Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

532
Generate Time Code
Permite a Pro Tools generar un código de tiempo
de salida mediante SYNC I/O (comunicación
directa a través de un puerto serie). Para más
información, véase “Generación de código de
tiempo” en la página 538.
Using Peripheral Esta opción genera código de
tiempo de salida desde el tipo de dispositivo
seleccionado en la página Synchronization del
cuadro de diálogo Peripherals.
MTC to Port Esta opción genera código de
tiempo de salida MIDI para el destino MIDI
seleccionado en el menú emergente.
Time Code Freewheel
Permite a Pro Tools continuar con la
reproducción aunque el código de tiempo se
interrumpa o esté dañado. Use este parámetro
como método preventivo contra errores posibles
si la fuente de código de tiempo SMPTE tiene
“huecos” o pérdidas temporales de señal.
Frames Puede elegir un valor entre 1 y 120
cuadros. El predeterminado, 8 cuadros, es el
recomendado para la mayoría de las
aplicaciones.
Jam Sync Esta opción permite a Pro Tools
activar la sincronización con el código de
tiempo entrante y continuar con la
reproducción aunque el código de tiempo se
interrumpa o esté dañado. Puede ser útil, por
ejemplo, si el código se ha borrado
inadvertidamente de la cinta fuente.
Sample Rate Pull Up/Down
Cuando Pro Tools se usa con un SYNC I/O o un
sincronizador de otro fabricante compatible con
salida de reloj 256x y frecuencias de muestreo de
Pull Down, esta opción permite aplicar Pull Up o
Guía de referencia de Pro Tools
Pull Down a la frecuencia de muestreo actual. Se
utiliza con material procedente de película,
cuando se trabaja únicamente con frecuencias
de muestreo SMPTE del estándar NTSC. Para
más detalles sobre trabajo con material
procedente de película, véase “Trabajo con
material procedente de película” en la
página 526.
Pull Up Aumenta la frecuencia de muestreo
actual a 100,1%. Una frecuencia de 48 kHz se
convierte en 48,048 kHz. Una frecuencia de
44,1 kHz se convierte en 44,144 kHz.
Pull Down Reduce la frecuencia de muestreo
actual a 99,9%. Una frecuencia de 48 kHz se
convierte en 47,952 kHz. Una frecuencia de
44,1 kHz se convierte en 44,056 kHz.
Para obtener información específica acerca de
Pull Up o Pull Down a frecuencias de muestreo
superiores, consulte la Guía de SYNC I/O.
Sync Offset
Este campo permite definir un “activador de
desfase” para código de tiempo MIDI entrante
(entre –100.000 y +100.000 muestras). Esto
permite crear un desfase permanente para
determinar con más precisión el punto en que
Pro Tools se sincroniza con relación al código de
tiempo entrante. Por ejemplo, un valor de -50
hace que un evento de Pro Tools se produzca -50
muestras antes que el mismo evento en el
código de tiempo MIDI entrante. Use esta
función para compensar las diferencias de
temporización entre diversos convertidores
SMPTE-MIDI o analógico-digital/digitalanalógico.