Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
88 Requisitos mínimos de definición de rutas Todas las rutas deben tener un nombre asignado, un formato y una asignación de entrada/salida válida. Superposición de canales y rutas válidas La asignación de canales impone ciertas reglas con respecto a la superposición de rutas. ◆ No se admiten superposiciones, ni parciales ni totales, entre dos rutas de salida principales, dos rutas de inserción ni dos rutas de bus. ◆ Una ruta de bus o salida recién creada debe ser totalmente independiente de otras asignaciones (no asignada a cualquier otro canal o interfaz de entrada/salida disponible), o debe ser una subruta perteneciente totalmente a una ruta mayor (por ejemplo, una subruta LCR dentro de una ruta 5.1 mayor). ◆ Las rutas de inserción y salida pueden superponerse en I/O Setup, pero sólo podrán utilizarse de una en una en una sesión concreta. Las rutas de SampleCell y entrada, por su parte, pueden dirigirse a varias pistas. Rutas activas e inactivas Las rutas de Pro Tools pueden estar activas o inactivas (no disponibles). El estado activo e inactivo puede seleccionarlo manualmente el usuario, de pista en pista o por sesión. Además, Pro Tools desactiva rutas automáticamente cuando la entrada/salida no está disponible. Asignaciones de rutas de pista Es posible desactivar asignaciones de ruta de bus, salida y entrada de pista mediante la herramienta de selección adecuada en la pista deseada. De este modo, las listas de reproducción no cambian aunque se desconecten pistas de la ruta de bus o salida. Use este método para eliminar una pista de una ruta de señal. Guía de referencia de Pro Tools Asignaciones globales de ruta Es posible activar y desactivar rutas globalmente en el cuadro I/O Setup. Use este método para desactivar una ruta de señal en cualquier pista a la que esté asignada. Pro Tools también desactiva rutas que no están disponibles. Las rutas pueden no estar disponibles cuando tampoco lo están ciertos recursos del sistema o hardware, por ejemplo, cuando se abre una sesión que se guardó en otro sistema. Asignaciones de rutas de pista (Ventanas Mix y Edit) Para activar y desactivar una asignación de ruta de pista: ■ En la ventana Mix (o Edit), mantenga pulsadas las teclas Comando y Control (Macintosh) o Control e Inicio (Windows) mientras hace clic en el selector de entrada, salida, inserción o envío. Las asignaciones de ruta de pista inactivas se identifican mediante un asterisco (*) en el menú de selección de pista. Las rutas desactivadas globalmente en el cuadro I/O Setup aparecen en cursiva. Activación y desactivación de todas las rutas o todas las seleccionadas Las teclas modificadoras Opción (Macintosh) y Alt (Windows) activan o desactivan la asignación de rutas a todas las pistas. Las teclas modificadoras Opción+Mayús (Macintosh) o Alt+Mayús (Windows) activan o desactivan la asignación de rutas a todas las pistas seleccionadas. Pero Pro Tools aplicará el cambio únicamente a asignaciones idénticas, de haberlas, en la pista o pistas actuales. Es decir, la activación o desactivación de varias pistas sólo afecta a las que tienen la misma asignación de ruta.
