tek, Robert Louis Peiffer,Pierre-François Isard, Effect of the<br />

mydriasis induced by topical instil<strong>la</strong>tion of 0,5% tropicamide on<br />

the anterior segm<strong>en</strong>t in normot<strong>en</strong>sive dogs using ultrasound<br />

biomicroscopy, Veterinary Ophthalmology, Volume 15, Issues<br />

Supplem<strong>en</strong>t s1, March 2012, pages8-13<br />

15. G. Chadieu, Dysp<strong>la</strong>sie du ligam<strong>en</strong>t pectiné chez le Husky sibé-<br />

ri<strong>en</strong>. Étude clinique biométrique et anatomo-pathologique Prat.<br />

Méd. Chir. Anim. Comp. (1997 ) 32:393-402


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

Hiperaldosteronismo Primario<br />

<strong>en</strong> gatos. ¿Una <strong>en</strong>docrinopatía<br />

emerg<strong>en</strong>te?<br />

Belén Montoya Jiménez<br />

Miembro GEMFE. Miembro ISFM. Nova Clinica Veterinarios<br />

Introducción<br />

El Hiperaldosteronismo primario (HAP) es una patología<br />

<strong>en</strong>docrina caracterizada por <strong>la</strong> excesiva secreción de mineralocorticoides,<br />

principalm<strong>en</strong>te aldosterona, por parte<br />

de <strong>la</strong> zona glomerulosa de <strong>la</strong> corteza adr<strong>en</strong>al. Se describió<br />

por primera vez <strong>en</strong> el hombre <strong>en</strong> 1955 por JW. Conn.<br />

El primer caso <strong>en</strong> un gato se describió <strong>en</strong> 1983. Hasta<br />

ahora se han comunicado cerca de 40 casos confirmados.<br />

La mayoría son gatos s<strong>en</strong>ior o geriátricos, con un<br />

rango de edad <strong>en</strong>tre 5 (un solo caso) y 20 años.<br />

No parece existir predilección <strong>en</strong> función de sexo o raza.<br />

Figura 1.<br />

Glomeru<strong>la</strong>r Aldosterona<br />

Fascicu<strong>la</strong>r<br />

-<br />

Reticu<strong>la</strong>r<br />

12<br />

Probablem<strong>en</strong>te sea <strong>la</strong> alteración adr<strong>en</strong>ocortical mas<br />

frecu<strong>en</strong>te <strong>en</strong> gatos y se considera subdiagnosticada.<br />

Esto se atribuye a <strong>la</strong> asociación de hipokalemia y/o hipert<strong>en</strong>sión<br />

arterial (los signos que con más frecu<strong>en</strong>cia se pres<strong>en</strong>tan<br />

<strong>en</strong> esta patología) con <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad r<strong>en</strong>al crónica, considerándo<strong>la</strong><br />

como causa principal, sin realizar más pruebas<br />

diagnosticas que permitan <strong>en</strong>contrar otras patologías.<br />

Fisiología y patofisiología<br />

Los mineralocorticoides son hormonas producidas por<br />

<strong>la</strong>s glándu<strong>la</strong>s adr<strong>en</strong>ales. Exist<strong>en</strong> tres con esta actividad:<br />

cortisol, 11-deoxicorticosterona y aldosterona.<br />

Colesterol<br />

Cortisol Pregn<strong>en</strong>olona<br />

Andróg<strong>en</strong>os


La aldosterona se produce <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona glomerulosa de <strong>la</strong><br />

corteza adr<strong>en</strong>al y es el más pot<strong>en</strong>te de los mineralocorticoides<br />

(figura 1).<br />

Los regu<strong>la</strong>dores de <strong>la</strong> secreción de aldosterona más importantes,<br />

son el Sistema R<strong>en</strong>ina-Angiot<strong>en</strong>sina y <strong>la</strong><br />

conc<strong>en</strong>tración de potasio.<br />

En m<strong>en</strong>or medida <strong>la</strong> ACTH también estimu<strong>la</strong> <strong>la</strong> secreción.<br />

La dopamina y el péptido natriurético atrial <strong>la</strong> inhib<strong>en</strong>.<br />

Sistema RAA:<br />

Es el <strong>en</strong>cargado de mant<strong>en</strong>er el volum<strong>en</strong> sanguíneo y <strong>la</strong> homeostasis<br />

del sodio, <strong>en</strong> periodos de hipo o hipervolemia.<br />

En situaciones de disminución de <strong>la</strong> perfusión r<strong>en</strong>al,<br />

hipot<strong>en</strong>sión o estimulo simpático, <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s del aparato<br />

yuxtaglomeru<strong>la</strong>r secretan r<strong>en</strong>ina, activándose el sistema.<br />

Como consecu<strong>en</strong>cia, existe una secreción continua de<br />

aldosterona por parte de <strong>la</strong> corteza adr<strong>en</strong>al.<br />

Cuando <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s del aparato yuxtaglomeru<strong>la</strong>r captan<br />

un exceso de volum<strong>en</strong> circu<strong>la</strong>nte, <strong>la</strong> síntesis y secreción<br />

de r<strong>en</strong>ina resultan inhibidas.<br />

Figura 2.<br />

Aum<strong>en</strong>to volum<strong>en</strong><br />

circu<strong>la</strong>nte<br />

PAS<br />

Hiperaldosteronismo Primario <strong>en</strong> gatos. ¿Una <strong>en</strong>docrinopatía emerg<strong>en</strong>te? - Montoya B.<br />

Corteza Adr<strong>en</strong>al<br />

ALDOSTERONA<br />

Excreción de K+<br />

Excreción de Na+<br />

Excreción de H2O<br />

Riñón<br />

13<br />

Conc<strong>en</strong>tración de Potasio:<br />

El potasio regu<strong>la</strong> <strong>la</strong> secreción de aldosterona, indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

del sistema r<strong>en</strong>ina-angiot<strong>en</strong>sina.<br />

• La hiperkalemia estimu<strong>la</strong> <strong>la</strong> secreción de aldosterona<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> zona glomerulosa.<br />

• La hipokalemia inhibe esta secreción.<br />

La aldosterona ejerce su acción <strong>en</strong> epitelios de los riñones,<br />

colon y glándu<strong>la</strong>s salivales.<br />

El mecanismo de acción <strong>en</strong> los túbulos distales r<strong>en</strong>ales<br />

produce:<br />

Reabsorción activa de sodio y agua de <strong>la</strong> orina →<br />

Increm<strong>en</strong>to del volum<strong>en</strong> vascu<strong>la</strong>r<br />

Excreción pasiva de potasio hacia <strong>la</strong> orina→ Disminución<br />

conc<strong>en</strong>tración de potasio<br />

Se sugiere que <strong>la</strong> aldosterona puede participar <strong>en</strong> el<br />

control de <strong>la</strong> presión sanguínea por otra serie de mecanismos.<br />

RENINA<br />

Angiot<strong>en</strong>sina II<br />

Angiot<strong>en</strong>sina I<br />

Angiot<strong>en</strong>sinog<strong>en</strong>o<br />

ESTIMULA<br />

INHIBE<br />

ECA


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

El Hiperaldosteronismo secundario, es resultante de <strong>la</strong><br />

activación del sistema RAA, p .ej., fallo cardiaco, r<strong>en</strong>al o<br />

hepático. Se produce un aum<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> actividad de <strong>la</strong> r<strong>en</strong>ina<br />

y como consecu<strong>en</strong>cia, de <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración de aldosterona.<br />

El Hiperaldosteronismo primario está provocado por <strong>la</strong><br />

hipersecreción de aldosterona por parte de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s de <strong>la</strong> zona<br />

glomerulosa de <strong>la</strong> corteza adr<strong>en</strong>al, indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te del SRAA,<br />

sin alterarse <strong>la</strong> secreción del resto de mineralocorticoides.<br />

En humanos, se han descrito seis formas de HAP. Hasta<br />

ahora <strong>la</strong>s causas descritas <strong>en</strong> gatos, han sido <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia<br />

de neop<strong>la</strong>sia funcional o hiperp<strong>la</strong>sia bi<strong>la</strong>teral de <strong>la</strong><br />

zona glomerulosa de <strong>la</strong> corteza adr<strong>en</strong>al.<br />

Neop<strong>la</strong>sia<br />

La pres<strong>en</strong>tación más frecu<strong>en</strong>te es de carcinoma uni<strong>la</strong>teral,<br />

seguido por ad<strong>en</strong>oma uni<strong>la</strong>teral y por último ad<strong>en</strong>oma<br />

bi<strong>la</strong>teral.<br />

Solo se han descrito tres casos de neop<strong>la</strong>sia adr<strong>en</strong>ocortical<br />

<strong>en</strong> gatos secretores de aldosterona y progesterona.<br />

Hiperp<strong>la</strong>sia bi<strong>la</strong>teral (Forma espontánea o no<br />

tumoral)<br />

Está producida por una hiperp<strong>la</strong>sia micronodu<strong>la</strong>r bi<strong>la</strong>teral<br />

de <strong>la</strong> zona glomerulosa.<br />

El diagnóstico por estudio histopatológico de <strong>la</strong>s adr<strong>en</strong>ales<br />

se realiza solo <strong>en</strong> algunos casos postmortem, con<br />

lo cual se considera que puede estar infradiagnosticada.<br />

Su causa se desconoce. Se sospecha que <strong>la</strong> hiperfuncionalidad<br />

de dicha zona puede deberse a un péptido<br />

proced<strong>en</strong>te de <strong>la</strong> glándu<strong>la</strong> pituitaria.<br />

Exam<strong>en</strong> físico y signos clínicos<br />

D<strong>en</strong>tro de los signos clínicos, predominan los asociados<br />

a <strong>la</strong> hipokalemia y/o re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> hipert<strong>en</strong>sión<br />

sistémica.<br />

• Pres<strong>en</strong>cia de debilidad, v<strong>en</strong>troflexión del cuello y decaimi<strong>en</strong>to,<br />

típico de <strong>la</strong> miopatía hipokalémica y <strong>en</strong> algunos,<br />

episodios de debilidad intermit<strong>en</strong>tes (La miopatía suele<br />

pres<strong>en</strong>tarse cuando <strong>la</strong>s conc<strong>en</strong>traciones séricas de<br />

14<br />

Tab<strong>la</strong> 1: Signos miopatía hipokalémica<br />

V<strong>en</strong>troflexión cervical<br />

P<strong>la</strong>ntigradismo<br />

Letargia<br />

Ataxia<br />

Incapacidad para levantarse o caminar<br />

Co<strong>la</strong>pso<br />

potasio están por debajo de 2,5 mmol/l, aunque <strong>la</strong><br />

severidad puede no estar corre<strong>la</strong>cionada con dicha<br />

conc<strong>en</strong>tración). Tab<strong>la</strong> 1<br />

• Hipert<strong>en</strong>sión arterial sistémica (PAS > 170 mmHg)<br />

Tab<strong>la</strong> 2<br />

Tab<strong>la</strong> 2: Causas de hipert<strong>en</strong>sión <strong>en</strong> gatos<br />

Enfermedad R<strong>en</strong>al Crónica<br />

Nefritis Intersticial Crónica<br />

Pielonefritis<br />

Glomerulonefritis<br />

Anemia<br />

Hipertiroidismo<br />

Hiperaldosteronismo (primario y secundario)<br />

Hiperadr<strong>en</strong>ocorticismo<br />

Feocromocitoma<br />

Obesidad<br />

Hipert<strong>en</strong>sión idiopática<br />

• Signos ocu<strong>la</strong>res de HAS (PAS normalm<strong>en</strong>te superior a<br />

190 mmHg). La ceguera súbita, aun poco frecu<strong>en</strong>te,<br />

se puede dar como único signo clínico. Tab<strong>la</strong> 4<br />

Es importante t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que, aun si<strong>en</strong>do los<br />

más frecu<strong>en</strong>tes, estos síntomas pued<strong>en</strong> no aparecer<br />

<strong>en</strong> todos los gatos y estar pres<strong>en</strong>tes otros, como


An Health Company<br />

Tel. 93 409 90 40 www.pharmadiet.es 15<br />

veterinaria@pharmadiet.es<br />

VETERINARIA<br />

An Health Company


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

Tab<strong>la</strong> 4: signos hipert<strong>en</strong>sión sistémica<br />

SIGNOS OCULARES<br />

pued<strong>en</strong> ser polidipsia/poliuria, disfagia, anorexia,<br />

polifagia, pérdida de peso, soplo cardiaco, y derivados<br />

de hiperprogesteronismo (fragilidad cutánea,<br />

alopecia).<br />

Hal<strong>la</strong>zgos <strong>la</strong>boratoriales<br />

Hematología: no suel<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrarse alteraciones remarcables.<br />

16<br />

Hemorragias y deg<strong>en</strong>eración retinianas,<br />

edema, hifema, midriasis y ceguera<br />

SIGNOS NEUROLOGICOS Aturdimi<strong>en</strong>to, fotofobia y tics faciales<br />

SIGNOS CARDIOVASCULARES Ritmo de galope o soplo sistólico<br />

Tab<strong>la</strong> 3: causas de hipokalemia <strong>en</strong> gatos<br />

Enfermedad r<strong>en</strong>al<br />

Diuresis postobstructiva<br />

Disfunción hepática<br />

Infección sistémica<br />

Alteraciones gastrointestinales (vomito, diarrea)<br />

Enfermedad cardiaca<br />

Uso de fármacos (insulina, diuréticos)<br />

Alcalosis<br />

Hipomagnesemia<br />

Endocrinopatías (hiperadr<strong>en</strong>ocorticismo,<br />

hipertiroidismo, hiperaldosteronismo)<br />

Cetoacidosis diabética<br />

Anorexia<br />

Dilución por fluidoterapia sin suplem<strong>en</strong>tación<br />

de potasio<br />

Bioquímica:<br />

• Hipokalemia (rango 1,9-2,3 mmol/l). La alteración<br />

más frecu<strong>en</strong>te (En algunos gatos, se pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrar<br />

valores de potasio cerca del límite inferior del rango de<br />

refer<strong>en</strong>cia). Tab<strong>la</strong> 3<br />

• CK elevada. Muy frecu<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> todos los casos de<br />

miopatía hipokalémica.<br />

• Azotemia. Muy variable, no <strong>en</strong> todos los gatos*.<br />

T<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> hipofosfatemia.<br />

• No suele observarse hipernatremia (posiblem<strong>en</strong>te<br />

por un efecto de dilución al aum<strong>en</strong>tar el volum<strong>en</strong><br />

circu<strong>la</strong>nte).<br />

Urianálisis: sin alteraciones destacables. Isost<strong>en</strong>uria <strong>en</strong><br />

algunos casos.<br />

Diagnóstico<br />

Conc<strong>en</strong>tración de aldosterona y<br />

actividad de r<strong>en</strong>ina:<br />

Aunque <strong>en</strong> gatos no es constante, el HAP se caracteriza<br />

por <strong>la</strong> elevación de <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración de aldosterona y una<br />

actividad de r<strong>en</strong>ina baja o indetectable.<br />

Las neop<strong>la</strong>sias suel<strong>en</strong> producir un mayor aum<strong>en</strong>to de aldosterona<br />

y como consecu<strong>en</strong>cia, una actividad de r<strong>en</strong>ina<br />

suprimida.<br />

En <strong>la</strong> hiperp<strong>la</strong>sia bi<strong>la</strong>teral, <strong>la</strong> secreción de aldosterona<br />

no es tan elevada. La conc<strong>en</strong>tración puede mant<strong>en</strong>erse<br />

*En algunos casos, <strong>la</strong> actividad de <strong>la</strong> r<strong>en</strong>ina, y por tanto del SRAA, puede no estar suprimida del todo. Progresivam<strong>en</strong>te puede<br />

producir daños <strong>en</strong> el tejido r<strong>en</strong>al debido a los efectos proinf<strong>la</strong>matorios y profibróticos de <strong>la</strong> angiot<strong>en</strong>sina II y <strong>la</strong> aldosterona,<br />

conduci<strong>en</strong>do a <strong>en</strong>fermedad r<strong>en</strong>al.


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

Tab<strong>la</strong> 5. Resum<strong>en</strong> técnicas diagnosticas HAP<br />

TECNICA DESCRIPCION LIMITACIONES<br />

Conc<strong>en</strong>tración de Aldosterona<br />

(110-540 pmol/l)<br />

Ratio Aldosterona:R<strong>en</strong>ina<br />

(0,3-3,8)<br />

<strong>en</strong> el rango normal-alto de los valores de refer<strong>en</strong>cia y<br />

<strong>la</strong> actividad de r<strong>en</strong>ina d<strong>en</strong>tro de los límites normales.<br />

Siempre se debe interpretar <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración de aldosterona<br />

junto con <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración de potasio y <strong>la</strong><br />

actividad de r<strong>en</strong>ina (ratio aldosterona:r<strong>en</strong>ina, ARR)<br />

En pres<strong>en</strong>cia de hipokalemia, el mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración<br />

de aldosterona d<strong>en</strong>tro o por <strong>en</strong>cima del rango de refer<strong>en</strong>cia,<br />

se considera suger<strong>en</strong>te de HAP, al ser uno de los principales<br />

mecanismos de inhibición de <strong>la</strong> secreción de aldosterona.<br />

Ratio aldosterona: r<strong>en</strong>ina<br />

Esta prueba es muy útil <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes humanos para el<br />

diagnóstico de esta patología.<br />

En gatos parece ser hasta ahora el gold standard para el<br />

diagnóstico de Hiperaldosteronismo Primario, ya que indica<br />

Por <strong>en</strong>cima rango refer<strong>en</strong>cia:<br />

suger<strong>en</strong>te HA<br />

Interpretar junto con<br />

conc<strong>en</strong>tración de Potasio<br />

Por <strong>en</strong>cima rango refer<strong>en</strong>cia:<br />

Diagnostico de HAP<br />

Ratio Aldosterona:Crea Orina Se necesitan más estudios Ídem<br />

Ecografía abdominal<br />

TAC/RMN<br />

HISTOPATOLOGIA<br />

Neop<strong>la</strong>sia vs Hiperp<strong>la</strong>sia<br />

adr<strong>en</strong>al<br />

Metástasis<br />

Compresión V. Cava<br />

Proximidad otros órganos<br />

Neop<strong>la</strong>sia vs Hiperp<strong>la</strong>sia<br />

adr<strong>en</strong>al<br />

Metástasis<br />

Compresión/Ext<strong>en</strong>sión V. Cava<br />

u otros órganos<br />

Confirma diagnostico HAP<br />

(Carcinoma, Ad<strong>en</strong>oma o<br />

Hiperp<strong>la</strong>sia micronodu<strong>la</strong>r)<br />

18<br />

No difer<strong>en</strong>cia HAP de HAS<br />

Si normal, no descarta<br />

Si normal, no descarta.<br />

Difícil manejo muestra para<br />

conservar actividad r<strong>en</strong>ina<br />

Si adr<strong>en</strong>ales normales, no<br />

descarta<br />

No difer<strong>en</strong>cia neop<strong>la</strong>sia<br />

funcional de no funcional<br />

Si adr<strong>en</strong>ales normales, no<br />

descarta<br />

No difer<strong>en</strong>cia neop<strong>la</strong>sia<br />

funcional de no funcional<br />

Requiere <strong>la</strong>parotomía y<br />

adr<strong>en</strong>alectomía o necropsia.<br />

que existe síntesis de aldosterona sin poco o ningún<br />

estímulo del SRAA.<br />

Si el ARR se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra por <strong>en</strong>cima del rango de<br />

refer<strong>en</strong>cia, se puede considerar diagnóstico de<br />

HAP.<br />

Un resultado d<strong>en</strong>tro de los límites de refer<strong>en</strong>cia, no<br />

excluye <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia de HAP, pudi<strong>en</strong>do ser necesario <strong>la</strong><br />

repetición de <strong>la</strong> prueba.<br />

El inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te es que para <strong>la</strong> medición se requiere<br />

preservar <strong>la</strong> actividad de r<strong>en</strong>ina durante <strong>la</strong> extracción<br />

y almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to, necesitándose p<strong>la</strong>sma y/o suero<br />

conge<strong>la</strong>dos.<br />

Se están investigando nuevas técnicas de diagnóstico<br />

del HAP, que no necesit<strong>en</strong> condiciones de manejo tan<br />

estrictas.


