Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
90 Configuración de hardware y transferencia de sesión Las sesiones creadas con Pro Tools 5.1 o versiones posteriores almacenan el tipo y el orden de las interfaces de audio conectadas y activas la última vez que se guardó la sesión. Entradas y salidas no disponibles Al abrir una sesión, Pro Tools examina la configuración de hardware para comprobar si ha cambiado desde la última vez que se guardó la sesión. Si la configuración de hardware actual es distinta de la guardada previamente, se desactivan las rutas asociadas con las entradas y salidas no disponibles. Reasignación La reasignación tiene lugar cuando la configuración de I/O Setup original de una sesión no concuerda con la del sistema; las rutas de sesión vuelven a asignarse al hardware actual. Los sistemas con capacidad de entrada y salida equivalente se reasignan directamente. Por ejemplo, una sesión de Pro Tools serie HD procedente de dos interfaces de audio 192 I/O incluirá 32 rutas de entrada distribuidas en dos interfaces de 16 canales. Posteriormente, la sesión se lleva a un sistema Pro Tools diferente que tiene una interfaz de audio 96 I/O (una unidad de entrada y salida de 16 canales) con una interfaz de audio 1622 (una unidad de entrada y salida de 16 canales) conectada a su puerto heredado. Al abrir la sesión por primera vez en un sistema equipado con las interfaces de audio 96 I/O y 1622, Pro Tools asigna esas rutas de entrada a las entradas más adecuadas de dicha interfaz, de izquierda a derecha. La asignación dependerá del formato mono y estéreo y de la organización de las ventana Mix y Edit. Guía de referencia de Pro Tools Cuando falta algún elemento de hardware para una sesión en la que se va a trabajar, es posible sustituir asignaciones mediante la opción de reasignación o abrirlas como inactivas. Las pistas asignadas a rutas no disponibles no podrán oírse. Curiosamente esto puede ser conveniente cuando se desea reasignar pistas de una en una a una mezcla del sistema. Véase el “Rutas activas e inactivas” en la página 88 para más información. Show Original Setup y Show Current Setup Al abrir una sesión que contiene definiciones de ruta para módulos de entrada y salida no disponibles, el cuadro de diálogo I/O Setup muestra las rutas en cursiva. El botón Show Original Setup muestra las interfaces de audio utilizadas en la sesión original. Esta información temporal permite comprobar la configuración de entrada y salida original, como referencia para configurar la sesión en su sistema. Una vez abierta una sesión con entradas y salidas no disponibles, puede reasignar pistas a rutas de entrada y salida disponibles. Para redefinir las rutas, véase “Creación y edición de rutas” en la página 83.
Archivos de configuración de E/S La configuración de entrada y salida puede gestionarse al transferir sesiones y al definir opciones de I/O Setup a lo largo de diversas sesiones y proyectos. Opciones predeterminadas, archivos de configuración y últimas opciones usadas para nuevas sesiones Al crear nuevas sesiones, puede seleccionar la configuración de I/O Setup de una sesión: Opciones predeterminadas El instalador de Pro Tools proporciona opciones predeterminadas de entrada y salida estéreo y envolvente (las mezclas envolventes sólo son posibles en sistemas Pro Tools serie HD y serie MIX). Véase “Archivos de configuración de E/S de fábrica” en la página 92 para más información. Opciones predeterminadas personalizadas Pueden guardarse y seleccionarse opciones definidas por el usuario como predeterminadas, mediante las funciones de exportación e importación del cuadro de diálogo I/O Setup. Últimas opciones utilizadas La configuración más reciente (o la última utilizada) de I/O Setup se guarda como archivo de configuración Last Used. Véase “Últimas opciones utilizadas” en la página 92 para más información. Configuración de entrada y salida predeterminada al iniciar el sistema Al crear una sesión, puede optar por una configuración