Pro Tools 5.3 Guia de referencia - Digidesign Support Archives

464
◆ ID3 v1.1: es igual que la versión 1.0 pero
añade información de número de pista a la
etiqueta.
◆ ID3 v2.3: aparece al principio de un archivo
MP3 transmitido, por lo tanto la información de
etiqueta se muestra cuando comienza la
transmisión.
El formato estándar MP3 es ID3 v2.3, pero
no todos los reproductores MP3 admiten
ID3 v2.3. Para obtener la información sobre
compatibilidad del software de reproductor,
póngase en contacto con su desarrollador.
Title/Artist/Album/Comment Escriba el título,
nombre del artista y la información relacionada
con el archivo MP3. Muchos reproductores MP3
muestran esta información.
Genre Elija un género para el archivo. Muchos
reproductores MP3 muestran esta información y
pueden aparecer en catálogos de búsqueda y
bases de datos.
Track Si selecciona los tipos ID3 v1.1 o ID3 v2.3,
puede introducir un número de pista de CD para
el archivo. Muchos reproductores MP3
muestran esta información.
Year Introduzca un año para el archivo. Muchos
reproductores MP3 muestran esta información.
Advanced Settings
En situaciones normales, no es necesario
cambiar los valores predeterminados de las
opciones de la sección Advanced Settings.
Pad To Match Bit Rate Exactly Esta opción
determina si los cuadros MP3 están rellenos para
mantener la frecuencia de bits con precisión.
Debe seleccionar esta opción sólo si necesita un
archivo con una frecuencia de bits exacta para
aplicaciones específicas (como transmisión
asíncrona sobre línea RDSI).
Guía de referencia de Pro Tools
El relleno de cuadros MP3 puede causar
problemas con algunas versiones de
software de transmisión a través de
Internet. Si los archivos están destinados
para envío a través de escritorio o Internet,
no seleccione esta opción.
Allow Intensity Stereo Coding Esta opción
determina si el codificador tiene en cuenta la
frecuencia de una señal al codificar las
características de fase, lo que permite más
compresión a frecuencias de bits bajas. En la
mayoría de los casos, debe dejar esta opción
seleccionada. Sin embargo, si trabaja con
material dependiente de fase, como sonido
envolvente Dolby, puede anular la selección de
esta opción.
Write CRC Checksums Esta opción añade datos
de detección de errores al archivo MP3. Esta
información no es necesaria para la mayoría de
las aplicaciones informáticas y de Internet y
ocupa espacio disponible para los datos de
audio. Seleccione esta opción sólo si tiene la
seguridad de que el modo de envío requiere
corrección de errores.
Copyrighted Esta opción configura un bit en la
transmisión de datos MP3 para indicar que el
audio tiene derechos de copyright. No todos los
reproductores MP3 usan esta información. La
selección de esta opción no garantiza que el
archivo de audio no se copie.
Original Esta opción configura un bit en la
transmisión de datos MP3 para indicar que el
audio es el medio original para la pista, en lugar
de una copia. El uso de este valor no está muy
extendido.
Private Esta opción configura un bit en la
transmisión de datos MP3 que diferentes
aplicaciones interpretan de forma diferente.
Normalmente no se usa.