Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
540 OMS Setup: 1 Elija Edit > Preferences y asegúrese de que no está seleccionada la opción “Use Apple Serial DMA driver when available”. Haga clic en OK. Es importante asegurarse siempre de que OMS no está usando el controlador Apple Serial DMA. De lo contrario puede crear problemas de comunicación con dispositivos MIDI. Tendrá que reiniciar el ordenador cada vez que active o desactive el controlador Apple Serial DMA. 2 Elija Setups > OMS MIDI Setup y seleccione “Run MIDI in background”. 3 Elija Studio > MIDI Cards and Interfaces y haga clic en Update Setup. Si utiliza una interfaz MIDI serie, active el puerto adecuado y haga clic en Search. 4 El controlador OMS IAC debe aparecer en la ventana OMS Studio Setup. Una vez haya comprobado esto, guarde el documento como su configuración actual. 5 En la ventana OMS Studio Setup, defina un bus IAC haciendo doble clic en el icono IAC Driver y escriba, por ejemplo, IAC1 en el primer campo (así se asigna un nombre exclusivo a este bus IAC). Icono IAC Driver en OMS Studio Setup Guía de referencia de Pro Tools En la aplicación del secuenciador: Se requieren distintas configuraciones y procesos de configuración según el tipo de secuenciador. Consulte la documentación de su secuenciador para informarse sobre el procedimiento aquí detallado. Tenga en cuenta que éste puede ser diferente al requerido para su secuenciador. 6 Active IAC1 (el bus IAC que ha definido en la configuración OMS). Dado que cada secuenciador funciona de modo distinto al de otros secuenciadores, se recomienda consultar la documentación pertinente para el suyo. 7 Configure el secuenciador para que reciba código de tiempo MTC (MIDI Time Code). 8 Configure IAC1 como dispositivo del que recibir la información de sincronización. 9 Seleccione el formato SMPTE (frecuencia de cuadro) correspondiente al de Pro Tools (30 fps o 29,97 Non Drop fps, por ejemplo). 10 Especifique el cuadro de inicio SMPTE para la sesión. 11 Indique a su secuenciador que espere a recibir una entrada de nota desde el dispositivo de sincronización. 12 Inicie la reproducción en el secuenciador. Debería indicar que está a la espera de sincronización. En Pro Tools: 13 Seleccione Operations > Active in Background. 14 Elija Windows > Show Session Setup. 15 En la ventana Session Setup, elija una frecuencia de cuadro adecuada.
16 Seleccione el cuadro de inicio SMPTE correspondiente al cuadro de inicio en el secuenciador. Si la secuencia empieza en 00:01:00:00, puede especificar el inicio de la sesión de Pro Tools en un punto anterior (por ejemplo 00:59:58:00) para permitir una cantidad de pre-roll. 17 Active la opción MTC to Port de Output Time Code. Seleccione IAC1 como destino MTC. 18 Haga clic en el botón de reproducción o pulse la barra espaciadora para iniciar la reproducción. Pro Tools enviará código de tiempo MIDI al secuenciador a través del puerto IAC y activará la reproducción sincronizada. Para detener la reproducción, haga clic en el botón de detención en la ventana Transport o pulse la barra espaciadora. Si la reproducción sincronizada funciona correctamente, puede grabar nuevas tomas en Pro Tools mientras escucha la reproducción MIDI desde su secuenciador. Siga el procedimiento descrito más arriba para obtener reproducción sincronizada y luego grabe el nuevo material en Pro Tools siguiendo las instrucciones sobre grabación de esta guía (“Grabación desde dispositivos MIDI” en la página 175). Debería ser posible grabar nuevas pistas MIDI mientras el secuenciador está configurado como secundario de Pro Tools. Consulte la documentación de su secuenciador para informarse sobre el procedimiento de grabación con el secuenciador funcionando en modo de sincronización externa. Sincronización de un secuenciador a Pro Tools en Windows Estas instrucciones requieren el uso de un puerto MIDI físico. Aunque existen aplicaciones MIDI “virtuales” para la comunicación MIDI entre aplicaciones con Windows, dichos programas son incompatibles con Pro Tools. Para sincronizar Pro Tools con un secuenciador Windows: 1 La interfaz MIDI debe estar correctamente instalada y configurada. Realice las comprobaciones precisas antes de seguir adelante. 