Hiperaldosteronismo Primario <strong>en</strong> gatos. ¿Una <strong>en</strong>docrinopatía emerg<strong>en</strong>te? - Montoya B.<br />

Ratio aldosterona: creatinina <strong>en</strong> orina<br />

(UACR)<br />

La medición de <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración de aldosterona <strong>en</strong> orina<br />

<strong>en</strong> gatos no sirve para el diagnóstico. El UACR por si<br />

solo es de difícil interpretación.<br />

En un estudio se midió el UACR antes y después<br />

de <strong>la</strong> supresión con acetato de fludrocortisona. Se<br />

observó un desc<strong>en</strong>so marcado de este <strong>en</strong> gatos sanos,<br />

comparado con el único gato diagnosticado de<br />

Hiperaldosteronismo primario <strong>en</strong> el cual se mantuvo<br />

casi inalterable.<br />

Se necesitan más estudios para ver si esta prueba puede<br />

llegar a ser de utilidad.<br />

Diagnóstico por imag<strong>en</strong><br />

El uso de ecografía, radiografía, TAC y/o RMN es<br />

muy útil <strong>en</strong> el diagnóstico y p<strong>la</strong>nificación terapéutica<br />

del HAP, ya que permite valorar <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia de masas o<br />

<strong>en</strong>grosami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s glándu<strong>la</strong>s adr<strong>en</strong>ales, evaluar <strong>la</strong> ext<strong>en</strong>sión<br />

a v<strong>en</strong>a cava o tejidos circundantes de una neop<strong>la</strong>sia y<br />

detectar metástasis.<br />

Para valorar <strong>la</strong> ext<strong>en</strong>sión del tumor, se suele requerir el<br />

empleo de TAC o RM.<br />

En otras ocasiones, <strong>la</strong> hiperp<strong>la</strong>sia de <strong>la</strong> zona glomerulosa<br />

puede no ser detectable por ninguna de dichas<br />

técnicas y <strong>la</strong>s glándu<strong>la</strong>s adr<strong>en</strong>ales pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er apari<strong>en</strong>cia<br />

normal. En cambio se pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrar masas o<br />

<strong>en</strong>grosami<strong>en</strong>tos no funcionales y que nos llev<strong>en</strong> a un<br />

diagnóstico erróneo de HAP.( Tab<strong>la</strong> 5)<br />

Tab<strong>la</strong> 6: terapia médica HAP<br />

MEDICACION DOSIS<br />

Espirono<strong>la</strong>ctona<br />

Gluconato potásico<br />

19<br />

Tratami<strong>en</strong>to<br />

Manejo médico<br />

La terapia médica es <strong>la</strong> opción más indicada cuando el<br />

HAP es debido a hiperp<strong>la</strong>sia de <strong>la</strong> zona glomeru<strong>la</strong>r, neop<strong>la</strong>sia<br />

no operable, pres<strong>en</strong>cia de metástasis o <strong>en</strong>fermedades concomitantes<br />

y si exist<strong>en</strong> limitaciones por parte del propietario.<br />

Se basa <strong>en</strong> <strong>la</strong> administración de un antagonista de <strong>la</strong><br />

aldosterona, suplem<strong>en</strong>tación con potasio y medicación<br />

para contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong> hipert<strong>en</strong>sión, si es necesario. (Tab<strong>la</strong> 6)<br />

Los casos de HAP por hiperp<strong>la</strong>sia bi<strong>la</strong>teral son más suaves<br />

y el control con <strong>la</strong> medicación es factible.<br />

Las neop<strong>la</strong>sias suel<strong>en</strong> producir mayores conc<strong>en</strong>traciones<br />

de aldosterona, por lo tanto a veces <strong>la</strong><br />

medicación por sí so<strong>la</strong>, aunque controle los signos de<br />

miopatía, no es capaz de abolir por completo <strong>la</strong> secreción<br />

de aldosterona ni de contro<strong>la</strong>r <strong>la</strong> hipokalemia.<br />

Adr<strong>en</strong>alectomía<br />

Es el tratami<strong>en</strong>to de elección <strong>en</strong> el caso de HAP causado<br />

por neop<strong>la</strong>sia uni<strong>la</strong>teral reseccionable. En los casos<br />

que se realice, el exam<strong>en</strong> histopatológico es importante<br />

para <strong>la</strong> confirmación del diagnóstico.<br />

Antes y durante el procedimi<strong>en</strong>to quirúrgico, debe<br />

contro<strong>la</strong>rse <strong>la</strong> hipokalemia y <strong>la</strong> hipert<strong>en</strong>sión, si está<br />

pres<strong>en</strong>te, con tratami<strong>en</strong>to médico.<br />

La complicación más frecu<strong>en</strong>te es <strong>la</strong> hemorragia intra o<br />

postoperatoria proced<strong>en</strong>te de <strong>la</strong> v<strong>en</strong>a cava. Parece producir-<br />

2 mg/kg BID PO (se puede aum<strong>en</strong>tar a 4mg/kg<br />

<strong>en</strong> caso de no contro<strong>la</strong>r hipokalemia)<br />

1-4 mmol/gato BID PO (se puede interrumpir si <strong>la</strong><br />

hipokalemia se contro<strong>la</strong> con <strong>la</strong> espirono<strong>la</strong>ctona)<br />

Amlodipino 0,125 – 0,25 mg/kg SID PO


Trabajo ci<strong>en</strong>tífico<br />

se con mayor frecu<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> adr<strong>en</strong>alectomía por HAP<br />

uni<strong>la</strong>teral que <strong>en</strong> otras patologías, sin que todavía se<br />

hayan <strong>en</strong>contrado los factores predispon<strong>en</strong>tes.<br />

Ocasionalm<strong>en</strong>te, fallo r<strong>en</strong>al agudo, sepsis y tromboembolismo.<br />

En aquellos gatos <strong>en</strong> los que no se han pres<strong>en</strong>tado complicaciones<br />

o estas han sido contro<strong>la</strong>das, el pronóstico a <strong>la</strong>rgo<br />

p<strong>la</strong>zo ha sido muy bu<strong>en</strong>o.<br />

Curiosam<strong>en</strong>te, <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>cia de un ad<strong>en</strong>oma o carcinoma,<br />

parece no influir <strong>en</strong> este pronóstico. Solo se ha descrito<br />

un caso confirmado de metástasis pulmonar por carcinoma<br />

<strong>en</strong> un caso.<br />

En muchos casos se requiere suplem<strong>en</strong>tación con potasio<br />

hasta una semana después de <strong>la</strong> adr<strong>en</strong>alectomía.<br />

En <strong>la</strong> adr<strong>en</strong>al contra<strong>la</strong>teral, <strong>la</strong> secreción de aldosterona<br />

puede estar suprimida y puede existir riesgo de hiperkalemia.<br />

Algunos autores recomi<strong>en</strong>dan una dieta alta <strong>en</strong><br />

sodio durante <strong>la</strong>s primeras semanas para evitarlo.<br />

El tratami<strong>en</strong>to con antihipert<strong>en</strong>sivos, por lo g<strong>en</strong>eral,<br />

puede retirarse inmediatam<strong>en</strong>te después de <strong>la</strong> cirugía.<br />

Resum<strong>en</strong><br />

El HAP debe ser considerado un diagnóstico difer<strong>en</strong>cial<br />

<strong>en</strong> cualquier gato que pres<strong>en</strong>te signos de<br />

hipokalemia y/o hipert<strong>en</strong>sión, así como azotemia<br />

leve, ya que se considera que esta <strong>en</strong>fermedad puede ser<br />

causa de ERC.<br />

Se debe realizar un exam<strong>en</strong> completo, hemograma,<br />

bioquímica, urianálisis, medición de T4 total y de <strong>la</strong><br />

presión arterial. La mayoría de los gatos que pres<strong>en</strong>tan<br />

20<br />

esta patología son geriátricos, si<strong>en</strong>do muy posible <strong>la</strong><br />

pres<strong>en</strong>cia una o varias <strong>en</strong>fermedades o <strong>en</strong>docrinopatías<br />

concomitantes.<br />

Si se sospecha de HAP, es conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te realizar <strong>la</strong> medición<br />

de <strong>la</strong> conc<strong>en</strong>tración de aldosterona <strong>en</strong> suero y<br />

<strong>la</strong> interpretación debe hacerse siempre junto con <strong>la</strong><br />

conc<strong>en</strong>tración de potasio <strong>en</strong> sangre. Si <strong>la</strong>s condiciones<br />

lo permit<strong>en</strong>, puede medirse <strong>la</strong> actividad de r<strong>en</strong>ina y realizar<br />

el ratio Aldosterona:R<strong>en</strong>ina.<br />

Las técnicas de diagnóstico por imag<strong>en</strong> pued<strong>en</strong> ser<br />

de gran ayuda para difer<strong>en</strong>ciar el HAP uni<strong>la</strong>teral y<br />

bi<strong>la</strong>teral, así como pres<strong>en</strong>cia de metástasis u otras<br />

alteraciones, lo cual es es<strong>en</strong>cial a <strong>la</strong> hora de p<strong>la</strong>near<br />

el tratami<strong>en</strong>to más adecuado. T<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que<br />

<strong>la</strong>s alteraciones <strong>en</strong> <strong>la</strong>s glándu<strong>la</strong>s adr<strong>en</strong>ales pued<strong>en</strong> ser<br />

indetectables.<br />

La confirmación se obti<strong>en</strong>e por histopatología de <strong>la</strong><br />

glándu<strong>la</strong> adr<strong>en</strong>al. En <strong>la</strong> hiperp<strong>la</strong>sia bi<strong>la</strong>teral a veces no<br />

es posible (solo post-mortem) y <strong>en</strong> ocasiones el diagnóstico<br />

puede ser complicado si <strong>la</strong>s pruebas no son<br />

concluy<strong>en</strong>tes.<br />

Para aquellos casos de HAP bi<strong>la</strong>teral o no operable,<br />

el tratami<strong>en</strong>to médico es el más recom<strong>en</strong>dable. El<br />

pronóstico no es tan bu<strong>en</strong>o como <strong>en</strong> aquellos <strong>en</strong> los<br />

que <strong>la</strong> adr<strong>en</strong>alectomía se ha realizado con éxito, ya que<br />

<strong>la</strong> terapia puede no contro<strong>la</strong>r del todo <strong>la</strong> hipersecreción<br />

de aldosterona.<br />

En los casos <strong>en</strong> los que se p<strong>la</strong>ntee el tratami<strong>en</strong>to quirúrgico,<br />

el de elección <strong>en</strong> caso de HAP uni<strong>la</strong>teral, <strong>la</strong>s<br />

posibles complicaciones deb<strong>en</strong> explicarse al propietario,<br />

ya que es una cirugía de riesgo. Sin embargo, <strong>en</strong> el caso<br />

de que estas sean contro<strong>la</strong>das o no se pres<strong>en</strong>t<strong>en</strong>, el pronóstico<br />

es excel<strong>en</strong>te.


An Health Company<br />

21<br />

FORMULACIÓN<br />

EN COMPRIMIDOS PALATABLES<br />

Y DIVISIBLES<br />

Tel. 93 409 90 40 www.pharmadiet.es veterinaria@pharmadiet.es<br />

VETERINARIA<br />

An Health Company


Legis<strong>la</strong>ción<br />

El IVA y los servicios<br />

veterinarios <strong>en</strong> <strong>la</strong>s clínicas<br />

veterinarias<br />

Desde el 1 de septiembre pasado el IVA, el Impuesto<br />

sobre el Valor Añadido, que los veterinarios de<br />

animales de compañía ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que repercutir <strong>en</strong> sus<br />

servicios pasa de situarse <strong>en</strong> el tipo reducido a hacerlo<br />

<strong>en</strong> el g<strong>en</strong>eral. Los servicios veterinarios para animales<br />

de compañía pasan a tributar del 8% al 21%.<br />

Con <strong>la</strong> <strong>en</strong>trada <strong>en</strong> vigor del Real Decreto-Ley 20/2012 de<br />

13 de julio, de medidas para garantizar <strong>la</strong> estabilidad presupuestaria<br />

y de fom<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> competitividad y de <strong>la</strong><br />

Resolución de <strong>la</strong> Dirección G<strong>en</strong>eral de Tributos de 2 de<br />

agosto, los veterinarios de animales de compañía t<strong>en</strong>drán<br />

que empezar a gravar con el 21% de IVA sus servicios a<br />

cli<strong>en</strong>tes. Esto es así porque el tipo impositivo que se va a<br />

aplicar al sector de <strong>la</strong> clínica de animales de compañía pasa<br />

del l<strong>la</strong>mado “reducido”, que es el que se aplicaba hasta ahora<br />

<strong>en</strong> todas <strong>la</strong>s profesiones sanitarias, al “g<strong>en</strong>eral”. Solo los<br />

veterinarios de producción animal pued<strong>en</strong> seguir aplicando<br />

el IVA reducido, que pasa del 8 al 10%.<br />

24<br />

A <strong>la</strong> hora de aplicar <strong>la</strong> normativa han surgido algunas<br />

dudas <strong>en</strong> <strong>la</strong> interpretación de <strong>la</strong> norma fundam<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te<br />

referidas al desglose <strong>en</strong> <strong>la</strong> facturación y a cómo<br />

se pued<strong>en</strong> facturar algunos productos.<br />

Como hemos dicho, <strong>la</strong> modificación más relevante de<br />

<strong>la</strong>s medidas fiscales que pued<strong>en</strong> influir <strong>en</strong> el colectivo<br />

veterinario y que hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta es que<br />

increm<strong>en</strong>ta el tipo impositivo para los servicios veterinarios<br />

desde el 8% actual hasta el 21% desde el 1 de<br />

septiembre.<br />

El tipo g<strong>en</strong>eral del IVA<br />

se eleva del 18% al<br />

21% y el tipo reducido<br />

del 8% al 10%. El tipo<br />

superreducido permanece<br />

<strong>en</strong> el 4%.


Algunos tipos impositivos <strong>en</strong> el IVA<br />

Sustancias o productos utilizados para <strong>la</strong> nutrición<br />

humana o animal.<br />

EJEMPLOS DE TIPOS DE IVA<br />

Medicam<strong>en</strong>tos para uso animal, así como <strong>la</strong>s sustancias<br />

medicinales utilizadas habitual e idóneam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> su<br />

obt<strong>en</strong>ción.<br />

Aparatos y complem<strong>en</strong>tos destinados a suplir <strong>la</strong>s<br />

defici<strong>en</strong>cias físicas del hombre o de los animales, incluidas<br />

<strong>la</strong>s limitativas de su movilidad y comunicación.<br />

Productos sanitarios, material, equipos o instrum<strong>en</strong>tal<br />

que so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te puedan utilizarse para prev<strong>en</strong>ir,<br />

diagnosticar, tratar, aliviar o curar <strong>en</strong>fermedades o<br />

dol<strong>en</strong>cias del hombre o de los animales. (Se excluy<strong>en</strong><br />

cosméticos).<br />

25<br />

Hasta el<br />

31.08.2012<br />

Desde el<br />

1.09.2012<br />

8% 10%<br />

8% 10%<br />

8% 10%<br />

8% 10%<br />

Cosméticos 18% 21%<br />

Servicios efectuados a favor de titu<strong>la</strong>res de explotaciones<br />

agríco<strong>la</strong>s, forestales o ganaderas<br />

Servicios prestados por veterinarios al marg<strong>en</strong> de<br />

los efectuados <strong>en</strong> favor de titu<strong>la</strong>res de explotaciones<br />

agríco<strong>la</strong>s, forestales o ganaderas.<br />

8% 10%<br />

8% 21%<br />

Peluquería canina y felina 18% 21%<br />

V<strong>en</strong>ta de accesorios y complem<strong>en</strong>tos <strong>en</strong> ti<strong>en</strong>da 18% 21%


Legis<strong>la</strong>ción<br />

Además, es importante t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta a <strong>la</strong> hora de<br />

facturar que según los asesores consultados <strong>la</strong> facturación<br />

de <strong>la</strong> prestación de servicios veterinarios es un<br />

acto no desglosable. La normativa define operaciones<br />

que se consideran <strong>en</strong>tregas de bi<strong>en</strong>es y <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>cia<br />

de aquel<strong>la</strong>s otras que considera prestaciones de servicios.<br />

La Ley del IVA especifica lo que se <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de por<br />

<strong>en</strong>trega de bi<strong>en</strong>es (transmisión del poder de disposición<br />

sobre bi<strong>en</strong>es corporales) y define <strong>la</strong>s prestaciones<br />

de servicios por exclusión.<br />

Considera que tributarán por el IVA del 21% <strong>la</strong>s prestaciones<br />

de servicios efectuadas por un profesional<br />

veterinario integrando <strong>en</strong> <strong>la</strong> base imponible <strong>la</strong> totalidad<br />

de <strong>la</strong> contraprestación de los servicios realizados,<br />

incluy<strong>en</strong>do <strong>en</strong> los mismos <strong>la</strong>s cantidades facturadas<br />

La facturación de <strong>la</strong><br />

prestación de servicios<br />

veterinarios es un acto único<br />

no desglosable por tipos de<br />

IVA y se le debe aplicar un<br />

solo tipo de IVA del 21%<br />

sobre <strong>la</strong> totalidad de <strong>la</strong><br />

prestación.<br />

26<br />

<strong>en</strong> concepto de honorarios profesionales, <strong>en</strong> concepto<br />

de desp<strong>la</strong>zami<strong>en</strong>to, <strong>en</strong> concepto de analíticas y <strong>en</strong><br />

concepto de materiales necesarios para <strong>la</strong> prestación<br />

de los servicios.<br />

Así <strong>en</strong> <strong>la</strong> realización de un acto profesional veterinario<br />

no se puede difer<strong>en</strong>ciar <strong>en</strong>tre el honorario profesional<br />

y los materiales o sustancias utilizadas para <strong>la</strong><br />

prestación de dichos servicios. La facturación de <strong>la</strong><br />

prestación de servicios veterinarios es un acto único y<br />

no desglosable por tipos de IVA, por lo que se le debe<br />

aplicar un solo tipo de IVA del 21% sobre <strong>la</strong> totalidad<br />

de <strong>la</strong> prestación.<br />

Hay que recordar también que <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción autoriza<br />

a los veterinarios para <strong>la</strong> t<strong>en</strong><strong>en</strong>cia, transporte,<br />

aplicación, uso o administración de medicam<strong>en</strong>tos, incluidos<br />

los gases medicinales y a cederlos sin que ello<br />

implique actividad comercial. Como todos sabemos<br />

los veterinarios <strong>en</strong> ejercicio clínico no pued<strong>en</strong> v<strong>en</strong>der<br />

medicam<strong>en</strong>tos, por tanto, no pued<strong>en</strong> ser facturados<br />

al IVA que corresponde a <strong>la</strong> compra de medicam<strong>en</strong>tos,<br />

esto es al 10%. Los medicam<strong>en</strong>tos son usados <strong>en</strong><br />

el ejercicio de un tratami<strong>en</strong>to o actividad y por tanto<br />

deb<strong>en</strong> ser facturados <strong>en</strong> el marco de <strong>la</strong> prestación de<br />

servicios al 21%. Las sustancias utilizadas para <strong>la</strong> nutrición<br />

permanec<strong>en</strong> <strong>en</strong> el IVA reducido y se les aplicará<br />

el 10%.