Activación y desactivación de varias rutas Si una pista tiene sólo una asignación de salida principal, puede pulsar simultáneamente las teclas Comando+Control (Macintosh) o Control+Inicio (Windows) mientras hace clic en la herramienta de selección de salida de la pista. Cuando hay varias asignaciones, la herramienta de selección de pista estará visible para permitir especificar la ruta de bus, entrada, inserción o salida. Si un envío (A–E) tiene varias asignaciones de salida y una de ellas se activa o desactiva, también se activarán o desactivarán todas las demás asignaciones de salida para ese envío (A–E). Asignaciones globales de ruta (Cuadro de diálogo I/O Setup) El cuadro de diálogo I/O Setup permite configurar globalmente el estado de ruta activo o inactivo. Identificación de estado activo e inactivo No resaltado (cursiva) Indica que la ruta está inactiva. Resaltado (texto normal) Indica que la ruta está activa. Resaltado (cursiva) Indica que la ruta está activa pero que no hay suficientes recursos del sistema disponibles. Inactivo Activo Estados activo e inactivo en I/O Setup Para activar o desactivar una ruta globalmente: 1 Elija Setups > I/O Setup. 2 Seleccione el tipo de ruta apropiado, haciendo clic en la ficha correspondiente. 3 Active o desactive la ruta en cuestión. Las asignaciones de ruta de pista también pueden activarse y desactivarse de modo individual para cada pista. Véase “Rutas activas e inactivas” en la página 88. Las rutas inactivas se muestran en cursiva en los selectores de ruta de pista. Rutas activas e inactivas en un selector de salida de pista Capítulo 7: I/O Setup 89
- Page 38 and 39: 38 Controles de pista Botón Record
- Page 40 and 41: 40 Con el transporte detenido, mant
- Page 42 and 43: 42 Espera de nota Si se ha seleccio
- Page 44 and 45: 44 Controles y herramientas de edic
- Page 46 and 47: 46 Con el modo del teclado numéric
- Page 49 and 50: Capítulo 6: Sesiones Este capítul
- Page 51 and 52: Procesamiento principal y RTAS Pro
- Page 53 and 54: 4 En el menú emergente Number of V
- Page 55 and 56: 3 Compruebe que ha seleccionado la
- Page 57 and 58: Dirección de un par de salida de P
- Page 59 and 60: 4 Seleccione el formato de archivo
- Page 61 and 62: Comando Save Session As El comando
- Page 63 and 64: Enforce Mac/PC Compatibility (Macin
- Page 65 and 66: Creación de plantillas Windows En
- Page 67 and 68: Draw Waveforms Rectified. Esta opci
- Page 69 and 70: Classic Emula la manera en que trab
- Page 71 and 72: Sección Editing de Preferences Tra
- Page 73 and 74: Solos Follow Groups Si esta opción
- Page 75 and 76: Sección MIDI de Preferences Play M
- Page 77 and 78: Capítulo 7: I/O Setup El cuadro de
- Page 79 and 80: Rutas principales y subrutas Las ru
- Page 81 and 82: Para abrir el cuadro de diálogo I/
- Page 83 and 84: Creación y edición de rutas El cu
- Page 85 and 86: Para reorganizar los nombres de rut
- Page 87: Asignación de canales y mezclador
- Page 91 and 92: Archivos de configuración de E/S L
- Page 93 and 94: Archivo de configuración de mezcla
- Page 95 and 96: Audición a través de todas las sa
- Page 97 and 98: Capítulo 8: Pistas Este capítulo
- Page 99 and 100: Pista MIDI/tira de canal Tira de ca
- Page 101 and 102: Para borrar todos los medidores:
- Page 103 and 104: Duplicación de pistas El comando D
- Page 105 and 106: Asignación de entradas y salidas a
- Page 107 and 108: varias maneras de ajustar la priori
- Page 109 and 110: Configuración de la entrada y sali
- Page 111 and 112: 2 Anule la selección de la opción
- Page 113 and 114: Para configurar la codificación de
- Page 115 and 116: Display Permite seleccionar la pres
- Page 117 and 118: Capítulo 9: Importación y exporta
- Page 119 and 120: Uso del comando Import Audio Para i
- Page 121 and 122: Cuadro de diálogo Import Tracks El
- Page 123 and 124: 4 Seleccione las pistas que desea i
- Page 125 and 126: Para exportar regiones como un arch
- Page 127 and 128: Exportación de sesión como texto
- Page 129 and 130: Importación de archivos MIDI Puede
- Page 131 and 132: Elementos no exportados con archivo
- Page 133 and 134: Capítulo 10: Gestión de archivos
- Page 135 and 136: Compatibilidad con Avid Si está ac
- Page 137 and 138: Para instalar y configurar la copia
88<br />
Requisitos mínimos <strong>de</strong> <strong>de</strong>finición <strong>de</strong> rutas<br />
Todas las rutas <strong>de</strong>ben tener un nombre<br />
asignado, un formato y una asignación <strong>de</strong><br />
entrada/salida válida.<br />
Superposición <strong>de</strong> canales y rutas válidas<br />
La asignación <strong>de</strong> canales impone ciertas reglas<br />
