Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
518
Capítulo 34: Conceptos de sincronización Debido a que el código de tiempo y la sincronización son temas complejos, esta sección está diseñada para ofrecer información básica de la sincronización en lo que concierne a Pro Tools. Si utiliza un dispositivo que envía o recibe códigos de tiempo, por ejemplo, un magnetoscopio, consulte la documentación de dicho dispositivo para obtener información sobre cómo genera o recibe los códigos de tiempo y cómo configurar sus opciones. Requisitos de sincronización Es muy importante averiguar cuáles son los requisitos de sincronización específicos para cada caso. Por ejemplo, si usa Pro Tools para tareas de posproducción de audio para vídeo, consulte con editores o ingenieros de vídeo para saber cuál es el formato de código de tiempo utilizado. Además, el uso de sincronización puede verse influido por otros aspectos de código de tiempo. Su proveedor de Digidesign tal vez pueda aconsejarle sobre temas de sincronización para el trabajo en el estudio. Aspectos de la sincronización En la sincronización en una estación de trabajo de audio digital, hay que considerar dos conceptos independientes: ◆ “¿Dónde estamos?” Es lo que se denomina referencia de posición. ◆ “¿A qué velocidad trabajamos?” Es lo que se denomina referencia de reloj. Para sincronizar Pro Tools con otro dispositivo (por ejemplo, un magnetoscopio o un magnetófono) de forma precisa y durante un periodo de tiempo prolongado, Pro Tools tiene que saber dónde se encuentra el dispositivo y su velocidad de funcionamiento. Ciertos periféricos sólo proporcionan una de esas referencias; por ejemplo, un generador de black burst sólo ofrece una referencia de reloj. Algunos periféricos, como SYNC I/O de Digidesign, proporcionan ambas. Capítulo 34: Conceptos de sincronización 519
- Page 467 and 468: 96000 Es una frecuencia de muestreo
- Page 469 and 470: ◆ Si coloca varios archivos de un
- Page 471 and 472: Parte VII: Envolvente 471
- Page 473 and 474: Capítulo 30: Conceptos de sonido e
- Page 475 and 476: Mono Stereo LCR L R L C R Quad 2+2
- Page 477 and 478: Supervisión envolvente calibrada U
- Page 479 and 480: mezcla LCRS, tanto en salas de cine
- Page 481 and 482: Información adicional sobre tecnol
- Page 483 and 484: Gestión de graves La gestión de g
- Page 485 and 486: Capítulo 31: Configuración Pro To
- Page 487 and 488: Para crear una sesión nueva para m
- Page 489 and 490: Al crear rutas de formato 5.1, pued
- Page 491 and 492: Orden de ruta predeterminado para p
- Page 493 and 494: Capítulo 32: Pistas multicanal y d
- Page 495 and 496: Para convertir una pista multicanal
- Page 497 and 498: En la ilustración siguiente se mue
- Page 499 and 500: Para desvincular los controles en u
- Page 501 and 502: Dirección de bus Salida principal
- Page 503 and 504: Ejemplos de dirección de señales
- Page 505 and 506: Capítulo 33: Panorámico de audio
- Page 507 and 508: Para abrir una ventana Output: ■
- Page 509 and 510: La cuadrícula X/Y y el puntero de
- Page 511 and 512: Panorámico de audio en X/Y Para aj
- Page 513 and 514: Para ajustar el panorámico de audi
- Page 515 and 516: Para ajustar la divergencia: ■ Aj
- Page 517: Parte VIII: Sincronización 517
- Page 521 and 522: Código de tiempo SMPTE e ISO/EBU
- Page 523 and 524: Formatos de cuadro SMPTE Existen se
- Page 525 and 526: conversión de cuadros de película
- Page 527 and 528: Sólo las entradas de la tarjeta Di
- Page 529 and 530: Capítulo 35: Sincronización de c
- Page 531 and 532: Bit Depth Área no editable que ind
- Page 533 and 534: Uso de voz con Sync Offset En siste
- Page 535 and 536: Configuración de Pro Tools para SM
- Page 537 and 538: Presentación de escala de tiempo S
- Page 539 and 540: 6 Haga clic en el menú emergente d