7 - 9<br />

MARZO<br />

2013<br />

Todo para su cuidado y bi<strong>en</strong>estar<br />

27


XXX Congreso Anual de <strong>AMVAC</strong><br />

Madrid 7, 8 y 9 de marzo de 2013<br />

28


Avance de Programa<br />

MEDICINA DEL SISTEMA<br />

CARDIORRESPIRATORIO<br />

• Evaluación clínica del paci<strong>en</strong>te<br />

cardiorrespiratorio<br />

• Electrocardiograma (ECG) e introducción al<br />

Holter<br />

• Arritmias, ¿qué decisión tomar <strong>en</strong> cada caso?<br />

• Valoración de <strong>la</strong> cardiomiopatía di<strong>la</strong>tada<br />

sintomática y oculta <strong>en</strong> perros<br />

• Actualización <strong>en</strong> <strong>la</strong>s miocardiopatías de gatos<br />

• Enfermedad valvu<strong>la</strong>r crónica: diagnóstico y<br />

estadiaje<br />

• Diagnóstico de <strong>en</strong>docarditis<br />

• Difer<strong>en</strong>ciación <strong>en</strong>tre <strong>en</strong>fermedad valvu<strong>la</strong>r y<br />

cardiomiopatía <strong>en</strong> razas grandes<br />

• Biomarcadores <strong>en</strong> el diagnóstico de<br />

<strong>en</strong>fermedades cardiorrespiratorias<br />

• G<strong>en</strong>ética de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad cardiaca<br />

• Enfermedades de vías respiratorias superiores<br />

<strong>en</strong> perros y gatos<br />

• Enfermedades de vías respiratorias inferiores<br />

<strong>en</strong> perros y gatos<br />

• Valoración de <strong>la</strong> función diurética: sobrecarga e<br />

hipoperfusión<br />

• Tratami<strong>en</strong>to avanzado de <strong>la</strong> insufici<strong>en</strong>cia<br />

cardiaca aguda<br />

• Cardiopatías congénitas. Valoración,<br />

diagnóstico y tratami<strong>en</strong>to<br />

• Fi<strong>la</strong>riosis <strong>en</strong> perro y gato<br />

• Enfermedades de <strong>la</strong> cavidad nasal <strong>en</strong> gato.<br />

Pólipos otonasofaríngeos<br />

• Hipert<strong>en</strong>sión pulmonar<br />

• Patología pericárdica y tumores pericárdicos<br />

• Diagnóstico de distres respiratorio agudo <strong>en</strong><br />

perros y gatos<br />

• Enfermedades del espacio pleural<br />

• Recepción y estabilización de una urg<strong>en</strong>cia<br />

cardiaca<br />

• Recepción y estabilización de una urg<strong>en</strong>cia<br />

respiratoria<br />

• Monitorización post cirugía cardiorrespiratoria.<br />

• Patologías cardiacas <strong>en</strong> animales exóticos<br />

• Patologías respiratorias <strong>en</strong> animales exóticos<br />

• Traqueobroncoma<strong>la</strong>cia, ¿qué es y cómo<br />

tratar<strong>la</strong>?<br />

CIRÚGÍA TORÁCICA Y CARDIACA<br />

• Abordajes torácicos<br />

• Diagnóstico y tratami<strong>en</strong>to quirúrgico de <strong>la</strong><br />

parálisis <strong>la</strong>ríngea<br />

29<br />

• Co<strong>la</strong>pso traqueal. Novedades<br />

• Diagnóstico y tratami<strong>en</strong>to de quilotórax<br />

• Diagnóstico y tratami<strong>en</strong>to de anillos<br />

vascu<strong>la</strong>re<br />

• Tratami<strong>en</strong>to quirúrgico de <strong>la</strong> hernia<br />

diafragmática, HPPD y pericardio<br />

• Cirugía cardiaca y del conducto arterioso<br />

persist<strong>en</strong>te<br />

• Cirugía pulmonar. Lobectomía<br />

• Valoración de técnicas minimam<strong>en</strong>te invasivas<br />

<strong>en</strong> tórax<br />

• Actualización <strong>en</strong> <strong>la</strong>s interv<strong>en</strong>ciones <strong>en</strong><br />

regurgitación mitral<br />

• Patología de <strong>la</strong> cavidad nasal del perro.<br />

Síndrome braquicefálico<br />

• Procedimi<strong>en</strong>to de oclusión del<br />

flujo. Parche pulmonar y tumores<br />

intracardiacos<br />

• Enfermedades trombogénicas <strong>en</strong> el perro<br />

• Bypass pulmonar y cirugía a corazón abierto<br />

CARDIOLOGÍA INTERVENCIONISTA<br />

• CAP técnica interv<strong>en</strong>cionista, v<strong>en</strong>tajas e<br />

inconv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes<br />

• Valvulop<strong>la</strong>stias ¿por qué, cuando y qué técnica<br />

emplear?<br />

• Imp<strong>la</strong>ntación de marcapasos. ¿Qué tipo elegir<br />

y por qué?<br />

DIAGNÓSTICO POR IMAGEN<br />

• Ecocardiografía. Valoración g<strong>en</strong>eral y función<br />

sistólica<br />

• Ecocardiografía: ¿Qué decisiones tomar?<br />

• ¿Por qué sigue tosi<strong>en</strong>do este perro y este<br />

gato?<br />

• ¿Por qué ti<strong>en</strong>e distress respiratorio este perro y<br />

este gato?<br />

• TAC de cavidad nasal y vías respiratorias<br />

• TAC de tórax<br />

• Casos clínicos de Imag<strong>en</strong> respiratoria<br />

• Pruebas diagnósticas y <strong>en</strong>doscopia <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>en</strong>fermedad respiratoria<br />

ANESTESIA<br />

• Anestesia <strong>en</strong> paci<strong>en</strong>tes con patología<br />

cardiorrespiratoria<br />

• Anestesia <strong>en</strong> cirugía del sistema<br />

cardiorrespiratorio<br />

Comité<br />

Ci<strong>en</strong>tífico<br />

Coordinador: Susana García Pérez de Aya<strong>la</strong><br />

Alicia Caro Vadillo<br />

Alejandro Casasús Olea<br />

Pedro Esteve Romero<br />

Andrés Sánchez Carmona<br />

Antonio Arciniega Llor<strong>en</strong>s<br />

Alberto Barneto Carmona<br />

Antonio Peña Rodríguez<br />

Carm<strong>en</strong> Lor<strong>en</strong>te Méndez<br />

Víctor Fernández Fraile<br />

Comité<br />

Organizador<br />

Coordinador: Rafael Martín García<br />

Carlos L<strong>la</strong>nos Nei<strong>la</strong><br />

Ricardo Sánchez Samb<strong>la</strong>s<br />

Pi<strong>la</strong>r González-Iglesias Sitges<br />

Susana García Pérez de Aya<strong>la</strong><br />

César A. Rodríguez López<br />

B<strong>en</strong>ito A. Pérez Delgado<br />

Alfredo B<strong>en</strong>goa Rodríguez<br />

Nieves Rojo González<br />

Carlos Bollo de Brito<br />

Antonio Arciniega Llor<strong>en</strong>s<br />

Alberto Barneto Carmona<br />

Andrés Sánchez Carmona<br />

Antonio Peña Rodríguez<br />

Alejandro Casasús Olea<br />

Susana Pumarega Bas<br />

Fernando Molina Arjona<br />

C<strong>la</strong>udio Barrio Botana<br />

José Ramón Escribano Lucas<br />

Carm<strong>en</strong> Lor<strong>en</strong>te Méndez<br />

Carlos Núñez-Castelo Baeza<br />

Gerardo San Agustín Rubio<br />

Pedro Esteve Romero<br />

Alicia Caro Vadillo<br />

Víctor Fernández Fraile


Amara Estrada<br />

PONENTES<br />

Diplomada <strong>en</strong> el año 2002 por el Colegio Americano de Medicina Interna <strong>en</strong> Cardiología. Resid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> cardiología <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad<br />

de Cornell, Ithaca, Nueva York <strong>en</strong>tre los años 1999 y2002. Internado <strong>en</strong> medicina interna y cirugía de pequeños animales <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Universidad de T<strong>en</strong>nessee, Knoxville, <strong>en</strong>tre los años 1998-1999. Doctorado <strong>en</strong> Medicina Veterinaria por <strong>la</strong> Universidad de Gainesville,<br />

Florida, <strong>en</strong>tre los años 1994-1998. BS <strong>en</strong> zoología por <strong>la</strong> Universidad de Gainesville, <strong>en</strong>tre 1989 y 1993.<br />

Ha recibido premios y hom<strong>en</strong>ajes como el Morris Animal Foundation “Thank your Vet” <strong>en</strong> 2009, premio al jov<strong>en</strong> investigador CE Cornelius de <strong>la</strong><br />

Universidad de medicina veterinaria <strong>en</strong> 2008, Premio <strong>en</strong> investigación clínica otorgada por <strong>la</strong> asociación de clubes de razas <strong>en</strong> Florida, premio<br />

al alumno jov<strong>en</strong> más sobresali<strong>en</strong>te por <strong>la</strong> Universidad de Florida <strong>en</strong> el año 2006 y premio al mayor logro conseguido por <strong>la</strong> Facultad de Florida.<br />

Sus áreas de Interés son <strong>la</strong> electrofisiología, terapia con marcapasos, arritmias complejas, terapia interv<strong>en</strong>cionista cardiaca y terapia<br />

cardiaca con célu<strong>la</strong>s madre.<br />

Catriona McPhail<br />

DVM, BA, PhD<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad Texas A&M <strong>en</strong> el año 1996. Tras lic<strong>en</strong>ciarse <strong>la</strong> Dra. McPhail realizó una rotación interna, <strong>la</strong> resid<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong> cirugía, una beca <strong>en</strong> cirugía de tejidos b<strong>la</strong>ndos y el doctorado <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad Estatal de Colorado (CSU). Desde el año 2004 es cirujana<br />

de tejidos b<strong>la</strong>ndos <strong>en</strong> esta Universidad. Sus campos de interés clínico y de investigación son <strong>la</strong> cirugía de vías respiratorias superiores e<br />

inferiores, <strong>la</strong> cirugía gastrointestinal, <strong>la</strong> cirugía de reconstrucción cutánea y <strong>la</strong> cirugía de mínima invasión. La Dra. McPhail es también <strong>la</strong> coordinadora<br />

de <strong>la</strong>boratorios de cirugía para estudiantes de veterinaria de tercer año <strong>en</strong> <strong>la</strong> CSU y contribuye activam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el p<strong>la</strong>n de estudios<br />

g<strong>en</strong>eral. Pon<strong>en</strong>te habitual <strong>en</strong> congresos nacionales e internacionales, autora de numerosos artículos y capítulos de libros y miembro del<br />

comité editorial del Journal of the American Animal Hospital Association y Topics in Companion Animal Medicine. También ha contribuido<br />

reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te como co<strong>la</strong>boradora <strong>en</strong> <strong>la</strong> cuarta edición del libro Cirugía de Pequeños Animales de T W Fossum.<br />

Mark Oyama<br />

Lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> Universidad de Illinois, completó su resid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad de Davis, California. Fue Presid<strong>en</strong>te<br />

de <strong>la</strong> Asociación ACVIM, <strong>en</strong> <strong>la</strong> especialidad de cardiología. Ti<strong>en</strong>e especial interés <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad de <strong>la</strong> válvu<strong>la</strong> mitral, nuevas terapias<br />

para el tratami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> insufici<strong>en</strong>cia cardiaca y biomarcadores cardiacos. Lleva dedicándose a <strong>la</strong> doc<strong>en</strong>cia doce años. Actualm<strong>en</strong>te es<br />

Profesor del Departam<strong>en</strong>to de Estudios Clínicos de <strong>la</strong> Universidad de P<strong>en</strong>nsylvania, Phi<strong>la</strong>delphia, PA USA.<br />

Manu Bárc<strong>en</strong>a Díaz<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> Universidad Autónoma de Barcelona <strong>en</strong> 1998.<br />

Desde <strong>en</strong>tonces trabaja <strong>en</strong> el Hospital Veterinari Molins con especial interés <strong>en</strong> <strong>la</strong> medicina interna y los cuidados int<strong>en</strong>sivos. Dicho<br />

interés le ha llevado a asistir a congresos de cuidados int<strong>en</strong>sivos y medicina interna nacionales e internacionales y a participar como<br />

pon<strong>en</strong>te <strong>en</strong> char<strong>la</strong>s nacionales <strong>en</strong> diversas ocasiones y a publicar artículos <strong>en</strong> <strong>revista</strong>s nacionales.<br />

Allison Zwing<strong>en</strong>berger<br />

Profesora asist<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el Departam<strong>en</strong>to de Cirugía y Radiología de <strong>la</strong> Universidad de Davis, donde imparte c<strong>la</strong>ses de diagnóstico por<br />

imag<strong>en</strong> abdominal. Sus áreas de interés son <strong>la</strong> angiografía con TC y <strong>la</strong>s imág<strong>en</strong>es de perfusión mediante técnicas de Imag<strong>en</strong> Molecu<strong>la</strong>r.<br />

Co<strong>la</strong>bora <strong>en</strong> <strong>la</strong> revisión de <strong>la</strong>s <strong>revista</strong>s Veterinary Radiology & Ultrasound, Veterinary Surgery, y <strong>en</strong> el Comité De Revisión del de Journal<br />

of the American Veterinary Mediccal Association Service y <strong>en</strong> el de <strong>la</strong> ACVR y ECVDI.<br />

Jaume Miquel Martorell<br />

Lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) <strong>en</strong> 1993. Beca de <strong>la</strong> G<strong>en</strong>eralitat para dedicación clínica <strong>en</strong><br />

fauna exótica y salvaje <strong>en</strong> el Hospital Clínico Veterinario de <strong>la</strong> UAB <strong>en</strong> 1994. Desde 1995 ha trabajado de veterinario de animales exóticos<br />

<strong>en</strong> Mallorca, ofreci<strong>en</strong>do servicio <strong>en</strong> clínicas privadas, núcleos zoológicos y c<strong>en</strong>tros de críade aves. Ha trabajado como veterinario de<br />

animales exóticos <strong>en</strong> diversos c<strong>en</strong>tros veterinarios de Mallorca y Barcelona. Desde el año 2000 es profesor de <strong>la</strong> Facultad de Veterinaria<br />

de <strong>la</strong> UAB, responsable de <strong>la</strong> asignatura Clínica de Animales Exóticos <strong>en</strong> <strong>la</strong> Facultad de Veterinaria y responsable del servicio de animales<br />

exóticos del Hospital Clínico Veterinario, de <strong>la</strong> UAB. Obtuvo el grado de Doctor <strong>en</strong> Medicina y Cirugía Animal <strong>en</strong> el año 2006. Desde<br />

el 2011 es Diplomado Europeo por el European College of Zoological Medicine, especialidad <strong>en</strong> pequeños mamíferos. Ha pres<strong>en</strong>tado<br />

pon<strong>en</strong>cias, <strong>en</strong> congresos nacionales e internacionales como AVEPA, SEVC, SEMIV y <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes cursillos organizados por AVAFES, IVSA<br />

y GMCAE <strong>en</strong>tre otros; así como pósters y comunicaciones <strong>en</strong> AVEPA y SECIVE. Es autor de numerosos artículos publicados <strong>en</strong> <strong>revista</strong>s<br />

nacionales e internacionales. Miembro de asociaciones ci<strong>en</strong>tíficas como AVEPA-GMCAE, AAV, ECZM.<br />

30


Roberto Bussadori<br />

31<br />

VetMADRID 2013 -XXX Congreso Anual de <strong>AMVAC</strong><br />

Lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> veterinaria por <strong>la</strong> Universidad de Milán <strong>en</strong> el año 1996. Se ocupa de <strong>la</strong> cirugía g<strong>en</strong>eral <strong>en</strong> <strong>la</strong> Clínica Veterinaria Gran Sasso<br />

con especial interés por <strong>la</strong> cirugía torácica, vascu<strong>la</strong>r, vías respiratorias superiores y por <strong>la</strong> cirugía cardiaca.<br />

Ha realizado estancias <strong>en</strong> Italia y el extranjero <strong>en</strong> diversos c<strong>en</strong>tros universitarios y con profesionales veterinarios. Es autor y coautor de<br />

artículos publicados <strong>en</strong> <strong>revista</strong>s italianas y extranjeras. Ha pres<strong>en</strong>tado comunicaciones <strong>en</strong> congresos y cursos <strong>en</strong> Italia y <strong>en</strong> el extranjero<br />

donde ha estado invitado como pon<strong>en</strong>te extranjero sobre temas re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> cirugía torácica, vascu<strong>la</strong>r, vías respiratorias<br />

superiores y del shunt portosistémico.<br />

Desde febrero del 2005 co<strong>la</strong>bora con el Departam<strong>en</strong>to de Cirugía de <strong>la</strong> Facultad de Veterinaria de León (España). Actualm<strong>en</strong>te realiza<br />

el periodo formativo para <strong>la</strong> obt<strong>en</strong>ción del título European Phd. En Mayo del 2010 terminó el master bianual del segundo nivel de<br />

“Microcirugía, cirugía experim<strong>en</strong>tal y transp<strong>la</strong>ntes” <strong>en</strong> <strong>la</strong> Facultad de Medicina y Cirugía de <strong>la</strong> Universidad de Milán.<br />

Gerhard Wess<br />

DACVIM, DECVIM-CA, PhD<br />

Lic<strong>en</strong>ciado por <strong>la</strong> Universidad de Munich <strong>en</strong> 1995, se doctoró <strong>en</strong> el año 2000. Ha realizado difer<strong>en</strong>tes resid<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> medicina de<br />

pequeños animales <strong>en</strong> <strong>la</strong>s Universidades de Zurich (Suiza) y Georgia (USA), y <strong>en</strong> cardiología <strong>en</strong> <strong>la</strong> Universidad de California, Davis<br />

(USA). Obtuvo <strong>la</strong> Diplomatura <strong>en</strong> el Colegio Europeo de Medicina Interna Veterinaria <strong>en</strong> pequeños animales (ECVIM-CA) <strong>en</strong> el año<br />

2003 y el Add<strong>en</strong>dum Cardiologie por <strong>la</strong> Asociación de Veterinarios del Estado de Baviera (Landestierärztekammer Bayern, Alemania).<br />

Posteriorm<strong>en</strong>te obtuvo <strong>la</strong> Diplomatura <strong>en</strong> Cardiología por el colegio americano (ACVIM Cardiology) <strong>en</strong> 2005 y por el Colegio Europeo<br />

<strong>en</strong> 2006 (ECVIM Cardiology).<br />

Sus áreas de interés son los <strong>en</strong> estudios sobre cardiomiopatías felinas, cardiomiopatía del Dobermann, biomarcadores, nuevos métodos<br />

de ecocardiografía, cardiología interv<strong>en</strong>cionista y estudios sobre el tratami<strong>en</strong>to <strong>en</strong> patologías de válvu<strong>la</strong> mitral. Recibió el premio al mejor<br />

trabajo de investigación ci<strong>en</strong>tífico jov<strong>en</strong> por <strong>la</strong> Asociación veterinaria Suiza (SVK) <strong>en</strong> 2001, el segundo premio al mejor abstract ci<strong>en</strong>tífico<br />

por el ECVIM-CA <strong>en</strong> 2003 y el de mejor abstract ci<strong>en</strong>tífico <strong>en</strong> cardiología por <strong>la</strong> Sociedad Europea de Cardiología Veterinaria <strong>en</strong> 2003.<br />

