Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

akarchive.digidesign.com
from akarchive.digidesign.com More from this publisher
28.06.2013 Views

90 Configuración de hardware y transferencia de sesión Las sesiones creadas con Pro Tools 5.1 o versiones posteriores almacenan el tipo y el orden de las interfaces de audio conectadas y activas la última vez que se guardó la sesión. Entradas y salidas no disponibles Al abrir una sesión, Pro Tools examina la configuración de hardware para comprobar si ha cambiado desde la última vez que se guardó la sesión. Si la configuración de hardware actual es distinta de la guardada previamente, se desactivan las rutas asociadas con las entradas y salidas no disponibles. Reasignación La reasignación tiene lugar cuando la configuración de I/O Setup original de una sesión no concuerda con la del sistema; las rutas de sesión vuelven a asignarse al hardware actual. Los sistemas con capacidad de entrada y salida equivalente se reasignan directamente. Por ejemplo, una sesión de Pro Tools serie HD procedente de dos interfaces de audio 192 I/O incluirá 32 rutas de entrada distribuidas en dos interfaces de 16 canales. Posteriormente, la sesión se lleva a un sistema Pro Tools diferente que tiene una interfaz de audio 96 I/O (una unidad de entrada y salida de 16 canales) con una interfaz de audio 1622 (una unidad de entrada y salida de 16 canales) conectada a su puerto heredado. Al abrir la sesión por primera vez en un sistema equipado con las interfaces de audio 96 I/O y 1622, Pro Tools asigna esas rutas de entrada a las entradas más adecuadas de dicha interfaz, de izquierda a derecha. La asignación dependedel formato mono y estéreo y de la organización de las ventana Mix y Edit. Guía de referencia de Pro Tools Cuando falta algún elemento de hardware para una sesión en la que se va a trabajar, es posible sustituir asignaciones mediante la opción de reasignación o abrirlas como inactivas. Las pistas asignadas a rutas no disponibles no podrán oírse. Curiosamente esto puede ser conveniente cuando se desea reasignar pistas de una en una a una mezcla del sistema. Véase el “Rutas activas e inactivas” en la página 88 para más información. Show Original Setup y Show Current Setup Al abrir una sesión que contiene definiciones de ruta para módulos de entrada y salida no disponibles, el cuadro de diálogo I/O Setup muestra las rutas en cursiva. El botón Show Original Setup muestra las interfaces de audio utilizadas en la sesión original. Esta información temporal permite comprobar la configuración de entrada y salida original, como referencia para configurar la sesión en su sistema. Una vez abierta una sesión con entradas y salidas no disponibles, puede reasignar pistas a rutas de entrada y salida disponibles. Para redefinir las rutas, véase “Creación y edición de rutas” en la página 83.

Archivos de configuración de E/S La configuración de entrada y salida puede gestionarse al transferir sesiones y al definir opciones de I/O Setup a lo largo de diversas sesiones y proyectos. Opciones predeterminadas, archivos de configuración y últimas opciones usadas para nuevas sesiones Al crear nuevas sesiones, puede seleccionar la configuración de I/O Setup de una sesión: Opciones predeterminadas El instalador de Pro Tools proporciona opciones predeterminadas de entrada y salida estéreo y envolvente (las mezclas envolventes sólo son posibles en sistemas Pro Tools serie HD y serie MIX). Véase “Archivos de configuración de E/S de fábrica” en la página 92 para más información. Opciones predeterminadas personalizadas Pueden guardarse y seleccionarse opciones definidas por el usuario como predeterminadas, mediante las funciones de exportación e importación del cuadro de diálogo I/O Setup. Últimas opciones utilizadas La configuración más reciente (o la última utilizada) de I/O Setup se guarda como archivo de configuración Last Used. Véase “Últimas opciones utilizadas” en la página 92 para más información. Configuración de entrada y salida predeterminada al iniciar el sistema Al crear una sesión, puede optar por una configuración de mezcla estéreo o mezcla envolvente, según el sistema y la instalación en cuestión. Véase “Archivos de configuración de E/S de fábrica” en la página 92. Importación y exportación de archivos de configuración de E/S Las configuraciones de I/O Setup pueden exportarse e importarse como archivos de configuración de E/S. Esto permite guardar configuraciones para distintos proyectos, importar opciones para una reconfiguración rápida y gestionar definiciones de ruta y direcciones de señales. Exportación de configuración de E/S Para exportar y guardar una configuración de I/O Setup: 1 Haga clic en el botón Export Settings. 2 Asigne un nombre al archivo de configuración y guárdelo. Para iniciar sesiones con un cuadro de diálogo I/O Setup vacío, debe crear y exportar una archivo de configuración de usuario en el que se hayan eliminado todas las definiciones. Importación de configuración de E/S Es posible importar una configuración de entrada y salida a una sesión en curso. Para ello, puede eliminar las definiciones de rutas existentes (las últimas usadas) en el sistema y sustituirlas por las opciones que va a importar. También puede conservar tanto la configuración actual como la que va a importar. Las rutas importadas se añaden a la configuración actual. Capítulo 7: I/O Setup 91

