Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives
488 Rutas de entrada e inserción predeterminadas con configuración 5.1 Los archivos de configuración de mezcla 5.1 ofrecen rutas principales y subrutas estéreo predeterminadas para entradas e inserciones. Si necesita rutas de entrada o inserciones multicanal, puede crearlas en el cuadro de diálogo I/O Setup (véase “Rutas multicanal personalizadas” en la página 488). Importación de configuraciones de E/S multicanal El cuadro de diálogo I/O Setup puede importar y exportar archivos de configuración. La importación de archivos de configuración de I/O Setup será útil cuando desee volver a mezclar una sesión estéreo en modo envolvente. También puede usar esta función para preparar una sesión para su transferencia a un sistema Pro Tools diferente o para guardar e intercambiar configuraciones de E/S. Para importar un archivo de configuración de E/S multicanal: 1 Elija Setups > I/O Setup. 2 Haga clic en Import y, a continuación, seleccione el archivo de configuración que desee importar. Si la sesión actual tiene definiciones de ruta existentes que no coinciden con las del archivo de configuración importado, Pro Tools preguntará si desea eliminar las rutas existentes o retenerlas y añadir la configuración importada a la sesión. Guía de referencia de Pro Tools • Haga clic en No para añadir rutas nuevas a la configuración I/O Setup actual. • Haga clic en Yes para reemplazar la configuración I/O Setup actual con la configuración importada. Exportación de configuración de E/S La exportación de los archivos de configuración de E/S permite construir una biblioteca de configuraciones multicanal para los diferentes proyectos. Para exportar un archivo de configuración de E/S: 1 Elija Setups > I/O Setup. 2 Haga clic en Export. Rutas multicanal personalizadas El cuadro de diálogo I/O Setup permite crear y personalizar rutas de señal para cualquier formato de mezclas multicanal compatible. El cuadro de diálogo I/O Setup y la cuadrícula de canal permiten reasignar canales. Resulta útil para dirigir canales en una ruta multicanal sin tener que volver a parchear las interfaces de audio. Además, en el cuadro de diálogo I/O Setup, igual que en la página Main del cuadro de diálogo Hardware Setup, existen controles para dirigir los puertos físicos del periférico de entrada y salida a los puertos de entrada y salida de Pro Tools. En las interfaces de la serie HD, se pueden asignar varias salidas físicas a una sola salida de Pro Tools. En el cuadro de diálogo Hardware Setup (o en el cuadro de diálogo I/O Setup), elija una de las salidas en el menú emergente y pulse Control en cada uno de los destinos de salida que desee.
Al crear rutas de formato 5.1, puede especificar la distribución de pistas predeterminada. Véase “Orden de ruta predeterminado para pistas 5.1” en la página 491. Ejemplo de configuración LCRS El ejemplo siguiente muestra una manera de configurar el cuadro de diálogo I/O Setup para mezclar en formato LCRS de 4 canales. Si desea información adicional acerca de I/O Setup, véase “Creación y edición de rutas” en la página 83. Para definir una ruta LCRS: 1 Elija Setups > I/O Setup > Output. 2 Haga clic en New Path. 3 Seleccione LCRS en el selector de formato de ruta. 4 Asigne un nombre a la ruta LCRS. 5 En la cuadrícula de canal, haga clic en el cuadro situado debajo del primer canal de interfaz de audio (situado más a la izquierda) para la pista. Pro Tools llena automáticamente las unidades adyacentes a la derecha. Si hace clic en la fila LCRS situada debajo del canal 1, se asignará la ruta LCRS en los canales 1-4. 6 Seleccione la ruta LCRS nueva y haga clic en New Sub-Path. 7 Asigne un nombre a la ruta LCR nueva y seleccione LCR como el formato de ruta. Haga clic en el canal 1 en la fila LCR para asignar la ruta. 8 Cree una subruta estéreo para frontal izquiero y para frontal derecho. 