- Page 541 and 542: 16 Seleccione el cuadro de inicio S
- Page 543 and 544: 4 Haga clic en el botón Machine Co
- Page 545 and 546: Configuración de Minimum Sync Dela
- Page 547 and 548: Pro Tools actúa también como disp
- Page 549 and 550: Emplazamiento de regiones en ubicac
- Page 551 and 552: 8 Si utiliza LTC y el formato de es
- Page 553 and 554: Para asignar un registro de tiempo
- Page 555 and 556: Eliminación de un punto de sincron
- Page 557 and 558: Con Macintosh, desactive AppleTalk,
- Page 559 and 560: Capítulo 36: Trabajo con película
- Page 561 and 562: Espacio Asegúrese de tener suficie
- Page 563 and 564: será el número de cuadros individ
- Page 565 and 566: más precisa que el arrastre de la
- Page 567 and 568: Importación de audio de QuickTime
Capítulo 34: Conceptos <strong>de</strong><br />
sincronización<br />
Debido a que el código <strong>de</strong> tiempo y la<br />
sincronización son temas complejos, esta<br />
sección está diseñada para ofrecer información<br />
básica <strong>de</strong> la sincronización en lo que concierne a<br />
<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />
Si utiliza un dispositivo que envía o recibe<br />
códigos <strong>de</strong> tiempo, por ejemplo, un<br />
magnetoscopio, consulte la documentación <strong>de</strong><br />
dicho dispositivo para obtener información<br />
sobre cómo genera o recibe los códigos <strong>de</strong><br />
tiempo y cómo configurar sus opciones.<br />
Requisitos <strong>de</strong> sincronización<br />
Es muy importante averiguar cuáles son los<br />
requisitos <strong>de</strong> sincronización específicos para<br />
cada caso. Por ejemplo, si usa <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> para<br />
tareas <strong>de</strong> posproducción <strong>de</strong> audio para ví<strong>de</strong>o,<br />
consulte con editores o ingenieros <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o para<br />
saber cuál es el formato <strong>de</strong> código <strong>de</strong> tiempo<br />
utilizado. A<strong>de</strong>más, el uso <strong>de</strong> sincronización<br />
pue<strong>de</strong> verse influido por otros aspectos <strong>de</strong><br />
código <strong>de</strong> tiempo. Su proveedor <strong>de</strong> Digi<strong>de</strong>sign<br />
tal vez pueda aconsejarle sobre temas <strong>de</strong><br />
sincronización para el trabajo en el estudio.<br />
Aspectos <strong>de</strong> la sincronización<br />
En la sincronización en una estación <strong>de</strong> trabajo<br />
<strong>de</strong> audio digital, hay que consi<strong>de</strong>rar dos<br />
conceptos in<strong>de</strong>pendientes:<br />
◆ “¿Dón<strong>de</strong> estamos?” Es lo que se <strong>de</strong>nomina<br />
<strong>referencia</strong> <strong>de</strong> posición.<br />
◆ “¿A qué velocidad trabajamos?” Es lo que se<br />
<strong>de</strong>nomina <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> reloj.<br />
Para sincronizar <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> con otro dispositivo<br />
(por ejemplo, un magnetoscopio o un<br />
magnetófono) <strong>de</strong> forma precisa y durante un<br />
periodo <strong>de</strong> tiempo prolongado, <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> tiene<br />
que saber dón<strong>de</strong> se encuentra el dispositivo y su<br />
velocidad <strong>de</strong> funcionamiento. Ciertos<br />
periféricos sólo proporcionan una <strong>de</strong> esas<br />
<strong>referencia</strong>s; por ejemplo, un generador <strong>de</strong> black<br />
burst sólo ofrece una <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> reloj. Algunos<br />
periféricos, como SYNC I/O <strong>de</strong> Digi<strong>de</strong>sign,<br />
proporcionan ambas.<br />
Capítulo 34: Conceptos <strong>de</strong> sincronización 519