Es miembro del Comité Evaluador del ECVIM-CA, del comité de constitución de cardiología del ACVIM y director del programa de<br />

resid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> cardiología del ACVIM. Actualm<strong>en</strong>te es el Jefe del Servicio de Cardiología de <strong>la</strong> clínica de medicina interna de pequeños<br />

animales <strong>en</strong> <strong>la</strong> Ludwig-Maximilians-University (LMU) de Munich, Alemania y fundador del servicio www.EKGService.de.<br />

Chris Orton<br />

BS, DVM, MS, PhD, DACVS<br />

Lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> Veterinaria <strong>en</strong> <strong>la</strong> Washington State University <strong>en</strong> 1978. Acabó su resid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> cirugía de pequeños animales <strong>en</strong> <strong>la</strong> Ohio State<br />

University <strong>en</strong> 1982 y obtuvo <strong>la</strong> Diplomatura del American Col<strong>la</strong>ge of Veterinary Surgeons <strong>en</strong> 1985. Entró a formar parte de <strong>la</strong> Facultad de <strong>la</strong><br />

Universidad de Colorado State <strong>en</strong> 1983 como cirujano <strong>en</strong> pequeños animales. Dejó su cargo <strong>en</strong> <strong>la</strong> facultad para completar una resid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />

el NIH (Nacional Institutes of Health) y obt<strong>en</strong>er el doctorado por <strong>la</strong> Colorado State University. Después regresó a <strong>la</strong> facultad <strong>en</strong> 1988 donde<br />

estableció el servicio clínico de cardiología. El Dr. Orton com<strong>en</strong>zó un programa de cirugía a corazón abierto <strong>en</strong> perros <strong>en</strong> 1991, el cual está<br />

acreditado <strong>en</strong> <strong>la</strong> cirugía cardiaca canina y está reconocido como el primer c<strong>en</strong>tro <strong>en</strong> cirugía cardiaca canina de Norteamérica. El Dr. Orton<br />

<strong>en</strong>cabeza un programa de estudio para <strong>la</strong> fundación NIH <strong>en</strong> el área de <strong>la</strong> patobiología de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad valvu<strong>la</strong>r cardiaca y <strong>en</strong> ing<strong>en</strong>iería de<br />

tejidos. Autor de numerosos estudios <strong>en</strong> cardiología y de artículos sobre cirugía cardiaca <strong>en</strong> <strong>revista</strong>s de reconocido prestigio.<br />

J<strong>en</strong>s Haggstrom<br />

Profesor de Medicina Interna, Uppsa<strong>la</strong>, Suecia<br />

J<strong>en</strong>s Haggstrom nació <strong>en</strong> Uppsa<strong>la</strong>, Suecia, donde obtuvo <strong>la</strong> lic<strong>en</strong>ciatura <strong>en</strong> veterinaria <strong>en</strong> 1990. Obtuvo el grado de doctor <strong>en</strong> 1996<br />

con una tesis sobre <strong>en</strong>fermedad mixomatosa de <strong>la</strong> válvu<strong>la</strong> mitral <strong>en</strong> perros. En el año 2000 pasó a ser profesor asociado <strong>en</strong> Uppsa<strong>la</strong><br />

y <strong>en</strong> el año 2003 le nombraron profesor de medicina interna. J<strong>en</strong>s Haggstrom <strong>en</strong> autor y coautor de gran número de artículos <strong>en</strong><br />

<strong>revista</strong>s de reconocido prestigio internacional, de pres<strong>en</strong>taciones <strong>en</strong> congresos y de capítulos de libros, incluido el “Libro de medicina<br />

interna veterinaria” de Ettinger y Feldman <strong>en</strong> <strong>la</strong>s ediciones de los años 2000, 2005 y 2010. Los campos <strong>en</strong> los que c<strong>en</strong>tra su interés son:<br />

estudios re<strong>la</strong>cionados con <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad cardiaca adquirida de perros y gatos, patofisiología y terapéutica del fallo cardiaco y factores<br />

de riesgo g<strong>en</strong>éticos <strong>en</strong> <strong>en</strong>fermedades cardiacas de perros y gatos. J<strong>en</strong>s Haggstrom es Diplomado por el Colegio Europeo de Medicina<br />

Interna Veterinaria (ECVIM) desde el año 1998 y actualm<strong>en</strong>te es el Presid<strong>en</strong>te de <strong>la</strong> Sociedad Europea de Cardiología Veterinaria (ESVC).<br />

José L. Retortillo<br />

Lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> veterinaria por <strong>la</strong> Universidad de Extremadura <strong>en</strong> 1996. Realiza el internado <strong>en</strong> cirugía <strong>en</strong> <strong>la</strong> Cátedra de Cirugía de <strong>la</strong> UEx<br />

y tras un periodo de estancias y formación <strong>en</strong> el extranjero, regresa a Cáceres <strong>la</strong> donde desarrol<strong>la</strong> su actividad como anestesista <strong>en</strong> el<br />

Clínico de <strong>la</strong> UEx hasta el año 2001. En el 2004 pasó a ser profesor asociado <strong>en</strong> anestesiología y reanimación <strong>en</strong> <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> Nacional de<br />

Veterinaria de Alfort (Francia), desempeñando su <strong>la</strong>bor durante más de 7 años. Ha trabajado <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes c<strong>en</strong>tros de investigación,<br />

con especial <strong>en</strong> <strong>la</strong> anestesiología y reanimación cardiotorácica. Ha sido pon<strong>en</strong>te <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes congresos nacionales e internacionales<br />

y es autor y co-autor de numerosos artículos y comunicaciones <strong>en</strong> <strong>revista</strong>s y congresos internacionales. Actualm<strong>en</strong>te es Resid<strong>en</strong>te del<br />

Colegio Europeo de Anestesia y Analgesia Veterinaria.


Comunicaciones Libres<br />

Madrid 7, 8 y 9 de marzo de 2013 VetMADRID 2013-XXX CONGRESO ANUAL<br />

TÍTULO:<br />

AUTOR(ES):<br />

CENTRO (S) DE TRABAJO:<br />

RESUMEN<br />

ORAL: q (Instrucciones al dorso)<br />

PÓSTER: q


NORMAS PARA LA PRESENTACIÓN DE COMUNICACIONES LIBRES<br />

1. So<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te serán aceptadas <strong>la</strong>s comunicaciones libres re<strong>la</strong>tivas a trabajos de investigación clínica y casos clínicos relevantes<br />

originales que no hayan sido objeto de publicación <strong>en</strong> <strong>revista</strong>s o comunicación <strong>en</strong> otros congresos y pres<strong>en</strong>tadas <strong>en</strong> el<br />

<strong>formato</strong> ORIGINAL de acuerdo con <strong>la</strong>s sigui<strong>en</strong>tes normas.<br />

2. Las comunicaciones libres podrán ser de dos tipos: comunicación libre oral y comunicación libre póster.<br />

3. En <strong>la</strong> hoja de resum<strong>en</strong> deberán cumplim<strong>en</strong>tarse los sigui<strong>en</strong>tes apartados:<br />

• Título: máximo de dos líneas <strong>en</strong> letra mayúscu<strong>la</strong><br />

• Autor(es): se escribirán los dos apellidos seguidos de <strong>la</strong> inicial del nombre.<br />

El autor que pres<strong>en</strong>te <strong>la</strong> comunicación debe ir subrayado.<br />

• C<strong>en</strong>tro (s) de Trabajo: Nombre, dirección, teléfono, correo electrónico<br />

• Resum<strong>en</strong>: Debe cont<strong>en</strong>er los sigui<strong>en</strong>tes apartados:<br />

Trabajos de investigación clínica<br />

Objetivos del trabajo<br />

Material y métodos<br />

Resultados<br />

Discusión<br />

Conclusiones más relevantes<br />

Bibliografía<br />

Casos clínicos<br />

Introducción<br />

Descripción del caso clínico, incluy<strong>en</strong>do los procedimi<strong>en</strong>tos diagnósticos así como su tratami<strong>en</strong>to y<br />

evolución<br />

Discusión<br />

Conclusiones más relevantes<br />

Bibliografía<br />

4. El resum<strong>en</strong> debe cont<strong>en</strong>er los anteriores apartados según el caso y redactarse <strong>en</strong> base a <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong> suministrada.No<br />

se admitirán defectos de forma. Todos los resúm<strong>en</strong>es deberán ajustarse al <strong>formato</strong> exigido o no serán admitidos para<br />

evaluación.<br />

5. El resum<strong>en</strong> debe cont<strong>en</strong>er un máximo de seteci<strong>en</strong>tas pa<strong>la</strong>bras.<br />

6. Las medidas de <strong>la</strong> Comunicación libre tipo póster serán de 1,20 m de alto x 1 m. de ancho. Los autores deberán<br />

pres<strong>en</strong>tarse <strong>en</strong> <strong>la</strong> Secretaría del Congreso a partir de <strong>la</strong>s 10:00 h del jueves 7 de marzo para proceder a su<br />

colocación. Será responsabilidad del autor que el póster quede colocado <strong>en</strong> el lugar asignado. Es imprescindible que el<br />

autor se pres<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> sesión de def<strong>en</strong>sa del mismo.<br />

7. Para pres<strong>en</strong>tar una Comunicación Libre, una vez aceptada por el Comité Ci<strong>en</strong>tífico, es imprescindible que el autor<br />

que pres<strong>en</strong>ta <strong>la</strong> comunicación esté inscrito <strong>en</strong> el Congreso. Es posible <strong>en</strong>viar <strong>la</strong> hoja de pre-inscripción rell<strong>en</strong>a, pero se<br />

recomi<strong>en</strong>da no hacer efectivo el pago hasta recibir <strong>la</strong> contestación refer<strong>en</strong>te a <strong>la</strong> aceptación o no de <strong>la</strong> Comunicación. Esta<br />

contestación se realizará por correo electrónico.<br />

8. El resum<strong>en</strong> de <strong>la</strong> Comunicación debe remitirse por correo electrónico antes del 28 de diciembre de 2012. El correo<br />

debe ir id<strong>en</strong>tificado, seña<strong>la</strong>ndo nombre y dos apellidos del remit<strong>en</strong>te y una dirección y teléfono de contacto. Debe<br />

<strong>en</strong>viarse a:<br />

Correo electrónico: amvac@amvac.es<br />

9. Es imprescindible <strong>la</strong> remisión <strong>en</strong> soporte informático del texto del resum<strong>en</strong>. La organización mandará un acuse de recibo<br />

al autor una vez recepcionado el archivo por correo electrónico.<br />

10. Una vez recibidos los resúm<strong>en</strong>es (Trabajo de investigación clínica o caso clínico), estos serán evaluados por<br />

miembros del Comité Ci<strong>en</strong>tífico de <strong>AMVAC</strong> de manera anónima, sin conocer nombre, datos personales o c<strong>en</strong>tro de<br />

trabajo del autor. Así, antes de que el trabajo sean remitido al Comité Ci<strong>en</strong>tífico se eliminará cualquier id<strong>en</strong>tificación del<br />

mismo.<br />

11. Una vez evaluados los trabajos se comunicará a los autores <strong>la</strong> aceptación o no de <strong>la</strong> comunicación. En algunos casos y<br />

cuando el Comité Ci<strong>en</strong>tífico de <strong>AMVAC</strong> lo crea necesario, se solicitará a los autores <strong>la</strong> corrección de algunos aspectos<br />

del trabajo, tanto de forma como de fondo. Esto requerirá un nuevo <strong>en</strong>vío del resum<strong>en</strong> con un p<strong>la</strong>zo de <strong>en</strong>trega que<br />

se indicará al autor. Las correcciones se solicitarán desde <strong>la</strong> Secretaria de <strong>AMVAC</strong> y el Comité Ci<strong>en</strong>tífico <strong>la</strong>s seguirá<br />

evaluando de manera anónima.<br />

12. En caso de que <strong>la</strong> Comunicación sea aceptada por el Comité Ci<strong>en</strong>tífico se obt<strong>en</strong>drá una bonificación del 30% sobre el precio<br />

de <strong>la</strong> inscripción.<br />

13. Una vez evaluadas <strong>la</strong>s comunicaciones por el Comité Ci<strong>en</strong>tífico, su decisión será inape<strong>la</strong>ble.


Ginkana todos los<br />

acreditados por <strong>la</strong><br />

escindible rell<strong>en</strong>ar <strong>la</strong>s<br />

ta sin que pueda haber<br />

sel<strong>la</strong>da con el tampón<br />

ción de una empresa<br />

Será necesario visitar<br />

es distintas para que<br />

u<strong>la</strong> de <strong>la</strong> tarjeta.<br />

tarjetas” id<strong>en</strong>tificadas<br />

solicitados por <strong>la</strong><br />

ndas ni tachaduras).<br />

teléfono de contacto<br />

legible.<br />

gará sólo una “tarjeta”<br />

de que pres<strong>en</strong>te más<br />

La tarjeta se <strong>en</strong>tregará<br />

bilitado para ello <strong>en</strong> el<br />

tregadas y completas<br />

n viaje.<br />

domingo 13 de marzo.<br />

el Stand de <strong>AMVAC</strong>.<br />

<strong>la</strong>s “tarjetas” finaliza el<br />

s 12:30 h.<br />

r ve<strong>la</strong>rá por el bu<strong>en</strong><br />

so.<br />

m<strong>en</strong> <strong>la</strong>s bases de <strong>la</strong><br />

s <strong>la</strong>s<br />

ar<br />

nas<br />

uros<br />

Un año más te invitamos a que participar con nosotros <strong>en</strong> <strong>la</strong> GINKANA. Un<br />

juego <strong>en</strong> el que pued<strong>en</strong> participar todos los visitantes a PROPET. Para poder<br />

participar sólo necesitas rell<strong>en</strong>ar con letra legible los datos solicitados por <strong>la</strong><br />

Organización.<br />

El objetivo del juego es rell<strong>en</strong>ar <strong>la</strong>s dieciséis casil<strong>la</strong>s de <strong>la</strong> tarjeta sin que pueda haber ninguna repetida.<br />

Cada casil<strong>la</strong> deberá ir sel<strong>la</strong>da con el tampón de una empresa participante <strong>en</strong> PROPET facilitado por <strong>la</strong><br />

Organización. Será necesario visitar dieciséis casas comerciales distintas para que cada una selle una<br />

cuadrícu<strong>la</strong> de <strong>la</strong> tarjeta.<br />

Sólo se admitirán <strong>la</strong>s “tarjetas” id<strong>en</strong>tificadas<br />

con todos los datos solicitados por<br />

<strong>la</strong> Organización (sin <strong>en</strong>mi<strong>en</strong>das ni<br />

tachaduras). Cada participante <strong>en</strong>tregará<br />

sólo una “tarjeta” personalizada. En el caso<br />

de que pres<strong>en</strong>te más de una, se anu<strong>la</strong>rán<br />

todas. La tarjeta se <strong>en</strong>tregará <strong>en</strong> el Stand<br />

de <strong>AMVAC</strong>. Todas <strong>la</strong>s “tarjetas” <strong>en</strong>tregadas<br />

y completas <strong>en</strong>trarán <strong>en</strong> el sorteo de un<br />

viaje. El sorteo t<strong>en</strong>drá lugar el sábado 9 de<br />

marzo. El ganador también se publicará <strong>en</strong><br />

el Stand de <strong>AMVAC</strong>. El p<strong>la</strong>zo de admisión<br />

de <strong>la</strong>s “tarjetas” finaliza el sábado 9 de marzo<br />

a <strong>la</strong>s 12:30 h.<br />

LIBRO DE PONENCIAS Y CD ROM<br />

Los Congresistas recibirán <strong>la</strong> información de todas <strong>la</strong>s<br />

pon<strong>en</strong>cias traducidas y estructuradas por pon<strong>en</strong>tes.<br />

Incluye también un resum<strong>en</strong> de <strong>la</strong>s Comunicaciones<br />

Libres pres<strong>en</strong>tadas.<br />

CENA y FIESTA VetMADRID 2013<br />

Todos los Congresistas están invitados por <strong>la</strong><br />

Organización a <strong>la</strong> C<strong>en</strong>a del sábado 9 de marzo.<br />

Después <strong>la</strong> Fiesta se prolongará hasta <strong>la</strong> madrugada.<br />

SERVICIO DE GUARDARROPA Y CONSIGNA<br />

La Organización pone a disposición de los asist<strong>en</strong>tes un<br />

Servicio de Guardarropa y Consigna, que se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra<br />

localizado a <strong>la</strong> <strong>en</strong>trada de los pabellones.<br />

SERVICIOS Y ACTIVIDADES<br />

34<br />

TARJETAS IDENTIFICATIVAS<br />

Será precisa <strong>la</strong> id<strong>en</strong>tificación de todos los participantes<br />

<strong>en</strong> VetMADRID 2013.<br />

ESCUELA DE GENIOS<br />

La tarde del sábado 9 de marzo organizaremos talleres y<br />

juegos para niños con edades compr<strong>en</strong>didas <strong>en</strong>tre los 3<br />

y los 12 años de edad.<br />

TRADUCCIÓN SIMULTÁNEA<br />

El idioma oficial de VetMADRID 2013 - XXX Congreso<br />

Anual de <strong>AMVAC</strong> es el español. Habrá traducción de<br />

todas <strong>la</strong>s confer<strong>en</strong>cias que sean impartidas <strong>en</strong> otro<br />

idioma por traductores especializados.<br />

SERVICIO DE


8<br />

veterinarios que<br />

ar todas <strong>la</strong>s car<br />

cada “Empresa<br />

sa correspondi<strong>en</strong>ilitará<br />

<strong>la</strong> pregunta<br />

cree verdadera y<br />

<strong>la</strong> empresa.<br />

as con <strong>la</strong>s etiqueanización<br />

(sin <strong>en</strong>-<br />

eta personalizada.<br />

se anu<strong>la</strong>rán todas.<br />

VAC.<br />

as <strong>en</strong>trarán <strong>en</strong> el<br />

r durante <strong>la</strong> Fiesta<br />

el sábado 12 de<br />

n funcionami<strong>en</strong>to<br />

test.<br />

NTIFICATIVA<br />

COFFEE-BREAK<br />

Habrá servicio de at<strong>en</strong>ción perman<strong>en</strong>te para los<br />

congresistas durante todo el horario del ev<strong>en</strong>to.<br />

Se dispondrán varios Puntos de Restauración a<br />

lo <strong>la</strong>rgo del Pabellón 9, lugar de celebración de<br />

PROPET. Durante <strong>la</strong>s horas de “VISITA A PROPET”<br />

y <strong>en</strong> <strong>la</strong>s pausas de los almuerzos se habilitarán<br />

además zonas de descanso.<br />

PARKING<br />

El Parking destinado a congresistas serán el<br />

naranja y el verde. Será gratuito para los inscritos a<br />

VetMADRID 2013 que sean veterinarios y asist<strong>en</strong>tes<br />

veterinarios inscritos a sus respectivos Congresos,<br />

por cortesía de <strong>AMVAC</strong>. El ticket debe validarse <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> Secretaría del Congreso.<br />