9 Defina subrutas mono para los canales central y envolventes. Asignación multicanal Las rutas multicanal y las subrutas se asignan a entradas, salidas o buses internos en la cuadrícula de canal. Al seleccionar un archivo predeterminado 5.1 en I/O Settings, la distribución predeterminada para las rutas de formato multicanal correspondientes que crea, coincidirá con la distribución de pistas de formato seleccionada. Ejemplo de asignación de una ruta de salida LCRS El diagrama siguiente muestra el cuadro de diálogo I/O Setup configurado para una mezcla de salida de formato LCRS con una sola interfaz de audio de 16 canales. Ejemplo de rutas principales y subrutas de salida LCRS Puede asignar rutas a cualquier configuración requerida, con la única limitación de los recursos de los sistemas, y requisitos del cuadro de diálogo I/O Setup para superposición y asignación de nombres de canales (véase “Rutas válidas y requisitos” en la página 87 para más información). Véase también “Ejemplos de rutas y dirección de señales para un mezcla envolvente” en la página 504. Capítulo 31: Configuración Pro Tools para modo envolvente 489
- Page 437 and 438: Activación y suspensión de automa
- Page 439 and 440: Reducción de automatización Pro T
- Page 441 and 442: Para configurar la resolución de l
- Page 443 and 444: Edición de automatización de cont
- Page 445 and 446: no se edita en todas las pistas que
- Page 447 and 448: de panorámico de audio, sólo se v
- Page 449 and 450: Requisitos para Write to Start/End/
- Page 451 and 452: ◆ Use Auto Write si desea desacti
- Page 453 and 454: Captura y aplicación de automatiza
- Page 455 and 456: Capítulo 29: Reducción de mezcla
- Page 457 and 458: Para usar el modulo adicional de in
- Page 459 and 460: Información de registro de tiempo
- Page 461 and 462: Recurso SND (sólo Macintosh) Este
- Page 463 and 464: El archivo de codificación MP3 se
- Page 465 and 466: Opciones de Mac File Type y Creator
- Page 467 and 468: 96000 Es una frecuencia de muestreo
- Page 469 and 470: ◆ Si coloca varios archivos de un
- Page 471 and 472: Parte VII: Envolvente 471
- Page 473 and 474: Capítulo 30: Conceptos de sonido e
- Page 475 and 476: Mono Stereo LCR L R L C R Quad 2+2
- Page 477 and 478: Supervisión envolvente calibrada U
- Page 479 and 480: mezcla LCRS, tanto en salas de cine
- Page 481 and 482: Información adicional sobre tecnol
- Page 483 and 484: Gestión de graves La gestión de g
- Page 485 and 486: Capítulo 31: Configuración Pro To
- Page 487: Para crear una sesión nueva para m
- Page 491 and 492: Orden de ruta predeterminado para p
- Page 493 and 494: Capítulo 32: Pistas multicanal y d
- Page 495 and 496: Para convertir una pista multicanal
- Page 497 and 498: En la ilustración siguiente se mue
- Page 499 and 500: Para desvincular los controles en u
- Page 501 and 502: Dirección de bus Salida principal
- Page 503 and 504: Ejemplos de dirección de señales
- Page 505 and 506: Capítulo 33: Panorámico de audio
- Page 507 and 508: Para abrir una ventana Output: ■
- Page 509 and 510: La cuadrícula X/Y y el puntero de
- Page 511 and 512: Panorámico de audio en X/Y Para aj
- Page 513 and 514: Para ajustar el panorámico de audi
- Page 515 and 516: Para ajustar la divergencia: ■ Aj
- Page 517 and 518: Parte VIII: Sincronización 517
- Page 519 and 520: Capítulo 34: Conceptos de sincroni
- Page 521 and 522: Código de tiempo SMPTE e ISO/EBU
- Page 523 and 524: Formatos de cuadro SMPTE Existen se
- Page 525 and 526: conversión de cuadros de película
- Page 527 and 528: Sólo las entradas de la tarjeta Di
- Page 529 and 530: Capítulo 35: Sincronización de c
- Page 531 and 532: Bit Depth Área no editable que ind
- Page 533 and 534: Uso de voz con Sync Offset En siste
- Page 535 and 536: Configuración de Pro Tools para SM
- Page 537 and 538: Presentación de escala de tiempo S
488<br />
Rutas <strong>de</strong> entrada e inserción pre<strong>de</strong>terminadas<br />
con configuración 5.1<br />
Los archivos <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> mezcla 5.1<br />
ofrecen rutas principales y subrutas estéreo<br />
pre<strong>de</strong>terminadas para entradas e inserciones. Si<br />