con respecto a la superposición <strong>de</strong> rutas.<br />
◆ No se admiten superposiciones, ni parciales ni<br />
totales, entre dos rutas <strong>de</strong> salida principales, dos<br />
rutas <strong>de</strong> inserción ni dos rutas <strong>de</strong> bus.<br />
◆ Una ruta <strong>de</strong> bus o salida recién creada <strong>de</strong>be ser<br />
totalmente in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> otras asignaciones<br />
(no asignada a cualquier otro canal o interfaz <strong>de</strong><br />
entrada/salida disponible), o <strong>de</strong>be ser una<br />
subruta perteneciente totalmente a una ruta<br />
mayor (por ejemplo, una subruta LCR <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
una ruta 5.1 mayor).<br />
◆ Las rutas <strong>de</strong> inserción y salida pue<strong>de</strong>n<br />
superponerse en I/O Setup, pero sólo podrán<br />
utilizarse <strong>de</strong> una en una en una sesión concreta.<br />
Las rutas <strong>de</strong> SampleCell y entrada, por su parte,<br />
pue<strong>de</strong>n dirigirse a varias pistas.<br />
Rutas activas e inactivas<br />
Las rutas <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> pue<strong>de</strong>n estar activas o<br />
inactivas (no disponibles). El estado activo e<br />
inactivo pue<strong>de</strong> seleccionarlo manualmente el<br />
usuario, <strong>de</strong> pista en pista o por sesión. A<strong>de</strong>más,<br />
<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> <strong>de</strong>sactiva rutas automáticamente<br />
cuando la entrada/salida no está disponible.<br />
Asignaciones <strong>de</strong> rutas <strong>de</strong> pista Es posible<br />
<strong>de</strong>sactivar asignaciones <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong> bus, salida y<br />
entrada <strong>de</strong> pista mediante la herramienta <strong>de</strong><br />
selección a<strong>de</strong>cuada en la pista <strong>de</strong>seada. De este<br />
modo, las listas <strong>de</strong> reproducción no cambian<br />
aunque se <strong>de</strong>sconecten pistas <strong>de</strong> la ruta <strong>de</strong> bus o<br />
salida. Use este método para eliminar una pista<br />
<strong>de</strong> una ruta <strong>de</strong> señal.<br />
Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />
Asignaciones globales <strong>de</strong> ruta Es posible activar<br />
y <strong>de</strong>sactivar rutas globalmente en el cuadro<br />
I/O Setup. Use este método para <strong>de</strong>sactivar una<br />
ruta <strong>de</strong> señal en cualquier pista a la que esté<br />
asignada. <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> también <strong>de</strong>sactiva rutas que<br />
no están disponibles. Las rutas pue<strong>de</strong>n no estar<br />
disponibles cuando tampoco lo están ciertos<br />
recursos <strong>de</strong>l sistema o hardware, por ejemplo,<br />
cuando se abre una sesión que se guardó en otro<br />
sistema.<br />
Asignaciones <strong>de</strong> rutas <strong>de</strong> pista<br />
(Ventanas Mix y Edit)<br />
Para activar y <strong>de</strong>sactivar una asignación <strong>de</strong> ruta<br />
<strong>de</strong> pista:<br />
■ En la ventana Mix (o Edit), mantenga<br />
pulsadas las teclas Comando y Control<br />
(Macintosh) o Control e Inicio (Windows)<br />
mientras hace clic en el selector <strong>de</strong> entrada,<br />
salida, inserción o envío.<br />
Las asignaciones <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong> pista inactivas se<br />
i<strong>de</strong>ntifican mediante un asterisco (*) en el menú<br />
<strong>de</strong> selección <strong>de</strong> pista. Las rutas <strong>de</strong>sactivadas<br />
globalmente en el cuadro I/O Setup aparecen en<br />
cursiva.<br />
Activación y <strong>de</strong>sactivación <strong>de</strong> todas las rutas o<br />
todas las seleccionadas<br />
Las teclas modificadoras Opción (Macintosh) y<br />
Alt (Windows) activan o <strong>de</strong>sactivan la<br />
asignación <strong>de</strong> rutas a todas las pistas. Las teclas<br />
modificadoras Opción+Mayús (Macintosh) o<br />
Alt+Mayús (Windows) activan o <strong>de</strong>sactivan la<br />
asignación <strong>de</strong> rutas a todas las pistas<br />
seleccionadas. Pero <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> aplicará el cambio<br />
únicamente a asignaciones idénticas, <strong>de</strong><br />
haberlas, en la pista o pistas actuales. Es <strong>de</strong>cir, la<br />
activación o <strong>de</strong>sactivación <strong>de</strong> varias pistas sólo<br />
afecta a las que tienen la misma asignación <strong>de</strong><br />
ruta.