de mezcla estéreo o mezcla envolvente, según el sistema y la instalación en cuestión. Véase “Archivos de configuración de E/S de fábrica” en la página 92. Importación y exportación de archivos de configuración de E/S Las configuraciones de I/O Setup pueden exportarse e importarse como archivos de configuración de E/S. Esto permite guardar configuraciones para distintos proyectos, importar opciones para una reconfiguración rápida y gestionar definiciones de ruta y direcciones de señales. Exportación de configuración de E/S Para exportar y guardar una configuración de I/O Setup: 1 Haga clic en el botón Export Settings. 2 Asigne un nombre al archivo de configuración y guárdelo. Para iniciar sesiones con un cuadro de diálogo I/O Setup vacío, debe crear y exportar una archivo de configuración de usuario en el que se hayan eliminado todas las definiciones. Importación de configuración de E/S Es posible importar una configuración de entrada y salida a una sesión en curso. Para ello, puede eliminar las definiciones de rutas existentes (las últimas usadas) en el sistema y sustituirlas por las opciones que va a importar. También puede conservar tanto la configuración actual como la que va a importar. Las rutas importadas se añaden a la configuración actual. Capítulo 7: I/O Setup 91
- Page 40 and 41: 40 Con el transporte detenido, mant
- Page 42 and 43: 42 Espera de nota Si se ha seleccio
- Page 44 and 45: 44 Controles y herramientas de edic
- Page 46 and 47: 46 Con el modo del teclado numéric
- Page 49 and 50: Capítulo 6: Sesiones Este capítul
- Page 51 and 52: Procesamiento principal y RTAS Pro
- Page 53 and 54: 4 En el menú emergente Number of V
- Page 55 and 56: 3 Compruebe que ha seleccionado la
- Page 57 and 58: Dirección de un par de salida de P
- Page 59 and 60: 4 Seleccione el formato de archivo
- Page 61 and 62: Comando Save Session As El comando
- Page 63 and 64: Enforce Mac/PC Compatibility (Macin
- Page 65 and 66: Creación de plantillas Windows En
- Page 67 and 68: Draw Waveforms Rectified. Esta opci
- Page 69 and 70: Classic Emula la manera en que trab
- Page 71 and 72: Sección Editing de Preferences Tra
- Page 73 and 74: Solos Follow Groups Si esta opción
- Page 75 and 76: Sección MIDI de Preferences Play M
- Page 77 and 78: Capítulo 7: I/O Setup El cuadro de
- Page 79 and 80: Rutas principales y subrutas Las ru
- Page 81 and 82: Para abrir el cuadro de diálogo I/
- Page 83 and 84: Creación y edición de rutas El cu
- Page 85 and 86: Para reorganizar los nombres de rut
- Page 87 and 88: Asignación de canales y mezclador
- Page 89: Activación y desactivación de var
- Page 93 and 94: Archivo de configuración de mezcla
- Page 95 and 96: Audición a través de todas las sa
- Page 97 and 98: Capítulo 8: Pistas Este capítulo
- Page 99 and 100: Pista MIDI/tira de canal Tira de ca
- Page 101 and 102: Para borrar todos los medidores:
- Page 103 and 104: Duplicación de pistas El comando D
- Page 105 and 106: Asignación de entradas y salidas a
- Page 107 and 108: varias maneras de ajustar la priori
- Page 109 and 110: Configuración de la entrada y sali
- Page 111 and 112: 2 Anule la selección de la opción
- Page 113 and 114: Para configurar la codificación de
- Page 115 and 116: Display Permite seleccionar la pres
- Page 117 and 118: Capítulo 9: Importación y exporta
- Page 119 and 120: Uso del comando Import Audio Para i
- Page 121 and 122: Cuadro de diálogo Import Tracks El
- Page 123 and 124: 4 Seleccione las pistas que desea i
- Page 125 and 126: Para exportar regiones como un arch
- Page 127 and 128: Exportación de sesión como texto
- Page 129 and 130: Importación de archivos MIDI Puede
- Page 131 and 132: Elementos no exportados con archivo
- Page 133 and 134: Capítulo 10: Gestión de archivos
- Page 135 and 136: Compatibilidad con Avid Si está ac
- Page 137 and 138: Para instalar y configurar la copia
- Page 139 and 140: Parte III: Grabación 139
Archivos <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong><br />
E/S<br />