2 Elija un par de puertos de entrada y salida en su interfaz MIDI para usar como “bucle” de sincronización para la comunicación MIDI entre aplicaciones. 3 Conecte un cable MIDI desde la salida de ese puerto a la entrada del mismo puerto (por ejemplo, port 1 out a port 1 in). 4 En Pro Tools, seleccione los puertos de entrada y salida adecuados cuando especifique los puertos MIDI fuente y de destino. • Si va a configurar su secuenciador como secundario de Pro Tools, seleccione el puerto apropiado en el menú emergente MTC to Port de la ventana Session Setup. • Si va a configurar Pro Tools como secundario de su secuenciador, seleccione el puerto adecuado en la ventana Peripherals > Synchronization de Pro Tools. 5 En su secuenciador, seleccione los puertos de entrada y salida apropiados para la fuente y el destino MTC. Capítulo 35: Sincronización de código de tiempo 541
- Page 489 and 490: Al crear rutas de formato 5.1, pued
- Page 491 and 492: Orden de ruta predeterminado para p
- Page 493 and 494: Capítulo 32: Pistas multicanal y d
- Page 495 and 496: Para convertir una pista multicanal
- Page 497 and 498: En la ilustración siguiente se mue
- Page 499 and 500: Para desvincular los controles en u
- Page 501 and 502: Dirección de bus Salida principal
- Page 503 and 504: Ejemplos de dirección de señales
- Page 505 and 506: Capítulo 33: Panorámico de audio
- Page 507 and 508: Para abrir una ventana Output: ■
- Page 509 and 510: La cuadrícula X/Y y el puntero de
- Page 511 and 512: Panorámico de audio en X/Y Para aj
- Page 513 and 514: Para ajustar el panorámico de audi
- Page 515 and 516: Para ajustar la divergencia: ■ Aj
- Page 517 and 518: Parte VIII: Sincronización 517
- Page 519 and 520: Capítulo 34: Conceptos de sincroni
- Page 521 and 522: Código de tiempo SMPTE e ISO/EBU
- Page 523 and 524: Formatos de cuadro SMPTE Existen se
- Page 525 and 526: conversión de cuadros de película
- Page 527 and 528: Sólo las entradas de la tarjeta Di
- Page 529 and 530: Capítulo 35: Sincronización de c
- Page 531 and 532: Bit Depth Área no editable que ind
- Page 533 and 534: Uso de voz con Sync Offset En siste
- Page 535 and 536: Configuración de Pro Tools para SM
- Page 537 and 538: Presentación de escala de tiempo S
- Page 539: 6 Haga clic en el menú emergente d
- Page 543 and 544: 4 Haga clic en el botón Machine Co
- Page 545 and 546: Configuración de Minimum Sync Dela
- Page 547 and 548: Pro Tools actúa también como disp
- Page 549 and 550: Emplazamiento de regiones en ubicac
- Page 551 and 552: 8 Si utiliza LTC y el formato de es
- Page 553 and 554: Para asignar un registro de tiempo
- Page 555 and 556: Eliminación de un punto de sincron
- Page 557 and 558: Con Macintosh, desactive AppleTalk,
- Page 559 and 560: Capítulo 36: Trabajo con película
- Page 561 and 562: Espacio Asegúrese de tener suficie
- Page 563 and 564: será el número de cuadros individ
- Page 565 and 566: más precisa que el arrastre de la
- Page 567 and 568: Importación de audio de QuickTime
- Page 569 and 570: 2 Asegúrese de que se oyen las pis
- Page 571 and 572: Apéndice A: Retrasos de mezclas ca
- Page 573 and 574: Características de E/S de las inte
- Page 575 and 576: Apéndice B: Mezclas TDM y uso de D
- Page 577 and 578: DSP 1 slot 1 used DSP slot 1 free D
- Page 579 and 580: Al asignar DSP a funciones de mezcl
- Page 581 and 582: Lo importante es que cada salida (y
- Page 583 and 584: I/O (Sólo Pro Tools serie MIX o Pr
- Page 585 and 586: mezclador de 16 bits optimizado, pe
- Page 587 and 588: Normalmente, el instalado automáti
- Page 589 and 590: Uso de DSP con módulos adicionales
16 Seleccione el cuadro <strong>de</strong> inicio SMPTE<br />
correspondiente al cuadro <strong>de</strong> inicio en el<br />
secuenciador. Si la secuencia empieza en<br />
00:01:00:00, pue<strong>de</strong> especificar el inicio <strong>de</strong> la<br />
sesión <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> en un punto anterior (por<br />
ejemplo 00:59:58:00) para permitir una<br />