Archivos <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong><br />

E/S<br />

La configuración <strong>de</strong> entrada y salida pue<strong>de</strong><br />

gestionarse al transferir sesiones y al <strong>de</strong>finir<br />

opciones <strong>de</strong> I/O Setup a lo largo <strong>de</strong> diversas<br />

sesiones y proyectos.<br />

Opciones pre<strong>de</strong>terminadas,<br />

archivos <strong>de</strong> configuración y<br />

últimas opciones usadas para<br />

nuevas sesiones<br />

Al crear nuevas sesiones, pue<strong>de</strong> seleccionar la<br />

configuración <strong>de</strong> I/O Setup <strong>de</strong> una sesión:<br />

Opciones pre<strong>de</strong>terminadas El instalador <strong>de</strong><br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> proporciona opciones<br />

pre<strong>de</strong>terminadas <strong>de</strong> entrada y salida estéreo y<br />

envolvente (las mezclas envolventes sólo son<br />

posibles en sistemas <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> serie HD y serie<br />

MIX). Véase “Archivos <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />

<strong>de</strong> fábrica” en la página 92 para más<br />

información.<br />

Opciones pre<strong>de</strong>terminadas personalizadas<br />

Pue<strong>de</strong>n guardarse y seleccionarse opciones<br />

<strong>de</strong>finidas por el usuario como pre<strong>de</strong>terminadas,<br />

mediante las funciones <strong>de</strong> exportación e<br />

importación <strong>de</strong>l cuadro <strong>de</strong> diálogo I/O Setup.<br />

Últimas opciones utilizadas La configuración<br />

más reciente (o la última utilizada) <strong>de</strong> I/O Setup<br />

se guarda como archivo <strong>de</strong> configuración Last<br />

Used. Véase “Últimas opciones utilizadas” en la<br />

página 92 para más información.<br />

Configuración <strong>de</strong> entrada y salida<br />

pre<strong>de</strong>terminada al iniciar el sistema<br />

Al crear una sesión, pue<strong>de</strong> optar por una<br />

configuración <strong>de</strong> mezcla estéreo o mezcla<br />

envolvente, según el sistema y la instalación en<br />

cuestión. Véase “Archivos <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong><br />

E/S <strong>de</strong> fábrica” en la página 92.<br />

Importación y exportación <strong>de</strong> archivos<br />

<strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />

Las configuraciones <strong>de</strong> I/O Setup pue<strong>de</strong>n<br />

exportarse e importarse como archivos <strong>de</strong><br />

configuración <strong>de</strong> E/S. Esto permite guardar<br />

configuraciones para distintos proyectos,<br />

importar opciones para una reconfiguración<br />

rápida y gestionar <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> ruta y<br />

direcciones <strong>de</strong> señales.<br />

Exportación <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />

Para exportar y guardar una configuración <strong>de</strong> I/O<br />

Setup:<br />

1 Haga clic en el botón Export Settings.<br />

2 Asigne un nombre al archivo <strong>de</strong> configuración<br />

y guár<strong>de</strong>lo.<br />

Para iniciar sesiones con un cuadro <strong>de</strong><br />

diálogo I/O Setup vacío, <strong>de</strong>be crear y<br />

exportar una archivo <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong><br />

usuario en el que se hayan eliminado todas<br />

las <strong>de</strong>finiciones.<br />

Importación <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />

Es posible importar una configuración <strong>de</strong><br />

entrada y salida a una sesión en curso. Para ello,<br />

pue<strong>de</strong> eliminar las <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> rutas<br />

existentes (las últimas usadas) en el sistema y<br />

sustituirlas por las opciones que va a importar.<br />

También pue<strong>de</strong> conservar tanto la configuración<br />

actual como la que va a importar. Las rutas<br />

importadas se aña<strong>de</strong>n a la configuración actual.<br />

Capítulo 7: I/O Setup 91

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!