La configuración <strong>de</strong> entrada y salida pue<strong>de</strong><br />
gestionarse al transferir sesiones y al <strong>de</strong>finir<br />
opciones <strong>de</strong> I/O Setup a lo largo <strong>de</strong> diversas<br />
sesiones y proyectos.<br />
Opciones pre<strong>de</strong>terminadas,<br />
archivos <strong>de</strong> configuración y<br />
últimas opciones usadas para<br />
nuevas sesiones<br />
Al crear nuevas sesiones, pue<strong>de</strong> seleccionar la<br />
configuración <strong>de</strong> I/O Setup <strong>de</strong> una sesión:<br />
Opciones pre<strong>de</strong>terminadas El instalador <strong>de</strong><br />
<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> proporciona opciones<br />
pre<strong>de</strong>terminadas <strong>de</strong> entrada y salida estéreo y<br />
envolvente (las mezclas envolventes sólo son<br />
posibles en sistemas <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> serie HD y serie<br />
MIX). Véase “Archivos <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />
<strong>de</strong> fábrica” en la página 92 para más<br />
información.<br />
Opciones pre<strong>de</strong>terminadas personalizadas<br />
Pue<strong>de</strong>n guardarse y seleccionarse opciones<br />
<strong>de</strong>finidas por el usuario como pre<strong>de</strong>terminadas,<br />
mediante las funciones <strong>de</strong> exportación e<br />
importación <strong>de</strong>l cuadro <strong>de</strong> diálogo I/O Setup.<br />
Últimas opciones utilizadas La configuración<br />
más reciente (o la última utilizada) <strong>de</strong> I/O Setup<br />
se guarda como archivo <strong>de</strong> configuración Last<br />
Used. Véase “Últimas opciones utilizadas” en la<br />
página 92 para más información.<br />
Configuración <strong>de</strong> entrada y salida<br />
pre<strong>de</strong>terminada al iniciar el sistema<br />
Al crear una sesión, pue<strong>de</strong> optar por una<br />
configuración <strong>de</strong> mezcla estéreo o mezcla<br />
envolvente, según el sistema y la instalación en<br />
cuestión. Véase “Archivos <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong><br />
E/S <strong>de</strong> fábrica” en la página 92.<br />
Importación y exportación <strong>de</strong> archivos<br />
<strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />
Las configuraciones <strong>de</strong> I/O Setup pue<strong>de</strong>n<br />
exportarse e importarse como archivos <strong>de</strong><br />
configuración <strong>de</strong> E/S. Esto permite guardar<br />
configuraciones para distintos proyectos,<br />
importar opciones para una reconfiguración<br />
rápida y gestionar <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> ruta y<br />
direcciones <strong>de</strong> señales.<br />
Exportación <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />
Para exportar y guardar una configuración <strong>de</strong> I/O<br />
Setup:<br />
1 Haga clic en el botón Export Settings.<br />
2 Asigne un nombre al archivo <strong>de</strong> configuración<br />
y guár<strong>de</strong>lo.<br />
Para iniciar sesiones con un cuadro <strong>de</strong><br />
diálogo I/O Setup vacío, <strong>de</strong>be crear y<br />
exportar una archivo <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong><br />
usuario en el que se hayan eliminado todas<br />
las <strong>de</strong>finiciones.<br />
Importación <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />
Es posible importar una configuración <strong>de</strong><br />
entrada y salida a una sesión en curso. Para ello,<br />
pue<strong>de</strong> eliminar las <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> rutas<br />
existentes (las últimas usadas) en el sistema y<br />
sustituirlas por las opciones que va a importar.<br />
También pue<strong>de</strong> conservar tanto la configuración<br />
actual como la que va a importar. Las rutas<br />
importadas se aña<strong>de</strong>n a la configuración actual.<br />
Capítulo 7: I/O Setup 91