Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Formatos de cuadro SMPTE
Existen seis formatos de código de tiempo
SMPTE, y Pro Tools puede sincronizarse con
cualquiera de ellos mediante un periférico de
sincronización compatible. Las frecuencias de
cuadro SMPTE admitidas son:
• 30 fps (también denominado 30 Non-Drop)
• 30 fps Drop Frame
• 29.97 fps (también denominado 29,97 Non-
Drop)
• 29.97 fps Drop Frame
• 25 fps (también denominado ISO o EBU)
• 24 fps
30 fps
Trabajando con vídeo NTSC (estándar en
Norteamérica) lo normal es usar el estándar
NTSC de vídeo en color: 29,97 fps Non-
Drop o 29,97 fps Drop Frame. Si trabaja
con PAL, la frecuencia de cuadros es de 25
fps.
Es el formato SMPTE original desarrollado para
vídeo monocromo (blanco y negro); se usa
generalmente con aplicaciones de audio.
También se conoce como formato 30 Non-Drop.
30 fps Drop Frame
Es el formato utilizado para grabaciones de
sonido destinadas a programas originalmente de
película destinados a la emisión NTSC.
29,97 Non-Drop
Es el formato utilizado con vídeo NTSC en color.
Funciona a una frecuencia de 29,97 fps.
29,97 Drop Frame
El vídeo NTSC en color tiene una frecuencia de
cuadro de 29,97 fps, por lo tanto una hora de
cuadros (108.000) a una velocidad de 29,97 fps
Non-Drop tardará un poco más de una hora de
reproducción en tiempo real. Por esa razón, el
uso del código de tiempo 29,97 Non-Drop
dificulta en cierta medida el cálculo de la
duración real de un programa. La duración real
de un programa de una hora de direcciones de
código de tiempo 29,97 Non-Drop (por ejemplo,
de 1:00:00:00 a 2:00:00:00) será 60 minutos, 3
segundos y 18 cuadros.
Para facilitar las emisiones con código de tiempo
29,97, el comité SMPTE creó el código 29,97
Drop Frame, que funciona exactamente a la
misma velocidad que 29,97 Non-Drop pero
compensa la lentitud omitiendo (“dropping”)
dos cuadros al inicio de cada minuto, a
excepción del décimo minuto de cada intervalo.
Por esta razón, la dirección de código de tiempo
1:01:00:00 no existe con el código Drop Frame,
por haberse omitido.
Téngase en cuenta que aunque se omiten las
direcciones de código de tiempo en formato
Drop Frame, no se omiten los cuadros del
material de vídeo propiamente dichos.
Al final de un programa de una hora justa con
código Drop Frame (por ejemplo, 1:00:00;00 a
2:00:00;00), el tiempo transcurrido es una hora
exactamente.
Aunque suena complicado, el código de tiempo
Drop Frame hace más fiables los valores de
código de tiempo al calcular la duración real de
los programas, y facilita la planificación.
Capítulo 34: Conceptos de sincronización 523