R<br />

vetest<br />

uesta que cree verdadera y<br />

a que cree verdadera y que<br />

un sello por <strong>la</strong> empresa.<br />

por <strong>la</strong> empresa.<br />

ntificadas tas” id<strong>en</strong>tificadas con <strong>la</strong>s etiquetas con <strong>la</strong>s<br />

nadas rganización por (sin <strong>la</strong> Organización<br />

<strong>en</strong>mi<strong>en</strong>das<br />

35<br />

QUINIELA<br />

CIENTIFICA<br />

Bases de <strong>la</strong> Quinie<strong>la</strong><br />

• Deberás Podrá participar responder <strong>en</strong> <strong>la</strong> Quinie<strong>la</strong> todo a doce caso cuestiones de igualdad <strong>en</strong>tre ci<strong>en</strong>tíficas<br />

varios<br />

veterinario que <strong>en</strong>tregue<br />

participantes, el ganador se decidirá<br />

re<strong>la</strong>cionas con el tema del Congreso, “Medicina y<br />

personalm<strong>en</strong>te <strong>la</strong> tarjeta (no es por sorteo. El sorteo se realizará <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

Cirugía necesario estar del inscrito sistema <strong>en</strong> el cardiorrespiratorio”, Fiesta de C<strong>la</strong>usura del sábado que 7 irán de<br />

numeradas Congreso).<br />

marzo. La Comunicación del ganador<br />

y que estarán distribuidas a lo <strong>la</strong>rgo<br />

• La elección de <strong>la</strong> respuesta válida<br />

de toda <strong>la</strong> zona comercial.<br />

se hará mediante <strong>la</strong> colocación de<br />

una X <strong>en</strong> <strong>la</strong> casil<strong>la</strong> que corresponda<br />

T<strong>en</strong>drás a <strong>la</strong> respuesta tres elegida. opciones para cada una: A, B ó C y<br />

• Válida una so<strong>la</strong> respuesta por<br />

<strong>la</strong>s 13:30 h al sábado 7 a <strong>la</strong>s 19:00 h.<br />

sólo imag<strong>en</strong>, una <strong>en</strong> caso será de más verdadera. de una Será La <strong>en</strong>trega necesario de <strong>la</strong>s tarjetas cumpli-<br />

se realizará<br />

m<strong>en</strong>tar se invalidará <strong>la</strong> tarjeta. papeleta proporcionada <strong>en</strong> el stand de Royal con Canin 4E01A. <strong>la</strong> do-<br />

• Sólo podrán participar veterinarios. • Quedan excluidos de participar<br />

cum<strong>en</strong>tación de VetMADRID 2013 que deberá<br />

• La tarjeta debe ir rell<strong>en</strong>a con <strong>la</strong> veterinarios de empresas y<br />

ir pegatina correctam<strong>en</strong>te de id<strong>en</strong>tificación del id<strong>en</strong>tificada miembros con del <strong>la</strong>s comité etiquetas<br />

organizador.<br />

veterinario, (si no dispone de el<strong>la</strong>, • Premio: 3.000 euros*.<br />

adhesivas proporcionadas por <strong>la</strong> Organización y<br />

podrá solicitar<strong>la</strong> <strong>en</strong> secretaría). • El comité organizador llevará a cabo<br />

muy importante, sin <strong>en</strong>mi<strong>en</strong>das el control ni y bu<strong>en</strong> tachaduras.<br />

funcionami<strong>en</strong>to<br />

• Se hará <strong>en</strong>trega de una so<strong>la</strong><br />

papeleta por participante y será<br />

• Será ganador del premio el concursante<br />

con mayor número de aciertos. En el<br />

se realizará también <strong>en</strong> <strong>la</strong> Fiesta de<br />

C<strong>la</strong>usura.<br />

• El p<strong>la</strong>zo de <strong>en</strong>trega de <strong>la</strong> tarjeta de<br />

participación va del viernes 6 a<br />

del concurso, así como el sorteo<br />

y publicación del ganador.<br />

personalizada. En caso de <strong>en</strong>trega<br />

Si hay algún error <strong>en</strong> <strong>la</strong>s pegatinas, será necesa-<br />

de más de una tarjeta por<br />

• Todo participante asume <strong>la</strong>s bases<br />

rio participante acudir se a anu<strong>la</strong>rán <strong>la</strong> Secretaría todas. del de <strong>la</strong> Congreso Quinie<strong>la</strong>. donde le<br />

proporcionaremos un juego de pegatinas nue-<br />

ESPACIO RESERVADO PARA PEGATINA DE IDENTIFICACIÓN<br />

vo. Entre los acertantes se elegirá por sorteo un<br />

ganador que recibirá un premio <strong>en</strong> metálico de<br />

4.000 €*.<br />

Patrocina:<br />

Podrán participar <strong>en</strong> este juego todos los veterinarios que asist<strong>en</strong> a PROPET.<br />

Para participar hay que rell<strong>en</strong>ar todas <strong>la</strong>s preguntas que aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>la</strong> tarjeta, una por<br />

cada “Empresa Co<strong>la</strong>boradora” de VetMADRID 2013. El veterinario visitará el stand de<br />

<strong>la</strong> empresa correspondi<strong>en</strong>te<br />

reseñada <strong>en</strong> <strong>la</strong> “tarjeta” donde<br />

se le facilitará <strong>la</strong> pregunta que<br />

debe responder. El veterinario<br />

marcará <strong>la</strong> respuesta que cree<br />

verdadera y que deberá ser<br />

validada con un sello por <strong>la</strong><br />

empresa. Todas <strong>la</strong>s “tarjetas”<br />

<strong>en</strong>tregadas y completas<br />

<strong>en</strong>trarán <strong>en</strong> el sorteo de un<br />

coche. El sorteo t<strong>en</strong>drá lugar<br />

durante <strong>la</strong> Fiesta del sábado 9<br />

de marzo. El p<strong>la</strong>zo de admisión<br />

de “tarjetas” finaliza el sábado 9<br />

de marzo a <strong>la</strong>s 19:00 h.<br />

2008<br />

marca tus respuestas<br />

t todos los veterinarios que<br />

s los veterinarios que asist<strong>en</strong><br />

le rell<strong>en</strong>ar todas <strong>la</strong>s casil<strong>la</strong>s<br />

ell<strong>en</strong>ar , una todas por <strong>la</strong>s cada casil<strong>la</strong>s “Empresa que<br />

da 2010. “Empresa Co<strong>la</strong>boradora”<br />

co<strong>la</strong>boradora”<br />

<strong>la</strong> empresa correspondi<strong>en</strong>te<br />

a e empresa se le facilitará correspondi<strong>en</strong>te <strong>la</strong> pregunta<br />

le facilitará <strong>la</strong> pregunta que<br />

2010<br />

na lo una tarjeta tarjeta personalizada. En<br />

s una, de una, se anu<strong>la</strong>rán se anu<strong>la</strong>rán todas. todas. La<br />

tand de <strong>AMVAC</strong>, de <strong>AMVAC</strong>. stand 4A17.<br />

s<br />

completas<br />

y completas<br />

<strong>en</strong>trarán<br />

<strong>en</strong>trarán<br />

<strong>en</strong> el<br />

<strong>en</strong> el<br />

ndrá lugar durante <strong>la</strong> Fiesta<br />

<strong>en</strong>drá lugar durante <strong>la</strong> Fiesta<br />

inaliza el sábado 7 de marzo<br />

etas” finaliza el sábado 27<br />

el bu<strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to del<br />

por el bu<strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to<br />

es del Vetest.<br />

bases del Vetest.<br />

IquEtA IDENtIFICAtIVA<br />

TIQUETA IDENTIFICATIVA<br />

04/02/10 16:17


Trabajos de empresa<br />

Adaptar el aporte de<br />

grasa <strong>en</strong> función de <strong>la</strong><br />

patología digestiva<br />

Gemma Baciero<br />

Comunicación Ci<strong>en</strong>tífica<br />

Royal Canin Ibérica, S.A<br />

Actualm<strong>en</strong>te disponemos<br />

de difer<strong>en</strong>tes tipos de dietas<br />

gastrointestinales con distintos<br />

niveles de grasa, que permit<strong>en</strong><br />

adaptar el manejo nutricional<br />

de los trastornos digestivos de<br />

una forma más precisa.<br />

Se puede facilitar <strong>la</strong> recuperación y<br />

<strong>la</strong> ganancia de peso de un animal<br />

convaleci<strong>en</strong>te con trastornos<br />

gastrointestinales si su alim<strong>en</strong>to<br />

ti<strong>en</strong>e un nivel de grasa elevado.<br />

36


Adaptar el aporte de grasa <strong>en</strong> función de <strong>la</strong> patología digestiva<br />

En los trastornos gastrointestinales el manejo<br />

nutricional es un aspecto c<strong>la</strong>ve, por lo que lo<br />

más apropiado será prescribir <strong>la</strong> dieta cuyas características<br />

proporcion<strong>en</strong> los mayores b<strong>en</strong>eficios <strong>en</strong><br />

función de <strong>la</strong> patología de <strong>la</strong> que se trate. Es imprescindible<br />

que <strong>la</strong> dieta t<strong>en</strong>ga una elevada digestibilidad,<br />

y parti<strong>en</strong>do de esta base variando el aporte de fibra y<br />

los niveles de grasa se podrá adaptar más a un tipo de<br />

trastorno u otro.<br />

La digestibilidad de <strong>la</strong> proteína puede variar de un 85 a<br />

un 99%. La parte no digestible llega al colon y sufre una<br />

putrefacción que provocará un aum<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> carga bacteriana<br />

y una mayor secreción de agua. Esto favorece una<br />

ma<strong>la</strong> consist<strong>en</strong>cia fecal y <strong>la</strong> alteración de <strong>la</strong> flora. Por eso<br />

una dieta para trastornos gastrointestinales debe incluir<br />

fu<strong>en</strong>tes de proteína altam<strong>en</strong>te digestibles, con muy poco<br />

residuo no digerible.<br />

El arroz es el almidón más altam<strong>en</strong>te digestible y posee<br />

otras interesantes particu<strong>la</strong>ridades:<br />

• muy bajo nivel de fibra, por lo que mejora <strong>la</strong> digestibilidad<br />

global del alim<strong>en</strong>to<br />

• alta s<strong>en</strong>sibilidad a <strong>la</strong> actividad <strong>en</strong>zimática por su bajo<br />

nivel de amilopectina y su alto cont<strong>en</strong>ido de amilosa<br />

• altísima digestibilidad que permite reducir <strong>la</strong> cantidad<br />

de materia fecal<br />

• inhibe <strong>la</strong> secreción de electrolitos por parte del intestino<br />

Las fibras también ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una gran influ<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>la</strong>s características<br />

de una dieta gastrointestinal. Combinando<br />

distintos tipos de fibra y distintas proporciones, podemos<br />

obt<strong>en</strong>er b<strong>en</strong>eficios difer<strong>en</strong>tes.<br />

• Las fibras no ferm<strong>en</strong>tables (celulosa, hemicelulosa,<br />

lignina), por su capacidad de absorber agua y de aum<strong>en</strong>tar<br />

el residuo indigestible, ayudan a disminuir el<br />

agua libre fecal y contribuy<strong>en</strong> a mejorar <strong>la</strong> consist<strong>en</strong>cia<br />

de <strong>la</strong>s heces.<br />

• Las fibras ferm<strong>en</strong>tables son degradadas por <strong>la</strong><br />

flora del intestino grueso. Favorec<strong>en</strong> el desarrollo<br />

de <strong>la</strong>s bacterias b<strong>en</strong>eficiosas y g<strong>en</strong>eran ácidos grasos<br />

de cad<strong>en</strong>a corta (AGCC), fundam<strong>en</strong>tales para <strong>la</strong><br />

37<br />

“ Una dieta<br />

para trastornos<br />

gastrointestinales<br />

debe incluir fu<strong>en</strong>tes<br />

de proteína altam<strong>en</strong>te<br />

digestibles, con muy<br />

poco residuo no<br />

digerible<br />

salud de <strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s de <strong>la</strong> pared del colon (función<br />

trófica).<br />

El nivel de grasa <strong>en</strong> una dieta para trastornos<br />

digestivos puede ser alto, moderado o bajo, proporcionando<br />

distintos b<strong>en</strong>eficios útiles <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes<br />

tipos de casos.<br />

Altos niveles de grasa<br />

Los estudios demuestran que los perros y los gatos ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

una alta capacidad para digerir <strong>la</strong>s grasas, mayor que<br />

el hombre.<br />

Por otro <strong>la</strong>do <strong>la</strong>s grasas son más digestibles que los carbohidratos<br />

y que <strong>la</strong>s proteínas y aportan 2,25 veces <strong>la</strong>s<br />

calorías para <strong>la</strong> misma cantidad. Además <strong>la</strong>s proteínas necesitan<br />

más <strong>en</strong>ergía para ser utilizadas.<br />

Aprovechado esta capacidad <strong>en</strong>ergética podemos b<strong>en</strong>eficiarnos<br />

de <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>tajas que puede ofrecer una dieta muy<br />

digestible y con un alto nivel de grasa:<br />

Raciones pequeñas y m<strong>en</strong>or carga intestinal. Un<br />

alto cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> grasa nos permite ofrecer raciones<br />

pequeñas, lo que es especialm<strong>en</strong>te interesante cuando<br />

queremos evitar <strong>la</strong> sobrecarga intestinal como <strong>en</strong> el caso<br />

de gastritis y <strong>en</strong>teritis. En los trastornos gastrointestinales,<br />

reducir <strong>la</strong> ración e increm<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> frecu<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong>s


Trabajos de empresa<br />

“ Con altos niveles<br />

de grasa también<br />

se puede formu<strong>la</strong>r<br />

una dieta digestiva<br />

específicam<strong>en</strong>te<br />

adaptada para<br />

cachorros<br />

comidas (de 5 a 6 comidas por día) ayuda a restaurar <strong>la</strong>s<br />

funciones del intestino, facilita el trabajo de <strong>la</strong> digestión,<br />

favorece una bu<strong>en</strong>a absorción de nutri<strong>en</strong>tes y se traduce<br />

<strong>en</strong> una mejor recuperación.<br />

Mejora <strong>la</strong> pa<strong>la</strong>tabilidad. Un alto nivel de grasa refuerza<br />

<strong>la</strong> pa<strong>la</strong>tabilidad del alim<strong>en</strong>to (sobre todo <strong>en</strong> gatos), ayudando<br />

a estimu<strong>la</strong>r el apetito de animales <strong>en</strong>fermos que a<br />

m<strong>en</strong>udo están anoréxicos.<br />

Facilita y acelera <strong>la</strong> recuperación. Se puede facilitar<br />

<strong>la</strong> recuperación y <strong>la</strong> ganancia de peso de un<br />

38<br />

animal convaleci<strong>en</strong>te con trastornos gastrointestinales,<br />

si recibe un alim<strong>en</strong>to con un cont<strong>en</strong>ido de<br />

grasa elevado.<br />

Los perros con insufici<strong>en</strong>cia pancreática exocrina<br />

(IPE) que recib<strong>en</strong> suplem<strong>en</strong>tos con <strong>en</strong>zimas pued<strong>en</strong> tolerar<br />

los altos niveles de grasa. Algunos están muy delgados<br />

y puede que sea difícil que gan<strong>en</strong> peso. Con un alim<strong>en</strong>to<br />

alto <strong>en</strong> grasa será más fácil que recuper<strong>en</strong> su condición<br />

corporal óptima.<br />

Con altos niveles de grasa también se puede formu<strong>la</strong>r<br />

una dieta digestiva específicam<strong>en</strong>te adaptada para cachorros,<br />

de manera que además de cuidar los aspectos<br />

de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad digestiva, se cubran <strong>la</strong>s necesidades<br />

<strong>en</strong>ergéticas de crecimi<strong>en</strong>to.<br />

Niveles moderados de grasa<br />

Cuando se trata de problemas crónicos y el tratami<strong>en</strong>to<br />

requiere <strong>la</strong> administración de una dieta digestiva a <strong>la</strong>rgo<br />

p<strong>la</strong>zo o de por vida, es más fácil utilizar una dieta con<br />

un nivel moderado <strong>en</strong> <strong>en</strong>ergía para mant<strong>en</strong>er el peso del<br />

animal. Será especialm<strong>en</strong>te útil cuando el paci<strong>en</strong>te ti<strong>en</strong>e<br />

una mayor t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia a <strong>en</strong>gordar, después de <strong>la</strong> esterilización<br />

o si ti<strong>en</strong>e una baja actividad.<br />

Para los paci<strong>en</strong>tes con pancreatitis<br />

<strong>la</strong> dieta debe t<strong>en</strong>er un nivel bajo<br />

de grasa, que es el estimu<strong>la</strong>dor<br />

pancreático más fuerte, así como un<br />

alto nivel de hidratos de carbono,<br />

que es el estimu<strong>la</strong>nte más débil.


En el caso de perros que han t<strong>en</strong>ido pancreatitis y se han<br />

recuperado y estabilizado, ya no se necesita una dieta<br />

muy restrictiva <strong>en</strong> grasa, sino que estará indicada una<br />

dieta con un cont<strong>en</strong>ido moderado <strong>en</strong> grasa.<br />

Igual que para pancreatitis felina, ya que no requier<strong>en</strong><br />

una restricción tan severa como los perros.<br />

Bajos niveles de grasa<br />

Se considera un alim<strong>en</strong>to bajo <strong>en</strong> grasa cuando su<br />

cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> está <strong>en</strong> torno a 20 gramos de grasa por<br />

1000 kcal. El porc<strong>en</strong>taje de grasa del análisis medio<br />

no es verdaderam<strong>en</strong>te indicativo, hay que hacer el<br />

cálculo para saber su valor respecto a <strong>la</strong>s kilocalorías<br />

del alim<strong>en</strong>to.<br />

Algunas <strong>en</strong>fermedades concretas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong> indicación específica<br />

de una dieta baja <strong>en</strong> grasa. Algunos ejemplos son<br />

hiperlipidemia, linfangiectasia, retraso del vaciado gástrico<br />

y pancreatitis.<br />

No obstante, antes de prescribir un dieta con un<br />

nivel bajo <strong>en</strong> grasa hay<br />

que comprobar el orig<strong>en</strong><br />

de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad.<br />

Por ejemplo si <strong>la</strong> linfangiectasia<br />

se debe a un<br />

tumor, una dieta alta <strong>en</strong><br />

grasa puede estar más<br />

indicada, con el fin de<br />

cubrir <strong>la</strong>s necesidades<br />

<strong>en</strong>ergéticas.<br />

En el caso de que <strong>la</strong> hiperlipidemia<br />

se deba a<br />

obesidad, <strong>la</strong> primera medida<br />

sería hacer que el<br />

perro perdiera peso.<br />

Adaptar el aporte de grasa <strong>en</strong> función de <strong>la</strong> patología digestiva<br />

En <strong>la</strong> pancreatitis el<br />

objetivo es reducir <strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción<br />

del páncreas. La<br />

secreción pancreática de <strong>la</strong>s <strong>en</strong>zimas digestivas es estimu<strong>la</strong>da<br />

por diversas hormonas gastrointestinales como<br />

<strong>la</strong> gastrina, <strong>la</strong> secretina y <strong>la</strong> colecistoquinina (CKK), si<strong>en</strong>do<br />

esta última el estimu<strong>la</strong>dor más pot<strong>en</strong>te.<br />

“ Algunas<br />

<strong>en</strong>fermedades<br />

concretas ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

indicación específica<br />

de una dieta baja <strong>en</strong><br />

grasa: hiperlipidemia,<br />

linfangiectasia, retraso<br />

del vaciado gástrico y<br />

pancreatitis<br />

39<br />

Los hidratos de carbono parec<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er una débil capacidad<br />

de estimu<strong>la</strong>r <strong>la</strong> liberación de <strong>la</strong> CCK y, por tanto,<br />

de <strong>la</strong> secreción <strong>en</strong>zimática. Sin embargo, <strong>la</strong> proteína y <strong>la</strong><br />

grasa son estimu<strong>la</strong>ntes más pot<strong>en</strong>tes.<br />

Para estos paci<strong>en</strong>tes <strong>la</strong> dieta debe t<strong>en</strong>er un nivel bajo de<br />

grasa, que es el estimu<strong>la</strong>dor pancreático más fuerte, así<br />

como un alto nivel de hidratos de carbono, que es el estimu<strong>la</strong>nte<br />

más débil, que aportará <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía necesaria.<br />

El nivel de proteína tampoco debe ser alto pero debe<br />

permitir cubrir <strong>la</strong>s necesidades proteicas del animal.<br />

El gato es un carnívoro estricto con unas necesidades<br />

de grasa mayores, y <strong>la</strong> pancreatitis felina, al contrario<br />

que <strong>la</strong> canina, <strong>la</strong> felina no evoluciona de manera difer<strong>en</strong>te<br />

si <strong>la</strong> alim<strong>en</strong>tación es pobre <strong>en</strong> materia grasa.<br />

Algunas dietas bajas <strong>en</strong> grasa son también bajas <strong>en</strong><br />

<strong>en</strong>ergía y están formu<strong>la</strong>das para <strong>la</strong> pérdida de peso <strong>en</strong><br />

animales obesos.<br />

Estas dietas no son apropiadas para los paci<strong>en</strong>tes críticos<br />

que se están recuperando de una pancreatitis y por<br />

lo tanto están contraindicadas<br />

<strong>en</strong> gatos <strong>en</strong>fermos<br />

anoréxicos.<br />

Lo recom<strong>en</strong>dable es un<br />

alim<strong>en</strong>to completo y<br />

equilibrado, pa<strong>la</strong>table y<br />

que cont<strong>en</strong>ga un cont<strong>en</strong>ido<br />

moderado <strong>en</strong> materia<br />

grasa para los gatos y bajo<br />

<strong>en</strong> grasa para los perros.<br />

Las proteínas deb<strong>en</strong> de<br />

ser de bu<strong>en</strong>a calidad y <strong>en</strong><br />

cantidad sufici<strong>en</strong>te como<br />

para cubrir <strong>la</strong>s necesidades<br />

de mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

y de reg<strong>en</strong>eración de los<br />

tejidos.<br />

Pero al mismo tiempo, para reducir al mínimo <strong>la</strong> estimu<strong>la</strong>ción<br />

pancreática por los péptidos, el alim<strong>en</strong>to<br />

no debe t<strong>en</strong>er un cont<strong>en</strong>ido <strong>en</strong> proteínas extremadam<strong>en</strong>te<br />

elevado.