necesita rutas <strong>de</strong> entrada o inserciones<br />
multicanal, pue<strong>de</strong> crearlas en el cuadro <strong>de</strong><br />
diálogo I/O Setup (véase “Rutas multicanal<br />
personalizadas” en la página 488).<br />
Importación <strong>de</strong> configuraciones<br />
<strong>de</strong> E/S multicanal<br />
El cuadro <strong>de</strong> diálogo I/O Setup pue<strong>de</strong> importar y<br />
exportar archivos <strong>de</strong> configuración. La<br />
importación <strong>de</strong> archivos <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong><br />
I/O Setup será útil cuando <strong>de</strong>see volver a<br />
mezclar una sesión estéreo en modo envolvente.<br />
También pue<strong>de</strong> usar esta función para preparar<br />
una sesión para su transferencia a un sistema<br />
<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> diferente o para guardar e<br />
intercambiar configuraciones <strong>de</strong> E/S.<br />
Para importar un archivo <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />
multicanal:<br />
1 Elija Setups > I/O Setup.<br />
2 Haga clic en Import y, a continuación,<br />
seleccione el archivo <strong>de</strong> configuración que <strong>de</strong>see<br />
importar.<br />
Si la sesión actual tiene <strong>de</strong>finiciones <strong>de</strong> ruta<br />
existentes que no coinci<strong>de</strong>n con las <strong>de</strong>l archivo<br />
<strong>de</strong> configuración importado, <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />
preguntará si <strong>de</strong>sea eliminar las rutas existentes<br />
o retenerlas y añadir la configuración importada<br />
a la sesión.<br />
Guía <strong>de</strong> <strong>referencia</strong> <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong><br />
• Haga clic en No para añadir rutas nuevas a la<br />
configuración I/O Setup actual.<br />
• Haga clic en Yes para reemplazar la<br />
configuración I/O Setup actual con la<br />
configuración importada.<br />
Exportación <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S<br />
La exportación <strong>de</strong> los archivos <strong>de</strong> configuración<br />
<strong>de</strong> E/S permite construir una biblioteca <strong>de</strong><br />
configuraciones multicanal para los diferentes<br />
proyectos.<br />
Para exportar un archivo <strong>de</strong> configuración <strong>de</strong> E/S:<br />
1 Elija Setups > I/O Setup.<br />
2 Haga clic en Export.<br />
Rutas multicanal personalizadas<br />
El cuadro <strong>de</strong> diálogo I/O Setup permite crear y<br />
personalizar rutas <strong>de</strong> señal para cualquier<br />
formato <strong>de</strong> mezclas multicanal compatible.<br />
El cuadro <strong>de</strong> diálogo I/O Setup y la cuadrícula <strong>de</strong><br />
canal permiten reasignar canales. Resulta útil<br />
para dirigir canales en una ruta multicanal sin<br />
tener que volver a parchear las interfaces <strong>de</strong><br />
audio.<br />
A<strong>de</strong>más, en el cuadro <strong>de</strong> diálogo I/O Setup, igual<br />
que en la página Main <strong>de</strong>l cuadro <strong>de</strong> diálogo<br />
Hardware Setup, existen controles para dirigir<br />
los puertos físicos <strong>de</strong>l periférico <strong>de</strong> entrada y<br />
salida a los puertos <strong>de</strong> entrada y salida <strong>de</strong><br />
<strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>.<br />
En las interfaces <strong>de</strong> la serie HD, se pue<strong>de</strong>n<br />
asignar varias salidas físicas a una sola<br />
salida <strong>de</strong> <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong>. En el cuadro <strong>de</strong> diálogo<br />
Hardware Setup (o en el cuadro <strong>de</strong> diálogo<br />
I/O Setup), elija una <strong>de</strong> las salidas en el<br />
menú emergente y pulse Control en cada<br />
uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>stinos <strong>de</strong> salida que <strong>de</strong>see.