28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2 Asegúrese <strong>de</strong> que se oyen las pistas que <strong>de</strong>see<br />

incluir en el proceso <strong>de</strong> rebote (no <strong>de</strong>ben estar<br />

silenciadas).<br />

3 Asigne la salida <strong>de</strong> cada pista que <strong>de</strong>see incluir<br />

en el rebote al mismo par <strong>de</strong> salida.<br />

4 Para rebotar la sesión entera, pulse el botón <strong>de</strong><br />

vuelta a cero en la ventana Transport y se situará<br />

en el comienzo <strong>de</strong> la sesión. El nuevo archivo <strong>de</strong><br />

ví<strong>de</strong>o incluirá todo el material <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o y audio<br />

<strong>de</strong> la sesión, aunque la duración <strong>de</strong>l ví<strong>de</strong>o sea<br />

mayor que la <strong>de</strong>l audio o viceversa. Si sólo <strong>de</strong>sea<br />

rebotar parte <strong>de</strong> una sesión, abra la ventana Edit<br />

y seleccione la sección que incluir en el rebote.<br />

5 Elija Movie > Bounce to Movie.<br />

6 Seleccione el formato <strong>de</strong> archivo para el audio<br />

<strong>de</strong> película. Elija Mix-to-Mono para combinar la<br />

salida <strong>de</strong> canal <strong>de</strong>recho e izquierdo <strong>de</strong> la sesión<br />

en una banda sonora <strong>de</strong> película mono. Elija<br />

Stereo para conservar la mezcla estéreo <strong>de</strong> la<br />

sesión para el audio <strong>de</strong> la película.<br />

7 Seleccione la resolución para el audio <strong>de</strong><br />

película. Los CD <strong>de</strong> audio Red Book siempre son<br />

<strong>de</strong> 16 bits, mientras que muchos CD-ROM y<br />

presentaciones multimedia usan resolución <strong>de</strong> 8<br />

bits. No es posible crear películas QuickTime<br />

con audio <strong>de</strong> 24 bits; el audio <strong>de</strong> sesiones <strong>de</strong> 24<br />

bits se convierte a 16 u 8 bits, a elección <strong>de</strong>l<br />

usuario.<br />

8 Si quiere convertir la sesión a 8 bits para<br />

entornos multimedia, use la opción Squeezer<br />

(haga clic en Convert after Bounce y luego en el<br />

botón Settings para acce<strong>de</strong>r a la función) para<br />

mejorar la fi<strong>de</strong>lidad <strong>de</strong>l audio convertido a 8<br />

bits. Esta opción usa un algoritmo DSP<br />

patentado para pre-procesar el audio con<br />

compresión, limitación y filtro <strong>de</strong> puerta antes<br />

<strong>de</strong> la conversión a resolución <strong>de</strong> 8 bits. Se<br />

recomienda usar esta opción para obtener los<br />

mejores resultados.<br />

9 Seleccione la frecuencia <strong>de</strong> muestreo para el<br />

audio <strong>de</strong> película (haga clic en Convert after<br />

Bounce y luego en el botón Settings para acce<strong>de</strong>r<br />

al parámetro). La frecuencia <strong>de</strong> muestreo <strong>de</strong><br />

audio pre<strong>de</strong>terminada es 44100 (44,1 kHz), el<br />

estándar para CD <strong>de</strong> audio. Los CD-ROM y las<br />

presentaciones multimedia pue<strong>de</strong>n usar una<br />

frecuencia <strong>de</strong> muestreo <strong>de</strong> 11025 (11,025 kHz) o<br />

22050 (22,050 kHz).<br />

10 Haga clic en Bounce, asigne un nombre a la<br />

nueva película y elija una ubicación para<br />

guardarla.<br />

11 Las pistas <strong>de</strong> audio se convierten a la<br />

frecuencia <strong>de</strong> muestreo y resolución <strong>de</strong> bits<br />

seleccionadas y se crea una película plana con el<br />

audio incluido. Pue<strong>de</strong> abrir y reproducir la<br />

película plana en cualquier programa <strong>de</strong><br />

software compatible con QuickTime.<br />

Las conversiones <strong>de</strong> frecuencia <strong>de</strong> muestreo<br />

y resolución <strong>de</strong> bits <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> usan<br />

gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> recursos <strong>de</strong><br />

procesamiento. Pue<strong>de</strong> ahorrar tiempo<br />

seleccionando una calidad <strong>de</strong> conversión<br />

inferior en la sección Editing <strong>de</strong> Preferences.<br />

Capítulo 36: Trabajo con películas QuickTime 569

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!