Ag<strong>en</strong>da<br />

u VII CONGRESO NACIONAL DE LA<br />

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE ODONTOLOGÍA<br />

Y CIRUGÍA MAXILOFACIAL VETERINARIA<br />

Y EXPERIMENTAL (SEOVE).<br />

Fechas: 26 y 27 de octubre de 2012<br />

Organizan: SEOVE y Facultad de Veterinaria de <strong>la</strong><br />

Universidad de Córdoba.<br />

Lugar: Córdoba<br />

Teléfono: 957218506<br />

Web: www.odontoveterinaria.com<br />

Contacto: fjm<strong>en</strong>doza@uco.es<br />

u CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO DE<br />

DIAGNÓSTICO RADIOLÓGICO<br />

(PATOLOGÍAS ABDOMINALES).<br />

Fechas: 27 y 28 de Octubre de 2012.<br />

Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos. Madrid.<br />

Pon<strong>en</strong>tes: Amalia Agut.<br />

Organiza: Novotech Formación Veterinaria.<br />

Teléfono: 913263866<br />

Información e Inscripción: www.novotechfv.com<br />

u CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO DE ECOGRAFÍA<br />

DIGESTIVA EN PEQUEÑOS ANIMALES<br />

Fechas: 19 y 20 de noviembre de 2012<br />

Horario: lunes de 09:30h a 14:00h y de 15:30h a 19:30h,<br />

martes de 09:30h a 14:00h<br />

Lugar: C/ Los Madrazo, 18. Madrid (sesiones teóricas).<br />

H.V. Los Madrazo: C/ Los Madrazo, 8. Madrid (sesiones<br />

prácticas).<br />

Organiza: Forvet<br />

Pon<strong>en</strong>tes: Hernán Fominaya García<br />

Teléfono: 913693971/679188787<br />

Correo electrónico: info@forvet.es<br />

u CURSO DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL DEL<br />

OJO ROJO EN PEQUEÑOS ANIMALES<br />

Fechas: 24 de noviembre de 2012<br />

Lugar: C<strong>en</strong>tro de Neurología Veterinaria, C/ Del Diseño,<br />

26; nave 39. Pol. Industrial Los Olivos, Getafe.<br />

Pon<strong>en</strong>tes: Laura Muñoz Rodríguez.<br />

Organiza: OCULARVET-Instituto de Oftalmología<br />

Veterinaria Comparada.<br />

Teléfono: 644 599 014<br />

Información e Inscripción:<br />

info@ocu<strong>la</strong>rvet.com.<br />

u CURSO DE ENDOCRINOLOGÍA<br />

Y REPRODUCCIÓN<br />

Fechas: 15 y 16 de diciembre de 2012<br />

Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos. Madrid<br />

Pon<strong>en</strong>tes: C<strong>la</strong>udia Reusch (Diplomada ECVIM Internal<br />

Medicine), Autumn Davidson (Diplomada ACVIM<br />

Internal Medicine) y Dolores Pérez Al<strong>en</strong>za.<br />

Organiza: Novotech Formación Veterinaria<br />

Teléfono: 913263866<br />

Información e Inscripción:<br />

www.novotechfv.com<br />

40<br />

u REHABILITACIÓN Y FISIOTERAPIA<br />

VETERINARIA PARA VETERINARIOS<br />

EDICIÓN 2013<br />

Fecha: Exposiciones teóricas: un jueves y un viernes al<br />

mes durante seis meses consecutivos, de <strong>en</strong>ero a junio de<br />

2013. Prácticas: estancia de una semana <strong>en</strong> el C<strong>en</strong>tro de<br />

Rehabilitación y Fisioterapia Veterinaria Los Madrazo-La<br />

Vaguada (40 horas). Las estancias se realizarán durante<br />

los meses de julio, septiembre y octubre de 2013<br />

Organiza: Forvet y C<strong>en</strong>tro de Rehabilitación y Fisioterapia<br />

Veterinaria Los Madrazo-La Vaguada de Madrid.<br />

Lugar: Teoría: Forvet. Prácticas: C<strong>en</strong>tro de<br />

Rehabilitación y Fisioterapia Los Madrazo- La Vaguada<br />

Directora: Gemma del Pueyo Montesinos<br />

Teléfono: 913693971/679188787<br />

Correo electrónico: info@forvet.es<br />

u CURSO DE CITOLOGÍA DE LOS GANGLIOS<br />

LINFÁTICOS Y ÓRGANOS INTERNOS<br />

Fechas: 19 y 20 de Enero de 2013<br />

Lugar: Hospital Veterinarea. (Carretera Vil<strong>la</strong>lba a<br />

Guadarrama km 2 ).<br />

Pon<strong>en</strong>te: Cristina Fernández Algarra<br />

Co<strong>la</strong>bora: Microscopios Motic<br />

Teléfono: 651493234<br />

Información: marga@veterinarea.es. www.<br />

citologiaveterinaria.com.<br />

u CURSO DE CITOLOGÍA APLICADA<br />

Fechas: 9 y 10 de Febrero de 2013.<br />

Lugar de celebración: Hotel Meliá Av<strong>en</strong>ida de América. Madrid<br />

Pon<strong>en</strong>tes: El<strong>en</strong>a Martínez de Merlo y Josep Pastor.<br />

Organiza: Novotech Formación Veterinaria.<br />

Teléfono: 913263866<br />

Información e Inscripción: www.novotechfv.com<br />

u CURSO DE CITOLOGÍA DE LA<br />

MÉDULA ÓSEA Y SANGRE<br />

Fechas: 16, 17, 23 y 24 de Febrero de 2013<br />

Lugar: Hospital Veterinarea. (Carretera Vil<strong>la</strong>lba a<br />

Guadarrama km2).<br />

Pon<strong>en</strong>te: Cristina Fernández Algarra<br />

Co<strong>la</strong>bora Microscopios Motic<br />

Teléfono: 651493234<br />

Información: marga@veterinarea.es. www.<br />

citologiaveterinaria.com.<br />

u CURSO DE MEDICINA FELINA<br />

Fechas: 23 y 24 de febrero de 2013.<br />

Lugar: Hotel Rafael Atocha Congresos. Madrid<br />

Organiza: Novotech Formación Veterinaria<br />

Pon<strong>en</strong>tes: Yaiza Forcada (Diplomada ECVIM Internal<br />

Medicine), Oriol Dom<strong>en</strong>ech (Diplomado ECVIM Cardiology)<br />

y Pi<strong>la</strong>r Lafu<strong>en</strong>te (Diplomada ACVIM Surgery)<br />

Teléfono: 913263866<br />

Información e Inscripción:<br />

www.novotechfv.com<br />

u VETMADRID 2013- XXX CONGRESO<br />

ANUAL DE <strong>AMVAC</strong><br />

Fechas: 7, 8 y 9 de marzo de 2013<br />

Lugar: C<strong>en</strong>tro de Conv<strong>en</strong>ciones Norte. IFEMA. Madrid<br />

Organiza: <strong>AMVAC</strong>, Asociación Madrileña de<br />

Veterinarios de Animales de Compañía<br />

Teléfono: 915639579<br />

Contacto: amvac@amvac.es


u CURSO TEÓRICO-PRÁCTICO DE<br />

ECOGRAFÍA ABDOMINAL<br />

Fechas: : 15, 16 y 17 de Marzo de 2013.<br />

Lugar de celebración: Hotel Rafael Atocha Congresos. Madrid<br />

Pon<strong>en</strong>tes: Amalia Agut.<br />

Organiza: Novotech Formación Veterinaria.<br />

Teléfono: 913263866<br />

Información e Inscripción:<br />

www.novotechfv.com<br />

u CURSO DE CITOLOGÍA CUTÁNEA: LESIONES<br />

EPITELIALES Y NEOPLASIAS<br />

Fechas: 16,17, 23 y 24 de Marzo de 2013<br />

Lugar: Hospital Veterinarea. (Carretera Vil<strong>la</strong>lba a Guadarrama<br />

km 2 ).<br />

Pon<strong>en</strong>te: Cristina Fernández Algarra<br />

Co<strong>la</strong>bora Microscopios Motic<br />

Teléfono: 651493234<br />

Información: marga@veterinarea.es.<br />

www.citologiaveterinaria.com.<br />

u BSAVA CONGRESS 2013<br />

Fechas: 4, 5, 6 y 7 de abril de 2013<br />

Lugar: Birmingham<br />

Organiza: British Small Animal Veterinary<br />

Association (BSAVA)<br />

Contacto: administration@bsava.com<br />

u XII CONGRESO DE ESPECIALIDADES<br />

VETERINARIAS<br />

Fecha: 5 y 6 de abril de 2013<br />

Lugar: Granada. España<br />

Organiza: AVEPA, Asociación de Veterinarios Españoles<br />

Especialistas <strong>en</strong> Pequeños Animales<br />

Teléfono: 932531522<br />

Contacto: secre@avepa.es<br />

u CURSO DE CITOLOGÍA OFTALMOLÓGICA.<br />

CITOLOGÍA DE LOS LÍQUIDOS ORGÁNICOS<br />

Fechas: 13 y 14 de Abril de 2013<br />

Lugar: Hospital Veterinarea.<br />

(Carretera Vil<strong>la</strong>lba a Guadarrama km 2 ).<br />

Pon<strong>en</strong>te: Cristina Fernández Algarra<br />

Co<strong>la</strong>bora Microscopios Motic<br />

Teléfono: 651493234<br />

Información: marga@veterinarea.es.<br />

www.citologiaveterinaria.com.<br />

41<br />

u 1 ST INTERNATIONAL CONFERENCE ON AVIAN,<br />

HERPETOLOGICAL AND EXOTIC MAMMAL MEDICINE<br />

Fecha: 20, 21, 22, 23, 24, 25 y 26 de abril de 2013<br />

Lugar: Wiesbad<strong>en</strong>. Alemania<br />

Organiza: European Committee of the Association of Avian<br />

Veterinarians (EAAV)<br />

Contacto: info@csm-congress.de<br />

u ECVO MEETING 2013<br />

Fecha: 16, 17, 18 y 19 de mayo de 2013<br />

Lugar: Barcelona. España<br />

Organiza: European College of Veterinary Ophthalmologists (ECVO)<br />

Contacto: secretary@ecvo.org<br />

u ESVONC ANNUAL CONGRESS<br />

Fecha: 31 Mayo y 1, 2 junio<br />

Lugar: Lisboa. Portugal<br />

Organiza: European Society of Veterinary Oncology (ESVONC)<br />

Contacto: www.esvonc.org<br />

uESVP MEETING 2013<br />

Fecha: 4, 5, 6 y 7 de septiembre de 2013<br />

Lugar: Londres. Reino Unido<br />

Organiza: European Society of Veterinary Pathology (ESVP)<br />

Contacto: www.esvp.eu<br />

u INTERNATIONAL VETERINARY EMERGENCY<br />

AND CRITICAL CARE SYMPOSIUM (IVECCS)<br />

Fecha: 7, 8, 9, 10 y 11 de septiembre de 2013<br />

Lugar: San Diego, California. Estados Unidos<br />

Organiza: Veterinary Emerg<strong>en</strong>cy and Critical Care Society (VECCS)<br />

Contacto: info@veccs.org<br />

u 26 TH ANNUAL CONGRESS OF THE ESVD-ECVD<br />

Fecha: 19, 20 y 21 de septiembre de 2013<br />

Lugar: Val<strong>en</strong>cia. España<br />

Organiza: European Society of Veterinary Dermatology (ESVD) y<br />

European Col<strong>la</strong>ge of Veterinary Dermatology (ECVD)<br />

Contacto: www.esvd-ecvd2013.com<br />

u 48º CONGRESO NACIONAL DE AVEPA - SEVC 2013<br />

Fecha: 17, 18 y 19 de octubre de 2013<br />

Lugar: Barcelona. España<br />

Organiza: AVEPA, Asociación de Veterinarios Españoles<br />

Especialistas <strong>en</strong> Pequeños Animales<br />

Teléfono: 932531522<br />

Contacto: secre@sevc.info


Noticias Noticias de empresa<br />

EVD INTESTINAL para perros, cachorros y gatos<br />

Las dietas Eukanuba Veterinary<br />

Diets (EVD) Intestinal están formu<strong>la</strong>das<br />

para tratar los procesos de recuperación<br />

y <strong>la</strong>s alteraciones gastrointestinales.<br />

EVD Intestinal da soporte a <strong>la</strong> funcionalidad<br />

del tracto digestivo, cuidando<br />

además <strong>la</strong> salud y el bi<strong>en</strong>estar g<strong>en</strong>eral.<br />

Eukanuba Veterinary Diets<br />

Intestinal conti<strong>en</strong>e:<br />

• FOS (Fructooligosacáridos). Los<br />

desequilibrios del tracto digestivo<br />

pued<strong>en</strong> ocasionar diarrea y otras<br />

complicaciones. Los FOS son prebióticos<br />

que ayudan a recuperar el<br />

equilibrio mediante el estímulo del<br />

crecimi<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s bacterias b<strong>en</strong>eficiosas<br />

del tracto digestivo..<br />

• Pulpa de remo<strong>la</strong>cha. El exceso de<br />

agua <strong>en</strong> el intestino grueso puede<br />

producir diarrea. La pulpa de remo<strong>la</strong>cha,<br />

una fibra ferm<strong>en</strong>table, ayuda<br />

a restaurar <strong>la</strong> consist<strong>en</strong>cia fecal me-<br />

diante <strong>la</strong> reabsorción del exceso de<br />

agua <strong>en</strong> el intestino. La pulpa de remo<strong>la</strong>cha,<br />

también aporta <strong>en</strong>ergía a<br />

<strong>la</strong>s célu<strong>la</strong>s de <strong>la</strong> mucosa intestinal.<br />

• Ácidos grasos Omega-6: omega-3. A<br />

m<strong>en</strong>udo <strong>la</strong>s alteraciones intestinales<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una compon<strong>en</strong>te inf<strong>la</strong>matoria.<br />

El ratio óptimo de ácidos grasos de estas<br />

dietas ayuda a pot<strong>en</strong>ciar el proceso<br />

de curación natural <strong>en</strong> el intestino.<br />

• MOS (Mananoligosacáridos).<br />

Distintos tipos de bacterias pued<strong>en</strong><br />

producir alteraciones gatrointestinales.<br />

Los MOS son un tipo de fibra<br />

especial que ayuda a expulsar bacterias<br />

pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te dañinas del<br />

tracto digestivo.<br />

• Niveles bajos de grasa. La grasa puede<br />

dificultar <strong>la</strong> digestión. Niveles bajos<br />

de grasa aportan <strong>la</strong> <strong>en</strong>ergía que<br />

necesitan <strong>la</strong>s mascotas, sin g<strong>en</strong>erar<br />

molestias pot<strong>en</strong>ciales.<br />

42<br />

• Sistema D<strong>en</strong>tal Care (Hexametafosfato<br />

sódico <strong>en</strong> EVD Intestinal perro <strong>en</strong> seco).<br />

Reduce <strong>la</strong> formación de p<strong>la</strong>ca<br />

d<strong>en</strong>taria y sarro hasta un 55%.<br />

Para más información puede<br />

consultar nuestra página web:<br />

www.eukanuba.es<br />

Krolik es <strong>la</strong> nueva casa para conejos y pequeños roedores<br />

con un fácil sistema de montaje<br />

La casa para conejos Krolik ti<strong>en</strong>e una característica particu<strong>la</strong>r<br />

de construcción, reduci<strong>en</strong>do el transporte y aprovechando el espacio<br />

lo máximo posible.<br />

Especialm<strong>en</strong>te creado por nuestros diseñadores, <strong>la</strong> casa para<br />

conejos Krolik pres<strong>en</strong>ta un completo sistema de montaje de <strong>la</strong><br />

red a<strong>la</strong>mbrada y <strong>la</strong> base. Se v<strong>en</strong>de <strong>en</strong> un pack extra fino de sólo<br />

7,5 c<strong>en</strong>tímetros de grosor. Esta característica es una gran v<strong>en</strong>taja<br />

para el medio ambi<strong>en</strong>te ya que permite reducir al máximo posible<br />

el volum<strong>en</strong> <strong>en</strong> los transportes. Los comerciantes también t<strong>en</strong>drán<br />

b<strong>en</strong>eficios: ellos no necesitarán t<strong>en</strong>er mucho espacio <strong>en</strong> su almacén<br />

o <strong>en</strong> el lineal de <strong>la</strong> ti<strong>en</strong>da. La nueva casa para conejos Krolik ofrece<br />

un amplio espacio para que nuestros conejos puedan vivir cómodam<strong>en</strong>te.<br />

El póster ilustrativo <strong>en</strong> el pack de <strong>la</strong>s jau<strong>la</strong>s Krolik muestra<br />

el producto montado. Usando <strong>la</strong> hoja de instrucciones, podrá ser<br />

montada con facilidad y rapidez.<br />

La casa Krolik está disponible <strong>en</strong> dos tamaños difer<strong>en</strong>tes:<br />

Krolik Large (100x60x50 c<strong>en</strong>tímetros) y Krolik Extra Large<br />

(120x60x50 c<strong>en</strong>tímetros); y <strong>en</strong> dos colores: verde-gris y Burdeos.<br />

Completa con accesorios, d<strong>en</strong>tro del pack se incluye un alim<strong>en</strong>ta-<br />

dor de plástico, una botel<strong>la</strong> para beber y una caseta para el conejo<br />

con un bol para el alim<strong>en</strong>to. Además, una característica de <strong>la</strong> caseta<br />

es una puerta frontal práctica que puede abrirse totalm<strong>en</strong>te para<br />

un fácil mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to.<br />

Puede <strong>en</strong>contrar más información <strong>en</strong> www.ferp<strong>la</strong>st.it o www.<br />

iberamigo.com; o bi<strong>en</strong> l<strong>la</strong>mando al Teléfono de At<strong>en</strong>ción al Cli<strong>en</strong>te<br />

y Pedidos 901 101 796.