cantidad <strong>de</strong> pre-roll.<br />
17 Active la opción MTC to Port <strong>de</strong> Output Time<br />
Co<strong>de</strong>. Seleccione IAC1 como <strong>de</strong>stino MTC.<br />
18 Haga clic en el botón <strong>de</strong> reproducción o<br />
pulse la barra espaciadora para iniciar la<br />
reproducción. <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> enviará código <strong>de</strong><br />
tiempo MIDI al secuenciador a través <strong>de</strong>l puerto<br />
IAC y activará la reproducción sincronizada.<br />
Para <strong>de</strong>tener la reproducción, haga clic en el<br />
botón <strong>de</strong> <strong>de</strong>tención en la ventana Transport o<br />
pulse la barra espaciadora.<br />
Si la reproducción sincronizada funciona<br />
correctamente, pue<strong>de</strong> grabar nuevas tomas en<br />
<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> mientras escucha la reproducción<br />
MIDI <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su secuenciador. Siga el<br />
procedimiento <strong>de</strong>scrito más arriba para obtener<br />
reproducción sincronizada y luego grabe el<br />
nuevo material en <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> siguiendo las<br />
instrucciones sobre grabación <strong>de</strong> esta guía<br />
(“Grabación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> dispositivos MIDI” en la<br />
página 175).<br />
Debería ser posible grabar nuevas pistas<br />
MIDI mientras el secuenciador está<br />
configurado como secundario <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />
Consulte la documentación <strong>de</strong> su<br />
secuenciador para informarse sobre el<br />
procedimiento <strong>de</strong> grabación con el<br />
secuenciador funcionando en modo <strong>de</strong><br />
sincronización externa.<br />
Sincronización <strong>de</strong> un<br />
secuenciador a <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> en<br />
Windows<br />
Estas instrucciones requieren el uso <strong>de</strong> un<br />
puerto MIDI físico. Aunque existen<br />
aplicaciones MIDI “virtuales” para la<br />
comunicación MIDI entre aplicaciones con<br />
Windows, dichos programas son<br />
incompatibles con <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />
Para sincronizar <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> con un secuenciador<br />
Windows:<br />
1 La interfaz MIDI <strong>de</strong>be estar correctamente<br />
instalada y configurada. Realice las<br />
comprobaciones precisas antes <strong>de</strong> seguir<br />
a<strong>de</strong>lante.<br />
2 Elija un par <strong>de</strong> puertos <strong>de</strong> entrada y salida en<br />
su interfaz MIDI para usar como “bucle” <strong>de</strong><br />
sincronización para la comunicación MIDI<br />
entre aplicaciones.<br />
3 Conecte un cable MIDI <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la salida <strong>de</strong> ese<br />
puerto a la entrada <strong>de</strong>l mismo puerto (por<br />
ejemplo, port 1 out a port 1 in).<br />
4 En <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>, seleccione los puertos <strong>de</strong> entrada<br />
y salida a<strong>de</strong>cuados cuando especifique los<br />
puertos MIDI fuente y <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino.<br />
• Si va a configurar su secuenciador como<br />
secundario <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>, seleccione el puerto<br />
apropiado en el menú emergente MTC to Port<br />
<strong>de</strong> la ventana Session Setup.<br />
• Si va a configurar <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> como secundario<br />
<strong>de</strong> su secuenciador, seleccione el puerto<br />
a<strong>de</strong>cuado en la ventana Peripherals ><br />
Synchronization <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />
5 En su secuenciador, seleccione los puertos <strong>de</strong><br />
entrada y salida apropiados para la fuente y el<br />
<strong>de</strong>stino MTC.<br />
Capítulo 35: Sincronización <strong>de</strong> código <strong>de</strong> tiempo 541