28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Draw Waveforms Rectified. Esta opción muestra<br />

datos <strong>de</strong> forma <strong>de</strong> onda en vista rectificada. En<br />

esta vista, las formas <strong>de</strong> onda se presentan <strong>de</strong><br />

modo que las excursiones positivas y negativas<br />

<strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda (la parte que se encuentra<br />

por encima y por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la línea central)<br />

aparezcan juntas como una sola señal <strong>de</strong> valor<br />

positivo. Esta vista permite ver la forma <strong>de</strong> onda<br />

en más <strong>de</strong>talle en las vistas <strong>de</strong> altura <strong>de</strong> pista<br />

normal o reducida. Pue<strong>de</strong> ser especialmente útil<br />

al editar datos <strong>de</strong> automatización <strong>de</strong> volumen,<br />

ya que presenta niveles <strong>de</strong> forma <strong>de</strong> onda que se<br />

inician en la parte inferior <strong>de</strong> la pista.<br />

Draw Grids in Edit Window. Esta opción agrega<br />

líneas <strong>de</strong> cuadrícula a la ventana Edit. La<br />

resolución <strong>de</strong> las líneas <strong>de</strong> cuadrícula <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>n<br />

<strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong> zoom <strong>de</strong> la ventana Edit.<br />

Mix Window Follows Bank Selection. Esta<br />

opción, que está disponible sólo si está usando<br />

un controlador MIDI externo admitido, hace<br />

que <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> se <strong>de</strong>splace por la ventana Mix<br />

para mostrar el banco <strong>de</strong> pistas seleccionado<br />

cuando conmuta bancos en el controlador<br />

MIDI, asegurándose <strong>de</strong> que el banco actual se<br />

pueda ver en pantalla.<br />

Mix Window Follows Bank Selection. Esta<br />

opción, que está disponible sólo si está usando<br />

un controlador MIDI externo admitido, hace<br />

que <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> se <strong>de</strong>splace por la ventana Edit<br />

para mostrar el banco <strong>de</strong> pistas seleccionado<br />

cuando conmuta bancos en el controlador<br />

MIDI, asegurándose <strong>de</strong> que el banco actual se<br />

pueda ver en pantalla.<br />

Edit Window Default Length. Esta opción<br />

permite configurar una duración<br />

pre<strong>de</strong>terminada para la ventana Edita en horas,<br />

minutos, segundos y cuadros. Esta función es<br />

útil si <strong>de</strong>sea montar una sesión <strong>de</strong> una duración<br />

<strong>de</strong>terminada o <strong>de</strong>jar espacio extra para expandir<br />

el área <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> la ventana Edit en la sesión.<br />

El límite máximo <strong>de</strong> duración <strong>de</strong> una sesión<br />

<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> es <strong>de</strong> 13 horas.<br />

Show Meters in Sends View. Cuando la vista <strong>de</strong><br />

envíos muestra controles <strong>de</strong> envío individuales,<br />

podrá activar esta función para mostrar los<br />

medidores <strong>de</strong> nivel <strong>de</strong> envío. Si trabaja con un<br />

or<strong>de</strong>nador lento, pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sactivar esta opción<br />

para reducir la carga <strong>de</strong> procesamiento en la<br />

CPU.<br />

Edit Window Color Coding<br />

Edit Window Color Coding <strong>de</strong>termina la<br />

manera en que los colores se asignan a la<br />

presentación <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda en la ventana<br />

Edit. Podrá elegir entre:<br />

None. Para <strong>de</strong>sactivar la asignación <strong>de</strong> colores en<br />

la presentación <strong>de</strong> forma <strong>de</strong> onda <strong>de</strong> pistas en la<br />

ventana Edit.<br />

Tracks and MIDI Channels. Para asignar un color<br />

a la presentación <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda <strong>de</strong> cada<br />

pista en la ventana Edit, según el número <strong>de</strong><br />

voces y la asignación <strong>de</strong> canal MIDI.<br />

Tracks and MIDI Devices. Para asignar un color a<br />

la presentación <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda <strong>de</strong> cada<br />

pista en la ventana Edit, según el número <strong>de</strong><br />

voces y el tipo <strong>de</strong> dispositivo MIDI.<br />

Groups Para asignar un color a la presentación<br />

<strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda <strong>de</strong> cada pista en la ventana<br />

Edit, según la opción elegida como<br />

i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> grupo. Si hay grupos<br />

suspendidos, mediante el comando Suspend<br />

Groups, todas las formas <strong>de</strong> onda aparecerán en<br />

negro.<br />

Peak Hold Options<br />

Estas opciones <strong>de</strong>terminan cuánto tiempo<br />

permanecerán encendidos los indicadores <strong>de</strong><br />

cresta en los medidores <strong>de</strong> pista <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>tectarse una cresta. Podrá elegir entre:<br />

3 Second Peak Hold Si esta opción está<br />

seleccionada, los medidores <strong>de</strong> pista muestran el<br />

último nivel <strong>de</strong> cresta durante tres segundos.<br />

Capítulo 6: Sesiones 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!