Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

eloj de palabras Muchos productos de audio
digital profesionales (grabadoras de cinta
multipista de bobina, consolas de mezcla
digitales y dispositivos multipista digitales y
modulares Tascam DA-88) tienen conectores de
reloj de palabras (frecuencia de muestreo de 1x).
El reloj de palabras permite que DA-88 (y otros
dispositivos compatibles con el reloj de
palabras) envíe o reciba información de reloj
externa que controla la frecuencia de muestreo,
que, a su vez (si procede), controla la velocidad
de grabación y reproducción.
resolución Proceso que consiste en sincronizar
dos dispositivos entre sí; se aplica especialmente
a la sincronización del reloj de un dispositivo
con respecto a una referencia de reloj externo.
RTAS Real-Time AudioSuite. Módulos
adicionales para sistemas principales
Digidesign, con formato de efectos en tiempo
real.
S/PDIF Sony/Philips Digital Interface Format.
Versión semi-profesional del estándar AES/EBU.
La mayoría de las conexiones S/PDIF utilizan
conectores de entrada/salida RCA que llevan dos
canales de audio digital simultáneamente.
secundario Dispositivo que “sigue” al principal
durante la sincronización.
selección de edición La región resaltada al
realizar una selección en la ventana Edit. Puede
ser independiente de la selección en la línea de
tiempo. Véase selección de línea de tiempo.
selección de línea de tiempo En una regla de
base de tiempo, la que determina el rango de
reproducción o grabación.
señal de referencia de vídeo Todas las señales de
vídeo contienen información de reloj que puede
utilizarse como referencia.
sesión Archivo de trabajo, similar a un
documento de proceso de textos o de gráficos.
Una sesión de Pro Tools se compone de archivos
de audio y MIDI, y datos asociados tales como
fundidos, selecciones y listas de reproducción.
Se recomienda guardar cada proyecto en una
sesión propia.
sincronización Los procesos con dos o más
dispositivos de audio, vídeo u otros funcionan
simultáneamente a la misma velocidad
(generalmente durante la reproducción, aunque
también es posible la sincronización durante la
grabación, rebobinado rápido y “arrastres”).
Slave Clock Slave Clock (o Super Clock) es el
reloj de palabras de alta velocidad perteneciente
a Digidesign que se ejecuta a una frecuencia de
muestreo de 256x. Los sistemas Pro Tools|24
MIX y Pro Tools|24 lo necesitan para sincronizar
las interfaces de audio con un único reloj de
gran precisión desde SYNC I/O.
Sound Designer II (SDII) Formato de archivos de
audio digital de alta calidad, perteneciente a
Digidesign.
Standard MIDI File Formato universal
compatible con casi todos los programas que
lean MIDI. El tipo 0 es una secuencia de una
línea, el tipo 1 es multipista.
submezcla; subgrupo Véase grupos.
Super Clock (256x) Versión de reloj de palabras
perteneciente a Digidesign; se utiliza como reloj
de referencia. Todas las interfaces de audio TDM
de Digidesign y otros productos de Digidesign
(incluidos SYBC I/O, Universal Slave Driver, la
interfaz ADAT, SMPTE Slave Driver y Video
Slave Driver) están equipadas con entradas y
salidas de Super Clock tipo BNC.
Glosario 603