28.06.2013 Views

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

◆ Si coloca varios archivos <strong>de</strong> una pista o<br />

archivo multicanal, mantenga los canales<br />

sincronizados entre sí pulsando Mayús al mismo<br />

tiempo que los selecciona en la lista <strong>de</strong> regiones<br />

y arrastrándolos <strong>de</strong> forma simultánea a pistas<br />

existentes <strong>de</strong>l formato correcto.<br />

2 Al trabajar con pistas estéreo, configure los<br />

controles <strong>de</strong> panorámico <strong>de</strong> audio en el extremo<br />

izquierdo y <strong>de</strong>recho.<br />

3 Silencie o <strong>de</strong>sactive las voces <strong>de</strong> las pistas <strong>de</strong><br />

origen para no supervisar el material <strong>de</strong> audio<br />

dos veces.<br />

4 Para oír los resultados <strong>de</strong>l rebote, haga clic en<br />

el botón <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> la ventana<br />

Transport.<br />

Reducción <strong>de</strong> mezcla final<br />

(con Bounce To Disk)<br />

En la reducción <strong>de</strong> mezcla final, se crea una<br />

mezcla en la que se incluyen todas las ediciones,<br />

automatización y procesamiento <strong>de</strong> efectos.<br />

Para rebotar una mezcla final a disco:<br />

1 Ajuste los niveles <strong>de</strong> salida <strong>de</strong> pista, finalice la<br />

automatización <strong>de</strong> mezcla y elija un modo <strong>de</strong><br />

automatización para cada pista <strong>de</strong> la sesión.<br />

2 Ajuste cualquier módulo adicional en tiempo<br />

real así como configuración y automatización <strong>de</strong><br />

efectos para cada pista <strong>de</strong> la sesión.<br />

3 Compruebe que las pistas que <strong>de</strong>see incluir en<br />

el proceso <strong>de</strong> rebote se oigan (que no estén<br />

silenciadas o inactivas).<br />

4 Asigne la salida <strong>de</strong> cada pista que <strong>de</strong>see incluir<br />

en el rebote a la misma ruta <strong>de</strong> salida.<br />

5 Lleve a cabo uno <strong>de</strong> estos procedimientos:<br />

• Para rebotar toda la sesión, haga clic en el<br />

botón <strong>de</strong> vuelta a cero en la ventana Transport<br />

para ir al principio <strong>de</strong> la sesión.<br />

– o –<br />

• Para rebotar una parte <strong>de</strong> la sesión, active Link<br />

Edit and Timeline y realice una selección en la<br />

ventana Edit.<br />

6 Elija File > Bounce To Disk.<br />

7 Elija la ruta <strong>de</strong> fuente que <strong>de</strong>see rebotar.<br />

8 Configure los parámetros <strong>de</strong> la función<br />

Bounce To Disk según proceda. Véase “Opciones<br />

<strong>de</strong>l cuadro <strong>de</strong> diálogo Bounce” en la página 459.<br />

9 Haga clic en Bounce.<br />

10 Seleccione el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong>l archivo <strong>de</strong> audio<br />

nuevo, asígnele un nombre y haga clic en Save.<br />

Masterización<br />

En el proceso <strong>de</strong> masterización final, pue<strong>de</strong><br />

grabar directamente en disco, en un reproductor<br />

DVD o <strong>de</strong> CD, en un reproductor estéreo o en<br />

una grabadora multipista para mezclas<br />

envolventes.<br />

Una vez creada una master <strong>de</strong> la sesión, pue<strong>de</strong><br />

transferirla a un medio portátil para su<br />

duplicación. Pue<strong>de</strong> transferir el archivo master a<br />

CD, DAT o cinta DDP <strong>de</strong> 8 mm para usarlo como<br />

la master para la fabricación <strong>de</strong> discos<br />

compactos.<br />

Masterización en una grabadora<br />

digital<br />

Aunque la mejor opción para masterizar<br />

sesiones es el disco duro, <strong>Pro</strong> <strong>Tools</strong> permite<br />

masterizar digitalmente, directamente en una<br />

grabadora digital con AES/EBU o S/PDIF como<br />

una platina DAT.<br />

Capítulo 29: Reducción <strong>de</strong> mezcla 469

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!