Los expertos alertan de que el cambio climático a<strong>la</strong>rga<br />

el período de riesgo de transmisión de<br />

leishmaniosis canina<br />

El bu<strong>en</strong> tiempo y <strong>la</strong>s altas temperaturas que se registran<br />

también <strong>en</strong> otoño prolongan el periodo de riesgo para los perros<br />

de contraer <strong>la</strong> leishmaniosis, una <strong>en</strong>fermedad <strong>en</strong>démica <strong>en</strong><br />

España que disminuye seriam<strong>en</strong>te su calidad de vida, pudi<strong>en</strong>do<br />

llegar a causarles <strong>la</strong> muerte. Por ello es imprescindible aplicar<br />

<strong>la</strong>s medidas de prev<strong>en</strong>ción que recomi<strong>en</strong>dan los veterinarios,<br />

como el uso de productos repel<strong>en</strong>tes de flebotomos que reduzcan<br />

el número de picaduras de estos insectos transmisores de<br />

<strong>la</strong> leishmaniosis, y por tanto, el riesgo de transmisión de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad.<br />

La leishmaniosis canina es una <strong>en</strong>fermedad grave y<br />

crónica, incurable todavía. Se trasmite por un parásito, concretam<strong>en</strong>te<br />

por <strong>la</strong> picadura de un flebotomo infectado, un<br />

insecto simi<strong>la</strong>r a un mosquito, pero más pequeño, por lo<br />

que es muy difícil de ver a simple vista. La leishmaniosis<br />

canina es ya <strong>en</strong>démica <strong>en</strong> España, con mayor incid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />

Madrid, Cataluña, <strong>la</strong> zona de Levante, Baleares y Andalucía.<br />

El flebotomo vive <strong>en</strong>tre los 17º C y los 30º C, así que el increm<strong>en</strong>to<br />

de <strong>la</strong> temperatura global y <strong>la</strong> reducción de lluvias<br />

consecu<strong>en</strong>cia del cambio climático favorec<strong>en</strong> su ámbito de<br />

actuación.<br />

La leishmaniosis es una <strong>en</strong>fermedad <strong>en</strong>démica <strong>en</strong> los<br />

países del sur de Europa, incluida España. Tradicionalm<strong>en</strong>te<br />

<strong>la</strong>s zonas más afectadas pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a <strong>la</strong> cu<strong>en</strong>ca mediterránea.<br />

No obstante, debido a ciertos factores como el cambio<br />

climático, están apareci<strong>en</strong>do nuevos casos donde tradicionalm<strong>en</strong>te<br />

no habían sido detectados. Como afirma Tomàs Molina,<br />

Presid<strong>en</strong>te de <strong>la</strong> Asociación Internacional de Profesionales de<br />

<strong>la</strong> Meteorología <strong>en</strong> Medios de Comunicación (International<br />

Asociation of Broadcast Meteorology, <strong>en</strong> <strong>la</strong> P<strong>en</strong>ínsu<strong>la</strong> Ibérica se<br />

ha producido <strong>la</strong> mediterraneización del territorio <strong>en</strong> los últimos<br />

30 años, ya que de los últimos 15 años, 13 han sido los más cálidos<br />

de <strong>la</strong> historia.<br />

El increm<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> incid<strong>en</strong>cia de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad está directam<strong>en</strong>te<br />

vincu<strong>la</strong>do a <strong>la</strong>s consecu<strong>en</strong>cias del cambio climático<br />

y al aum<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s temperaturas. Molina advierte de <strong>la</strong>s consecu<strong>en</strong>cias<br />

que, <strong>en</strong> una década, puede t<strong>en</strong>er este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o<br />

provocado por <strong>la</strong>s grandes emisiones de CO2 que se produc<strong>en</strong>.<br />

El meteorólogo prevé que el cal<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to global puede<br />

provocar <strong>la</strong> llegada de <strong>en</strong>fermedades que se creían lejanas o<br />

erradicadas y propone <strong>la</strong> adaptación como única solución a este<br />

cambio.<br />

La leishmaniosis canina también ha llegado a otras zonas<br />

del país, como el noroeste, donde nunca antes había t<strong>en</strong>ido<br />

43<br />

pres<strong>en</strong>cia. Así lo explica Guadalupe Miró, Presid<strong>en</strong>ta de Forum<br />

Bayer y Profesora Titu<strong>la</strong>r de Parasitología y Enfermedades<br />

Parasitarias del Departam<strong>en</strong>to de Sanidad Animal de <strong>la</strong> Facultad<br />

de Veterinaria de <strong>la</strong> Universidad Complut<strong>en</strong>se de Madrid. Miró<br />

y otros veterinarios hac<strong>en</strong> hincapié <strong>en</strong> este f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o, que indica<br />

un cambio <strong>en</strong> <strong>la</strong> distribución geográfica de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad<br />

motivada <strong>en</strong>tre otros factores por el aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong> el movimi<strong>en</strong>to<br />

de <strong>la</strong>s mascotas que viajan con sus propietarios, <strong>la</strong>s adopciones<br />

<strong>en</strong> otras áreas <strong>en</strong>démicas y, sobre todo, una mejora <strong>en</strong> el<br />

diagnóstico de <strong>la</strong> infección. La veterinaria también subraya <strong>la</strong><br />

importancia de detectar <strong>en</strong>fermedades r<strong>en</strong>ales a tiempo para<br />

ayudar a <strong>la</strong> detección precoz de una posible infección de leishmaniosis.<br />

Del mismo modo, el aum<strong>en</strong>to de <strong>la</strong>s temperaturas se ve<br />

reflejado <strong>en</strong> <strong>la</strong> prolongación de <strong>la</strong>s estaciones calurosas. La<br />

multiplicación más int<strong>en</strong>sa del flebotomo se produce <strong>en</strong> mayo<br />

cuando comi<strong>en</strong>za con el calor y finaliza <strong>en</strong> septiembre, con<br />

el desc<strong>en</strong>so de <strong>la</strong>s temperaturas. No obstante, algunos años,<br />

cuando el verano se prolonga, se puede llegar hasta octubre<br />

con índices de multiplicación muy elevados. En realidad, <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong>s zonas más cálidas de <strong>la</strong> p<strong>en</strong>ínsu<strong>la</strong> se pued<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrar flebotomos<br />

durante todo el año.<br />

Ante esta situación cambiante, <strong>en</strong> que <strong>la</strong> t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia es a<br />

<strong>la</strong> diseminación geográfica y <strong>la</strong> desestacionalización de <strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad,<br />

prev<strong>en</strong>ir es todavía más determinante para evitar<br />

<strong>la</strong> <strong>en</strong>fermedad. La estrategia de prev<strong>en</strong>ción de <strong>la</strong> picadura del<br />

flebotomo mediante <strong>la</strong> administración de repel<strong>en</strong>tes durante<br />

todo el año es c<strong>la</strong>ve para mant<strong>en</strong>er a los perros sanos durante<br />

toda su vida.<br />

Noticias de empresa


Noticias de empresa<br />

Advance pres<strong>en</strong>ta Sterilized + 10 años<br />

Del total de los 3,2 millones de gatos <strong>en</strong><br />

España que hay, los gatos esterilizados repres<strong>en</strong>tan<br />

el 55 %. Sin embargo, aunque nuevos gatos<br />

se esterilizan cada año, los que ya lo están ti<strong>en</strong><strong>en</strong>,<br />

cada vez, mayor edad. Por eso, tanto por estar esterilizados<br />

como por ser gatos s<strong>en</strong>ior, necesitan<br />

de una nutrición que cuide de su salud at<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do<br />

a su peculiar estado fisiológico. Por ello<br />

Advance amplía su gama con un sabroso alim<strong>en</strong>to<br />

dirigido a los gatos esterilizados de más de 10<br />

años, un colectivo numeroso y creci<strong>en</strong>te.<br />

Debido a su condición y edad, los gatos esterilizados<br />

de más de 10 años de edad ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un<br />

mayor riesgo de padecer ciertos trastornos de salud, como sobrepeso,<br />

Enfermedad R<strong>en</strong>al Crónica o cálculos urinarios. La fórmu<strong>la</strong><br />

exclusiva de Advance para gatos esterilizados de más de 10 años<br />

contribuye a mitigar dichos problemas y a que el gato t<strong>en</strong>ga una<br />

vida más sana y feliz con los sigui<strong>en</strong>tes b<strong>en</strong>eficios:<br />

Cellu<strong>la</strong>r Antiaging<br />

Antioxidantes cuya acción combinada contribuye a retrasar<br />

el <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to celu<strong>la</strong>r.<br />

R<strong>en</strong>al Protection<br />

El nivel de fósforo reducido y proteína moderada alivian<br />

<strong>la</strong> función r<strong>en</strong>al ayudando a disminuir el riesgo de<br />

44<br />

insufici<strong>en</strong>cia r<strong>en</strong>al. El Ph óptimo de <strong>la</strong> orina<br />

obt<strong>en</strong>idos por <strong>la</strong> combinación especial<br />

de minerales e ingredi<strong>en</strong>tes, contribuy<strong>en</strong> al<br />

bu<strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to del riñón y del tracto<br />

urinario.<br />

Mobility Support<br />

Los condroprotectores (condroitin<br />

sulfato y glucosamina) y el efecto antiinf<strong>la</strong>matorio<br />

de los ácidos grasos omega-3<br />

contribuy<strong>en</strong> a disminuir los efectos de <strong>la</strong><br />

edad sobre <strong>la</strong>s articu<strong>la</strong>ciones, favoreci<strong>en</strong>do<br />

el bu<strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to del cartí<strong>la</strong>go y<br />

de <strong>la</strong>s articu<strong>la</strong>ciones.<br />

S<strong>en</strong>sorial Support<br />

Los ácidos grasos es<strong>en</strong>ciales, <strong>la</strong>s vitaminas y antioxidantes<br />

y <strong>la</strong> taurina ayudan a mant<strong>en</strong>er <strong>la</strong> actividad<br />

cognitiva y de los s<strong>en</strong>tidos <strong>en</strong> el gato s<strong>en</strong>ior. La pa<strong>la</strong>tabilidad<br />

superior del producto contrarresta <strong>la</strong> pérdida del<br />

s<strong>en</strong>tido del gusto y olfato que ocurre con <strong>la</strong> edad.<br />

ADVANCE STERILIZED + 10 AÑOS conti<strong>en</strong>e <strong>la</strong> formu<strong>la</strong><br />

ImmunePlus, probada ci<strong>en</strong>tíficam<strong>en</strong>te, con proteínas<br />

protectoras y polif<strong>en</strong>oles naturales. Este producto está disponible<br />

<strong>en</strong> <strong>formato</strong>s de 400 gr y 1.5 kg.<br />

Vetersalud inicia un proyecto de patrocinio y<br />

participación <strong>en</strong> un programa de radio<br />

Se trata del patrocino y <strong>la</strong> participación<br />

<strong>en</strong> un programa de radio<br />

a nivel nacional, <strong>en</strong> concreto el programa<br />

Territorio Animal que se emite<br />

para toda España <strong>en</strong> ABC Punto Radio<br />

los Domingos de 12:30 a 13:00 y que<br />

dirige <strong>la</strong> pres<strong>en</strong>tadora Rosa Garcia<br />

Caro.<br />

Durante todo el año, cada semana<br />

estará pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el programa un<br />

veterinario de Vetersalud at<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do a<br />

<strong>la</strong>s consultas de los oy<strong>en</strong>tes del programa<br />

y co<strong>la</strong>borando con <strong>la</strong> directora del<br />

mismo <strong>en</strong> difundir <strong>la</strong> <strong>la</strong>bor diaria de<br />

los veterinarios de animales de compañía.<br />

Además uno de los objetivos es<br />

difundir los cuidados prev<strong>en</strong>tivos de<br />

nuestras mascotas avanzando así <strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

educación de los propietarios, <strong>la</strong> mejora<br />

de <strong>la</strong> calidad de vida de sus mascotas<br />

y ayudando a aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong>s visitas a los<br />

c<strong>en</strong>tros veterinarios.<br />

Todas <strong>la</strong>s actividades realizadas<br />

por los c<strong>en</strong>tros vetersalud hacia sus<br />

mascotas y <strong>en</strong> <strong>la</strong>s difer<strong>en</strong>tes épocas del<br />

año t<strong>en</strong>drán de esta manera repercusión<br />

nacional con el consecu<strong>en</strong>te impacto <strong>en</strong><br />

los c<strong>en</strong>tros Vetersalud.<br />

Se dará continuidad al programa<br />

con ediciones del premio para propietarios<br />

responsables “Vetersalud<br />

Acoge” y difer<strong>en</strong>tes participaciones<br />

de veterinarios y cli<strong>en</strong>tes de C<strong>en</strong>tros<br />

Vetersalud.


Conv<strong>en</strong>ia®, Stronghold® y Pal<strong>la</strong>dia® protagonizan <strong>la</strong><br />

pres<strong>en</strong>cia de Pfizer <strong>en</strong> el IV Congreso de Veterinarios<br />

de Pequeños Animales de Toledo<br />

Los pasados días 28 y 29 de septiembre se celebró <strong>en</strong><br />

Toledo el IV Congreso de Veterinarios de Pequeños Animales<br />

con <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración de Pfizer Salud Animal. C<strong>en</strong>trado <strong>en</strong> <strong>la</strong>s<br />

materias de cardiología, oncología y dermatología, el <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro<br />

reunió a cuatro grandes expertos <strong>en</strong> estas especialidades:<br />

José Antonio Santiago (C<strong>en</strong>tro Veterinario de Diagnóstico<br />

por Imag<strong>en</strong>, Sevil<strong>la</strong>), Ricardo Ruano (C<strong>en</strong>tro Veterinario<br />

Mediterráneo, Madrid), Carm<strong>en</strong><br />

Lor<strong>en</strong>te (C<strong>en</strong>tro de Dermatología<br />

Veterinaria Adervet, Madrid) y Juan<br />

Carlos Jiménez (Clínica Veterinaria<br />

Manzanares, Madrid).<br />

Conv<strong>en</strong>ia®, antibiótico para el<br />

tratami<strong>en</strong>to de infecciones <strong>en</strong> piel<br />

y tejidos b<strong>la</strong>ndos que <strong>en</strong> una so<strong>la</strong><br />

inyección asegura el cumplimi<strong>en</strong>to<br />

del tratami<strong>en</strong>to, y Stronghold®,<br />

Finaliza el ciclo Vet Support+ de Master C<strong>la</strong>sses <strong>en</strong><br />

Traumatología y Ortopedia <strong>en</strong> animales de compañía<br />

Vet Support+, el programa<br />

de Servicios de Valor Añadido de<br />

Pfizer Salud Animal, ha celebrado<br />

<strong>la</strong>s dos últimas Master C<strong>la</strong>sses<br />

de nivel superior <strong>en</strong> Traumatología<br />

y Ortopedia <strong>en</strong> animales de compañía<br />

destinadas a profesionales<br />

expertos con conocimi<strong>en</strong>tos avanzados<br />

<strong>en</strong> dicha materia. Carlos<br />

Macías, reconocido especialista<br />

<strong>en</strong> Ortopedia y Traumatología<br />

por el Royal College of Veterinary<br />

Surgeons, ha sido el <strong>en</strong>cargado de<br />

impartir este ciclo de sesiones de<br />

alto nivel que muestran una vez<br />

más el compromiso de Pfizer Salud<br />

Animal con el sector.<br />

Puedes leer estas noticias ampliadas y muchas otras <strong>en</strong><br />

www.noticiasaxoncomunicacion.net<br />

En esta ocasión, <strong>la</strong>s reuniones<br />

han t<strong>en</strong>ido lugar <strong>en</strong> el Hospital<br />

Veterinario Los Majuelos de T<strong>en</strong>erife<br />

los días 3 y 4 de septiembre; y <strong>en</strong> el<br />

C<strong>en</strong>tro Veterinario Mediterráneo de<br />

Madrid los días 2 y 3 de octubre.<br />

El grupo reducido de veterinarios<br />

<strong>en</strong> ambas reuniones permitieron un<br />

mayor acercami<strong>en</strong>to con el pon<strong>en</strong>te<br />

y una at<strong>en</strong>ción más personalizada,<br />

pudi<strong>en</strong>do profundizar más fácilm<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> cada tema.<br />

El sistema FIXIN de p<strong>la</strong>cas autobloqueantes<br />

y <strong>la</strong>s patologías de<br />

ligam<strong>en</strong>tos y t<strong>en</strong>dones, como <strong>la</strong> rotura<br />

del ligam<strong>en</strong>to rotuliano y <strong>la</strong><br />

rotura del t<strong>en</strong>dón calcáneo común,<br />

45<br />

antiparasitario estratégico de <strong>la</strong> dermatitis alérgica a pulgas<br />

(<strong>en</strong>tre otras indicaciones), estuvieron pres<strong>en</strong>tes durante<br />

<strong>la</strong> pon<strong>en</strong>cia de Carm<strong>en</strong> Lor<strong>en</strong>te que expuso difer<strong>en</strong>tes<br />

métodos para obt<strong>en</strong>er el éxito <strong>en</strong> los casos clínicos de dermatología<br />

canina.<br />

Por su parte, Pal<strong>la</strong>dia®, antitumoral destinado al tratami<strong>en</strong>to<br />

de mastocitomas caninos, repres<strong>en</strong>tó a Pfizer<br />

Salud Animal <strong>en</strong> el área de <strong>la</strong> oncología<br />

veterinaria, que fue desarrol<strong>la</strong>da por<br />

Ricardo Ruano.<br />

Conv<strong>en</strong>ia®, Stronghold® y<br />

Pal<strong>la</strong>dia® forman parte de <strong>la</strong> ext<strong>en</strong>sa<br />

gama de productos y servicios destinados<br />

al sector veterinario que hac<strong>en</strong><br />

hoy día de Pfizer Salud Animal el<br />

proveedor holístico de soluciones integrales<br />

para animales de compañía.<br />

fueron algunos de los temas que se<br />

desarrol<strong>la</strong>ron durante el transcurso<br />

de <strong>la</strong>s mismas. Además, los asist<strong>en</strong>tes<br />

pudieron llevar a <strong>la</strong> práctica<br />

todo lo apr<strong>en</strong>dido durante <strong>la</strong> doble<br />

jornada y resolver diversos casos<br />

clínicos.<br />

Pfizer Salud Animal, anticipándose<br />

a los cambios del mercado y con<br />

su filosofía c<strong>la</strong>ra de que el cli<strong>en</strong>te es<br />

lo primero, quiere cubrir <strong>la</strong>s cada<br />

vez más altas expectativas y exig<strong>en</strong>cias<br />

de los cli<strong>en</strong>tes, que buscan más<br />

allá de <strong>la</strong>s terapias tradicionales y<br />

demandan apoyo desde el punto de<br />

vista de <strong>la</strong> experi<strong>en</strong>cia técnica y <strong>la</strong><br />

gestión del negocio..<br />

Noticias de empresa


Bolsa de trabajo<br />

SE OFRECE<br />

VETERINARIO/A<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> UCM,<br />

alumna interna durante tres años <strong>en</strong> el<br />

Servicio de Anestesiología, y prácticas <strong>en</strong><br />

clínica de pequeños animales y <strong>la</strong>boratorio<br />

de análisis clínicos veterinarios, busca<br />

empleo, contrato formativo o prácticas <strong>en</strong><br />

clínica de pequeños animales <strong>en</strong> Madrid,<br />

con el fin de continuar apr<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do.<br />

