Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

602
profundidad de bits Una de las dos
especificaciones principales que definen la
calidad de audio digital (la otra es la frecuencia
de muestreo). La profundidad de bits determina
la precisión con la que se muestra el rango
dinámico de un sonido. También se denomina
resolución de bits o frecuencia de bits.
pull up/pull down Hace referencia a la “falta de
calibración” del reloj de frecuencia de muestreo
de audio (tono de audio) para compensar los
cambios de velocidad en otros puntos de la
cadena de producción. Ocurre en situaciones en
las que el material de película (a 24 fps) se
transfiere a una cinta de vídeo en color NTSC (a
29,97 fps).
puntero de edición Línea parpadeante que
aparece al hacer clic sobre una pista en la
ventana Edit.
punto crítico Intervalo o nivel en la lista de
reproducción de automatización de una pista.
punto de inserción de edición Posición de una
pista en la que se hace clic (sin arrastrar);
también es la posición en la que se situará el
punto de inicio, fin o sincronización de una
región.
punto de inserción de línea de tiempo Posición
de la línea de tiempo que corresponde a la
ubicación del puntero, y el punto desde el que
comienza la grabación o la reproducción.
QuickTime Extensión de sistema de Apple para
controlar eventos basados en tiempo, tales
como películas de vídeo digitalizado y sonido
digitalizado.
RealAudio Sistema de compresión de audio para
transmisión por secuencias en Internet.
Guía de referencia de Pro Tools
referencia de posición Referencia común que
pueden utilizar varios dispositivos para
establecer la sincronización durante la
grabación y la reproducción. Normalmente, la
información se presenta en forma de código de
tiempo SMPTE/EBU.
referencia de reloj Referencia de “velocidad”
común que pueden utilizar varios dispositivos
para establecer la sincronización durante la
grabación y la reproducción.
región En Pro Tools, una región es un
“marcador” relacionado con un archivo o una
selección de pista determinados. Las regiones de
la lista pueden arrastrarse hasta una pista.
región creada automáticamente Derivada de la
edición y pinchado para grabación de otras
regiones existentes.
región de audio Parte de un archivo de audio
definida como no destructiva mediante
marcadores. Véase región.
región definida por el usuario Se crea al grabar o
importar audio o MIDI, capturar, separar o
consolidar una selección; al recortar una región
de audio de archivo completo; o al asignar un
nombre nuevo a una región ya existente.
regiones de audio de archivo completo Creadas
al grabar o importar audio, consolidar regiones
existentes y procesar con el módulo adicional
AudioSuite.
regla de director Elemento para mostrar datos
de una sesión. Hay tres tipos de reglas de
director: Tempo, Meter y Marker.
reglas de base de tiempo Visualizadores (un
máximo de cinco) para medir distintas unidades
(Samples, Feet.Frames, Mins:Secs, Bars:Beats o
Time Code). Se encuentran en la parte superior
de la ventana Edit.