28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

94<br />

Ruta <strong>de</strong> audición<br />

La ruta <strong>de</strong> audición es la ruta <strong>de</strong> salida a través <strong>de</strong><br />

la cual se muestran visualizaciones previas <strong>de</strong><br />

archivos y regiones en la lista <strong>de</strong> regiones.<br />

Para efectuar una audición <strong>de</strong> regiones en la lista:<br />

■ Mantenga pulsada la tecla Opción<br />

(Macintosh) o Alt (Windows) mientras hace clic<br />

en la región <strong>de</strong>seada.<br />

Uso <strong>de</strong> la ruta <strong>de</strong> audición<br />

pre<strong>de</strong>terminada<br />

Al realizar la audición <strong>de</strong> un archivo o una<br />

región <strong>de</strong> la lista, <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> dirige la audición a<br />

través <strong>de</strong> la ruta <strong>de</strong> audición. <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> asigna<br />

una ruta <strong>de</strong> audición pre<strong>de</strong>terminada a la<br />

primera ruta <strong>de</strong> salida principal <strong>de</strong>l formato<br />

indicado disponible. Otra posibilidad consiste<br />

en pre-configurar la visualización previa <strong>de</strong> la<br />

lista <strong>de</strong> regiones utilizando el selector <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong><br />

audición en el cuadro <strong>de</strong> diálogo I/O Setup.<br />

En sistemas TDM con más <strong>de</strong> una interfaz<br />

<strong>de</strong> audio, sólo podrá seleccionar la primera<br />

interfaz <strong>de</strong> audio como ruta <strong>de</strong> audición<br />

(salida). Seleccione la ruta <strong>de</strong> audición en el<br />

menú emergente <strong>de</strong> audición en I/O Setup.<br />

Configuración <strong>de</strong> rutas <strong>de</strong> audición<br />

Mediante el menú <strong>de</strong> rutas <strong>de</strong> audición pue<strong>de</strong><br />

especificar las salidas supervisadas para la<br />

audición <strong>de</strong> lista <strong>de</strong> regiones basándose en el<br />

formato.<br />

Menú principal <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong> audición Este menú se<br />

compone <strong>de</strong> todas las opciones <strong>de</strong> formato<br />

disponibles en el sistema (Mono y Stereo existen<br />

en todos los sistemas, LCR y superiores están<br />

disponibles en sistemas con funciones<br />

envolventes).<br />

Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />

Submenús <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong> audición Cada opción <strong>de</strong><br />

formato <strong>de</strong> ruta tiene un submenú <strong>de</strong> rutas <strong>de</strong><br />

salida <strong>de</strong> dicho formato. El submenú mono<br />

contiene rutas <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> cualquier formato.<br />

Para configurar rutas <strong>de</strong> audición:<br />

■ Seleccione la ruta <strong>de</strong>seada en el menú o<br />

submenús <strong>de</strong> rutas <strong>de</strong> audición.<br />

Selección <strong>de</strong> rutas <strong>de</strong> audición pre<strong>de</strong>terminadas<br />

Audición <strong>de</strong> señales discretas en elementos<br />

multicanal<br />

En la lista <strong>de</strong> regiones Audio, la audición <strong>de</strong> las<br />

regiones multicanal se realiza a través <strong>de</strong> la ruta<br />

<strong>de</strong> audición actual. La audición <strong>de</strong> señales pue<strong>de</strong><br />

ser “en su sitio” o a través <strong>de</strong> todas las salidas,<br />

como se <strong>de</strong>scribe bajo estas líneas.<br />

Audición “en su sitio”<br />

En la audición <strong>de</strong> un componente mono <strong>de</strong> una<br />

región multicanal, el componente mono se oirá<br />

en su sitio, <strong>de</strong> modo pre<strong>de</strong>terminado. Es <strong>de</strong>cir, se<br />

reproducirá a través <strong>de</strong>l canal <strong>de</strong> altavoz<br />

correspondiente <strong>de</strong> la región multicanal<br />

asociada.<br />

Para realizar una audición “en su sitio”:<br />

1 En la lista <strong>de</strong> regiones, la región multicanal o<br />

estéreo <strong>de</strong>be estar en vista expandida<br />

(mostrando los canales .L,.R, y otros).<br />

2 Mantenga pulsada la tecla Opción<br />

(Macintosh) o Alt (Windows) mientras hace clic<br />

en la región <strong>de</strong>l canal <strong>de</strong>seado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!