Disponibilidad inmediata <strong>en</strong> cualquier turno.<br />

Contacto: estrel<strong>la</strong>.hidalgo@gmail.com<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> UCM <strong>en</strong><br />

sept de 2012 busca empleo <strong>en</strong> Madrid.<br />

Posibilidad de desp<strong>la</strong>zami<strong>en</strong>to, <strong>en</strong> clínica<br />

de pequeños animales o exóticos, tambi<strong>en</strong><br />

sustituciones o urg<strong>en</strong>cias. Alumna<br />

interna <strong>en</strong> los servicios de hospitalizacion<br />

y oncología. Carnet de conducir y coche<br />

propio. Sara. saype11@hotmail.com<br />

Lic<strong>en</strong>ciado <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> Uex <strong>en</strong> febrero<br />

de 2011 busca empleo <strong>en</strong> clínica de<br />

pequeños animales. Experi<strong>en</strong>cia profesional<br />

de 6 meses <strong>en</strong> clínicas así como de un<br />

año como veterinario <strong>en</strong> prácticas. Alumno<br />

interno de difer<strong>en</strong>tes departam<strong>en</strong>tos del<br />

Hospital Clínico Veterinario de Cáceres.<br />

Bu<strong>en</strong> trato hacia los animales y hacia los<br />

cli<strong>en</strong>tes. Capacidad de adaptación rápida.<br />

Vehículo propio y disponibilidad geográfica<br />

total e inmediata. Interesados contactar<br />

cmaesoordas@gmail.com<br />

Se ofrece veterinaria con siete años de experi<strong>en</strong>cia<br />

para trabajar <strong>en</strong> Comunidad de<br />

Madrid o alrededores <strong>en</strong> clínicas de pequeños<br />

animales, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> medicina<br />

interna, ecografía abdominal y cardiología,<br />

don de g<strong>en</strong>tes, excel<strong>en</strong>te trato con el cli<strong>en</strong>te<br />

y con ganas de continuar apr<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do.<br />

Disponibilidad inmediata y coche propio<br />

Contacto: isabelresinofoz@gmail.com<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria y Máster <strong>en</strong><br />

Calidad y Seguridad Agroalim<strong>en</strong>taria,<br />

busca empleo <strong>en</strong> cualquier rama de <strong>la</strong><br />

profesión: grandes, pequeños o industria<br />

agroalim<strong>en</strong>taria. Preferiblem<strong>en</strong>te <strong>en</strong><br />

Madrid, sin descartar otros lugares. Correo<br />

electrónico: aliciaveterinaria@hotmail.es<br />

Veterinaria Lic<strong>en</strong>ciada por <strong>la</strong> U.C.M<br />

(2010) y con experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> clínica de<br />

pequeños animales busca empleo <strong>en</strong><br />

Madrid. Bu<strong>en</strong> trato al paci<strong>en</strong>te/cli<strong>en</strong>te,<br />

trabajo <strong>en</strong> equipo y seguir formándome.<br />

Coche propio y disponibilidad inmediata.<br />

Tel: 6464269 35. Correo electrónico:<br />

dranzer10@hotmail.com<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> Facultad de<br />

Córdoba <strong>en</strong> 2011 con Master de Medicina,<br />

Sanidad y Mejora Animal <strong>en</strong> <strong>la</strong> misma,<br />

busca empleo clínica de pequeños animales<br />

donde poder ampliar experi<strong>en</strong>cia.<br />

Muchas ganas de trabajar. Prácticas <strong>en</strong><br />

Clínica <strong>en</strong> Barcelona, Hannover (Alemania)<br />

y Torino (Italia). Co<strong>la</strong>boradora <strong>en</strong> el servicio<br />

de Terapia Física y Rehabilitación del HCV<br />

de Córdoba durante dos años. Dominio del<br />

idioma Inglés e Italiano. Bu<strong>en</strong> trato al público.<br />

Disponibilidad y coche propio. Contacto:<br />

sara_salgado_sanchez@hotmail.com<br />

Se ofrece veterinaria para trabajar con<br />

siete años de experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> clínicas<br />

de pequeños animales, especialm<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> medicina interna, prev<strong>en</strong>ción, cuidados<br />

int<strong>en</strong>sivos, hospitalización, trabajo<br />

de <strong>la</strong>boratorio, cirugía, urg<strong>en</strong>cias pres<strong>en</strong>ciales<br />

y también con móvil, don de<br />

g<strong>en</strong>tes, excel<strong>en</strong>te trato con el cli<strong>en</strong>te,<br />

trabajadora, seria. Disponibilidad inmediata.<br />

Contacto: Idys Teléfono:603985876<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria con un año<br />

y medio de experi<strong>en</strong>cia demostrable,<br />

máster <strong>en</strong> Investigación <strong>en</strong> Ci<strong>en</strong>cias<br />

Veterinarias y realizando el Doctorado <strong>en</strong><br />

cirugía, se ofrece para trabajar <strong>en</strong> clínica<br />

de pequeños animales, prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> <strong>la</strong> zona noroeste de Madrid. Horario de<br />

mañanas y/o urg<strong>en</strong>cias de fin de semana.<br />

Ganas de trabajar y crecer profesionalm<strong>en</strong>te.<br />

Incorporación inmediata. Coche<br />

propio. Envío CV. Interesados contactar<br />

conmigo por teléfono o correo electrónico.<br />

606824780 lserdgar@gmail.com<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> UAX <strong>en</strong><br />

marzo del 2010 y Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Biología<br />

por <strong>la</strong> USC <strong>en</strong> el 2005 con actual resid<strong>en</strong>cia<br />

<strong>en</strong> Madrid, busca empleo <strong>en</strong><br />

Galicia. Dos años de experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> clínica<br />

de pequeños animales y también<br />

he trabajado como comercial. Bilingüe<br />

italiano. Disponibilidad inmediata, dinámica<br />

y con gran capacidad de trabajo <strong>en</strong><br />

equipo, con muchas ganas de trabajar y<br />

seguir formándome. Coche propio. Se <strong>en</strong>vía<br />

curriculum a interesados. Contacto:<br />

allyvet@hotmail.com. Tel: 670528155<br />

46<br />

Lic<strong>en</strong>ciada <strong>en</strong> Veterinaria por <strong>la</strong> UCM <strong>en</strong><br />

Junio de 2012 busca su primer empleo, prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> el área de producción animal<br />

o <strong>en</strong> industria alim<strong>en</strong>taria. Experi<strong>en</strong>cia de<br />

más de dos años al realizar prácticas <strong>en</strong> gestión<br />

y clínica de grandes animales. Bu<strong>en</strong>a<br />

actitud y ganas de trabajar. Bu<strong>en</strong>a aptitud<br />

<strong>en</strong> trabajo <strong>en</strong> equipo. Alto nivel de inglés.<br />

Contactar con eleruizl<strong>en</strong>@gmail.com.<br />

SE NECESITA<br />

VETERINARIO/A<br />

Se necesita veterinario por ampliación de<br />

p<strong>la</strong>ntil<strong>la</strong>. Clínica totalm<strong>en</strong>te equipada. Se<br />

requiere conocimi<strong>en</strong>tos de ecografía y/o<br />

cardiología para complem<strong>en</strong>tar equipo.<br />

Sa<strong>la</strong>rio a conv<strong>en</strong>ir. Torrijos, Toledo. Contacto:<br />

cvfaunia@yahoo.es<br />

Se necesita veterinario <strong>en</strong> Almansa<br />

(Albacete). Interesados <strong>en</strong>viar curriculum<br />

vitae: circlefarma@gmail.com<br />

Se necesita veterinario/a para una clínica<br />

veterinaria <strong>en</strong> Elche (Alicante). Interesados<br />

contactar con: circlefarma@gmail.com<br />

Empresa de Distribución de Productos<br />

Farmaceúticos para Veterinaria necesita.<br />

Visitador Veterinario para <strong>la</strong> Región de Murcia<br />

curriculum: zoosanitarioslevante@gmail.com.<br />

Ref MUR Visitador Veterinario para Alicante.<br />

curriculum: zoosanitarioslevante@gmail.com.<br />

Ref ALIC SUELDO FIJO + INCENTIVOS +<br />

COCHE EMPRESA + GASTOS (GASOIL<br />

PEAJES COMIDAS..) SEGURIDAD SOCIAL<br />

Se busca veterinaria para Clínica de pequeños<br />

animales <strong>en</strong> Val<strong>la</strong>dolid. Imprescindible<br />

vehiculo propio. Experi<strong>en</strong>cia minima de 1<br />

años. Jornada completa. Interesados mandar<br />

Cv a c<strong>en</strong>troval<strong>la</strong>dolid@gmail.com<br />

Clínica Veterinaria <strong>en</strong> Madrid Capital (zona<br />

sur) busca veterinari@ para cubrir una<br />

baja maternal. Imprescindible experi<strong>en</strong>cia<br />

mínima de dos años <strong>en</strong> medicina de<br />

pequeños animales y <strong>en</strong> cirugía básica.<br />

Se busca una persona dinámica, con don<br />

de g<strong>en</strong>tes y con capacidad de trabajar <strong>en</strong><br />

equipo y solo. Interesados <strong>en</strong>viar CV al<br />

mail empleoclinicavet@hotmail.com.


Hasta<br />

meses<br />

De protección y tranquiliDaD<br />

es el único antiparasitario<br />

externo con una duración de<br />

hasta 8 meses.<br />

• Combinación sinérgica de Imidacloprid y Flumetrina.<br />

• Nueva e innovadora forma de protección.<br />

• Efecto repel<strong>en</strong>te fr<strong>en</strong>te a garrapatas demostrado.<br />

Hasta 8 meses de protección fr<strong>en</strong>te a pulgas y garrapatas<br />

Seresto col<strong>la</strong>r 1,25 g + 0,56 g para gatos. Seresto col<strong>la</strong>r 1,25 g + 0,56 g para perros ≤ 8 kg. Seresto col<strong>la</strong>r 4,50 g + 2,03 g para perros > 8 kg. Composición: 1 Col<strong>la</strong>r (38 cm) de Seresto para gatos y Seresto para perros ≤ 8 kg conti<strong>en</strong>e: 1,25 g de imidacloprid y 0,56 g de flumetrina.<br />

1 Col<strong>la</strong>r (70 cm) de Seresto para perros > 8 kg conti<strong>en</strong>e: 4,50 g de imidacloprid y 2,02 g de flumetrina. Propiedades farmacológicas: Imidacloprid es un ectoparasiticida activo contra los estadíos <strong>la</strong>rvales de <strong>la</strong>s pulgas, <strong>la</strong>s pulgas adultas y los piojos. Flumetrina es un ectoparasiticida<br />

que proporciona <strong>la</strong> actividad acaricida del medicam<strong>en</strong>to. El medicam<strong>en</strong>to ti<strong>en</strong>e un efecto repel<strong>en</strong>te contra garrapatas. Los col<strong>la</strong>res mejoran <strong>la</strong> infestación por Sarcoptes scabiei <strong>en</strong> perros preinfestados y se logra <strong>la</strong> curación completa después de 3 meses. Las dos sustancias<br />

activas se liberan continua y l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te a bajas conc<strong>en</strong>traciones, del col<strong>la</strong>r hacia el perro, estando pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el pe<strong>la</strong>je a conc<strong>en</strong>traciones acaricidas/insecticidas durante el periodo de eficacia completo. Indicaciones: Perros y gatos: Prev<strong>en</strong>ción y tratami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> infestación<br />

por pulgas (Ct<strong>en</strong>ocephalides felis) durante 7-8 meses. La eficacia contra <strong>la</strong>s pulgas comi<strong>en</strong>za inmediatam<strong>en</strong>te después de <strong>la</strong> aplicación del col<strong>la</strong>r. En perros, protege el <strong>en</strong>torno inmediato del animal al inhibir el desarrollo de <strong>la</strong>rvas de pulga durante 8 meses y <strong>en</strong> gatos, durante 10<br />

semanas. Puede utilizarse como parte de una estrategia de tratami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> dermatitis alérgica por picadura de pulgas (DAPP). El medicam<strong>en</strong>to es eficaz contra <strong>la</strong>s infestaciones por garrapatas durante 8 meses por su efecto repel<strong>en</strong>te (<strong>en</strong> perros, Ixodes ricinus y Rhipicephalus<br />

sanguineus y <strong>en</strong> gatos, Ixodes ricinus) y su efecto acaricida (<strong>en</strong> perros y gatos, Ixodes ricinus, Rhipicephalus turanicus. Además, <strong>en</strong> perros Dermac<strong>en</strong>tor reticu<strong>la</strong>tus). Es eficaz contra <strong>la</strong>rvas, ninfas y garrapatas adultas. Las garrapatas pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el animal antes del tratami<strong>en</strong>to<br />

pued<strong>en</strong> no morir <strong>en</strong> <strong>la</strong>s primeras 48 horas después de <strong>la</strong> aplicación del col<strong>la</strong>r, por lo que podrían permanecer adheridas y visibles. Por tanto, se recomi<strong>en</strong>da retirar <strong>la</strong>s garrapatas exist<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el animal previo a <strong>la</strong> aplicación del col<strong>la</strong>r. La prev<strong>en</strong>ción de nuevas infestaciones por<br />

garrapatas se inicia durante los dos primeros días después de <strong>la</strong> aplicación del col<strong>la</strong>r. En perros, además está indicado para el tratami<strong>en</strong>to de <strong>la</strong> infestación por piojos picadores/masticadores (Trichodectes canis). Prefer<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, el col<strong>la</strong>r debe aplicarse antes del inicio de <strong>la</strong><br />

temporada de pulgas o garrapatas. Posología y modo de administración: 1 col<strong>la</strong>r por animal. Ajuste el col<strong>la</strong>r sin apretar alrededor del cuello (dejar un espacio de aproximadam<strong>en</strong>te 2 dedos <strong>en</strong>tre el col<strong>la</strong>r y el cuello). El animal debe llevar el col<strong>la</strong>r de forma continua durante los<br />

8 meses de periodo de protección. Compruebe el col<strong>la</strong>r periódicam<strong>en</strong>te y ajústelo si fuera necesario, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> gatitos con crecimi<strong>en</strong>to rápido. El col<strong>la</strong>r está diseñado con un mecanismo de cierre seguro. En el caso improbable de que un gato quedara atrapado por el<br />

col<strong>la</strong>r, <strong>la</strong> misma fuerza del animal es sufici<strong>en</strong>te para <strong>en</strong>sancharlo y quitárselo rápidam<strong>en</strong>te. Contraindicaciones: No tratar a cachorros de m<strong>en</strong>os de 7 semanas ni a gatitos de m<strong>en</strong>os de 10 semanas. No usar <strong>en</strong> caso de hipers<strong>en</strong>sibilidad a <strong>la</strong>s sustancias activas o a algún excipi<strong>en</strong>te.<br />

Precauciones de uso: Para los animales: El medicam<strong>en</strong>to es resist<strong>en</strong>te al agua y continúa si<strong>en</strong>do eficaz aunque el animal se moje. Sin embargo, debe evitarse una exposición int<strong>en</strong>sa y prolongada al agua o el uso frecu<strong>en</strong>te de champús dado que <strong>la</strong> duración de <strong>la</strong> actividad<br />

puede verse disminuida. Para <strong>la</strong> persona que administra el medicam<strong>en</strong>to: Mant<strong>en</strong>ga <strong>la</strong> bolsa que conti<strong>en</strong>e el col<strong>la</strong>r <strong>en</strong> <strong>la</strong> caja hasta el mom<strong>en</strong>to de su uso. No permita que los niños juegu<strong>en</strong> con el col<strong>la</strong>r ni que se lo introduzcan <strong>en</strong> <strong>la</strong> boca. Los animales que llev<strong>en</strong> col<strong>la</strong>r<br />

no deberían dormir <strong>en</strong> <strong>la</strong> cama con sus propietarios, especialm<strong>en</strong>te los niños. Las personas con hipers<strong>en</strong>sibilidad conocida a los compon<strong>en</strong>tes del col<strong>la</strong>r deb<strong>en</strong> evitar el contacto con el col<strong>la</strong>r. Lávese <strong>la</strong>s manos con agua fría después de colocar el col<strong>la</strong>r. Reacciones adversas:<br />

Ocasionalm<strong>en</strong>te, puede observarse un ligero prurito y/o eritema <strong>en</strong> los primeros días tras <strong>la</strong> colocación del col<strong>la</strong>r <strong>en</strong> animales que no están acostumbrados a llevar col<strong>la</strong>r. Asegúrese de que no esté demasiado apretado. Puede producirse una ligera pérdida de pelo y reacciones<br />

cutáneas leves <strong>en</strong> <strong>la</strong> zona de aplicación, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te desaparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> 1 ó 2 semanas sin necesidad de retirar el col<strong>la</strong>r. En casos ais<strong>la</strong>dos, puede recom<strong>en</strong>darse <strong>la</strong> retirada temporal del col<strong>la</strong>r hasta que los síntomas hayan desaparecido. Además <strong>en</strong> gatos, <strong>en</strong> raros casos, al inicio,<br />

pued<strong>en</strong> aparecer reacciones leves y pasajeras tales como depresión, cambios <strong>en</strong> <strong>la</strong> ingesta, salivación, vómitos y diarrea. Al igual que ocurre con otros medicam<strong>en</strong>tos de uso tópico, pued<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>tarse dermatitis alérgicas de contacto <strong>en</strong> animales con hipers<strong>en</strong>sibilidad. Uso<br />

durante <strong>la</strong> gestación o <strong>la</strong>ctancia: En aus<strong>en</strong>cia de datos disponibles, el medicam<strong>en</strong>to no se recomi<strong>en</strong>da <strong>en</strong> perras ni gatas <strong>en</strong> gestación o <strong>la</strong>ctación. Sobredosificación: Es improbable que ocurra una sobredosis y no se esperan signos de sobredosis. En el caso improbable de que<br />

el animal ingiera un col<strong>la</strong>r, podrían pres<strong>en</strong>tarse síntomas gastrointestinales leves. Formatos comercializados: Seresto col<strong>la</strong>r 1,25 g + 0,56 g para gatos: Caja con 1 col<strong>la</strong>r. Seresto col<strong>la</strong>r 1,25 g + 0,56 g para perros ≤ 8 kg: Caja con 1 col<strong>la</strong>r. Seresto col<strong>la</strong>r 4,50 g + 2,03 g para perros<br />

> 8 kg: Caja con 1 col<strong>la</strong>r. Titu<strong>la</strong>r de <strong>la</strong> Autorización: Bayer Hispania, S.L., Av. Baix Llobregat, 3-5. 08970 Sant Joan Despí (Barcelona). Número de registro: 2348 ESP, 2349 ESP y 2351 ESP. Sin prescripción veterinaria. Para más información consulte el prospecto del medicam<strong>en</strong>to.


Imprescindibles <strong>en</strong> tu clínica<br />

+<br />

Consíguelo <strong>en</strong> www.axoncomunicacion.net<br />

¡¡¡Oferta web!!<br />

75 €<br />

Gastos de <strong>en</strong>vío incluídos<br />

axoncomunicacion@axoncomunicacion.net

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!